CHAPTER XII

The Fortress of Uiticos and the House of the Sun

When the viceroy, Toledo, determined to conquer that last stronghold of

the Incas where for thirty-five years they had defied the supreme

power of Spain, he offered a thousand dollars a year as a pension

to the soldier who would capture Tupac Amaru. Captain Garcia

earned the pension, but failed to receive it; the "mañana habit"

was already strong in the days of Philip II. So the doughty captain

filed a collection of testimonials with Philip's Royal Council of

the Indies. Among these is his own statement of what happened on the

campaign against Tupac Amaru. In this he says: "and having arrived

at the principal fortress, Guay-napucará ["the young fortress"],

which the Incas had fortified, we found it defended by the Prince

Philipe Quispetutio, a son of the Inca Titu Cusi, with his captains

and soldiers. It is on a high eminence surrounded with rugged crags and

jungles, very dangerous to ascend and almost impregnable. Nevertheless,

with my aforesaid company of soldiers I went up and gained the

fortress, but only with the greatest possible labor and danger. Thus

we gained the province of Uilcapampa." The viceroy himself says this

important victory was due to Captain Garcia's skill and courage in

storming the heights of Guaynapucará, "on Saint John the Baptist's day,

in 1572."

The "Hill of Roses" is indeed "a high eminence surrounded with rugged

crags." The side of easiest approach is protected by a splendid, long

wall, built so carefully as not to leave a single toe-hold for active

besiegers. The barracks at Uncapampa could have furnished a contingent

to make an attack on that side very dangerous. The hill is steep on

all sides, and it would have been extremely easy for a small force

to have defended it. It was undoubtedly "almost impregnable." This

was the feature Captain Garcia was most likely to remember.

On the very summit of the hill are the ruins of a partly enclosed

compound consisting of thirteen or fourteen houses arranged so as to

form a rough square, with one large and several small courtyards. The

outside dimensions of the compound are about 160 feet by 145 feet. The

builders showed the familiar Inca sense of symmetry in arranging

the houses, Due to the wanton destruction of many buildings by the

natives in their efforts at treasure-hunting, the walls have been so

pulled down that it is impossible to get the exact dimensions of the

buildings. In only one of them could we be sure that there had been

any niches.

------

FIGURE

Principal Doorway of the Long Palace at Rosaspata

------

------

FIGURE

Another Doorway in the Ruins of Rosaspata

------

Most interesting of all is the structure which caught the attention

of Ocampo and remained fixed in his memory. Enough remains of this

building to give a good idea of its former grandeur. It was indeed a

fit residence for a royal Inca, an exile from Cuzco. It is 245 feet by

43 feet. There were no windows, but it was lighted by thirty doorways,

fifteen in front and the same in back. It contained ten large rooms,

besides three hallways running from front to rear. The walls were built

rather hastily and are not noteworthy, but the principal entrances,

namely, those leading to each hall, are particularly well made; not,

to be sure, of "marble" as Ocampo said--there is no marble in the

province--but of finely cut ashlars of white granite. The lintels

of the principal doorways, as well as of the ordinary ones, are

also of solid blocks of white granite, the largest being as much as

eight feet in length. The doorways are better than any other ruins in

Uilcapampa except those of Machu Picchu, thus justifying the mention

of them made by Ocampo, who lived near here and had time to become

thoroughly familiar with their appearance. Unfortunately, a very

small portion of the edifice was still standing. Most of the rear

doors had been filled up with ashlars, in order to make a continuous

fence. Other walls had been built from the ruins, to keep cattle out

of the cultivated pampa. Rosaspata is at an elevation which places it

on the borderland between the cold grazing country, with its root crops

and sublimated pigweeds, and the temperate zone where maize flourishes.

On the south side of the hilltop, opposite the long palace, is the ruin

of a single structure, 78 feet long and 35 feet wide, containing doors

on both sides, no niches and no evidence of careful workmanship. It

was probably a barracks for a company of soldiers.

The intervening "pampa" might have been the scene of those games

of bowls and quoits, which were played by the Spanish refugees who

fled from the wrath of Gonzalo Pizarro and found refuge with the Inca

Manco. Here may have occurred that fatal game when one of the players

lost his temper and killed his royal host.

Our excavations in 1915 yielded a mass of rough potsherds, a few Inca

whirl-bobs and bronze shawl pins, and also a number of iron articles of

European origin, heavily rusted--horseshoe nails, a buckle, a pair of

scissors, several bridle or saddle ornaments, and three Jew's-harps. My

first thought was that modern Peruvians must have lived here at one

time, although the necessity of carrying all water supplies up the hill

would make this unlikely. Furthermore, the presence here of artifacts

of European origin does not of itself point to such a conclusion. In

the first place, we know that Manco was accustomed to make raids

on Spanish travelers between Cuzco and Lima. He might very easily

have brought back with him a Spanish bridle. In the second place the

musical instruments may have belonged to the refugees, who might have

enjoyed whiling away their exile with melancholy twanging. In the

third place the retainers of the Inca probably visited the Spanish

market in Cuzco, where there would have been displayed at times a

considerable assortment of goods of European manufacture. Finally

Rodriguez de Figueroa speaks expressly of two pairs of scissors he

brought as a present to Titu Cusi. That no such array of European

artifacts has been turned up in the excavations of other important

sites in the province of Uilcapampa would seem to indicate that they

were abandoned before the Spanish Conquest or else were occupied by

natives who had no means of accumulating such treasures.

Thanks to Ocampo's description of the fortress which Tupac Amaru was

occupying in 1572 there is no doubt that this was the palace of the

last Inca. Was it also the capital of his brothers, Titu Cusi and Sayri

Tupac, and his father, Manco? It is astonishing how few details we have

by which the Uiticos of Manco may be identified. His contemporaries

are strangely silent. When he left Cuzco and sought refuge "in the

remote fastnesses of the Andes," there was a Spanish soldier, Cieza

de Leon, in the armies of Pizarro who had a genius for seeing and

hearing interesting things and writing them down, and who tried to

interview as many members of the royal family as he could;--Manco

had thirteen brothers. Ciezo de Leon says he was much disappointed

not to be able to talk with Manco himself and his sons, but they had

"retired into the provinces of Uiticos, which are in the most retired

part of those regions, beyond the great Cordillera of the Andes." [12]

The Spanish refugees who died as the result of the murder of Manco

may not have known how to write. Anyhow, so far as we can learn they

left no accounts from which any one could identify his residence.

Titu Cusi gives no definite clue, but the activities of Friar Marcos

and Friar Diego, who came to be his spiritual advisers, are fully

described by Calancha. It will be remembered that Calancha remarks that

"close to Uiticos in a village called Chuquipalpa, is a House of the

Sun and in it a white stone over a spring of water." Our guide had

told us there was such a place close to the hill of Rosaspata.

On the day after making the first studies of the "Hill of Roses," I

followed the impatient Mogrovejo--whose object was not to study ruins

but to earn dollars for finding them--and went over the hill on its

northeast side to the Valley of Los Andenes ("the Terraces"). Here,

sure enough, was a large, white granite boulder, flattened on top,

which had a carved seat or platform on its northern side. Its west

side covered a cave in which were several niches. This cave had been

walled in on one side. When Mogrovejo and the Indian guide said there

was a manantial de agua ("spring of water") near by, I became greatly

interested. On investigation, however, the" spring" turned out to

be nothing but part of a small irrigating ditch. (Manantial means

"spring"; it also means "running water"). But the rock was not "over

the water." Although this was undoubtedly one of those huacas, or

sacred boulders, selected by the Incas as the visible representations

of the founders of a tribe and thus was an important accessory to

ancestor worship, it was not the Yurak Rumi for which we were looking.

------

FIGURE

Northeast Face of Yurak Rumi

------

Leaving the boulder and the ruins of what possibly had been the house

of its attendant priest, we followed the little water course past a

large number of very handsomely built agricultural terraces, the first

we had seen since leaving Machu Picchu and the most important ones in

the valley. So scarce are andenes in this region and so noteworthy were

these in particular that this vale has been named after them. They were

probably built under the direction of Manco. Near them are a number of

carved boulders, huacas. One had an intihuatana, or sundial nubbin,

on it; another was carved in the shape of a saddle. Continuing, we

followed a trickling stream through thick woods until we suddenly

arrived at an open place called ñusta Isppana. Here before us was a

great white rock over a spring. Our guides had not misled us. Beneath

the trees were the ruins of an Inca temple, flanking and partly

enclosing the gigantic granite boulder, one end of which overhung a

small pool of running water. When we learned that the present name

of this immediate vicinity is Chuquipalta our happiness was complete.

It was late on the afternoon of August 9, 1911, when I first saw this

remarkable shrine. Densely wooded hills rose on every side. There was

not a hut to be seen; scarcely a sound to be heard. It was an ideal

place for practicing the mystic ceremonies of an ancient cult. The

remarkable aspect of this great boulder and the dark pool beneath its

shadow had caused this to become a place of worship. Here, without

doubt, was "the principal mochadero of those forested mountains." It is

still venerated by the Indians of the vicinity. At last we had found

the place where, in the days of Titu Cusi, the Inca priests faced the

east, greeted the rising sun, "extended their hands toward it," and

"threw kisses to it," "a ceremony of the most profound resignation and

reverence." We may imagine the sun priests, clad in their resplendent

robes of office, standing on the top of the rock at the edge of

its steepest side, their faces lit up with the rosy light of the

early morning, awaiting the moment when the Great Divinity should

appear above the eastern hills and receive their adoration. As it

rose they saluted it and cried: "O Sun! Thou who art in peace and

safety, shine upon us, keep us from sickness, and keep us in health

and safety. O Sun! Thou who hast said let there be Cuzco and Tampu,

grant that these children may conquer all other people. We beseech

thee that thy children the Incas may be always conquerors, since it

is for this that thou hast created them."

------

FIGURE

Plan of the Ruins of the Temple of the Sun at Ñusta Isppana Formerly

Yurak Rumi in Chuquipalpa Near Uiticos

------

It was during Titu Cusi's reign that Friars Marcos and Diego marched

over here with their converts from Puquiura, each carrying a stick of

firewood. Calancha says the Indians worshiped the water as a divine

thing, that the Devil had at times shown himself in the water. Since

the surface of the little pool, as one gazes at it, does not reflect

the sky, but only the overhanging, dark, mossy rock, the water looks

black and forbidding, even to unsuperstitious Yankees. It is easy to

believe that simple-minded Indian worshipers in this secluded spot

could readily believe that they actually saw the Devil appearing

"as a visible manifestation" in the water. Indians came from the most

sequestered villages of the dense forests to worship here and to offer

gifts and sacrifices. Nevertheless, the Augustinian monks here raised

the standard of the cross, recited their orisons, and piled firewood

all about the rock and temple. Exorcising the Devil and calling him

by all the vile names they could think of, the friars commanded him

never to return. Setting fire to the pile, they burned up the temple,

scorched the rock, making a powerful impression on the Indians and

causing the poor Devil to flee, "roaring in a fury." "The cruel Devil

never more returned to the rock nor to this district." Whether the

roaring which they heard was that of the Devil or of the flames we

can only conjecture. Whether the conflagration temporarily dried up

the swamp or interfered with the arrangements of the water supply so

that the pool disappeared for the time being and gave the Devil no

chance to appear in the water, where he had formerly been accustomed

to show himself, is also a matter for speculation.

The buildings of the House of the Sun are in a very ruinous state,

but the rock itself, with its curious carvings, is well preserved

notwithstanding the great conflagration of 1570. Its length is

fifty-two feet, its width thirty feet, and its height above the present

level of the water, twenty-five feet. On the west side of the rock are

seats and large steps or platforms. It was customary to kill llamas at

these holy huacas. On top of the rock is a flattened place which may

have been used for such sacrifices. From it runs a little crack in

the boulder, which has been artificially enlarged and may have been

intended to carry off the blood of the victim killed on top of the

rock. It is still used for occult ceremonies of obscure origin which

are quietly practiced here by the more superstitious Indian women of

the valley, possibly in memory of the ñusta or Inca princess for whom

the shrine is named.

On the south side of the monolith are several large platforms and four

or five small seats which have been cut in the rock. Great care was

exercised in cutting out the platforms. The edges are very nearly

square, level, and straight. The east side of the rock projects

over the spring. Two seats have been carved immediately above the

water. On the north side there are no seats. Near the water, steps

have been carved. There is one flight of three and another of seven

steps. Above them the rock has been flattened artificially and carved

into a very bold relief. There are ten projecting square stones,

like those usually called intihuatana or "places to which the sun

is tied." In one line are seven; one is slightly apart from the six

others. The other three are arranged in a triangular position above

the seven. It is significant that these stones are on the northeast

face of the rock, where they are exposed to the rising sun and cause

striking shadows at sunrise.

------

FIGURE

Carved Seats and Platforms of Ñusta Isppana

------

------

FIGURE

Two of the Seven Seats Near the Spring Under the Great White Rock

------

Our excavations yielded no artifacts whatever and only a handful of

very rough old potsherds of uncertain origin. The running water under

the rock was clear and appeared to be a spring, but when we drained

the swamp which adjoins the great rock on its northeastern side, we

found that the spring was a little higher up the hill and that the

water ran through the dark pool. We also found that what looked like

a stone culvert on the borders of the little pool proved to be the

top of the back of a row of seven or eight very fine stone seats. The

platform on which the seats rested and the seats themselves are parts

of three or four large rocks nicely fitted together. Some of the

seats are under the black shadows of the overhanging rock. Since the

pool was an object of fear and mystery the seats were probably used

only by priests or sorcerers. It would have been a splendid place to

practice divination. No doubt the devils "roared."

All our expeditions in the ancient province of Uilcapampa have

failed to disclose the presence of any other "white rock over a

spring of water" surrounded by the ruins of a possible "House of

the Sun." Consequently it seems reasonable to adopt the following

conclusions: First, ñusta Isppana is the Yurak Rumi of Father

Calancha. The Chuquipalta of to-day is the place to which he refers

as Chuquipalpa. Second, Uiticos, "close to" this shrine, was once

the name of the present valley of Vilcabamba between Tincochaca and

Lucma. This is the "Viticos" of Cieza de Leon, a contemporary of Manco,

who says that it was to the province of Viticos that Manco determined

to retire when he rebelled against Pizarro, and that "having reached

Viticos with a great quantity of treasure collected from various

parts, together with his women and retinue, the king, Manco Inca,

established himself in the strongest place he could find, whence he

sallied forth many times and in many directions and disturbed those

parts which were quiet, to do what harm he could to the Spaniards,

whom he considered as cruel enemies." Third, the "strongest place"

of Cieza, the Guaynapucará of Garcia, was Rosaspata, referred to by

Ocampo as "the fortress of Pitcos," where, he says, "there was a level

space with majestic buildings," the most noteworthy feature of which

was that they had two kinds of doors and both kinds had white stone

lintels. Fourth, the modern village of Pucyura in the valley of the

river Vilcabamba is the Puquiura of Father Calancha, the site of the

first mission church in this region, as assumed by Raimondi, although

he was disappointed in the insignificance of the "wretched little

village." The remains of the old quartz-crushing plant in Tincochaca,

which has already been noted, the distance from the "House of the Sun,"

not too great for the religious procession, and the location of Pucyura

near the fortress, all point to the correctness of this conclusion.

Finally, Calancha says that Friar Ortiz, after he had secured

permission from Titu Cusi to establish the second missionary station

in Uilcapampa, selected "the town of Huarancalla, which was populous

and well located in the midst of a number of other little towns and

villages. There was a distance of two or three days' journey from

one convent to the other. Leaving Friar Marcos in Puquiura, Friar

Diego went to his new establishment, and in a short time built a

church." There is no "Huarancalla" to-day, nor any tradition of any,

but in Mapillo, a pleasant valley at an elevation of about 10,000

feet, in the temperate zone where the crops with which the Incas

were familiar might have been raised, near pastures where llamas and

alpacas could have flourished, is a place called Huarancalque. The

valley is populous and contains a number of little towns and

villages. Furthermore, Huarancalque is two or three days' journey

from Pucyura and is on the road which the Indians of this region

now use in going to Ayacucho. This was undoubtedly the route used by

Manco in his raids on Spanish caravans. The Mapillo flows into the

Apurimac near the mouth of the river Pampas. Not far up the Pampas is

the important bridge between Bom-bon and Ocros, which Mr. Hay and I

crossed in 1909 on our way from Cuzco to Lima. The city of Ayacucho was

founded by Pizarro, a day's journey from this bridge. The necessity

for the Spanish caravans to cross the river Pampas at this point

made it easy for Manco's foraging expeditions to reach them by sudden

marches from Uiticos down the Mapillo River by way of Huarancalque,

which is probably the "Huarancalla" of Calancha's "Chronicles." He

must have had rafts or canoes on which to cross the Apurimac, which

is here very wide and deep. In the valleys between Huarancalque and

Lucma, Manco was cut off from central Peru by the Apurimac and its

magnificent canyon, which in many places has a depth of over two

miles. He was cut off from Cuzco by the inhospitable snow fields and

glaciers of Salcantay, Soray, and the adjacent ridges, even though

they are only fifty miles from Cuzco. Frequently all the passes are

completely snow-blocked. Fatalities have been known even in recent

years. In this mountainous province Manco could be sure of finding

not only security from his Spanish enemies, but any climate that he

desired and an abundance of food for his followers. There seems to

be no reason to doubt that the retired region around the modern town

of Pucyura in the upper Vilcabamba Valley was once called Uiticos.

Inca Land: Explorations in the Highlands of Peru · 第 12 / 18 章