And another, louder: "You out there! Stop or we'll shoot!"

It was meant to scare him: they couldn't possibly see him.

Nevertheless, Horner's heart almost stopped when he heard a volley of

shots. Then, in the silence that followed, he felt a momentary sorrow

for Jake Halrohan, who was either dead or a prisoner again. But his

case and Halrohan's were different--Halrohan had been duly convicted

for some crime; Horner was innocent.

He swam, and grew gradually numb with cold. He became aware of a

stronger current, surrendered himself to it and was borne along. The

voices had faded behind him; there had been only the first volley

of fire, then silence. He could not judge how far he had gone, nor

did he know the geography in the vicinity of the state prison. In

all probability there would be a three-state alarm out for Lionel

Overman--which now meant for Horner. He had to hurry.

* * * * *

The first false light of pre-dawn had faded. It was as dark now as the

middle of the night, but in half an hour daylight would come. Rain fell

in fitful squalls now; the rain seemed to be stopping. Horner had never

been so cold in his life. He thought hours had passed, but knew that

was impossible because dawn had not yet chased the night. He shivered

and broke for shore in an agonizingly slow crawl. He dragged himself

out of the water and lay there, gasping, panting, still shivering.

After a while he got up. The sullen sky seemed brighter across the

river now; dawn was coming. He had to get away. He had to get out of

his tell-tale prison denims before it was fully light or he would never

get out of them at all.

Very faintly he heard the wail of the prison siren. Slowly he walked up

the muddy embankment, then set out in a southerly direction. The rain

came down harder now, as if determined to make things as miserable for

Horner as it could. He came to a fence. It was barbed wire and it meant

people weren't far. He decided to climb the fence, parting the top two

strands and going through. He found himself in a pasture. Something

big and blocky loomed ahead--a barn. At least he could sleep there for

a few hours. He would be comparatively safe if he could find a place

up in the loft somewhere, but of course that would be delaying the

inevitable, for if he waited till night he would still be within siren

distance of the state prison.

He lifted the lock bar cautiously and let the big barn door swing out.

There was a faint protest of rusted metal and Horner allowed a full two

minutes to pass before he went inside. The cattle smell was strong.

A cow lowed uncertainly off to his left, but he could see nothing.

He passed a smaller door, not meant for cattle, and the smaller door

was not locked. He smiled as it swung on its rusty hinges in the rain

and the wind. If anyone was about, that would explain the other hinge

noise. Meanwhile, Horner was ravenously hungry. He would eat anything,

even cattlefeed.... He stumbled suddenly, reaching out awkwardly to

right himself. A bucket clanged against wood, and he froze.

* * * * *

Then, not ten feet above Horner's head, a sleepy girl's voice said, "Go

back to sleep, will you, Caleb honey? It wasn't nothin'."

"I heard someone down there."

"It wasn't nothin', Caleb honey," the girl repeated. "One of the cows

kicked inter somethin', is all. Put your arm back around me Caleb love,

there Caleb, ah Caleb."

"I still thought. I--"

"Caleb. I swear, boy, what is the matter with you! My old man will be

up an' to the barn a few minutes fum now an' all you can do is talk.

Caleb Wilson if you don't ... ah...."

The gloom inside the barn was less complete than it had been outside,

only moments ago. Rain drummed on the roof as Horner groped slowly

forward, found the foot of a ladder which probably went up to the loft.

The boy named Caleb and the farm girl were up there and, from the

tone of their conversation, probably undressed. Horner needed Caleb's

clothing. He wondered for a moment if it would be tell-tale farm

clothing, a pair of jeans and a flannel shirt, perhaps. He couldn't

get very far in New York with that, not when an alarm was out for an

escaped convict. But if Caleb had come a-courting in his Sunday best....

The sounds above his head made Horner blush furiously as he mounted the

ladder one slow rung at a time. The wood creaked and Horner froze, but

the sounds of love did not abate. Horner could see blacks and grays

now, charcoals--but no pale grays and whites of day.

* * * * *

Suddenly, he was in the loft. He stood there, wanting to breathe

hard but barely daring to breathe at all. From the sound of _their_

breathing, Caleb and the girl had abandoned themselves completely. Hay

crunched underfoot, and Horner froze in his tracks, crouched there.

But Caleb and the girl were beyond hearing. He could not see them: he

was very glad that this was so. His sense of privacy had already been

violated in a shocking fashion, both from their point of view and from

his.

They made animal sounds. Blood flooded Horner's face again. The hell

with it, he finally decided. They sounded happy enough, at any event.

He got down on hands and knees and groped for Caleb's clothing.

With one hand he found the clothing. With the other he struck something

warm and slightly yielding. Again, he froze.

"Caleb! How'd you get down there?"

"Down where?"

"My foot."

"I ain't down there."

"Caleb!" The foot explored Horner's arm, his shoulder. The foot drew

away as if Horner were flame. "Caleb," the voice was shocked. "Caleb, I

think it's somebody."

There was a gasp, a stirring, a creaking of wood and a crunching of

hay. Horner remained in a motionless crouch, one hand still gripping

the pile of clothing. He was aware of a dim shape as Caleb got up. He

wondered if Caleb could see him crouched there and decided that for the

moment he could not.

When Caleb was very close, when he would have stepped on Horner had

he advanced another two strides, Horner flung the pile of clothes in

his face and propelled himself forward head-first. His head struck

Caleb's belly as he hoped it would and the air rushed out of Caleb and

the farmboy did a jackknife over Horner's shoulder. Horner backed away

quickly and hit Caleb as he went down. He was not happy about that, but

he had to make sure. He connected twice with Caleb's face.

* * * * *

"Daddy!" the girl demanded in a choking sob. It was half question and

half frightened guess. She didn't raise her voice, though. And she

would not raise her voice, on the chance that it was not Daddy and

Daddy, maybe, would not hear. Because she was as much afraid of Daddy

finding her here with Caleb as she was afraid of Horner.

"Just be quiet and you won't get hurt," Horner whispered.

"Who are you?"

Instead of answering, Horner commenced stripping off his prison

denims. He changed into Caleb's clothing while the girl administered

to her lover, stroking him and cooing at him in the growing light.

Horner could see the clothing now: it was shirt and loud tie and

farm-catalogue suit and while Horner never would have picked these

particular items for himself out of choice, they would get by in New

York without too many second glances.

"Got a car?" Horner asked.

"Daddy has a--"

"I mean Caleb."

"Y-yes, sir. He come in a pick-up truck."

"Where are the keys?" Horner asked.

"But you ain't a-takin'--"

"Where are the keys?"

"You're wearin' them in your left-hand pocket, I think."

Horner checked the pocket. The keys were there.

"Where's the truck?" he asked.

"Round behind the barn. You take the lane there over to the fence. On

t' other side of the fence, but it's Caleb's uncle's truck, mister. I

swear, he'll tan Caleb's hide if you--"

"Well," said Horner righteously, and then felt foolish, "he ought to."

Then he heard Caleb sighing, knew the boy would be all right. He also

knew that he would be safe in the pick-up truck for at least an hour or

so. For the girl wouldn't dare tell her father, at dawn, coming from

the barn, that Caleb's pick-up truck had been stolen. And even Caleb

had a problem. Apparently it was some distance back to his uncle's

farm--and there was still the problem of accounting for his absence in

the night.

Horner went down the ladder quickly, and out of the barn. It was still

raining outside, but dawn light had finally come. Abruptly, Horner

flattened himself against the wall of the barn. He'd heard something.

Footsteps squelching through the mucky pasture. A big burly man went by

and Horner waited ten seconds before he dared to move again. Then he

found the lane behind the barn and marched along through the mud until

he reached the three strands of the barbed wire fence, parted them and

went through. He had come several hundred yards and now saw the truck

ahead of him. He wondered if he dared start the engine with the farmer

so close. He decided he had to chance it, swinging up into the truck

and inserting the key in the ignition.

Moments later, he was driving through the rain. The lane took him to

a two-lane blacktop which led to a concrete highway heading south for

the city. Grimly, Horner clung to the wheel. It was still quite early

and almost no traffic was on the road. Horner expected pursuit almost

momentarily.

* * * * *

Miraculously, he was in Brooklyn. He still couldn't believe it. He

had driven the pick-up truck down through the rain to the northern

outskirts of the Bronx, where he'd parked it near a subway station. A

series of subway rides had brought him through the Bronx and Manhattan

to Brooklyn, where he lived with Jane. He thought his trail was covered

quite well. There was something hearteningly anonymous about a subway

passenger.

The rain had stopped. The time, on a bank clock, was quarter past

eleven. The bank was around the corner from where the Hugh Horner

lived. Horner's steps became swifter: he had already decided to see

his wife. Jane must have been frantic, he told himself. Naturally,

Horner couldn't just barge in on a wife now apparently twice his age

and announce himself. In the first place, she wouldn't believe him. In

the second, there would be the element of shock. In the third, he was

still wanted by the police--as Lonnie Overman.

Horner shrugged. He would _have to_ barge in on her. He had to get off

the streets, or sooner or later he would be spotted as the escaped

convict. Every couple married twenty years, and moderately happy,

Horner told himself, had certain shared secrets. Given time and the

opportunity, he could prove his identity to Jane beyond the shadow of a

doubt, new body or not.

He reached their apartment building and went into the lobby. He stood

there longer than was necessary, for the self-service elevator had

already come down. He studied his reflection in the lobby mirror. The

clothing was a pretty good fit, but the suit was a cheap sharkskin in

a loud plaid, and the tie was a clashing polka-dotted affair. You look

just great, Horner told his reflection. But he had to admit he was

not really sorry. He was young again, strong and healthy, and not bad

looking in a dashing, devil-may-care way. Despite Lonnie Overman's

troubles, the face was one used to smiling. Horner could see that. It

was a strong-looking face and the eyes, which Horner had expected to

be furtive, were frank and bold. The furtive look, then, belonged to

Overman's personality and Overman's personality no longer inhabited

Overman's body.

* * * * *

Whatever happened, Horner was suddenly determined to keep this good,

sound, healthy body. A lifer in prison, Overman did not need it.

Whereas Horner....

He shut the thoughts off. There was no predicting the future, no sense

raising his hopes, only to have them dashed, sundered, when the law

overtook him. He entered the elevator, went up to the fourth floor,

walked uncertainly along the hallway. Suddenly, he was frightened.

Could he explain the situation to Jane? It hardly seemed likely. It was

asking a lot of anyone. How could Jane believe the wild story he would

tell her? How could he...?

Horner shrugged, and jabbed a finger against the bell-button. He

waited a few seconds, hearing no response inside the apartment. Perhaps

Jane was out. Perhaps, even now, she was down at the police station,

tearfully describing Horner to the policemen on duty. "But officer,

I can't imagine _what_ could have happened to him. He was always so

punctual...." All at once the door opened.

Standing there staring at Horner was--Hugh Horner!

* * * * *

Horner's first impulse was to run. What could he explain to Jane now?

Whatever he tried was doomed to failure by the simple presence of the

other Hugh Horner--of the convict, Lionel Overman, in Horner's body,

he now realized. He should have expected it. Overman and the other

seven men in the observation room, the auburn-haired girl had said

at _Bodies, Inc._, had approved of the switch. It was a question of

money, the girl had said. And now Horner knew that was a lie. It had

to be a lie. It wasn't a question of money at all. Lionel Overman was

a convict. And the others? Convicts too, Horner decided. Glad to trade

twenty years of their lives for freedom.... Apparently they had been

recruited in prison by hirelings of _Bodies, Inc._ Apparently they

knew the full score. Lionel Overman--in Horner's body--seemed quite

sure of himself.

"Good God!" Horner blurted. "You're me! You have my body--Horner's that

is!"

"Quiet, you fool," the other Hugh Horner told him. "The old lady'll

hear you. I'll give you this much of a break: get lost and I won't call

the cops. But beat it--fast!"

"Now listen--" Horner began. His voice trailed off. He had nothing to

say. He understood, but he was stunned. Intellectual understanding and

emotional acceptance of a situation, he knew, having learned the hard

way, were two different things. But he studied Lionel Overman in Hugh

Horner's body, and was more determined than ever that he would not go

back, if going back were possible. The Hugh Horner he looked at was an

ageing man. Forty-seven? He looked easily that old. He was a dumpy man

with a sagging-jowled face, small, rather close-set eyes and a receding

hair line. The eyes looked crafty, too: Horner had never known his eyes

to look crafty before. Probably, that was Overman's personality coming

through.

"You listen to me," Overman said, "and listen good. Get lost. I mean

that brother. We both know the score, so don't try to pull any of

this bewilderment crap on me. I heard over the radio how you escaped,

but hell, man, they got a seven state alarm out for you. I got enough

trouble with that bag of an old lady inside--"

"What," said Horner in a shocked voice, "did you say?"

"I got enough trouble with your bag of a wife, I said," Overman told

him. "Hell, man, maybe my body's older now, but my memory ain't. She's

a bag. A real bag. But what do you care, huh? You ain't saddled with

her any more."

"Saddled with her?" Horner mumbled. "Saddled? I--I love my wife.

How dare you call her a--a--" Horner went livid with rage, grabbed

Overman's arm.

* * * * *

The small dumpy man lurched toward him. "Hey, leggo--" Overman struck

out awkwardly, unathletically, in the Hugh Horner body. Horner warded

off the weak blows easily, and hit Overman once, expertly, on the point

of the jaw just as Jane Horner called from within the apartment:

"Who is it, dear? What's taking so long?"

Horner let the unconscious Overman fall. He was about to flee back to

the elevator because he couldn't face his wife now, not--apparently--as

the man who had just knocked Hugh Horner unconscious. But an apartment

door between theirs and the elevator opened and Horner had no choice

but to duck into his own apartment.

Jane appeared from the direction of the kitchen. She was wearing an

apron and she was dumpier than Horner remembered. Probably, Horner

told himself, my own dumpiness prevented me from seeing her that way.

She wore her hair in a bun and was forty-five and looked it. She was

holding a heavy green-glass pitcher in her hand and looked down at

what was apparently her unconscious husband on the floor and let out a

scream--or began to, for Horner ran to her and clasped a hand over her

mouth.

"I can explain everything," he said, wondering if, indeed, he could.

"If you promise not to shout or scream, I'll let go of you."

The trapped face nodded. Horner let go and his wife said, "I know you.

I know you now. I recognize you from the television. You're that Lionel

Overstreet--"

"Overman--but I'm not."

"Who escaped from the prison up state. What--what did you do to my

husband?"

"I," said Horner, "am your husband."

She looked at him. She looked at the Hugh Horner body, unconscious, on

the floor. She sobbed hysterically and Horner said:

"You're both coming with me, in your car."

"A murderer! You'll kill us."

"Janey, listen to me. That time in Jones Beach before we were married

and the top of your bathing suit came off while we were swimming--"

It was something only she and the real Horner would know, but he had

waited too long. He had been staring down at the unconscious Lionel

Overman while he spoke, and when he looked up it was too late to ward

off the green-glass pitcher which Jane was bringing down over his head.

It exploded there.

So did the world--for Horner.

There was a buzzing. There was a roaring.

Horner opened his eyes. He was seated on the floor and his arms were

bound. So were his legs. He looked across the foyer. Overman-in-Horner

was similarly seated, similarly bound.

* * * * *

"You're both driving me crazy," Jane Horner said.

"You call the cops," Overman-in-Horner a asked.

"Not yet. I'll give you both a chance. You," she gestured at Overman,

"weren't acting yourself since you came home last night. You

acted--well--cruel. That's the only way I can describe it."

"Of course he wasn't acting himself," Horner-in-Overman said. "Because

he isn't--me."

"That makes sense, don't it?" Overman sneered.

"And you wouldn't say 'don't it,'" Jane told him. "And you," she said

to Horner, "when you let go of me I knew I was going to hit you with

the pitcher and I couldn't stop it, even when I wanted to when you said

that about Jones Beach. We--we were alone, my husband and me. But how

could you be my husband? You don't look like him. You--you're young

enough to be my--my son."

"Ask him," Horner said, pointing at the bound Overman, "ask him

about Jones Beach." Horner smiled grimly, waiting. His own memory of

Overman's life was only fair, and spotty, and certainly not very good

on particular details. Overman's of his would be the same.

"What happened at Jones Beach before we were married?" Jane asked

Overman.

"Twenty years ago? How the hell should I remember?"

"_He_ remembered," said Jane in a bewildered voice, pointing at Horner.

"Ask him about our honeymoon," Horner suggested.

"Where did we go on our honeymoon?"

"Er, Atlantic City," Overman-in-Horner said triumphantly.

"How long did we stay?"

"Two weeks."

"Who," Jane asked, "was in the hotel room next door?"

"Who remembers a thing like that?" Overman said after a while.

Horner grinned. "I do," he said, and named some old friends of theirs.

Jane made no comment, but asked other questions. They became

increasingly intimate, and Overman could not answer most of them. But

Horner, of course, answered them all.

Finally, Jane said, "I--I don't know how it can be." Her eyes were

filling with tears as she looked down at Overman. "You--you're my

husband. You should be. But you don't know the things he would know.

It's impossible, but you're not--not--"

Her voice trailed off. She turned to Horner. "While you--you're just

a boy. You don't look anything like my husband, but you know all the

things he knows."

* * * * *

Quickly, Horner told her. Overman tried to confound the incredible

story with acid comments on its impossibility, but Jane heard Horner's

words and, when he had finished, she went to him slowly and untied

him. She looked at him and said, also slowly, "You--you're my husband.

I know you are. I know it now. But you're young. I can't keep you,

saddled--"

"That's just what he said," Horner said.

"But you'll want your freedom, won't you?"

"Hell," said Horner, "no. I have a better idea. Bring the car around,

Janey. We have a lot to do."

"But this man who looks like--"

"He comes with us," Horner said. He chafed his wrists and ankles and

went inside quickly and soon returned with a Luger pistol, a memento

of his Army days in Germany during the Second World War. "Get up," he

told Overman, then realized he could not. "Untie him," he told Jane.

She did so. Overman got slowly to his feet. "Try anything and you'll

regret it," Horner said. "Don't go for the car, Janey. We'll all three

go for it together, Overman in the middle."

Horner rammed the Luger into his jacket pocket and took hold of

Overman's arm, steering him for the door. They went into the hall

together, and into the elevator. Jane flanked Overman nervously on the

other side. The elevator was not empty. A couple named Shapiro from the

sixth floor was in it and Jane smiled at them. Horner jabbed the Luger

against Overman's ribs and Overman gave them a weak smile too. Horner

nodded at them in a friendly fashion.

Then they were all outside, and the Shapiros went their way. "The car?"

Horner asked his wife. "Where is it?"

"Down the block," she said, and they began walking. Horner's grip on

Overman's arm was like iron. He was much stronger than the little

middle-aged man, and both of them knew it. But Overman was desperate,

and they both knew that too.

They got into the car. "You drive," Horner told his wife. Overman sat

between them and Horner told Jane to head out to Long Island. It would

be a long drive and Horner knew he would have to watch Overman every

mile of the way.

* * * * *

An hour later Horner said, "Turn there." He was surprised that he

remembered the way. It had all seemed dream-like in the taxi.

"What are you gonna do?" Overman asked. "Try and change back, that it?"

Horner shrugged. Actually, he did not know. He was playing the rest

of it by ear, but if there was an answer anywhere, it would be at

_Bodies, Inc._ He did not answer Overman, but told Jane to ignore the

no vehicles sign and drive up the lane alongside the high hemlock hedge.

They all got out of the car together. Horner took the Luger from his

pocket now. There was no need to hide it, no reason to take chances. He

lifted the door-knocker and let it fall and in a moment the beautiful

auburn-haired girl opened the door.

"Yes?" she said, then snapped, "You! You had no business coming back

here!"

"It wasn't my idea," Overman said with a bleak grin.

"It was mine," Horner told her. "You didn't say I'd be switching places

with a convict. How many other poor suckers fell for it?"

"That's no business of yours. We didn't do a thing that wasn't legal."

"There are no statutes in the books to cover what you did, you mean,"

Horner accused.

"It's the same thing. Now go away, will you? There's nothing we can do

for you here."

"I guess there is," Horner said wearily. "I'll tell you. I guess I'll

have to ask you to change us back."

He didn't like the idea. He wanted to be young. He thought after what

had happened, and since Overman apparently knew the score, he had

earned his right to keep the strong young body as his own. But there

seemed no other way out and, besides, he knew now that he loved Jane

deeply and could not show her the kind of love he wanted to, young

enough to be her son. He would change back with regrets, but change he

would. The dream of youth had ended for him....

The pretty auburn-haired girl was laughing. "But I thought you knew,"

she said with finality. "We can't possibly reverse the procedure. Once

made, the change is irrevocable because the electromagnetic impulses

which make up a human mind are delicate and could never stand the shock

twice. It looks like you're trapped, Mr. Horner. Or, should I say, Mr.

Overman?"

Momentarily, he was stunned. He looked at Jane. Jane's face was

crumpling. She was going to cry. A dumpy, middle-aged woman on the

brink of tears.

* * * * *

He whirled--too late! Overman was in the soft and dumpy Horner body,

but Overman's reflexes had apparently crossed over with him. He lunged

for the Luger just as Horner brought himself out of the momentary

funk which possessed him. The Luger was wrenched from Horner's hand.

It seemed to leap into Overman's with a life of its own, then Overman

swung it up and down and Horner felt the searing pain of it against

his temple. He staggered and would have fallen, but Jane came to him,

supported his weight until, slowly, strength flowed back.

"Go inside and call the cops," Overman snapped at the girl. "This guy

can't prove nothin'. Let the dame rant if she wants, they'll think

she's nuts and I'll wind up with a separation. Snap to it, baby!"

"Don't worry," auburn-hair said, "I will." And she disappeared inside.

"Hugh, oh, Hugh," Jane said. "What will we do?"

"You'll just wait for the cops," Overman told them. He held the Luger

on them steadily, watching them very closely.

The girl from Bodies, Inc. · 第 5 / 8 题