CHAPTER XXX

MY LIFE AT COURT BECOMES UNBEARABLE

Laughter a crime--Disappointed Queen lays down the law for my

behavior--Frederick Augustus sometimes fighting drunk--Draws sword

on me--Prince George would have me beaten--To bed with his boots on.

DRESDEN, _January 5, 1895_.

Ever since the Shah left I have been the object of criticism, suspicions

and down-right attacks by the pretty family I married into. These pages

witness that I tried to conform to the absurd notions and comply with

the narrow-minded idiosyncrasies of the Royal Wettiners. I give it up.

It can't be done, and I won't make another effort at pleasing my

relatives-in-law, who adjudge laughter a crime and the desire to make

friends a bid of lewdness.

Prince George invented the phrase, "Louise is over-desirous to please,"

and Queen Carola paid me a state visit to acquaint me with the new

indictment.

"Good gracious," I said to Her Majesty, "is that all? I thought of being

accused of 'sassing' the Archangel Gabriel. As to desire to please,

that's exactly what ails me. I love to please. I love to see people

happy. I love to make friends."

"My dear child," said the Queen, "you haven't the slightest notion of

royal dignity. You talk like a _cocotte_. It's a Princess's place to be

honored, to be held in supreme esteem."

Poor old woman! She was never pretty, never was made love to, never had

admirers, legitimate or otherwise; she thus became impregnated with the

fixed idea that to be fair and to be loved for one's fairness is

frivolous, if not altogether reprehensible.

* * * * *

_March 10, 1895._

Frederick Augustus drinks. He says I drive him to drink by my attitude

towards his beloved family. What the beloved family does to me doesn't

count, of course.

Drinking was one of the vices of his youth. Love for me cured him of the

dreadful habit. As this love wanes, the itch for alcohol increases.

I can't do anything with him when he is drunk, and at such times I am

afraid of him. He both nauseates me and frightens me. Sometimes he comes

home "fighting drunk." The fumes of wine, beer and _Schnapps_, mixed

with tobacco, upset my stomach and I try to avoid his coarse embrace as

any decent woman would.

What does this royal drill-ground bully do? He unsheathes his sword and

threatens to cut my liver out, unless I instantly doff my clothes and go

to bed with him.

Prince George's evil counsel wasn't powerful enough to procure me

beatings, but my husband's military education, his love of discipline,

backed by alcohol, thrusts a sword into his hand, and, if I refuse to

comply with his atrocious demands, I am liable to be treated like so

many "mere" civilians that are sabred in the public streets for refusing

to do some spurred and epauletted blackguard's bidding, or entertain his

insults.

If the Socialists, who are forever railing against these self-same army

poltroons, only knew it! An Imperial Highness threatened like a small

"cit" with a four-foot sword in the hand of a drunken Royal Highness and

dragged to a couch with no more ceremony than a street-walker passing a

Cossack barracks!

The howl that would go up in the Diet, or the _Reichstag_, the fulminant

denials by prince and king and government! And if I really did get hurt

in one of these fracases, Frederick Augustus would be sure of a "severe

reprimand" by father and uncle, and perhaps by the Kaiser, too, but

would that heal my wounds, would it save me from death? Would it even

prevent Prince George from saying that I myself was to blame?

No, no, I like a whole skin and prefer an embrace to a sword-thrust any

day, like my ancestress, the Queen of Naples, who consummated the

marriage forced upon her on the spot and in sight of the army rather

than have her head cut off. Too bad she was hanged in the end despite

her complacency.[5]

Indeed, if Frederick Augustus shows the mailed fist, I don't stand on

ceremony, but I do wish he would take his boots off.

FOOTNOTES:

[Footnote 5: Joanna I, Queen of Naples, a pupil of Petrarca and in many

respects an enlightened ruler. She issued the first laws and regulations

regarding prostitutes. Hanged by order of King Louis of Hungary, after

her defeat in battle, July, 1381.]

Secret Memoirs: The Story of Louise, Crown Princess · 第 30 / 67 章