CHAPTER XXV.

THE JALLONKA WILDERNESS; A WARLIKE TALE.

WE continued at Kinytakooro until noon of the 22nd of April, when we

removed to a village about seven miles to the westward, the inhabitants

of which, being apprehensive of hostilities from the Foulahs of Fooladoo,

were at this time employed in constructing small temporary huts among the

rocks, on the side of a high hill close to the village. The situation

was almost impregnable, being everywhere surrounded with high precipices,

except on the eastern side, where the natives had left a pathway

sufficient to allow one person at a time to ascend. Upon the brow of the

hill, immediately over this path, I observed several heaps of large loose

stones, which the people told me were intended to be thrown down upon the

Foulahs if they should attempt the hill.

At daybreak on the 23rd we departed from this village and entered the

Jallonka Wilderness. We passed in the course of the morning the ruins of

two small towns which had lately been burnt by the Foulahs. The fire

must have been very intense, for I observed that the walls of many of the

huts were slightly vitrified, and appeared at a distance as if covered

with a red varnish. About ten o’clock we came to the river Wonda, which

is somewhat larger than the river Kokoro; but the stream was at this time

rather muddy, which Karfa assured me was occasioned by amazing shoals of

fish. They were indeed seen in all directions, and in such abundance

that I fancied the water itself tasted and smelt fishy. As soon as we

had crossed the river, Karfa gave orders that all the people of the

coffle should in future keep close together, and travel in their proper

station. The guides and young men were accordingly placed in the van,

the women and slaves in the centre, and the freemen in the rear. In this

order we travelled with uncommon expedition through a woody but beautiful

country, interspersed with a pleasing variety of hill and dale, and

abounding with partridges, guinea-fowl, and deer, until sunset, when we

arrived at a most romantic stream, called Co-meissang. My arms and neck

having been exposed to the sun during the whole day, and irritated by the

rubbing of my dress in walking, were now very much inflamed and covered

with blisters, and I was happy to embrace the opportunity, while the

coffle rested on the bank of the river, to bathe myself in the stream.

This practice, together with the cool of the evening, much diminished the

inflammation. About three miles to the westward of the Co-meissang we

halted in a thick wood and kindled our fires for the night. We were all

by this time very much fatigued, having, as I judged, travelled this day

thirty miles, but no person was heard to complain. Whilst supper was

preparing, Karfa made one of the slaves break some branches from the

trees for my bed. When we had finished our supper of kouskous, moistened

with some boiling water, and put the slaves in irons, we all lay down to

sleep; but we were frequently disturbed in the night by the howling of

wild beasts, and we found the small brown ants very troublesome.

_April_ 24.—Before daybreak the bushreens said their morning prayers, and

most of the free people drank a little _moening_ (a sort of gruel), part

of which was likewise given to such of the slaves as appeared least able

to sustain the fatigues of the day. One of Karfa’s female slaves was

very sulky, and when some gruel was offered to her she refused to drink

it. As soon as day dawned we set out, and travelled the whole morning

over a wild and rocky country, by which my feet were much bruised, and I

was sadly apprehensive that I should not be able to keep up with the

coffle during the day; but I was in a great measure relieved from this

anxiety when I observed that others were more exhausted than myself. In

particular, the woman slave who had refused victuals in the morning began

now to lag behind, and complain dreadfully of pains in her legs. Her

load was taken from her and given to another slave, and she was ordered

to keep in the front of the coffle. About eleven o’clock, as we were

resting by a small rivulet, some of the people discovered a hive of bees

in a hollow tree, and they were proceeding to obtain the honey when the

largest swarm I ever beheld flew out, and, attacking the people of the

coffle, made us fly in all directions. I took the alarm first, and, I

believe, was the only person who escaped with impunity. When our enemies

thought fit to desist from pursuing us, and every person was employed in

picking out the stings he had received, it was discovered that the poor

woman above mentioned, whose name was Nealee, was not come up; and as

many of the slaves in their retreat had left their bundles behind them,

it became necessary for some persons to return and bring them. In order

to do this with safety, fire was set to the grass a considerable way to

the eastward of the hive, and, the wind driving the fire furiously along,

the party pushed through the smoke and recovered the bundles. They

likewise brought with them poor Nealee, whom they found lying by the

rivulet. She was very much exhausted, and had crept to the stream in

hopes to defend herself from the bees by throwing water over her body;

but this proved ineffectual, for she was stung in the most dreadful

manner.

When the slatees had picked out the stings as far as they could, she was

washed with water and then rubbed with bruised leaves; but the wretched

woman obstinately refused to proceed any farther, declaring that she

would rather die than walk another step. As entreaties and threats were

used in vain, the whip was at length applied; and after bearing patiently

a few strokes she started up and walked with tolerable expedition for

four or five hours longer, when she made an attempt to run away from the

coffle, but was so very weak that she fell down in the grass. Though she

was unable to rise, the whip was a second time applied, but without

effect; upon which Karfa desired two of the slatees to place her upon the

ass which carried our dry provisions; but she could not sit erect, and

the ass being very refractory it was found impossible to carry her

forward in that manner. The slatees, however, were unwilling to abandon

her, the day’s journey being nearly ended; they therefore made a sort of

litter of bamboo-canes, upon which she was placed, and tied on it with

slips of bark. This litter was carried upon the heads of two slaves, one

walking before the other, and they were followed by two others, who

relieved them occasionally. In this manner the woman was carried forward

until it was dark, when we reached a stream of water at the foot of a

high hill called Gankaran-Kooro, and here we stopped for the night, and

set about preparing our supper. As we had only ate one handful of meal

since the preceding night, and travelled all day in a hot sun, many of

the slaves who had loads upon their heads were very much fatigued, and

some of them _snapped their fingers_, which among the negroes is a sure

sign of desperation. The slatees immediately put them all in irons, and

such of them as had evinced signs of great despondency were kept apart

from the rest, and had their hands tied. In the morning they were found

greatly recovered.

_April_ 25.—At daybreak poor Nealee was awakened, but her limbs were now

become so stiff and painful that she could neither walk nor stand; she

was therefore lifted, like a corpse, upon the back of the ass, and the

slatees endeavoured to secure her in that situation by fastening her

hands together under the ass’s neck, and her feet under the belly, with

long slips of bark; but the ass was so very unruly that no sort of

treatment could induce him to proceed with his load, and as Nealee made

no exertion to prevent herself from falling she was quickly thrown off,

and had one of her legs much bruised. Every attempt to carry her forward

being thus found ineffectual, the general cry of the coffle was

_Kang-tegi_, _kang-tegi_ (“Cut her throat, cut her throat”)—an operation

I did not wish to see performed, and therefore marched onwards with the

foremost of the coffle. I had not walked above a mile, when one of

Karfa’s domestic slaves came up to me, with poor Nealea’s garment upon

the end of his bow, and exclaimed, _Nealee affeeleeta_ (“Nealee is

lost”)! I asked him whether the slatees had given him the garment as a

reward for cutting her throat. He replied that Karfa and the

schoolmaster would not consent to that measure, but had left her on the

road, where undoubtedly she soon perished, and was probably devoured by

wild beasts.

The sad fate of this wretched woman, notwithstanding the outcry before

mentioned, made a strong impression on the mind of the whole coffle, and

the schoolmaster fasted the whole of the ensuing day in consequence of

it. We proceeded in deep silence, and soon afterwards crossed the river

Furkoomah, which was about as large as the river Wonda. We now travelled

with great expedition, every one being apprehensive he might otherwise

meet with the fate of poor Nealee. It was, however, with great

difficulty that I could keep up, although I threw away my spear and

everything that could in the least obstruct me. About noon we saw a

large herd of elephants, but they suffered us to pass unmolested; and in

the evening we halted near a thicket of bamboo, but found no water, so

that we were forced to proceed four miles farther to a small stream,

where we stopped for the night. We had marched this day, as I judged,

about twenty-six miles.

_April_ 26.—This morning two of the schoolmaster’s pupils complained much

of pains in their legs, and one of the slaves walked lame, the soles of

his feet being very much blistered and inflamed; we proceeded,

notwithstanding, and about eleven o’clock began to ascend a rocky hill

called Boki-Kooro, and it was past two in the afternoon before we reached

the level ground on the other side. This was the most rocky road we had

yet encountered, and it hurt our feet much. In a short time we arrived

at a pretty large river, called Boki, which we forded; it ran smooth and

clear over a bed of whinstone. About a mile to the westward of the river

we came to a road which leads to the north-east towards Gadou, and seeing

the marks of many horses’ feet upon the soft sand, the slatees

conjectured that a party of plunderers had lately rode that way to fall

upon some town of Gadou; and lest they should discover upon their return

that we had passed, and attempt to pursue us by the marks of our feet,

the coffle was ordered to disperse and travel in a loose manner through

the high grass and bushes. A little before it was dark, having crossed

the ridge of hills to the westward of the river Boki, we came to a well

called _Cullong Qui_ (White Sand Well), and here we rested for the night.

_April_ 27.—We departed from the well early in the morning, and walked on

with the greatest alacrity, in hopes of reaching a town before night.

The road during the forenoon led through extensive thickets of dry

bamboos. About two o’clock we came to a stream called Nunkolo, where we

were each of us regaled with a handful of meal, which, according to a

superstitious custom, was not to be eaten until it was first moistened

with water from this stream. About four o’clock we reached Sooseeta, a

small Jallonka village, situated in the district of Kullo, which

comprehends all that tract of country lying along the banks of the Black

River, or main branch of the Senegal. These were the first human

habitations we had seen since we left the village to the westward of

Kinytakooro, having travelled in the course of the last five days upwards

of one hundred miles. Here, after a great deal of entreaty, we were

provided with huts to sleep in, but the master of the village plainly

told us that he could not give us any provisions, as there had lately

been a great scarcity in this part of the country. He assured us that,

before they had gathered in their present crops, the whole inhabitants of

Kullo had been for twenty-nine days without tasting corn, during which

time they supported themselves entirely upon the yellow powder which is

found in the pods of the _nitta_, so called by the natives, a species of

mimosa, and upon the seeds of the bamboo-cane, which, when properly

pounded and dressed, taste very much like rice. As our dry provisions

were not yet exhausted, a considerable quantity of kouskous was dressed

for supper, and many of the villagers were invited to take part of the

repast; but they made a very bad return for this kindness, for in the

night they seized upon one of the schoolmaster’s boys, who had fallen

asleep under the bentang tree, and carried him away. The boy fortunately

awoke before he was far from the village, and, setting up a loud scream,

the man who carried him put his hand upon his mouth and ran with him into

the woods; but afterwards understanding that he belonged to the

schoolmaster, whose place of residence is only three days’ journey

distant, he thought, I suppose, that he could not retain him as a slave

without the schoolmaster’s knowledge, and therefore stripped off the

boy’s clothes and permitted him to return.

_April_ 28.—Early in the morning we departed from Sooseeta, and about ten

o’clock came to an unwalled town, called Manna, the inhabitants of which

were employed in collecting the fruit of the nitta-trees, which are very

numerous in this neighbourhood. The pods are long and narrow, and

contain a few black seeds, enveloped in the fine mealy powder before

mentioned; the meal itself is of a bright yellow colour, resembling the

flour of sulphur, and has a sweet mucilaginous taste. When eaten by

itself it is clammy, but when mixed with milk or water it constitutes a

very pleasant and nourishing article of diet.

The language of the people of Manna is the same that is spoken all over

that extensive and hilly country called Jallonkadoo. Some of the words

have a great affinity to the Mandingo, but the natives themselves

consider it as a distinct language. Their numerals are these:—

One Kidding.

Two Fidding.

Three Sarra.

Four Nani.

Five Soolo.

Six Seni.

Seven Soolo ma fidding.

Eight Soolo ma sarra.

Nine Soolo ma nani.

Ten Nuff.

The Jallonkas, like the Mandingoes, are governed by a number of petty

chiefs, who are in a great measure independent of each other. They have

no common sovereign, and the chiefs are seldom upon such terms of

friendship as to assist each other even in war-time. The chief of Manna,

with a number of his people, accompanied us to the banks of the Bafing,

or Black River (a principal branch of the Senegal), which we crossed upon

a bridge of bamboos of a very singular construction. The river at this

place is smooth and deep, and has very little current. Two tall trees,

when tied together by the tops, are sufficiently long to reach from one

side to the other, the roots resting upon the rocks, and the tops

floating in the water. When a few trees have been placed in this

direction, they are covered with dry bamboos, so as to form a floating

bridge, with a sloping gangway at each end, where the trees rest upon the

rocks. This bridge is carried away every year by the swelling of the

river in the rainy season, and is constantly rebuilt by the inhabitants

of Manna, who, on that account, expect a small tribute from every

passenger.

In the afternoon we passed several villages, at none of which we could

procure a lodging, and in the twilight we received information that two

hundred Jallonkas had assembled near a town called Melo, with a view to

plunder the coffle. This induced us to alter our course, and we

travelled with great secrecy until midnight, when we approached a town

called Koba. Before we entered the town the names of all the people

belonging to the coffle were called over, and a freeman and three slaves

were found to be missing. Every person immediately concluded that the

slaves had murdered the freeman and made their escape. It was therefore

agreed that six people should go back as far as the last village, and

endeavour to find his body, or collect some information concerning the

slaves. In the meantime the coffle was ordered to lie concealed in a

cotton-field near a large nitta-tree, and nobody to speak except in a

whisper. It was towards morning before the six men returned, having

heard nothing of the man or the slaves. As none of us had tasted

victuals for the last twenty-four hours, it was agreed that we should go

into Koba and endeavour to procure some provisions. We accordingly

entered the town before it was quite day, and Karfa purchased from the

chief man, for three strings of beads, a considerable quantity of ground

nuts, which we roasted and ate for breakfast. We were afterwards

provided with huts, and rested here for the day.

About eleven o’clock, to our great joy and surprise, the freeman and

slaves who had parted from the coffle the preceding night entered the

town. One of the slaves, it seems, had hurt his foot, and the night

being very dark they soon lost sight of the coffle. The freeman, as soon

as he found himself alone with the slaves was aware of his own danger,

and insisted on putting them in irons. The slaves were at first rather

unwilling to submit, but when he threatened to stab them one by one with

his spear, they made no farther resistance; and he remained with them

among the bushes until morning, when he let them out of irons, and came

to the town in hopes of hearing which route the coffle had taken. The

information that we received concerning the Jallonkas who intended to rob

the coffle was this day confirmed, and we were forced to remain here

until the afternoon of the 30th, when Karfa hired a number of people to

protect us, and we proceeded to a village called Tinkingtang. Departing

from this village on the day following, we crossed a high ridge of

mountains to the west of the Black River, and travelled over a rough

stony country until sunset, when we arrived at Lingicotta, a small

village in the district of Woradoo. Here we shook out the last handful

of meal from our dry provision-bags, this being the second day, since we

crossed the Black River, that we had travelled from morning until night

without tasting one morsel of food.

_May_ 2.—We departed from Lingicotta; but the slaves being very much

fatigued, we halted for the night at a village about nine miles to the

westward, and procured some provisions through the interest of the

schoolmaster, who now sent forward a messenger to Malacotta, his native

town, to inform his friends of his arrival in the country, and to desire

them to provide the necessary quantity of victuals to entertain the

coffle for two or three days.

_May_ 3.—We set out for Malacotta, and about noon arrived at a village

near a considerable stream of water which flows to the westward. Here we

determined to stop for the return of the messenger who had been sent to

Malacotta the day before; and as the natives assured me there were no

crocodiles in this stream, I went and bathed myself. Very few people

here can swim, for they came in numbers to dissuade me from venturing

into a pool where they said the water would come over my head. About two

o’clock the messenger returned from Malacotta, and the schoolmaster’s

elder brother, being impatient to see him, came along with the messenger

to meet him at this village. The interview between the two brothers, who

had not seen each other for nine years, was very natural and affecting.

They fell upon each other’s neck, and it was some time before either of

them could speak. At length, when the schoolmaster had a little

recovered himself, he took his brother by the hand, and turning round,

“This is the man,” said he, pointing to Karfa, “who has been my father in

Manding. I would have pointed him out sooner to you, but my heart was

too full.”

We reached Malacotta in the evening, where we were well received. This

is an unwalled town. The huts for the most part are made of split cane,

twisted into a sort of wicker-work, and plastered over with mud. Here we

remained three days, and were each day presented with a bullock from the

schoolmaster. We were likewise well entertained by the townspeople, who

appear to be very active and industrious. They make very good soap by

boiling ground nuts in water, and then adding a ley of wood-ashes. They

likewise manufacture excellent iron, which they carry to Bondou to barter

for salt. A party of the townspeople had lately returned from a trading

expedition of this kind, and brought information concerning a war between

Almami Abdulkader, king of Foota-Torra, and Damel, king of the Jaloffs.

The events of this war soon became a favourite subject with the singing

men and the common topic of conversation in all the kingdoms bordering

upon the Senegal and Gambia; and, as the account is somewhat singular, I

shall here abridge it for the reader’s information. The king of

Foota-Torra, inflamed with a zeal for propagating his religion, had sent

an embassy to Damel similar to that which he had sent to Kasson, as has

been previously related. The ambassador on the present occasion was

accompanied by two of the principal bushreens, who carried each a large

knife fixed on the top of a long pole. As soon as he had procured

admission into the presence of Damel, and announced the pleasure of his

Sovereign, he ordered the bushreens to present the emblems of his

mission. The two knives were accordingly laid before Damel, and the

ambassador explained himself as follows:—“With this knife,” said he,

“Abdulkader will condescend to shave the head of Damel, if Damel will

embrace the Mohammedan faith; and with this other knife Abdulkader will

cut the throat of Damel if Damel refuses to embrace it: take your

choice.” Damel coolly told the ambassador that he had no choice to make;

he neither chose to have his head shaved nor his throat cut; and with

this answer the ambassador was civilly dismissed. Abdulkader took his

measures accordingly, and with a powerful army invaded Damel’s country.

The inhabitants of the towns and villages filled up their wells,

destroyed their provisions, carried off their effects, and abandoned

their dwellings as he approached. By this means he was led on from place

to place, until he had advanced three days’ journey into the country of

the Jaloffs. He had, indeed, met with no opposition, but his army had

suffered so much from the scarcity of water that several of his men had

died by the way. This induced him to direct his march towards a

watering-place in the woods, where his men, having quenched their thirst

and being overcome with fatigue, lay down carelessly to sleep among the

bushes. In this situation they were attacked by Damel before daybreak

and completely routed. Many of them were trampled to death as they lay

asleep by the Jaloff horses; others were killed in attempting to make

their escape; and a still greater number were taken prisoners. Among the

latter was Abdulkader himself. This ambitious, or, rather, frantic

prince, who but a month before had sent the threatening message to Damel,

was now himself led into his presence as a miserable captive. The

behaviour of Damel on this occasion is never mentioned by the singing men

but in terms of the highest approbation; and it was indeed so

extraordinary in an African prince that the reader may find it difficult

to give credit to the recital. When his royal prisoner was brought

before him in irons, and thrown upon the ground, the magnanimous Damel,

instead of setting his foot upon his neck and stabbing him with his

spear, according to custom in such cases, addressed him as

follows:—“Abdulkader, answer me this question. If the chance of war had

placed me in your situation, and you in mine, how would you have treated

me?” “I would have thrust my spear into your heart,” returned

Abdulkader, with great firmness; “and I know that a similar fate awaits

me.” “Not so,” said Damel; “my spear is indeed red with the blood of

your subjects, killed in battle, and I could now give it a deeper stain

by dipping it in your own; but this would not build up my towns, nor

bring to life the thousands who fell in the woods. I will not,

therefore, kill you in cold blood, but I will retain you as my slave,

until I perceive that your presence in your own kingdom will be no longer

dangerous to your neighbours, and then I will consider of the proper way

of disposing of you.” Abdulkader was accordingly retained, and worked as

a slave for three months; at the end of which period Damel listened to

the solicitations of the inhabitants of Foota-Torra, and restored to them

their king. Strange as this story may appear, I have no doubt of the

truth of it. It was told me at Malacotta by the negroes; it was

afterwards related to me by the Europeans on the Gambia, by some of the

French at Goree, and confirmed by nine slaves who were taken prisoners

along with Abdulkader by the watering-place in the woods and carried in

the same ship with me to the West Indies.

Travels in the Interior of Africa — Volume 02 · 第 10 / 11 章