CHAPTER V.

ARREST AND TRIAL.

Bunyan's preaching enterprise became an extraordinary success. All the

Midland Counties heard of his fame, and demanded to hear him. He had

been Deacon under Gifford at the Bedford Church; but he was in such

request as a preacher, that, in 1657, he was released from his duties

there as unable to attend to them. Sects were springing up all over

England as weeds in a hotbed. He was soon in controversy; Controversy

with Church of England people; Controversy with the Ranters, who

believed Christ to be a myth; Controversy with the Quakers who, at

their outset, disbelieved in his Divinity and in the inspiration of

the Scriptures. Envy at his rapidly acquired reputation brought him

baser enemies. He was called a witch, a Jesuit, a highwayman. It was

reported that he had 'his misses,' that he had two wives, &c. 'My foes

have missed their mark in this,' he said with honest warmth: 'I am not

the man. If all the fornicators and adulterers in England were hanged

by the neck, John Bunyan, the object of their envy, would be still

alive and well. I know not whether there be such a thing as a woman

breathing under the cope of the whole heavens but by their apparel,

their children, or common fame, except my wife.'

But a more serious trial was now before him. Cromwell passed away. The

Protectorate came to an end. England decided that it had had enough of

Puritans and republicans, and would give the Stuarts and the

Established Church another trial. A necessary consequence was the

revival of the Act of Uniformity. The Independents were not meek like

the Baptists, using no weapons to oppose what they disapproved but

passive resistance. The same motives which had determined the original

constitution of a Church combining the characters of Protestant and

Catholic, instead of leaving religion free, were even more powerful at

the Restoration than they had been at the accession of Elizabeth.

Before toleration is possible, men must have learnt to tolerate

toleration itself; and in times of violent convictions, toleration is

looked on as indifference, and indifference as Atheism in disguise.

Catholics and Protestants, Churchmen and Dissenters, regarded one

another as enemies of God and the State, with whom no peace was

possible. Toleration had been tried by the Valois princes in France.

Church and chapel had been the rendezvous of armed fanatics. The

preachers blew the war-trumpet, and every town and village had been

the scene of furious conflicts, which culminated in the Massacre of

St. Bartholomew. The same result would have followed in England if the

same experiment had been ventured. The different communities were

forbidden to have their separate places of worship, and services were

contrived which moderate men of all sorts could use and interpret

after their own convictions. The instrument required to be delicately

handled. It succeeded tolerably as long as Elizabeth lived. When

Elizabeth died, the balance was no longer fairly kept. The High Church

party obtained the ascendancy and abused their power. Tyranny brought

revolution, and the Catholic element in turn disappeared. The Bishops

were displaced by Presbyterian elders. The Presbyterian elders became

in turn 'hireling wolves,' 'old priest' written in new characters.

Cromwell had left conscience free to Protestants. But even he had

refused equal liberty to Catholics and Episcopalians. He was gone too,

and Church and King were back again. How were they to stand? The stern

resolute men, to whom the Commonwealth had been the establishment of

God's kingdom upon earth, were as little inclined to keep terms with

Antichrist as the Church people had been inclined to keep terms with

Cromwell. To have allowed them to meet openly in their conventicles

would have been to make over the whole of England to them as a

seed-bed in which to plant sedition. It was pardonable, it was even

necessary, for Charles II. and his advisers, to fall back upon

Elizabeth's principles, at least as long as the ashes were still

glowing. Indulgence had to be postponed till cooler times. With the

Fifth Monarchy men abroad, every chapel, except those of the Baptists,

would have been a magazine of explosives.

Under the 35th of Elizabeth, Nonconformists refusing to attend worship

in the parish churches were to be imprisoned till they made their

submission. Three months were allowed them to consider. If at the end

of that time they were still obstinate, they were to be banished the

realm; and if they subsequently returned to England without permission

from the Crown, they were liable to execution as felons. This Act had

fallen with the Long Parliament, but at the Restoration it was held to

have revived and to be still in force. The parish churches were

cleared of their unordained ministers. The Dissenters' chapels were

closed. The people were required by proclamation to be present on

Sundays in their proper place. So the majority of the nation had

decided. If they had wished for religious liberty they would not have

restored the Stuarts, or they would have insisted on conditions, and

would have seen that they were observed.

Venner's plot showed the reality of the danger and justified the

precaution.

The Baptists and Quakers might have been trusted to discourage

violence, but it was impossible to distinguish among the various

sects, whose tenets were unknown and even unsettled. The great body of

Cromwell's spiritual supporters believed that armed resistance to a

government which they disapproved was not only lawful, but was

enjoined.

Thus, no sooner was Charles II. on the throne than the Nonconformists

found themselves again under bondage. Their separate meetings were

prohibited, and they were not only forbidden to worship in their own

fashion, but they had to attend church, under penalties. The Bedford

Baptists refused to obey. Their meeting-house in the town was shut up,

but they continued to assemble in woods and outhouses; Bunyan

preaching to them as before, and going to the place in disguise.

Informers were soon upon his track. The magistrates had received

orders to be vigilant. Bunyan was the most prominent Dissenter in the

neighbourhood. He was too sensible to court martyrdom. He had intended

to leave the town till more quiet times, and had arranged to meet a

few of his people once more to give them a parting address. It was

November 12, 1660. The place agreed on was a house in the village of

Samsell near Harlington. Notice of his intention was privately

conveyed to Mr. Wingate, a magistrate in the adjoining district. The

constables were set to watch the house, and were directed to bring

Bunyan before him. Some member of the congregation heard of it. Bunyan

was warned, and was advised to stay at home that night, or else to

conceal himself. His departure had been already arranged; but when he

learnt that a warrant was actually out against him, he thought that he

was bound to stay and face the danger. He was the first Nonconformist

who had been marked for arrest. If he flinched after he had been

singled out by name, the whole body of his congregation would be

discouraged. Go to church he would not, or promise to go to church;

but he was willing to suffer whatever punishment the law might order.

Thus at the time and place which had been agreed on, he was in the

room, at Samsell, with his Bible in his hand, and was about to begin

his address, when the constables entered and arrested him. He made no

resistance. He desired only to be allowed to say a few words, which

the constables permitted. He then prepared to go with them. He was not

treated with any roughness. It was too late to take him that night

before the magistrate. His friends undertook for his appearance when

he should be required, and he went home with them. The constables came

for him again on the following afternoon.

Mr. Wingate, when the information was first brought to him, supposed

that he had fallen on a nest of Fifth Monarchy men. He enquired, when

Bunyan was brought in, how many arms had been found at the meeting.

When he learnt that there were no arms, and that it had no political

character whatever, he evidently thought it was a matter of no

consequence. He told Bunyan that he had been breaking the law, and

asked him why he could not attend to his business. Bunyan said that

his object in teaching was merely to persuade people to give up their

sins. He could do that and attend to his business also. Wingate

answered that the law must be obeyed. He must commit Bunyan for trial

at the Quarter Sessions; but he would take bail for him, if his

securities would engage that he would not preach again meanwhile.

Bunyan refused to be bailed on any such terms. Preach he would and

must, and the recognizances would be forfeited. After such an answer,

Wingate could only send him to gaol: he could not help himself. The

committal was made out, and Bunyan was being taken away, when two of

his friends met him, who were acquainted with Wingate, and they begged

the constable to wait. They went in to the magistrate. They told him

who and what Bunyan was. The magistrate had not the least desire to be

hard, and it was agreed that if he would himself give some general

promise of a vague kind he might be let go altogether. Bunyan was

called back. Another magistrate who knew him had by this time joined

Wingate. They both said that they were reluctant to send him to

prison. If he would promise them that he would not call the people

together any more, he might go home.

They had purposely chosen a form of words which would mean as little

as possible. But Bunyan would not accept an evasion. He said that he

would not force the people to come together, but if he was in a place

where the people were met, he should certainly speak to them. The

magistrate repeated that the meetings were unlawful. They would be

satisfied if Bunyan would simply promise that he would not call such

meetings. It was as plain as possible that they wished to dismiss the

case, and they were thrusting words into his mouth which he could use

without a mental reservation; but he persisted that there were many

ways in which a meeting might be called; if people came together to

hear him, knowing that he would speak, he might be said to have called

them together.

Remonstrances and entreaties were equally useless, and, with extreme

unwillingness, they committed him to Bedford Gaol to wait for the

sessions.

It is not for us to say that Bunyan was too precise. He was himself

the best judge of what his conscience and his situation required. To

himself, at any rate, his trial was at the moment most severe. He had

been left a widower a year or two before, with four young children,

one of them blind. He had lately married a second time. His wife was

pregnant. The agitation at her husband's arrest brought on premature

labour, and she was lying in his house in great danger. He was an

affectionate man, and the separation at such a time was peculiarly

distressing. After some weeks the quarter sessions came on. Bunyan was

indicted under the usual form, that he 'being a person of such and

such condition had since such a time devilishly and perniciously

abstained from coming to church to hear Divine service, and was a

common upholder of unlawful meetings and conventicles, to the great

disturbance and distraction of the good subjects of this kingdom,

contrary to the laws of our Sovereign Lord the King.'

There seems to have been a wish to avoid giving him a formal trial. He

was not required to plead, and it may have been thought that he had

been punished sufficiently. He was asked why he did not go to church?

He said that the Prayer-book was made by man; he was ordered in the

Bible to pray with the spirit and the understanding, not with the

spirit and the Prayer-book. The magistrates, referring to another Act

of Parliament, cautioned Bunyan against finding fault with the

Prayer-book, or he would bring himself into further trouble. Justice

Keelin who presided said (so Bunyan declares, and it has been the

standing jest of his biographers ever since) that the Prayer-book had

been in use ever since the Apostles' time. Perhaps the words were that

parts of it had been then in use (the Apostles' Creed, for instance),

and thus they would have been strictly true. However this might be,

they told him kindly, as Mr. Wingate had done, that it would be better

for him if he would keep to his proper work. The law had prohibited

conventicles. He might teach, if he pleased, in his own family and

among his friends. He must not call large numbers of people together.

He was as impracticable as before, and the magistrates, being but

unregenerate mortals, may be pardoned if they found him provoking. If,

he said, it was lawful for him to do good to a few, it must be equally

lawful to do good to many. He had a gift, which he was bound to use.

If it was sinful for men to meet together to exhort one another to

follow Christ, he should sin still.

He was compelling the Court to punish him, whether they wished it or

not. He describes the scene as if the choice had rested with the

magistrates to convict him or to let him go. If he was bound to do his

duty, they were equally bound to do theirs. They took his answers as a

plea of guilty to the indictment, and Justice Keelin, who was

chairman, pronounced his sentence in the terms of the Act. He was to

go to prison for three months; if, at the end of three months, he

still refused to conform, he was to be transported; and if he came

back without license he would be hanged. Bunyan merely answered, 'If

I were out of prison to-day, I would preach, the Gospel again

to-morrow.' More might have followed, but the gaoler led him away.

There were three gaols in Bedford, and no evidence has been found to

show in which of the three Bunyan was confined. Two of them, the

county gaol and the town gaol, were large roomy buildings. Tradition

has chosen the third, a small lock-up, fourteen feet square, which

stood over the river between the central arches of the old bridge; and

as it appears from the story that he had at times fifty or sixty

fellow-prisoners, and as he admits himself that he was treated at

first with exceptional kindness, it may be inferred that tradition, in

selecting the prison on the bridge, was merely desiring to exhibit the

sufferings of the Nonconformist martyr in a sensational form, and that

he was never in this prison at all. When it was pulled down in 1811 a

gold ring was found in the rubbish, with the initials 'J. B.' upon it.

This is one of the 'trifles light as air' which carry conviction to

the 'jealous' only, and is too slight a foundation on which to assert

a fact so inherently improbable.

When the three months were over, the course of law would have brought

him again to the bar, when he would have had to choose between

conformity and exile. There was still the same desire to avoid

extremities, and as the day approached, the clerk of the peace was

sent to persuade him into some kind of compliance. Various

insurrections had broken out since his arrest, and must have shown

him, if he could have reflected, that there was real reason for the

temporary enforcement of the Act. He was not asked to give up

preaching. He was asked only to give up public preaching. It was well

known that he had no disposition to rebellion. Even the going to

church was not insisted on. The clerk of the peace told him that he

might 'exhort his neighbours in private discourse,' if only he would

not bring the people together in numbers, which the magistrates would

be bound to notice. In this way he might continue his usefulness, and

would not be interfered with.

Bunyan knew his own freedom from seditious intentions. He would not

see that the magistrates could not suspend the law and make an

exception in his favour. They were going already to the utmost limit

of indulgence. But the more he disapproved of rebellion, the more

punctilious he was in carrying out resistance of another kind which he

held to be legitimate. He was a representative person, and he thought

that in yielding he would hurt the cause of religious liberty. 'The

law,' he said, 'had provided two ways of obeying--one to obey

actively, and if he could not in conscience obey actively, then to

suffer whatever penalty was inflicted on him.'

The clerk of the peace could produce no effect. Bunyan rather looked

on him as a false friend trying to entangle him. The three months

elapsed, and the magistrates had to determine what was to be done. If

Bunyan was brought before them, they must exile him. His case was

passed over and he was left in prison, where his wife and children

were allowed to visit him daily. He did not understand the law or

appreciate their forbearance. He exaggerated his danger. At the worst

he could only have been sent to America, where he might have remained

as long as he pleased. He feared that he might perhaps be hanged.

'I saw what was coming,' he said, 'and had two considerations

especially on my heart, how to be able to endure, should my

imprisonment be long and tedious, and how to be able to encounter

death should that be my portion. I was made to see that if I would

suffer rightly, I must pass sentence of death upon everything that can

properly be called a thing of this life, even to reckon myself, my

wife, my children, my health, my enjoyments all as dead to me, and

myself as dead to them. Yet I was a man compassed with infirmities.

The parting with my wife and poor children hath often been to me in

this place (the prison in which he was writing) as the pulling of my

flesh from my bones; and that not only because I am too, too, fond of

those great mercies, but also because I should have often brought to

my mind the hardships, miseries, and wants my poor family was like to

meet with should I be taken from them, especially my poor blind child,

who lay nearer my heart than all I had besides. Poor child, thought I,

what sorrow art thou like to have for thy portion in this world! Thou

must be beaten, suffer hunger, cold, nakedness, and a thousand

calamities, though I cannot now endure the wind should blow on thee.

But yet, thought I, I must venture all with God, though it goeth to

the quick to leave you. I was as a man who was pulling down his house

upon the head of his wife and children. Yet thought I, I must do it--I

must do it. I had this for consideration, that if I should now venture

all for God, I engaged God to take care of my concernments. Also I had

dread of the torments of hell, which I was sure they must partake of

that for fear of the cross do shrink from their profession. I had this

much upon my spirit, that my imprisonment might end in the gallows for

aught I could tell. In the condition I now was in I was not fit to

die, nor indeed did I think I could if I should be called to it. I

feared I might show a weak heart, and give occasion to the enemy. This

lay with great trouble on me, for methought I was ashamed to die with

a pale face and tottering knees for such a cause as this. The things

of God were kept out of my sight. The tempter followed me with, "But

whither must you go when you die? What will become of you? What

evidence have you for heaven and glory, and an inheritance among them

that are sanctified?" Thus was I tossed many weeks; but I felt it was

for the Word and way of God that I was in this condition. God might

give me comfort or not as He pleased. I was bound, but He was

free--yea, it was my duty to stand to His Word, whether He would ever

look upon me or no, or save me at the last. Wherefore, thought I, the

point being thus, I am for going on and venturing my eternal state

with Christ, whether I have comfort here or no. If God does not come

in, thought I, I will leap off the ladder even blindfold into

eternity, sink or swim, come heaven, come hell. Now was my heart full

of comfort.'

The ladder was an imaginary ladder, but the resolution was a genuine

manly one, such as lies at the bottom of all brave and honourable

action. Others who have thought very differently from Bunyan about

such matters have felt the same as he felt. Be true to yourself

whatever comes, even if damnation come. Better hell with an honest

heart, than heaven with cowardice and insincerity. It was the more

creditable to Bunyan, too, because the spectres and hobgoblins had

begun occasionally to revisit him.

'Of all temptations I ever met with in my life,' he says, 'to question

the being of God and the truth of His Gospel is the worst and worst to

be borne. When this temptation comes it takes my girdle from me and

removes the foundation from under me. Though God has visited my soul

with never so blessed a discovery of Himself, yet afterwards I have

been in my spirit so filled with darkness, that I could not so much as

once conceive what that God and that comfort was with which I had been

refreshed.'

Bunyan · 第 5 / 10 章