He now informed me, that on his first coming down to the beach, he had

passed the pipe in which I was laying, without suspicion, at a distance

upon his left, as he rode near the water; that he saw the beach covered

for a great length with numberless articles of the wreck, and that he had

been greatly disconcerted on finding the sand dug away from around a roll

of cotton, and one carried off, and no marks of footsteps, or any thing

living, excepting the sea gulls—that he had seen but one corpse, and

that of one of the sailors; that a great many chests, trunks, &c. he had

likewise seen; some half buried in the sand; others broken open by the

sea; but many that were locked and entire, and that if I wished, he would

search for my own, if I would describe it, and draw it up before the

cask. I told him that my chests were unlocked at the time we struck, and

of course the contents were scattered and sunk. He however rode away to a

great distance, and drew up at repeated times, several chests and trunks,

belonging to the passengers and seamen, saying that there were many more,

but at such a distance, so buried, or so heavy, that he could not drag

them along. He asked me for several pieces of clothing, which he had

picked up. I told him to keep whatever he pleased, as none could dispute

his right to them. He then began to plan the means for my removal; I

thought it most practicable that he should empty one of the largest

chests of its contents, and that I should get inside, and his horse

should draw me over the plains. This he told me was impossible, from the

shrubs and marshes and pools, which obstructed the path. I left it then

wholly to his care, as my head was far too heavy to talk or to reason;

and from previous exertion, even fell back into the cask. My friend then

made his lasso (a line of green hide, with which they catch wild horses,)

fast to the handle of the largest trunk, and with an assurance that he

would soon return, drove off. I listened with painful feelings to the

sound of the horse’s retreating footsteps; for on him alone rested my

hope of deliverance.

Shortly after he had gone, a guacha, a savage of fierce and murderous

countenance, rode up and alighted from his horse in great haste, and

roughly asked, ‘quien es usted?’ I replied, ’un marinero naufrago;’ ‘es

usted el capitan?’ ‘no,’ I answered; ‘estoy el pilota,’ and that I had

previously been discovered by a paysano, who had just left me to return

with assistance. He demanded the road he took; I told him, when he leaned

upon his horse and galloped off in the direction the other had taken.

It seems, as my deliverer afterwards informed me, that this savage came

up with him and endeavored by entreaties and threats, to dissuade him

from his design of assisting me; saying I had better be despatched and

buried in the sand, and then there would be none to dispute the right of

plunder. But my deliverer told him that the chief was already acquainted

with the affair, as well as his father and others, who were even then

preparing to go down to the beach; on hearing this, he lost no time, but

turning his horse, hastily spurred off in an opposite course.

During the absence of my friend, my moments in the cask were spent in the

most tormenting anxiety and suspence. I had been discovered, contrary

to all conjecture, by a friend, instead of an enemy, and one bright ray

of hope, which I hardly dared to cherish, had reanimated my soul. Now

was the fearful hazard that he should not return with timely succor. I

eagerly listened to catch the sound of his returning galloping steed;

after a while I heard the approach of several horses; I awaited their

appearance with breathless hope, for my life or my death hung upon the

moment.

What was my dismay and surprise, at the next moment, on beholding the

remorseless face of the same fellow who last had left me! his infernal

companions also dismounted, and presented their diabolical visages at the

mouth of the cask. For a few moments their ensued a violent and clamorous

dispute between them, with horrid grimaces. Resistance was madness; my

feelings I will not attempt to describe. Suddenly I saw their faces

turned to one direction; they instantly sheathed their knives, and sprang

toward their horses and vanished.

In a moment, my friend, accompanied by his father and three slaves,

alighted from their horses. They immediately set about removing me gently

from the cask, while Pedro, (the name of my discoverer,) breaking open

a passenger’s trunk, that lay near, advised me to permit him to draw

over me some of the apparel; alleging, that in my present appearance, I

should be taken by the inhabitants for a common sailor; but if clothed

in a decent manner, I should gain among them more advantage, respect

and security. I, therefore, seated on the sand, suffered the painful

operation of dressing. A surtout and waistcoat was got over me, but my

leg being so greatly swelled, prevented my getting over it any thing but

a pair of loose drawers. I was then carefully lifted on the back of the

horse; my attentive friend Pedro leaped up before me; holding on to him,

I had strength sufficient to keep myself in an upright position.

I had just been seated on the back of the animal, when the general, who

commanded the troops in this quarter, appeared with a guard of soldiers,

and several others. He took me kindly by the hand, promised me his

protection, and taking a case bottle of Aguadente from one of the guard,

reached it to me; I drank nearly half a pint, and felt much enlivened. He

then took off his pancho, or cloak, and threw it over me; asking me if I

preferred going to the cottage of the party that had me in care, or to

his own quarters. I thanked him, and in reply told him, that these had

saved my life, and I could trust them freely, and desired not to leave

them. Go on then, said he, con Dios, and to-night I will visit you. We

then set forward at a slow pace, travelling along the windings of the

beach.

I saw the body of a seaman, but we rode not near enough for me to

distinguish his features; he layed upon his back, clothed in a red baize

shirt and trowsers. I looked around to see if there were others, but my

friend assured me there were none. The beach was strewed with the wreck

to a great length, lying in every kind of position and in confused masses.

The bright rays of the setting sun, now for a few moments enlivened our

path, as we left the beach and turned off into the country, across the

plains. A negro preceded us on horseback, to sound the way, as the land

was wet and marshy. The raging waves had now subsided to an unruffled

calm, and I cast my eyes mournfully towards that treacherous sea, which

now looked so peaceful and flattering.

We arrived at last, about dusk, to a small cottage; having travelled as

I computed nearly a league. A number of large dogs gave notice of our

approach, but were soon silenced by my companions, who assisted me gently

to dismount. I was welcomed with many blessings by an old woman; carried

into her hut, seated in a chair, some clothing was brought forward, and

I soon felt the comfort of a dry shirt. ‘I have no beef or mutton in the

house,’ says the old woman, for the army take all our beasts; but we have

some fowls, which may do as well. I was soon put in the only bed in the

hut, to me a bed of down; and my kind hostess soon brought me a bowl of

good broth. After this, my leg was washed with hot vinegar, and my wounds

on my feet dressed as well as circumstances would permit.

This rancho, or hut, was a small place built like all others, of cane,

fastened together with strips of green hide, plaistered with mud, and

a thatch’d roof. The general came about dark, spent an half hour, and

retired. I considered myself as peculiarly fortunate on being now under

the care of an old woman, the indispensable attendant in sickness, and

alleviator of calamity; developing those endearing and estimable traits

of character, usefulness, patience and compassion. My leg was again

bathed in hot vinegar, and bandages of woollen applied; and my hostess

left me and retired to her repose. During the night I drank a great

quantity both of wine and water, which had been set within reach, for

my thirst was unquenchable. Two junk bottles of hot water were covered

and placed in bed against my feet; which were much swelled, chilled,

and wrinkled, and almost without feeling. This sudden application of

artificial heat to the blood, though well intended, had a most pernicious

effect; corrupting, stagnating, and destroying its natural temperature,

and causing great pain; its effects were felt many months afterwards.

During the night I slept but little. The rays of the sun breaking into

the room, announced the morning of the Sabbath, and I could in truth hail

it as a welcome and sweet day of rest.

I now took a view of the apartment and furniture; the room was partly

separated by a partition of cane poles, inside of which slept my hostess

and her two younger sons, upon the floor; as there was but one bedstead,

upon which I lay. Her eldest son, my discoverer, lay near me, wrapped up

in his pancho, or blanket; the old man, his father, lived in another hut,

at a relations, for fear of the guaches, as he was a Spaniard.

At the further end of the hovel was kept constantly burning upon a table,

on each side of a crucifix, two candles; which is the invariable custom

when any one lies dangerously sick. A separate hut for the kitchen, was

built outside. The furniture consisted of a few hide bottomed chairs,

some hide sacks and baskets, a hide sieve, and several other necessary

articles, of which hide was the principal material. During the day, I

inquired of the old woman of the state of affairs about the country, and

at Monte Video. She told me that the Portuguese were kept close within

its walls by the natives; and that any communication between the city and

country was very precarious and difficult, as a great animosity subsisted

between them. Pedro at this time had mounted his cavallo, and taken an

excursion to the beach; towards night he entered the hut, bringing in a

hide sack of flour from the wreck, which he had drawn away by the aid of

his horse; and soon after, brought in several other articles, such as

bottles of wine and cordial, a keg of butter; some rum, and a keg of wine

from a cask—these he stowed away in the interior of the hut, and then

took his seat at my bedside as usual.

In conversation, he expressed to me his fears of the intemperate and

remorseless guachas, whom he said, valued the life of a person no more

than that of a dog; that they were unsettled, roving, and lived upon

plunder. To beguile the evenings of my tedious confinement, he would also

relate to me the products of the country, its animals, &c.; a choice

horse might be bought for a dollar, though a bad saddle would cost

twenty. Ostriches were plenty in the neighborhood, valuable only for

their eggs and feathers, of which they made fans and dusters. The nature

of this bird, he said, was very singular, and he had often watched at a

distance their method of depositing their eggs; the bird, after assuring

herself of being unnoticed, would scratch a hole in the sand, deposite

her egg, and carefully covering the place, retreat slyly to the thicket,

and leave to the sun the care of hatching them.

The next day, the general came again, bringing with him several bottles

of wine and cordial, which he had taken from the wreck.

A country fellow came in soon after, an acquaintance of my hostess;

and she offered him a draught of the cordial. I shall never forget the

inexpressible contortions of countenance, the heartfelt smack, the

exclamation of wonder and relish with which he swallowed his glass of

liquor, of the taste of which, he had before no conception.

I desired the general to inform me if it was possible to send a letter

to Monte Video. He told me it was difficult, as there was but little

intercourse; but that he knew of a patriot officer, who, having a

passport, would go in a few days to the city. I therefore, the day

following, procured of the old woman, materials for writing, and a

chopping block. This I placed between my legs on the bed, and began

writing; it was a tedious business, and I could sit up no longer than to

write one line at a time. I however finished this necessary duty, and

wrote two letters; one directed to W. P. White, Esq., the only person

I was acquainted with at Monte Video, whom I had formerly known in the

capital; and another to the owners in Buenos Ayres. I briefly related

the loss of the ship, the fate of the crew, my own situation; and

advising something to be done to save the property; of which a greater

part had been washed ashore. These I gave to the girl, who in two days

forwarded them to the capital.

Pedro, during this day, was still employed, assisted by the two slaves,

in recovering articles and provisions, from the beach; which he said was

now covered with the natives, who were breaking open trunks, chests, and

bales of goods; staving in the pipes of wine, when any one wanted to

drink; and exhibiting a confused scene of plunder, fighting, and wanton

waste of goods; of which they knew not the value.

Getting drunk with the wine, on the beach, they frequently came to the

cottage, and with brutal language and savage gestures, threatened the

lives of its generous inhabitants.

As his mother was once bringing in some cakes for me from the kitchen,

the ruffians snatched them from her hand; then entering the kitchen,

seized and devoured what victuals were there, and threw away the plates.

She one day entered with tears in her eyes, and told me she was sadly

afraid of her life and my own, from the Indians; they were very bad

men;—and she had overheard a parley between them, of breaking into the

hut during the night, to plunder and murder. Indeed, their looks alone

spoke their savage character; for often, at times, laying on my bed, I

have observed them attentively, as they would sometimes venture into the

hut; and I never saw such rascally and ugly looking fellows. They were

generally of large size, long black hair, hanging like snakes down their

shoulders; thick bushy beard and mustachios; a coarse blanket or pancho

wrapped round their waist; another with a hole in the middle, through

which they thrust their heads; a turban or checked handkerchief on their

heads; horse skin boots, stripped raw from the animal’s leg, and worn raw

into the shape of the feet. These, with a sword nearly a fathom long, in

an iron scabbard, gave them a most hideous appearance; they indeed looked

like demons. All wore long knives stuck into a sheath, in the blanket

behind, which they made use of for every purpose; to kill, cut up beef,

eat with, and stab their fellow creatures.

The friendly general again came in the evening, attended by several

soldiers; and at his departure, left a guard of three at our earnest

request, who were well armed, for our defence. This military officer,

whose name was Ortugues, appeared much like one of our own country

farmers, excepting his formidable iron scabbard sword. His dress was a

short jacket of coarse blue, over which was thrown his pancho, or square

cloak, drab velvet breeches, and long boots; he seemed a well meaning and

benevolent man; but no ways capable of commanding a horde of vagabond

marauders, whom he was organising into an army, for the defence of the

country, against the encroachments of the Portuguese.

The cause of the Indians’ animosity and attempts to attack and plunder,

was, that they suspected as Pedro was the first who had discovered the

wreck on the beach, he had the first chance of booty, and of course had

obtained a great quantity of gold, silver, and other valuable property;

and had secreted them in the cottage. Impressed with this notion, which I

believe was false and groundless, they made several nightly attempts to

force the door, but were repulsed by the guard.

I passed these days very unquietly at the cottage, and time seemed to

roll most tediously slow. The old lady had some cigars and old books, and

I endeavored, by smoking and reading, to beguile the hours. The books,

though some were an hundred and fifty years old, were not uninteresting.

They consisted partly of the ‘Lives of the Martyrs;’ ‘Sermons by a Priest

at Madrid;’ and a large volume of the ‘History of the Conquest of Peru.’

In the evening, Pedro would take his seat at the bedside, and amuse and

interest me by his conversation. On an occasion like this, he said, he

would relate the following tale, which before he had no opportunity

to do. It shows that my discovery and rescue were wholly owing to a

circumstance purely fortuitous and accidental.

‘Early in the morning of Thursday,’ said he, ‘two days before you were

found on the strand, a soldier of the army of Artigas was strolling on

horseback nearer the beach than they usually travel. At about a mile

from the scene of the wreck, he discerned in a small cove at the river

side, something on the beach; and as it was uncommon to observe any

object breaking the uniformity of the sandy plain, he resolved to ride

down and examine it. It proved to be one of the kegs of butter, nearly

the size of a half barrel, which had been separated by the sea from the

other drifting articles, and washed and lodged into this little bay. The

soldier alighted from his horse, turned it over, but could not tell what

it contained. It being heavy, and thinking it of little value, he left it

and rode away. Some time after, in his return, he came near our cottage;

he had before frequently stopped here; and now resolved to go in. In the

course of conversation with me, on different affairs, he mentioned the

discovery, at the river side, of a small barrel, very heavy; containing

he knew not what, and supposed it to have drifted ashore from some

vessel. Soon after, he left the cottage, and proceeded on his journey.

That day and the next, being very stormy, cold and rainy, prevented me

from going abroad. On Saturday the weather was still unfair, but at noon

it began to clear away. I mounted my cavallo in the afternoon, and took a

ride in the direction described by the soldier, in search of the keg he

had spoken of. This I soon saw at the edge of the water, and supposing

that this was not all that had been driven ashore by the storm, I was

induced to make a further search; and recollecting that the wind had been

for several days blowing obliquely up the river, I concluded to shape my

course down the sea side for new discoveries. Accordingly, I rode on a

great distance, without seeing any thing else, and was on the point of

returning; when, on winding round a small point of land, I plainly saw at

a short distance a thousand vestiges of the wreck covering the beach. I

rode slowly through them, near the edge of the water, stopping at times

to view them, but not dismounting. I passed the cask you lay in, which I

saw was thrown very high up the beach. ‘It was rather strange,’ said he,

‘that you did not hear my horse’s steps.’ I told him I did not; for the

tread on the sand was not loud, and the roar of the sea might serve to

prevent it. ‘I traversed the whole length of the beach, and frequently

stopped to examine different objects of the wreck. I had probably been

half an hour on the beach, before I had a thought of one alive so near

me.’ I told him I was, during the period of his survey, lying quietly

in the cask, without a hope of again leaving it, and wholly unconscious

deliverance was so near. ‘In returning,’ he continued, ‘I was passing

close to the sand hill between the banks and your place of shelter, and

should have passed the cask, if I had not heard a hollow voice from

within.’ I inquired if the roll of bagging across the pipe’s mouth, did

not attract his notice. ‘No, my friend pilota,’ said Pedro, ‘I should

certainly have rode on without regarding it; for I had seen a hundred

things just before, in equally curious positions. Your voice alone, which

started me at first, caused me to dismount, and look into the cask; and

my God, I shall never forget the sight as long as I live.’ What a scene

was this for the pencil of the painter!

On the eve of about the fourth day, I asked Pedro, if any of the bodies

had washed ashore, besides the one we saw. He replied, not one; and

wondered how that alone should be cast so far on shore.

I told him I presumed it was one of the stoutest of the seamen, who had

fortunately cleared himself from the ship, without much damage, and had

resolutely continued ‘breasting the lofty surge,’ till he reached the

middle of the breakers; when, being there overpowered, he expired and

sunk; and the force of the waves then propelled the body to the shore

before it descended to the bottom.

It is surprising that human bodies will, when dead, sink and continue

at the bottom, unmoveable; while other substances, of much greater

proportionate weight, will be thrown on shore by the sea.

My friend brought in, and shew me, at different times, large detached

pieces of iron, and ring bolts, &c. which he found half buried in the

sand.

I was now slowly gaining strength; but each returning day brought fresh

alarm from the murderous designs of the villain guachas. On the fourth

night they went to the next hut upon the beach, about four miles off,

where dwelt a poor and harmless family, and robbed it of every thing

valuable, or worth taking; mortally stabbed the father; bound his

daughters, and brutally abused them. One of them, an interesting white

girl, came the next day to our hut, for some relief, and told in tears

the dreadful story.

I had about this time, a great many visiters, who all considered me

highly favored by my patron saint, to whom they attributed my hair breath

escapes. Among them, were many old women, who came from a distance, and

travelled on horseback, about the country, bartering their commodities.

A consultation was once held by them, respecting my fever, leg, and

bruises; and they recommended a large leaf of an herb, which grows in

that country; which, dipped in hot oil and vinegar, had a wonderful

and salutary effect when applied to my limb; although the application

caused a most uneasy sensation, combined with suffocating pain during two

nights; the swelling greatly subsided, excepting about the bend of the

knee. During this, for five days, I could lie in only one position in

bed, and that on my right side; my wounded leg lying on pillows; the knee

bent about half way; in which unvaried bend, it remained in fact, more

than a month.

I could instantly perceive a change of wind, on the least motion; and

once on moving, when the wind had shifted to the north, the effect was

so electric as to cause me to scream aloud. And when, at last, I was

compelled to relieve for a moment my painful and palsying posture, it was

the task of half an hour to turn myself in bed.

My appetite, at this time, had become insatiate, and though I could not

get so much to eat as I wanted, owing to the care of my old nurse, I

ate great quantities, and drank all that came within my reach; keeping

bottles of liquor under my pillow, for my night supply. The smallest

lad’s chief occupation was to bring in water; of which, during the twelve

days I remained here, I believe I drank fifty gallons, besides half a

dozen bottles of cordial, a dozen of wine, ten gallons of port, in a keg,

and several bottles of other liquors; all of which Pedro had saved from

the beach.

My condition appeared to engross all the attention of my kind hostess,

and occupy all her care and time. She never entered the apartment, nor

went to sleep, without the kind question of ‘que quero usted, pilota?’

(what is wanting;) and the answer was usually, ‘water.’

I asked her one afternoon what reward she expected, or what recompense

I should give; or what return I could make, for her untiring goodness.

‘Speak not of it, Don Horky,’ said she; ‘who can tell but that my son

Pepe, may go to other countries by sea, and be shipwrecked, and cast

ashore, and that your mother may then do that and more, for him, than I

am doing now for you.’ It was an answer heartfelt, I believe, by us both,

though I smiled to think on the improbability that Pedro could be thrown

ashore in a storm, upon a wharf in Boston.

This family had lived many years happily and comfortably in Monte Video,

previous to its surrender to the Patriots, in 1813; but were then

compelled to quit their home; and since that period, had suffered, as

well as many other families, all the hardships to which their adhesion

to the cause of old Spain, exposed them. The old man, her husband, was

in constant fear of his life; and during my stay at the hut, which drew

many unwelcome visiters, appeared only once or twice, and then only in

the evening; living otherwise, as before mentioned, at a relation’s,

concealed.

A voyage to South America, with an account of a shipwreck in the river La Plata, in the year 1817 · 第 3 / 7 段