CHAPTER VIII.

PILGRIMAGES—ORIGIN AND GROWTH OF THE CUSTOM—EXTENT.

Old Testament religion made much of sacred places. In the early

occupancy of Palestine, Hebron, Bethel, Shiloh, and Shechem were the

resorts of the faithful; in later ages Jerusalem became the shrine

“whither the tribes went up” by divine command. For this localized

devotion there was an evident reason in the purpose of Providence to

localize a “peculiar people” for religious training, such as they could

not obtain if scattered among the nations. The sacredness was not in the

site, but in its living associations, as the rendezvous of wise and holy

men. Christianity had no such necessity, and reversed this narrower

policy with our Lord’s command, “Go ye into all the world, and preach

the gospel to every creature.” Therefore, in the ruling of Providence,

the places most closely associated with the life of the Son of God were

either unknown, as the spot of the temptation in the wilderness and the

mountain where He retired for prayer; or these spots were left unmarked

by the first disciples, as “a high mountain” on which He was

transfigured, the room of the Last Supper, the site of the crucifixion

and of the tomb which witnessed His resurrection. This was a commentary

of Providence on Jesus’ words, “The hour cometh, when ye shall neither

in this mountain, nor yet at Jerusalem, worship the Father; ... when the

true worshippers shall worship the Father in spirit and in truth.”

This relic of the Jewish custom, together with the universal pagan

practice of venerating shrines and consulting local oracles, became an

ever-pressing temptation to the early Christian church. It was difficult

for either Jewish or heathen converts not to regard the land trodden by

the feet of Jesus as peculiarly a holy land, and not to imagine that the

celestial interest that once centred upon the scenes of His death and

resurrection made “heaven always to hang lowest” over these spots. There

was nothing in the teaching or practice of the apostles and early

fathers of the church to suggest or approve these notions. They were

willing exiles from the home of the faith; unlike the patriarch Joseph,

they gave no “commandment concerning their bones” being interred in the

dust of Palestine.

The conversion of Constantine to Christianity may have been genuine, but

it did not completely exorcise the paganism to which he had been

habituated. The pilgrimage of his mother, Helena, to Palestine, the

alleged reidentification of sacred sites and relics by miraculous

agencies, and their adornment with lavish magnificence, were the natural

efflorescence of the hybrid religion that sprang up. Multitudes imitated

the example of emperors and princes in the show of devotion. The new

glory which Constantine gave to Jerusalem engaged their reverence, as

his new capital on the Bosporus gratified their pride.

St. Jerome (345-420) wrote to Paulinus: “The court of heaven is as open

in Britain as at Jerusalem.” Nevertheless the saint took up his abode in

the Church of the Nativity at Bethlehem. Paula, his companion, wrote:

“Here the foremost of the world are gathered together.” St. Augustine

(354-430), oppressed by the fact that the beauty of the heavenly city

was shadowed by men’s reverence for the earthly Jerusalem, wrote: “Take

no thought for long voyages; it is not by ship, but by love, that we go

to Him who is everywhere.”

But the enthusiasm for pilgrimage could be checked neither by the voice

of saint nor by common sense. From the depths of the German forests,

from the banks of the Seine and the bleak shores of Britain, as well as

from the cities of southern Europe, poured the incessant streams of

humanity, to bathe in the waters of the Jordan where their Lord was

baptized, or perchance to die at the tomb which witnessed his

resurrection.

As early as the fourth century itineraries were published to guide the

feet of the pious across the countries of Europe and Asia Minor;

hospitals were also established along the road, the support of which by

those who stayed at home was regarded as specially meritorious in the

sight of Heaven.

In 611 Chosroes the Persian and Zoroastrian captured Jerusalem,

slaughtered ninety thousand Christian residents and pilgrims, and, more

lamentable in the estimate of that age, carried off the wood of the true

cross. But Heraclius, the Greek emperor, after a ten years’ war

triumphed over the Persian power. Neither conquered lands nor the spoils

of princely tents compared in stirring enthusiasm with the recapture of

this relic. With great pomp the emperor left a part of the cross to

glorify his capital, Constantinople. On September 14, 629, Heraclius

entered Jerusalem, bearing, like Simon the Cyrenian, the remainder of

the sacred beams upon his back. With bare feet and in ragged garments he

traversed the city and re-erected the symbol of the world’s faith upon

the assumed site of Calvary. This event is still commemorated throughout

the Roman Catholic world by the annual festival of the “exaltation of

the holy cross.”

Marvellous stories, the innocent exaggerations of weak minds or the

designed invention of less conscionable shrewdness, fed the credulity of

the people. Bishop Arculf told of having seen the three tabernacles

still standing upon the Mount of Transfiguration. Bernard of Brittany as

an eye-witness described the angel who came from heaven each Easter morn

to light the lamp above the Holy Sepulchre.

At the opening of the ninth century the friendship of Haroun-al-Raschid,

King of Persia, for Charlemagne extended the privileges of pilgrims. The

keys of the sepulchre of Jesus were sent by him as a royal gift to the

Emperor of the West. Charlemagne’s capitularies contain references to

“alms sent to Jerusalem to repair the churches of God,” and to provide

lodging, with fire and water, to pilgrims _en route_.

The cruel persecution by Mad Hakem, the caliph of Egypt (see p. 57),

made scarcely an eddy in the current of humanity moving eastward. Counts

and dukes vied with prelates in the multitude of their companions. In

1054 the Bishop of Cambray started with a band of three thousand

fellow-pilgrims. In 1064 the Archbishop of Mayence followed with ten

thousand, nearly half of whom perished by the way.

In the latter part of the eleventh century, as has been related, the

strong hand of the Turk first effectually checked the pilgrims. The

horrors of the atrocities perpetrated by this new Mohammedan power

afflicted Europe less than the cessation of the popular movement. The

evil was twofold, secular and spiritual.

Pilgrimage was often a lucrative business as well as a pious

performance. In the intervals of his visits to the sacred places the

European sojourner plied his calling as a tradesman; the Franks held a

market before the Church of St. Mary; the Venetians, Genoese, and Pisans

had stores in Jerusalem and the coast cities of Phenicia. The courtiers

of Europe dressed in the rich stuffs sent from Asia, and drank the wine

of Gaza. A great traffic was done in relics. The pilgrim returned having

in his wallet the credited bones of martyrs, bits of stone from sacred

sites, splinters from furniture and shreds of garments made holy by

association with the saints. These were sold to the wealthy and to

churches, and their value augmented from year to year by reason of the

fables which grew about them.

In more generous minds the passion for pilgrimage was fed by the desire

for increased knowledge. Travel was the only compensation for the lack

of books. One became measurably learned by visiting, while going to and

returning from Palestine, such cities as Constantinople or Alexandria,

to say nothing of the enlightening intercourse with one’s

fellow-Europeans while passing through their lands.

Mere love of change and adventure also led many to take the staff. If in

our advanced civilization men cannot entirely divest themselves of the

nomadic habit, but tramp and tourist are everywhere, we need not be

surprised at the numbers of those who indulged this passion in days when

home life was exceedingly monotonous and its entertainment as meagre.

But the chief incentive to pilgrimage was doubtless the supposed merit

of treading the very footprints of our Lord. Not only was forgiveness of

sins secured by kneeling on the site of Calvary, but to die _en route_

was to fall in the open gateway of heaven, one’s travel-soiled shirt

becoming a shroud which would honor the hands of angels convoying the

redeemed soul to the blissful abodes. Great criminals thus penanced

their crimes. Frotmonde, the murderer, his brow marked with ashes and

his clothes cut after the fashion of a winding-sheet, tramped the

streets of Jerusalem, the desert of Arabia, and homeward along the North

African coast, only to be commanded by Pope Benedict III. to repeat his

penance on even a larger scale, after which he was received as a saint.

Foulques of Anjou, who had brought his brother to death in a dungeon,

found that three such journeys were necessary to wear away the

guilt-mark from his conscience. Robert of Normandy, the father of

William the Conqueror, as penance for crime walked barefoot the entire

distance, accompanied by many knights and barons. When Cencius assaulted

Pope Hildebrand, the pontiff uttered these words: “Thy injuries against

myself I freely pardon. Thy sins against God, against His mother, His

apostles, and His whole church, must be expiated. Go on a pilgrimage to

Jerusalem.”

We are thus prepared to appreciate the incentive to the crusades which

men of all classes found in the speech of Pope Urban at Clermont, in

inaugurating the movement: “Take ye, then, the road to Jerusalem for the

remission of sins, and depart assured of the imperishable glory which

awaits you in the kingdom of heaven.”

Othman, the founder of the Ottoman dynasty of Turks, once had a dream in

which he saw all the leaves of the world-shading tree shaped like

cimeters and turning their points towards Constantinople. This he

interpreted into a prophecy and command for the capture of that city.

Similarly we may conceive the various conditions and sentiments of

Europe in the eleventh century, which have been described in our

previous chapters, as directing the way to Jerusalem. Subsequent events,

however, prove that, unlike Othman’s leaves, the Christian incentives to

the crusades were not directed by the breath of Heaven.

THE STORY OF THE CRUSADES.

The age of the crusades · 第 8 / 45 章