A "covercle" was the cover or lid of a pot.]

[Footnote 123: Dryden's version of Ovid, Met. xii.:

Whence all things, though remote, are viewed around

And hither bring their undulating sound.--WAKEFIELD.]

[Footnote 124:

Of werres, of peace, of marriages,

Of rest, of labour, of voyages,

Of abode, of dethe, of life,

Of love and hate, accord and strife,

Of loss, of lore, and of winnings,

Of hele, of sickness, and lessings,

Of divers transmutations

Of estates and eke of regions,

Of trust, of drede, of jealousy,

Of wit, of winning, of folly,

Of good, or bad governement,

Of fire, and of divers accident.--POPE.

The dismissal of Lord Oxford, the death of Queen Anne immediately

afterwards, on August 1, 1714, and the overthrow of Bolingbroke, were

events which had recently happened when Pope published his poem, and

there never was a time when "changes in the state," "the falls of

favourites," and "old mismanagements" were a more universal topic of

conversation.]

[Footnote 125:

But such a grete congregation

Of folke as I saw roame about,

Some within, and some without.

Was never seen, ne shall be eft--

And every wight that I saw there

Rowned everich in others ear

A newe tyding privily,

Or elles he told it openly

Right thus, and said, Knowst not thou

That is betide to night now?

No, quoth he, tell me what

And then he told him this and that, &c.--POPE.]

[Footnote 126:

Thus north and south

Went every tiding fro mouth to mouth,

And that encreasing evermo,

As fire is wont to quicken and go

From a sparkle sprong amiss,

Till all the citee brent up is.--POPE.]

[Footnote 127: Dryden, Ovid, Met. xii.:

Fame sits aloft.

In Ovid the scene is laid in the house of Fame. Pope lays it in the

house of Rumour, and having left Fame enthroned in her own temple, he

now represents her as permanently "sitting aloft" in a totally different

edifice.]

[Footnote 128:

And sometime I saw there at once,

A lesing and a sad sooth saw

That gonnen at adventure draw

Out of a window forth to pace--

And no man be he ever so wrothe,

Shall have one of these two, but bothe, &c.--POPE.]

[Footnote 129: The hint is taken from a passage in another part of the

third book, but here more naturally made the conclusion, with the

addition of a moral to the whole. In Chaucer, he only answers, "he came

to see the place;" and the book ends abruptly, with his being surprized

at the sight of a man of great authority, and awaking in a

fright.--POPE.

This is an imperfect representation. While Chaucer is standing in the

House of Fame, a person goes up to him,

And saide, Friend, what is thy name,

Artow come hither to have fame?

The poet disclaims any such intention, and protests that he has no

desire that his name should be known to a single soul. He is then asked

what he does there, and he replies that he who brought him to the place

promised him that he should learn new and wonderful things, in which, he

says, he has been disappointed, for he was aware before that people

coveted fame, though he was not hitherto acquainted with the dwelling of

the goddess, nor with her appearance and condition. His interrogator

answers that he perceives what it is he desires to know, and conducts

him to the house of Rumour. There he has revealed to him the falsehood

of the world, and especially of pilgrims and pardoners, which was an

important doctrine to be inculcated in those days. When the scene has

been fully disclosed, "a man of great authority" appears, and the poet

starts up from his sleep, by which he seems to intimate that the wise

and serious frown upon those who listen to idle tales. His awaking "half

afraid," is the result of his

Remembring well what I had seen,

And how high and far I had been

In my ghost.

Pope, by reserving the inquiry addressed to him for the end of the poem,

represents himself as being asked in the temple of Rumour whether he has

come there for fame, which, is not more, but much less natural than the

arrangement of Chaucer, who supposes the question to be put in the

temple of Fame itself. Nor would it have been congenial to Chaucer's

modest disposition to make himself the climax of the piece.]

[Footnote 130: Garth, in the preface to his Dispensary: "Reputation of

this sort is very hard to be got, and very easy to be

lost."--WAKEFIELD.]

[Footnote 131: Cowley's Complaint:

Thou who rewardest but with popular breath

And that too after death.--WAKEFIELD.

Pope's moral is inconsistent with the previous tone of his poem. He has

not treated the "second life in others' breath" as "vain," but speaks of

the position of Homer, Aristotle, &c. in the temple of Fame as though it

were a substantial triumph, a real dignity, and a glorious reward. The

purport of his piece is to enforce, and not to depreciate, the value of

literary renown. His whole life attests that this was his genuine

opinion. He was not endowed with the equanimity which neither covets nor

despises reputation, and it was pure affectation when he pretended, in

the concluding paragraph, that he did not "call for the favours of

fame," and that he held posthumous fame, in particular, to be a

worthless possession.]

[Footnote 132: Dryden, in Palamon and Arcite, says of women that they

The Works of Alexander Pope, Volume 1 Poetry - Volume 1 · 第 160 / 307 题