La beauté antique a été trouvée peu à peu. Les images des dieux furent
d'abord de simples blocs de pierre[231]; ensuite on a taillé ces blocs,
et ils ont présenté une forme grossière qui rappelait un peu celle
du corps humain; puis sont venues les statues des Égyptiens, enfin
l'Apollon du Belvédère.
Mais comment cet espace a-t-il été franchi? Nous sommes réduits ici aux
lumières de la simple raison.
[231] Tite-Live, Heyne.