For some time he took a daily dose of senna, which was probably the

best thing he could have taken in the absence of Epsom salts, but

nothing could get rid of the enormous amount of rich food that poured

down his gullet. He was always thinking of death, and there seems to

be little doubt that he really did rehearse his own funeral. He held

a great and solemn procession, catafalque and all, and, kneeling in

front of the altar, handed to the officiating friar a taper, which was

symbolical of his own soul. He then sat during the afternoon in the hot

sun, and it was thought that he caught a feverish chill, for he took

to his bed and never left it alive; for hours he held the portrait of

Isabella in his hands, recalling her fresh young beauty; he clasped

to his bosom the crucifix which he had taken from her dead fingers

just before they had become stiff. Then came the fatal headache and

vomiting which so often usher in the close of chronic Bright’s disease.

We are told that he lay unconscious, holding his wife’s crucifix,

till he said: “Lord, I am coming to Thee!” His hand relaxed--was the

motor-centre becoming œdematous?--and a bishop held the crucifix before

his dying eyes. Charles sighed, “Aye--Jesus!” and died. Whether or no

he died so soon after saying these things as the good friar would have

us believe, it is certain that his end was edifying and pious, and such

as he would have wished.

The great interest of Charles V to a doctor, now that the questions

over which he struggled so fiercely are settled, is that we can seldom

trace so well in any historical character the course of the disease

from which he died. If Charles had been content to live on milky food

and drink less it is probable that he would have lived for years;

he might have yielded to the constant entreaties of his friends and

resumed the imperial crown; he might have taken into his strong hands

the guidance of Spain and the Netherlands that was overwhelming Philip;

his calm good sense might have averted the rising flood that ultimately

led to the revolt of the Netherlands; possibly he might even have

averted the Spanish Armada, though it seems improbable that he could

have lived thirty years. But Spain might have avoided that arrogant

behaviour which has since that day caused so many of her troubles; with

the substitution of Philip for Charles at that critical time she took a

wrong turning from which she has never since recovered.

The death of Charles V caused an extraordinary sensation in

Europe--even greater than the sensation caused by his abdication.

Immense memorial services were held all over the Empire; people

wondered how they were ever to recover from the loss. Stout old Quixada

said boldly that Charles V was the greatest man that ever had been

or ever would be in the world. If we differ from him, at all events

his opinion helps us to appreciate the extraordinary impression that

Charles had made upon his time, and it is now generally agreed that he

was the greatest man of the sixteenth century, which was so prodigal

of remarkable men. Possibly William the Silent might be thought still

greater; but he was much less resplendent; he lacked the knightly

glamour that surrounded the head of the Holy Roman Emperor; he wore no

Golden Fleece; no storied centuries fluttered over his head. Yet, if

we come to seek a cause for this immense impression, it is not easy

to find. There is no doubt that he was a stout defender of the old

religion at a time when it sorely needed defenders, and to that extent

Romance broods over his memory--the romance of things that are old.

He was a man of remarkable energy, and a great soldier at a time when

soldiering was not distinguished by genius. He appears to have had

great personal charm, though I can find few sayings attributed to him

by which we can judge the source of that charm. There is nothing in his

history like the gay insouciance, the constant little personal letters

to friends, of Henri Quatre; things with Charles V seem to have been

rather serious and legal than friendly. He was fond of simple joys,

like watchmaking, and he got a remarkable clockmaker, one Torriano, to

accompany him to Yuste to amuse his last months. He left behind him a

great many watches, and naturally the story grew that he had said: “If

I cannot even get my watches to agree, how can I expect my subjects

to follow one religion?” But it is probable that this pretty story

is quite apocryphal; it is certainly very unlike Charles’s strongly

religious--not to say bigoted--character. He was proud and autocratic,

yet could unbend, and the friars of Yuste found him a good friend. The

boys of the neighbouring village used to rob his orchard, much to the

disgust of the Emperor; he set the police on their track, but died

before the case came up for trial. After his death it was found that he

had left instructions that the fines which he expected to receive from

the naughty little ragamuffins were to be given to the poor of their

village. Among these naughty little boys was probably young Don John of

Austria, whom Quixada had brought to see his supposed father; and it is

said that Charles acknowledged him before he died.

Lastly, Charles had the inestimable advantage of being depicted by

one of the greatest artists of all time. It is impossible to look

upon his sad and thoughtful face, as drawn by the great Titian,

without sympathy. The strong, if underhung, jaw which he bequeathed

to his descendants and is still to be seen in King Alfonso of Spain;

the wide-set and thoughtful eyes; the care-worn furrowed brow; the

expression of energy and calm wisdom: all these belonged to a great man.

Two hundred years after he died, when his body had long been removed

to the Escorial where it now lies in solemn company with the bodies

of many other Spanish monarchs, a strange fate allowed a visiting

Scotsman to view it. Even after that great lapse of time it was,

though mummified, little affected by decay; there were still on his

winding-sheet the sprigs of thyme which his friends had placed there;

and the grave and stately features as painted by Titian were still

vividly recognizable.

We should be quite within the bounds of reason in saying that Charles

V was the greatest man between Charlemagne and Napoleon. He was less

knightly than Charlemagne--probably because we know more about him;

he had no Austerlitz nor Jena to his credit--nor any Moscow; but in

devouring energy and vastness of conception there was little to choose

between the three. Charlemagne left behind him the Holy Roman Empire

with its enormous mediæval significance, whereas Napoleon and Charles

V left comparatively little or nothing. He was the heroic defender of

a losing cause, and wears the romantic halo that such heroes wear; yet

whatever halo of chivalry, romance, and religious fervour surrounds his

name, it is difficult to forget that he deliberately ate himself to

death. An ignoble end.

Don John of Austria, Cervantes, and Don Quixote

Two great alliances, of which you will read nothing in ordinary

history-books, have pre-eminently influenced mankind. The first was

between the Priest and the Woman, and seems to have begun in Neolithic

times, when Woman was looked upon as a witch with some uncanny power

of bewitching honest men and somehow bringing forth useless brats for

no earthly reason that could be discovered. From this alliance grew

the worship of Motherhood, and hence many more modern religions. When,

on Sundays, you see ranks of men in stiff collars sitting in church

though they would much rather be playing tennis, you know that they

are expiating in misery the spankings inflicted by their Neolithic

ancestors perhaps 10,000 years ago: their wives have driven them to

church, and Woman, as usual, has had the last word.

But the other alliance, that between Man and Horse, has been a more

terrible affair altogether, and has led to Chivalry, the cult of the

Man on the Horse, of the Aristocrat, of the Rich Man. Though the Romans

had a savage aristocracy they never had Chivalry, probably because

they never feared the cavalryman. The Roman legion, in its open order,

could face any cavalry, because the legionary knew that the man by his

side would not run away; if he, being a misbegotten son of fear, did

so, then the man behind him would take advantage of the plungings of

the horse to drive his javelin into the silly animal while he himself

would use his sword upon the rider. It was left for the Gran Catalan

Company of Spain and the Scots under Wallace and Bruce to prove in

mediæval times that the infantryman would beat the cavalryman.

The Romans never adopted the artificial rules of Chivalry; it was the

business of the legions to win battles--to make money over the business

if they could, but first and foremost to win battles. They had no ideas

about the “point of honour” which has cost so many a man his life. The

main thing was that the legions must not run away; it was for the enemy

to do the running. To the Romans it never seems to have occurred that

Woman was a creature to be sentimentally worshipped, or that it really

mattered very much whether you spoke of a brace of grouse or a couple,

of a mob of hounds or a pack; but to the Knight of Chivalry these were

vital matters.

With Charlemagne and his Franks a new civilization came into full

flower; and Chivalry--the “worship of God and the ladies,” to quote

Gibbon’s ironic phrase--swayed the minds of Northern Europe for

centuries.

Chivalry has been much misunderstood in modern times. We probably see

Chaucer’s “varry parfit gentil knight” as poets and idealists would

have us see him and not as he really was. There was no sentimentality

about your knight. “Gentle” did not mean “kind”; it meant really “son

of a landowner.” A knight had to do things in the manner considered

fashionable by his class; he had to call things precisely by the names

taught him by some older knight--his tutor and university combined; the

slightest slip and he would be considered as the mediæval equivalent

of our “bounder”; he had to wear the proper clothes at the proper

time, and to obey certain arbitrary--often quite artificial--“manners

and rules of good society,” or he would be considered lacking in

“good form”; he must recognize the rights of the rich as against the

poor, but it did not follow that he should recognize any rights of

the poor as against the rich. Even Bayard, knight _sans peur et sans

reproche_, would probably have seemed a most offensive fellow to a

twentieth-century gentleman if he, with his modern ideas, could have

met the Chevalier; and the sensation caused by the kindly conduct of

Sir Philip Sidney in handing his drink of water to a wounded soldier

at Zutphen shows how rare such a thing must have been. It was done a

thousand times in the late war, and nobody thought anything about it.

To the extent of the sensation of Zutphen Chivalry had debased mankind;

the evil that it did lived after it. It did good in teaching the world

manners and a certain standard of honourable conduct; it did not teach

morality, or real religion, or real kindness. These things were left

for the poor to teach the rich.

This unsentimental harangue leads us to “the last knight of

Europe”--Don John of Austria, around whose name there still shines a

glamour of romance like the sound of a trumpet. About nine years after

the death of the Empress Isabel, Charles V went a-wandering, still

disconsolate, through his mighty empire. He was sad and lonely, for

it was about the time when the arterio-sclerosis which was to kill

him began to depress his spirits. At Ratisbon, where he lay preparing

for the great campaign which was to end in the glorious victory of

Muhlburg, they brought to him to cheer him up a sweet singer and pretty

girl named Barbara Blomberg, daughter of a noble family. She sang to

the Emperor to such purpose that he became her lover, and in due

course Don John was born. By this time Charles had discovered that his

pretty nightingale was a petulant, extravagant, sensual young woman,

by no means the sort of mother a wise man would select to bring up his

son; so he took the boy from her care and sent him to a poor Spanish

family near Madrid. Whatever Charles V did in his private life seems

to have borne the stamp of wisdom and kindness, however little we

may agree with some of his public actions. Probably Barbara did not

object; it must have been rather alarming for the flighty young person

to have the tremendous personality of the great Emperor constantly

overlooking her folly; she married a man named Kugel, ruined him by her

extravagance, and died penniless save for an annuity of 200 florins

left her by the Emperor in his will. I read a touch of sentimentality

into Charles’s character. It is difficult to wonder more at his

memory of his old light-of-love in his will, or at his accurate and

uncomplimentary estimate of her value. Probably he was rather ashamed

of some of his memories; so far as I can find out there were not many

such, and he wished to hush up the whole incident. Probably Barbara was

not worth much more than 200 florins per annum.

Still keeping secret the parentage of the child, whom he called

Jeronimo after his favourite saint, Charles handed him over to the care

of his steward, Don Luis de Quixada, asking that Maddalena his wife

should regard Jeronimo as her own son. Quixada had not been married

very long, and naturally Maddalena wondered whence came this cheery

little boy of which Quixada seemed so fond; nor would he gratify her

curiosity, but hushed her with dark sayings; she kissed the baby in

public, but wept in secret for jealousy of the wicked female who had

evidently borne a son in secret to her husband before he had married

his lawful wife. One night the castle caught fire, and Quixada, flower

of Spain’s chivalry though he was, rescued the child before he returned

to save Maddalena. It is wrong to call him a “grandee of Spain,” for

“grandee” is a title much the same as our “duke”; had he been a grandee

I understand that his true name would have been “Señor Don Quixada,

duca e grandi de España.” One would think that this action would have

added fuel to Maddalena’s jealousy, but she believed her husband when

he told her that Jeronimo was a child of such surpassing importance to

the world that it had been necessary for a Quixada to save him even

before he saved his wife, and quite probably she then, for the first

time, began to suspect his real parentage. Charles V was then the

great Catholic hero, and the whole Catholic world was weeping for his

abdication. So Maddalena developed a strong love for Jeronimo, which

died only with herself. She lived for a great many years and bore no

children; Jeronimo remained to her as her only son. He always looked

upon her as his mother, and throughout his life wrote to her letters

which are still delightful to read; whatever duty he had, in whatever

part of the world, he always found time to write to Maddalena in the

midst of it, and, like a real mother, she kept the letters.

It is said that Charles when dying kissed Jeronimo and called him son;

he certainly provided for him in his will. After his death Quixada

at first tried to keep the matter secret, but afterwards sent him

to live at the Court with his brother Philip II, who treated him as

he treated everybody else but Charles V--“the one wise and strong

man whom he never suspected, never betrayed, and never undervalued,”

as Stirling-Maxwell says. Jeronimo was then openly acknowledged by

Philip as Charles’s natural son, being called Don John of Austria.

Philip’s own son, a youth of small intelligence, who afterwards died

under restraint--Philip was of course accused of poisoning him--once

called him _bâtarde et fils de putaine_--bastard and strumpet’s son.

The curly-headed little boy kept his hands by his side and quietly

replied, “Possibly so; but at any rate I had a better _father_ than

you!” Even by that time he had begun to see that his mother was no

saint, and could tell between a great man and a little. Philip could

never forgive Don John for being a gallant youth such as his father

had hoped that Philip would be and was not; and Don John, conscious

of his mighty ancestry, ardently longed to be a real gallant King of

Romance, such as his father had hoped Philip would become. Charles,

in his will, had expressed a hope that he would be a monk, and Philip

actively fought for this, though Charles had left the decision to Don

John’s own wishes. In Philip’s eyes no doubt a gay and bold younger

brother would be less dangerous to the State--i.e. to Philip--as a monk

than as a soldier; yet is it not possible that Philip only thought he

was loyally helping to follow out his father’s wishes? He was generally

a “slave of duty,” though his slavery often led him into tortuous

courses. The Church is a great leveller, and religion is a pacifying

and amaranthine repast. But no monkish cowl would suit Don John; his

locks were fair and hyacinthine, and no tonsure should degrade them.

After a struggle Philip yielded, and Don John was sent in command of

the galleys against the Algerian pirates. He did well, and next year

he commanded the land forces against the rebel Moriscoes of Granada.

Here, in his very first battle, he lost his foster-father and mentor,

Quixada, who died a knightly death in rallying the army when it

meditated flight. A true knight of Spain, this Quixada, from the time

when he took the little son of imperial majesty under his care till

the time when he gave up his life lest that little son, now become a

radiant young man, should suffer dishonour by his army running away.

All Spain, from Philip downward, mourned the death of this most valiant

gentleman, which is another thing that makes me think that Philip’s

conduct towards Don John was not quite so black as it has been painted.

He could certainly recognize worth when it did not conflict with his

own interests--that is to say, with the interests of Spain as he saw

them. Quixada’s action in concealing the parentage of Don John from his

wife was just the sort of loyal and unwise thing that might have been

expected from a chivalrous knight, using the word “chivalrous” as it is

commonly understood to-day; a dangerous thing, for many a woman would

not have had sufficient faith in her husband to believe him when he

suddenly produced an unexplained and charming little boy soon after he

was married. Maddalena de Ulloa acted like an angel; Don Quixada acted

like--Don Quixote! Now we see why I asked you particularly to note the

name when we first came across it in the essay on Charles V. Whence did

Cervantes get the idea for Don Quixote if not from the foster-father of

Don John?

Two years later he got the real chance of his life. The Turks, having

recovered from the shock inflicted on them by Charles V, captured

Cyprus and seemed about to conquer all the little republics of the

Adriatic. The Pope, Pius V, organized the “Holy League” between Spain

and Venice, between the most fiercely monarchical of countries and the

most republican of cities; and Don John was appointed Admiral-in-chief

of the combined fleets of the “Last Crusade,” as the enterprise is

called from its mingled gallantry and apparent unity and idealism. For

the last time men stood spellbound as Christendom attacked Mohammed.

Strong gongs groaning as the guns boom far,

And Don John of Austria is going to the war,

sings Chesterton in _Lepanto_, one of the most stirring battle-poems

since the _Iliad_.

Sudden and still--hurrah!

Bolt from Iberia!

Don John of Austria

Is gone by Alcalar.

It is difficult for us nowadays to realize the terror of the Turks

that possessed Europe in the sixteenth century; mothers quieted

their children by the dreadful name, and escaped sailors recounted

indescribable horrors in every little seaport from Albania to

Scotland. Many thousands of Christian slaves laboured at the oars

of the war-galleys, not, as is generally thought, as hostages that

these galleys might not be sunk. They were the private property of

the captains, who treated their own property better than they treated

the property of the Grand Turk. Thus, it was not the worst fate for a

Christian galley-slave to serve in the galley of his owner. He would

not be exposed to reckless sinking at any rate; if the galley sank, it

would be because the owner could not help it. Nor would he be likely

to be impaled upon a red-hot poker or thrown upon butchers’ hooks, as

might happen to the slave of the Sultan. So it would seem that some

unnecessary pity has been spilt upon the slaves of the galleys. Their

lot might have been worse, to put things in their most favourable light.

King Philip’s in his closet with the Fleece about his neck,

(Don John of Austria is armed upon the deck.)

Christian captives sick and sunless, all a labouring race repines

Like a race in sunken cities, like a nation in the mines.

(“_But Don John of Austria has burst the battle line!_”)

Don John pounding from the slaughter-painted poop,

Purpling all the ocean like a bloody pirate’s sloop.

_Vivat Hispania!

Domino gloria!_

Don John of Austria

Has set his people free!

This “last crusade” culminated in the great battle of Lepanto, in 1571,

where the Turks lost about 35,000 men and their whole battle fleet

except forty galleys which crawled home disabled. There was a good deal

of discussion about the action of an Italian galley under Doria, but

Cervantes, in _Don Quixote_, seems to have been quite satisfied with

it. No such wonderful battle was fought at sea until the Nile itself,

which is the most perfect of all sea-fights.

The sensation throughout Europe was indescribable. Everything helped to

make the victory romantic--the gallant young bastard admiral compared

with the unattractive king under whom he served, the sudden relief from

terrible danger, and the victory of Christ over Mahound, so dramatic

and complete, all combined to stir the pulses of Christendom as they

had never been stirred before--even in the earlier Crusades when the

very tomb of Christ was the point under dispute. Men said that Mahound,

when he heard the guns of Don John, wept upon the knees of his houris

in his Paradise; black Azrael, the angel of death, had turned traitor

upon his worshippers.

Post mortem: Essays, historical and medical · 第 5 / 12 段