CHAPTER XI

THE END

"He is not worthy of the joys of heaven whose body cannot

suffer the stroke of the executioner."--Queen Mary to Kent,

Camden, p. 454.

It was Tuesday morning, the 8th of February.

When the Queen heard six o'clock strike she called her women to

her, reminding them that she had but two hours to live.[132] Then

rising, she dressed herself with unusual care and magnificence, as in

preparation for some great and solemn occasion. Her robes--the only

ones she had reserved of former splendours--were such as were then

worn by queens-dowager. The skirt and bodice of black satin were worn

over a petticoat of russet-brown velvet; while the long regal mantle,

also of black satin, embroidered with gold and trimmed with

fur, had long hanging sleeves and a train. The Queen's head-dress

was of white crape, from which fell a long veil of the same delicate

material, edged with lace. Round her neck she wore a chain of scented

beads with a cross, and at her waist a golden rosary.

[Footnote 132: The details respecting the last hours of the life of

Queen Mary are derived chiefly from two original narratives, both

of which are printed in the second volume of Jebb. They are the

following: (1) Blackwood, Adam, _Martyre de Marie Stuart_, Paris,

1644, Jebb, p. 175; (2) _La Mort de la Royne d'Escosse_, 1589,

_ibid._ p. 611. The information which they contain has been carefully

used by Hosack, Chantelauze, Bourgoing, and Kervyn de Lettenhove,

thereby rendering unnecessary further references to the several

authorities given by Jebb.]

[Illustration: Contemporary Drawing of the Execution of Mary Queen of

Scots at Fotheringay.

From the Calthorpe MS.]

[Illustration: List of Names, in Beale's handwriting, of those

present at the Execution.

Accompanying the Calthorpe Drawing.]

While Mary dressed she gave orders that all her household should

assemble. When this was done, Bourgoing, by her desire, read her

will aloud, after which she signed it, and gave it to him to deliver

to the Duke of Guise, entrusting him at the same time with her

"principal notes and papers" and her gifts to the King and Queen

of France; then sending for the casket containing her money, Mary

distributed the little purses she had prepared the evening before,

and put aside a sum of 700 écus for the poor, which was afterwards

given to M. de Préau to distribute. To each of her male attendants

the Queen also gave two rose nobles to be given to the poor, _à

son intention_, nor were the immediate wants of the little band of

followers forgotten, for the Queen gave 150 écus to Bourgoing to help

to defray the journey to France. The whole sum at Mary's disposal for

her last donations did not exceed 5000 écus.

When all was arranged the Queen took farewell of her people,

exhorting and consoling them, once more embracing the women and

giving her hand to be kissed by the men. "My dear friends," she said,

"I regret infinitely that I have not been able to show my gratitude

to you in deed, as I should have wished, for the good and faithful

services you have rendered me in my need.... I beg you all to

assist at my death, and to testify to my unalterable devotion to my

religion. Be the witnesses of my last acts and my last words. I could

not find any more faithful."

The Queen now passed into the ante-chamber, which was arranged as

an oratory; and kneeling before the altar, "where mass was said

secretly before her chaplain was taken from her," she remained for

a long time in prayer, surrounded by her attendants, praying and

weeping together. At length Bourgoing, seeing her extreme paleness

and fearing for her strength, as he knew she was unable to kneel for

any long time, assisted the Queen to rise, and brought her a little

bread and wine, which she accepted willingly, thanking him by a smile

for his care in bringing her her last repast. She had hardly resumed

her prayers when a loud knocking was heard at the door. It was locked

inside, and the messenger, raising his voice, announced that the

lords were waiting.

Mary, without rising, and the door remaining closed, desired her

attendants to ask for a few moments' delay, that she might finish

her devotions. As eight o'clock had already struck, which was the

latest hour they had assigned, the commissioners feared that the

Queen meant to offer resistance, and ordered Paulet's soldiers to

break open the door and to bring her by force, if at a fresh summons

she refused to appear; but the Queen had no such thought. Calm and

ready for her sacrifice, she waited in prayer for the final summons.

At the second knock the door opened, and the sheriff, bearing his

white wand, entered alone. When he perceived Mary kneeling before the

altar, surrounded by her household and wrapt in prayer, he was silent

from surprise and perhaps emotion, and after a moment's pause could

only murmur, "Madame, the lords have sent me to you."

"Yes, let us go," replied the Queen in a firm voice, turning towards

him. Bourgoing, while he supported her under the arms to help her to

rise, asked her whether she wished him to give her the ivory crucifix

from the altar. "You have given me great pleasure by reminding me,"

she replied. "It was my intention." She took the cross in her hands,

kissed it with fervour, and gave it to Annibal Stuart, her groom of

the chamber (_valet de chambre_), to carry before her. Then, assisted

by Bourgoing and preceded by the sheriff, she proceeded. Before she

passed the threshold, however, Bourgoing, impelled by a feeling of

delicacy and affection with which we can sympathise, told her that

neither he nor any of her other attendants could bear to offer her

their arm to deliver her to her executioners; the only consolation

that remained to them, he said, would be to follow her to assist her

to her last breath. "You are right," returned Mary; and addressing

the sheriff, she added, "My servants do not wish to lead me to death.

I cannot walk without help; let me be a little assisted." Two of

Paulet's soldiers came and supported her, and the sad procession

moved on, Mary's weeping attendants walking, some in front, some

behind. At the door the Queen's followers were stopped, however, and

forbidden to follow her farther.

"Then these insist, and pleaded strongly to accompany her. All, even

the women, had it been possible, would have used force, declaring

that it was not permissible that they should take her away without

any one being with her; it was not the custom for princesses to go

thus alone, asking what they wanted to do with her now, who for

nineteen years had not left her in any place whatsoever without some

one to assist her; that it was not seemly to make her die without

having her servants present as witnesses to her actions, or they must

suppose that they wished to execute some unworthy cruelty which they

wished to conceal....

"In all this Bourgoing did not spare himself, thinking he had more

credit than the others," etc.

But it was all in vain; they were forced back with menaces into the

Queen's apartments.

Mary said nothing, but that they did her wrong in preventing her

servants from assisting at her death, and this as gently as possible.

Then taking the crucifix from Annibal, and the gold broidered

handkerchief which she had had prepared the night before, the Queen

took farewell of her poor servants, whose grief was heartbreaking.

"They took leave of her with cries and lamentations, some kissing

her hands, some her feet, while others kissed her dress, and she,

embracing them, was taken away all alone."

Supported by Paulet's guards, the Queen descended the great

staircase. On the first landing the Lords Kent and Shrewsbury were

waiting for her. They were struck with the perfect tranquillity

and noble demeanour with which she walked to meet her death. At

the bottom of the staircase her faithful master of the household,

Melville, who had now been separated from her for three weeks, was

permitted to approach. As soon as he saw his mistress he fell at her

feet to receive her last instructions, and in accents of profoundest

despair told her "how much such a leave-taking was difficult for him

to bear, as he had to endure such a sight after having been so long

separated from her."

"As thou hast always been a good and faithful servant to me," replied

Mary, "so I beg thee to continue in these same sentiments towards my

son.[133] I die with the regret of not having been able to acquit

myself towards thee, but to him is reserved the joy of recompensing

thee. Tell him to keep me in memory, and report to him faithfully

what thou shalt have seen of his mother's last moments. I have not

attacked his religion any more than that of others, and I wish him

all prosperity. As I pardon all in Scotland who have offended me, so

would I wish that they would pardon me. May God enlighten my son, and

send him His Holy Spirit."

[Footnote 133: She "charged him as he would answer before God, to

deliver her speeches and messages to her son in such sort as she did

speak them, all which tended to will him to govern wisely in the fear

of God, to take heed to whom he betook his chiefest trust, and not

to be an occasion to be evil thought of by the Queen of England, her

good sister."--MSS. Cal. B. v. f. 175 b.]

Melville, overcome with grief, exclaimed, "Madame, it will be the

sorrowfullest message that ever I carried when I shall report that my

Queen and mistress is dead."[134]

[Footnote 134: "'Ah, madame, unhappy me, what man on Earth was ever

before the Messenger of so important Sorrow and Heaviness as I shall

be, when I shall Reporte that my good and gracious Queen and Mistress

is behedded in England?' This sayde, Tears prevented him of any

further speaking; whereupon the sayde Queen, powring forth hir dying

Tears, thus answered him," etc. etc.--"Account of the Execution by

Robert Wyngfield" (Clarendon Hist. Soc.)]

"Not so," rejoined Mary. "To-day, good Melville, thou seest the end

of Mary Stuart's miseries, that should rejoice thee. Thou knowest

that the world is but vanity and misery. Be the bearer of this news,

that I die a Catholic, firm in my religion, a faithful Scotchwoman

and a true Frenchwoman. God forgive those who have sought my death.

He who is the true Judge of the secret thoughts and actions of men,

knows what their intentions have been, and that I have always desired

to see England and Scotland happily united. Commend me to the King my

son,[135] and tell him that I have done nothing that could prejudice

his kingdom of Scotland or the dignity of sovereign princes, nor

anything which could derogate from our prerogatives and superiority.

Take him my blessing." At these words she made the sign of the cross,

as if to bless her son.

[Footnote 135: "But commend me to my son once again, and tell him

that I have not done anything that can be prejudicial to his state,

and say unto him from me that he trust not too much to practices and

policies, for practices and policies will have an end."--See Ashmole

MSS., Appendix, p. 258.]

"The hour has struck," interrupted one of the commissioners. The

Queen embraced Melville, who had remained all the time on his knees,

saying, "And thus adieu, good Melville, till we meet in the next

world;--and pray to God for me," she added as she moved on, making an

effort to restrain her tears.

The contemporary accounts of this scene all note that Mary addressed

Melville with the familiar "thou," "in which it is to be remarked,"

says Blackwood, "that the Queen never had used this term 'thou' to

any one, whoever he might be." At this moment William Fitzwilliam,

the Castellan of Fotheringay, advanced and respectfully kissed Mary's

hand. We have before referred to the gratitude felt by the Queen

for this gentleman's courtesy and sympathy,--a gratitude which she

evinced by making him a small present before her death.

The Queen, addressing Kent and Shrewsbury, earnestly begged them to

intercede with Queen Elizabeth on behalf of her secretary Curle,

"and for certayne monye to be paid to him," and also to permit her

servants to assist at her death, so that they might bear witness

that she persevered in her faith to her last breath.[136] To her

first request they returned no answer, but after conferring together

regarding the second, they asked Mary which of her people she wished

to be with her, limiting the number to five or six. She mentioned

Melville, Bourgoing, Pierre Gorion, Jacque Gervais, Didier; and of

her women Elizabeth Curle and Jane Kennedy.

[Footnote 136: "The true report of the death of that rare and

princely martyr Mary Stuardo," etc.--_Mary Queen of Scots_, vol. xxi.

No. 14. "Being come into the hall, she stayed, and with a smiling

countenance asked Shrewsbury why none of her own servants were

suffered to be present at her death. He answered that the Queen his

mistress had so commanded.

"And that all her poor servants might enjoy that quietly which by her

will and testament she had given them. And lastly, that they might

be well entreated and sent home safely and honestly into their own

country. And to this I do conjure you my lords to do."--See Tanner

MSS., Appendix, p. 250.]

To the men no objection was raised, but the lords absolutely refused

to allow the women to enter the hall, declaring that their cries and

lamentations would be an occasion of trouble and scandal, as no doubt

they would wish to dip their handkerchiefs in the Queen's blood.

"Alas! poor souls," replied the Queen, "they will do none of the

things you fear, my lords; I promise you that in their name. No, your

Queen, who is a maiden Queen, cannot have given this cruel order to

refuse to the women of another Queen the consolation of assisting

at her death. Assuredly you would not wish to refuse me such a just

request. My dear women only ask one boon--that of being present at my

last moments." As Mary uttered these words she was observed to weep,

the first tears she had shed since the reading of the warrant of

execution.

Kent and Shrewsbury still hesitated. "Do you then forget," exclaimed

the Queen, with noble indignation, "that I am cousin to your Queen,

that I am of the blood royal of Henry VII., that I am Queen-Dowager

of France, and anointed Queen of Scotland?"[137]

[Footnote 137: Account of Mary's execution in a letter to

Burleigh-Ellis, 2nd series, p. 258.]

Vanquished by this appeal, the commissioners permitted that Jane

Kennedy and Elizabeth Curle, the two women designated by Mary, should

accompany her.[138]

[Footnote 138: "The above named were sent for, who were, together

with the others, in prayer, and at their arrival thought she was

dead, but being descended into the hall, found that they were only

commencing to read her sentence.

"Who coming into the hall and seeing the place of execution prepared

and their sovereign mistress expecting death, they began to cry out

in most woful and pitiful sort. Wherewith she held up her hands,

willing them for her sake to forbear and be silent. 'For,' quoth she,

'I have passed my word to these lords that you shall be quiet and

not offend them.' And presently there appeared in them a wonderful

show of subjection and loyal obedience, as to their natural prince,

whom even at the instant of death they honoured with all reverence

and duty. For though their breasts were seen to rise and swell

as if their wounded hearts would burst in sunder, yet did they

(to their double grief) forbear outward plaints to accomplish her

pleasure."--Contemporary MSS.]

The procession now moved on and entered the hall; the sheriff and his

escort leading the way, followed by Paulet, Drury, Beale, and the

two earls. The Queen followed, attended by Bourgoing and her other

servants, Melville carrying her train.

The great hall of the castle was hung entirely with black. At the

upper end of the apartment, near the large Gothic fireplace, "in

which was a great fire,"[139] stood the scaffold, which was raised

about two feet from the ground, and measured about twelve feet

square. It was covered with black serge, as were the stool and

cushion prepared for the Queen, and surrounded on three sides by a

balustrade, made low enough to allow the spectators to see all that

passed. At the fourth side, towards the end of the hall, the scaffold

was approached by two steps. The block, made of oak and covered

also with black, was placed near the chimney-piece. By it stood the

executioner and his assistant, both in long black velvet gowns, with

white aprons, and both wearing black masks. The executioner bore a

large axe mounted with a short handle, "like those with which they

cut wood."[140] In front of the block chairs were placed for my Lords

Kent and Shrewsbury. Two other chairs, placed higher up the room,

outside the balustrade, awaited Paulet and Drury. Round the scaffold

was stationed a guard of halberdiers, the men of Huntingdon.[141]

Among the 300 spectators who alone were permitted to enter the hall

might be observed Lord Montague, his eldest son, and Robert Tyrell.

A large crowd surrounded the castle, kept in order by a troop of

horsemen which had arrived the preceding night.

[Footnote 139: Contemporary MSS., f. 175 b.]

[Footnote 140: Chantelauze, p. 578.]

[Footnote 141: These details regarding the scaffold are taken chiefly

from the valuable drawing of the execution found among Beale's

papers.--Yelverton MSS.]

The Queen had now reached the threshold of the hall.[142] When she

perceived the scaffold she elevated the crucifix which she carried

above her head, and undismayed by the terrible scene before her,

advanced with great dignity.[143] Arrived at the scaffold, Mary,

unable to ascend the steps without assistance, accepted Paulet's arm,

saying gently, "Thanks for your courtesy, Sir Amyas; this will be the

last trouble I shall give you, and the most agreeable service you

have ever rendered me." Mary seated herself on the stool covered with

black prepared for her with her usual grace and majesty, Shrewsbury

and Kent standing on each side of her, the sheriff in front. She

made the sign of the cross, then addressing Elizabeth's officers,

she begged them of their good pleasure to bring her chaplain to her,

in order that she might console herself in God, and receive from him

some admonitions with his last blessing; the which was absolutely

refused her. Beale now ascended the scaffold and read aloud the royal

commission for the execution.[144] The Queen appeared to be listening

attentively, but those near her observed, by the expression of her

countenance, that her thoughts had left the things of this world and

were occupied with those of heaven. At the conclusion of the sentence

the hall rang with a loud "God save the Queen." Mary, unmoved by this

demonstration, made the sign of the cross.[145] Shrewsbury, turning

to her, said, "Madame, you hear what we are commanded to do."

[Footnote 142: "From the moment of her arrival in the hall until

she received the blow of the axe, no change was perceptible in her

countenance, but, on the contrary, overcoming her suffering by her

natural fortitude, her speech was always assured, and her mode of

action was exceeding tranquil."--MSS. Report of Execution (Teulet,

iv. 153).]

[Footnote 143: In order probably to divert the attention of the

crowd, and perhaps as an insult to the Queen, the musicians placed in

the courtyard played as she entered the hall a mournful dirge, an air

commonly played at the execution of witches. The MSS. of this music

was discovered some years ago at Oxford, and is now published.]

[Footnote 144: "During the reading of which commission the Queen of

Scots was silent, listening unto it with as small regard as if it

had not concerned her at all, and with as cheerfull countenance as

if it had been a pardon from Her Majesty for her life, using as much

strangeness in word and deed as if she had never known any of the

assembly, or had been ignorant of the English language."--See Tanner

MSS., Appendix, p. 252.]

[Footnote 145: Conn says that at the conclusion of the reading the

Queen, looking at her crucifix, was heard to say, "Judica me, Deus,

et discerne causam meam."]

"Do your duty," Mary answered simply. She again made the sign of the

cross, and looking at the assembly "with a joyous countenance, her

beauty more apparent than ever, a bright colour in her face," she

made a speech, of which her servants recorded the sense at least, if

not the text.

"My lords," said Mary, "I was born a queen, a sovereign princess,

not subject to laws, a near relative of the Queen of England and her

legitimate heir. After having been long and wrongfully imprisoned

in this country, where I have endured many pains and evils, no one

having any right or power over me, I am now, through force, and

being in men's power, about to close my life. I thank my God that

He has permitted that in this hour I die for my religion, and that

He has given me this grace that before dying I have been brought

before a company who will be witness that I die Catholic. As to

the crime which they have fixed upon me--the death of the Queen--I

never suggested it, nor consented to it, nor to anything against

her person. I have always loved her, and the country also. I have

offered myself, under many good and most honourable conditions, to

bring to an end the troubles of this kingdom and my deliverance from

captivity, but I was neither heard nor believed. You, my lords, and

you, Beale, know this. At last my enemies have come to the end of

their designs to make me die; however, I forgive them with a good

heart, as I do all those who have done or attempted anything against

me; and each one, whoever he may be, who may have offended me, or

done me harm, as I beg all to be so good as to forgive me. After my

death it will be known and seen to what end those who are the authors

of my being sent from this world have desired and procured my death.

I accuse no one any more than I have done previously; my tongue shall

do harm to no one."[146]

[Footnote 146: Chantelauze, p. 411. This speech was communicated by

Bourgoing to the anonymous author of _La Mort de la Royne d'Escosse_,

Jebb, ii.]

The Dean of Peterborough, Dr. Fletcher, now advanced, and placing

himself in front of the Queen, made her a profound reverence, and

said that he had come to her by his mistress's command in order to

prepare her for death.

"Peace, Mr. Dean," replied Mary gently, "I have nothing to do with

you; I do not wish to hear you; you can be silent if you please, and

go from hence."[147] And as he began again to exhort her, Mary said

resolutely, "You gain nothing; I will not listen to you; be silent,

please," and turned her back upon him. Fletcher, however, continued

to insist, placing himself again before her and exhorting her to

repent "of her crimes," till Shrewsbury, shocked, bade him be silent

and begin to pray.

[Footnote 147: "Mr. Dean, Mr. Dean, trouble me not; I am settled and

persuaded in the Catholick Roman faith, and mind to spend my blood in

defence of it."--See Ashmole MSS., Appendix, p. 260.]

Kent, observing that Mary often made the sign of the cross with the

crucifix she held in her hand, rudely exclaimed, "Madame, what does

it avail you to hold in your hands this vain image of Christ if you

do not bear Him in your heart?"

"How is it possible," returned the Queen gently, "to have such an

image in one's hands without the heart being profoundly touched by

it? Nothing is more suitable for a Christian about to die than to

bear in his arms the true mark of his redemption."

Shrewsbury now proposed that as the Queen would not listen to the

Dean's exhortation, they should all pray for her in common. "I thank

you, my lords," said Mary, "but I cannot pray with you, because

we are not of the same religion. Pray if you wish, I will pray

also."[148] Fletcher now commenced to pray in English that God would

grant repentance to Mary; that He would bless Queen Elizabeth in

granting her a long life, victory over her enemies, and the triumph

of the Protestant religion. This prayer was repeated in chorus by the

assembly.

[Footnote 148: Brantôme.]

Meanwhile the Queen prayed aloud in Latin, repeating some of the

penitential Psalms. The "Miserere," "In te Domine-speravi," "Qui

habitat in adjutorio," etc.[149]

[Footnote 149: "She slided off her stool, and kneeling, said divers

Latin prayers."--See Tanner MSS., Appendix, p. 253.]

When the Dean had finished his prayer there was a deep silence. Mary

continued to pray aloud, but now in English, often striking her

breast with her crucifix and kissing it with great devotion.[150]

With hands clasped and eyes raised to heaven, she prayed thus: "Send

me your Holy Spirit, Lord, that at the hour of my death He may

enlighten me and enable me to understand the mystery of your Passion,

so that I may persevere in your faith till my last breath, and that

I may bear with patience the torment inflicted in my person on the

Catholic Church. Grant, Lord," continued Mary with great fervour,

"that my death may ensure the peace and union of all Christendom,

peace between Christian princes, the conversion of England to the

true faith, the perseverance of Catholics in their creed and their

constancy in martyrdom."

[Footnote 150: "Whenever she wished to express any vehement passion

of her soul in these prayers, every one wept and wailed, seeing her

strike her breast with her crucifix of ivory, and this she did very

frequently."--Contemporary MSS., Report of Execution.]

Mary also prayed for the Pope and pastors of the Church, and for all

her enemies, "that He would pardon them as she did;"[151] for Queen

Elizabeth, "that it would please Him to give her His blessing, so

that she might worship Him in the truth;"[152] and for her son's

conversion to the Catholic faith. She declared that she hoped to be

saved in, and by, the blood of Christ, at the foot of whose crucifix

she would shed her blood,[153] and lovingly confided herself to the

protection of the blessed Virgin and all the saints, invoking in

particular St. Peter, and St. Andrew, the patron of Scotland. When

her prayer was finished the Queen once more kissed the crucifix, and

looking upon it with an expression of love and immense confidence,

she exclaimed, "As Thy arms, my God, were extended on a cross, so

receive me into the arms of Thy mercy. Extend to me Thy mercy, and

pardon me all my sins." "Then turning herself towards the side on

which her attendants were, she asked them in like manner to pray her

Saviour to condescend to receive her, and forthwith she embraced

them with great fortitude ... kissing her cross without ceasing."

The Queen now rose and reseated herself.[154] Kent and Shrewsbury

approached, and asked her if she had no secret matter to reveal to

them, but she replied that she had said enough, and was not disposed

to say more. Then seeing that the time had come, without being asked,

she rose and prepared herself calmly and cheerfully for death.[155]

The executioner, his face hidden by his black mask, advanced to

remove her dress, but the Queen gently moved him aside with her hand,

saying smilingly, "Let me do this; I understand this business better

than you; I never had such a groom of the chamber."[156] She took out

the pins of her head-dress, and calling Jane Kennedy and Elizabeth

Curle, who were praying at the foot of the scaffold, she began, with

their assistance, to disrobe, observing that she was not accustomed

to do so before so many. The poor women, unable to restrain their

emotion, wept bitterly, and uttered heartrending cries, "and crossed

themselves, praying in Latin;" but their mistress placed her finger

on their mouths and chid them tenderly. "Do not weep any more," said

she. "I am very happy to go from this world; you should rejoice to

see me die for such a good quarrel; are you not ashamed to cry? If

you weep any more I will send you away, as I promised for you."[157]

The Queen then took from her neck the gold cross, wishing to give

it to Jane Kennedy. "My friend," she said to the executioner, "you

cannot make use of this, leave it to this lady; she will give you

more than its value in money." But Bull seized it roughly, saying,

"It is my right," and put it into his shoe.[158] The Queen had now

laid aside her mantle and veil, her collar and _pourpoint_, and

remained in her brown velvet skirt and black satin bodice with long

sleeves.[159] "Then she, with a smiling countenance, turning to her

men-servants as Melville and the rest, standing upon the bench near

the scaffold, crossing them with her hand, bade them farewell, and

bade them pray for her until the last hour. Then embracing her women,

she blessed them, making the sign of the cross on their foreheads."

[Footnote 151: Teulet, iv. 153.]

[Footnote 152: "She prayed that the Queen's Majesty might long

reign peaceably, might prosper and serve God, ... and that the

God of heaven would of His goodness avert His plagues from this

silly island; ... that He would receive her soul into His heavenly

hand."--Contemporary MSS., f. 175 b.]

[Footnote 153: See Tanner MSS., Appendix, 253.]

[Footnote 154: "Her meditations ended, she arose and kissed her two

gentlewomen, and bowed her body towards her men, and charged them to

commend her to her sweet son, to whom she sent her blessing, with

promise to pray for him in heaven, and lastly to salute her friends

wheresoever."--Contemporary MSS.]

[Footnote 155: "She laying her crucifix upon the stool, one of the

executioners took from her neck the Agnus Dei, which she, laying

hands of it, gave it to one of her women, and told the executioners

that they should be answered in money for it."--See Tanner MSS.,

Appendix, p. 254.]

[Footnote 156: "Then came one Bulle, the hangman of

London."--Contemporary MSS.]

[Footnote 157: Ashmole MSS. 830, f. 13: "Ne cry point pour moi; ja

promys pour vous."]

[Footnote 158: Chantelauze, p. 416.]

[Footnote 159: "And with joy rather than with sorrow helped to make

unready herself, putting on a pair of sleeves with her own hands

which they had pulled off, and that with some haste, as if she had

longed to be gone."--See Ashmole MSS., Appendix, p. 261.]

"Adieu for the last time," she said in French. "Adieu, au revoir;"

and when Jane Kennedy had bandaged her eyes, she desired them to go

down from the scaffold. The executioners fell on their knees at the

Queen's feet, begging her, as was the custom, to forgive them her

death. "I forgive you with all my heart," she replied, "for in this

hour I hope you will bring to an end all my troubles." The Queen, who

was seated on her stool, unbound, and still holding her crucifix,

raised her head and stretched out her neck, thinking she was to be

beheaded with a sword, according to the privilege granted in France

to royal persons.[160] "My God," she said fervently, "I have hoped in

Thee; I give back my soul into Thy hands." The executioners, seeing

her mistake, assisted her to rise and conducted her to the block,

where they made her kneel down, and as she knelt upright, still

thinking she was to be beheaded with the sword, they made her lie

flat with her head on the low block, only a few inches high.[161]

As the Queen repeated the words "In te Domine-speravi," Lord

Shrewsbury raised his wand to give the fatal signal.

[Footnote 160: "The executioners had prepared cords to bind her, but

she put them aside."--_Vera relazione_, Milan, 1587.]

[Footnote 161: "Then being ready to the block ... Mr. Doctor willed

her to die in the true faith of Christ. Quoth she, 'I believe firmly

to be saved by the Passion and Blood of Jesus Christ, and therein

also I believe according to the faith of the ancient Catholic Church

of Rome, and therefor I shed my blood.'"--Contemporary MSS.; see also

_Marie Stuart_, by Kervyn de Lettenhove, ii. 377.]

[Illustration: _Walker & Boutall, Ph. Sc._

_Execution of Mary Queen of Scots,

from the background of the Blairs Portrait. (enlarged.)_]

The executioner lifted the axe, but stopped at a sign from his

assistant, who had perceived that the Queen, to enable herself to

breathe, had placed her hands under her chin. The assistant moved

them and held them behind her back. Mary continued to pray aloud,

and in the deep silence that reigned in the hall she could be heard

repeating the verse, "In manus tuas Domine commendo." These were

her last words. The executioner, affected perhaps by sympathy and

by the general emotion visible among the bystanders, struck with an

ill-assured aim, and only wounded the Queen severely, but she neither

moved nor made a sound.[162] At the third blow the soul of Mary

Stuart passed to its eternal reward.

[Footnote 162: "After the which stroke she spoke these words, 'Lord

Jesus, receive my soul.'"--Contemporary MSS.]

And here we would fain end our narrative, letting our thoughts

dwell only on the sorrow that filled the hearts of the Queen's

desolate servants and the sympathy evinced by others present at her

execution,[163] for, as a contemporary writer tells us, "it was

remarked that the Earl of Shrewsbury and many others were bedewed

with tears;" but other and cruel incidents claim our attention.

[Footnote 163: "La plus part la tenoient innocente et, si l'execution

eust été publique, il y eust eu rumeur bien grande, et elle eust été

secourue et délivrée."--_Les derniers propos de la Royne d'Escosse._]

As soon as the Queen was dead the executioner "forthwith took

the head, and raising it and showing it to the people, he said,

according to custom, 'God save the Queen.'... To these words the

people answered, 'Amen.' 'Yes,' said the Earl of Kent, with a loud

voice and with great forwardness, 'Amen, Amen. May it please God

that all the Queen's enemies be brought into the like condition.'

The Dean of Peterbro spoke to the same effect."[164] "The gates of

the castle were kept closed, so that no one could pass out until a

messenger had been despatched first to the court (and this was about

one o'clock of the same day) with a letter and the certificate of the

execution."[165] This messenger was Henry Talbot, third son of Lord

Shrewsbury, from whose report we have already quoted.

[Footnote 164: "And after, the body lying there headless, bleeding,

my Lord Kent, standing by it, said with a loud voice, 'This be

the end and reward of all that hate the Gospel and Her Majesty's

Government.'"--See Ashmole MSS., Appendix, p. 263.]

[Footnote 165: Teulet MSS.; Ashmole MSS., _ibid._]

When Kent and Shrewsbury had left the scaffold, "every man being

commanded out of the hall except the sheriff and his men, she was

carried by them up into a great chamber, lying ready for the surgeons

to embalm her;"[166] but before this was done the executioner placed

the head on a dish and showed it from the window to the crowd

assembled in the courtyard. This he did three times.[167] About four

o'clock in the afternoon the body was "stripped, embalmed, and placed

in a coffin, after having been wrapped in a waxed winding sheet."

[Footnote 166: "And embalmed and sered and rested to the

burial."--Contemporary MSS., f. 175 b.]

[Footnote 167: "It is said that one of Mary's attendants, Amyas

Cawood, painted the head of the dead Queen, and the picture now at

Abbotsford, dated 8th Feb. 1588, and signed by Cawood, confirms this

tradition."]

Mary had earnestly charged her women to care for her body as they

had done for her soul, but they were absolutely denied this last

favour. "The tragedy ended," says Blackwood, "these poor ladies,

careful of their mistress's honour, addressed themselves to Paulet,

and begged that the executioner should not touch the body of Her

Majesty, and that they might be allowed to undress it after every

one had left," but he sent them away _fort lourdement_, telling them

to leave the hall. The room belonging to the Queen's ladies was next

the great chamber where the body was placed. They could see the

remains of their beloved mistress by looking through the keyhole, and

consoled themselves by kneeling and praying by the door; but Paulet,

discovering this, had the keyhole stopped up.[168] The story of the

Queen's faithful little dog has been often told, but it is impossible

not to refer to the touching incident as recorded by a contemporary.

"The Queen of Scotland," says he, "had a little dog with her upon

the scaffold, who was sitting there during the whole time, keeping

very quiet and never stirring from her side, but as soon as the head

was stricken off and placed upon the seat, he began to bestir himself

and cry out; afterwards he took up a position between the body and

the head, which he kept until some one came and removed him, and this

had to be done by violence."[169] The poor animal was washed, and

everything else stained by the Queen's blood was either washed or

burnt. "The Paternosters were tossed into the fire which was in the

hall," and the executioners were sent away, "not having any one thing

that belonged unto her."[170]

[Footnote 168: Jebb, ii. pp. 306, 489, 640.]

[Footnote 169: Teulet MSS.]

[Footnote 170: _Ibid._; Tanner MSS., Appendix, p. 256.]

Thus ends one of the great tragedies of history in which the

vanquished becomes truly the victor. To use the words of an old

Scottish writer, "The Queen of England may do what she will, the tomb

of our Queen is more durable than she imagines, as her effigy and

that of her virtues are better engraven in our hearts than they could

be in marble."[171]

[Footnote 171: Funeral oration by R.P., 1587.]

The Tragedy of Fotheringay Founded on the journal of D. Bourgoing, physician to Mary Queen of Scots, and on unpublished ms. documents · 第 11 / 13 章