I have not been able to find, even with Mr. Brodie’s help, the first

specimen referred to; but an examination of the original of the latter

(see fig. 3) proved that, while it is unquestionably an insect, it cannot

be referred to the Lepidoptera; the punctures referred to are both too

large and much too irregularly disposed to have been the points of

insertion of the scales; they are probably the marks of the insertion

of hairs, such as are not uncommonly seen irregularly scattered over

the wings of insects belonging to the other suborders. As the figure

of the first species closely resembles in this particular the one I

have seen, I am forced to the conclusion that neither of these wings

are lepidopterous. Plainly, the only reason why a new generic name was

appended to these forms was that their remains were too fragmentary

to afford the slightest guess as to what modern genus they might be

referred. The fossils came from the English Purbecks.

2. _Palæontina oolitica_ BUTL.

The first notice I find of this remarkable and very interesting fossil

is that published in various literary and scientific London journals

reporting remarks given at a meeting of the Entomological Society of

London, and which afterward appeared as follows in their Proceedings:[AZ]

“Mr. Butler exhibited a remarkably perfect impression of the wing of a

fossil butterfly in the Stonesfield slate. It appeared to be most nearly

allied to the now existing South American genus Caligo.”

[Illustration: Fig. 4.

Palæontina oolitica Butl. The neuration, after Butler’s first sketch.]

A full description of this insect soon appeared in the author’s

“Lepidoptera Exotica,” accompanied by a plate; both were afterward

republished in the “Geological Magazine.” In fig. 4 we reproduce fig. 1

of his plates, representing the neuration of Palæontina; and in fig. 5,

fig. 2 of his plates, subsequently copied by “The Graphic.” A description

of the genus and species is first given, which it is unnecessary to

reproduce here; afterward, the following remarks:

“[126] Though a British insect, this species belongs to a group so

completely tropical that I do not hesitate to describe and figure it in

the present work; its nearest allies are the genera Caligo, Dasyophthalma

and Brassolis, all three essentially tropical American genera.

[Illustration: Fig. 5.

Palæontina oolitica Butl. Facsimile of Butler’s first sketch.]

“_P. oolitica_ is especially interesting, as being the oldest fossil

butterfly yet discovered; the most ancient previously known to

science having been found in the Cretaceous series (white sandstone of

Aix-la-Chapelle[BA]), whilst the bulk of the known species are from the

Lower Miocene beds of Croatia; it is also interesting as belonging to the

highest family of butterflies, and to a subfamily intermediate in [127]

character between two others, namely, the Satyrinæ and Nymphalinæ, whilst

the more recently discovered fossils are referable, with one exception,

to the two latter groups. The nervures appear to have been impregnated

with iron, which will partly account for their well-defined condition.”

Happening to be in London not long after the publication of the

description and illustration of this insect, I took pains to make a very

careful examination both of the original specimen, which Mr. Charlesworth

kindly allowed me to study at my leisure, and of its reverse, which is

preserved in the School of Mines, Jermyn street. I mentioned to Mr.

Butler and to others, my conviction that the insect was to be considered

homopterous rather than lepidopterous, and on my return to America,

exhibited before the Natural History Society of Boston, drawings which I

had made from the originals; my comments at that time were published very

briefly, as I was reserving the proof of my statements for the present

paper. Mr. Butler, however, was induced by this publication[BB] to

examine the reverse at the Jermyn street Museum, and although he had been

supplied by me with a rough tracing of the drawing I had taken of it, he

failed to be convinced of any mistake, and published a paper in defence

of his own view in the Geological Magazine for October, 1874. In this

paper he gives new drawings of the insect, quotes portions of letters in

which I had expressed my opinions upon the nature of the fossil, gives

the remarks referred to from the “Proceedings of the Boston Society of

Natural History,” and makes, among others, the following comments.

[Illustration: Fig. 6.

Palæontina oolitica Butl. Facsimile of Butler’s second sketch.]

“Seeing that Mr. Scudder had made his views public, I felt that it was

time for me to take similar steps on my side. I therefore availed myself

of an early opportunity of again visiting Jermyn street, where, through

the courtesy of the officers, I was enabled to make a sketch of the

impression in the Museum. I found it impossible to make a tracing of it,

and therefore drew the whole by measurement. This sketch is now produced

on Pl. XIX, fig. 4 [see fig. 6]; and any body can judge for himself

whether or not it is more perfect than that which I previously figured

(see Geol. Mag., 1873, Vol. X, p. 2, Pl. I, fig. 2 [see fig. 5]).”

“In order to show the extent to which the Jermyn street example is

deficient, I have restored it (fig. 5 [our fig. 7]), filling in the

blanks from Mr. Charlesworth’s specimens. By comparing the latter with

the wing of _Dasyophthalma_ (fig. 1), and _Cicada_ (fig. 2), one may come

to a pretty accurate conclusion as to the group of insects to which it

ought to be referred.”[BC]

The neuration of Lepidoptera as a group is the simplest in the whole

order of insects, if we except that of the elytra of Coleoptera; this

is due, doubtless, to the fact that their wings are heavily scaled,

concealing the nervures; just as in Coleoptera, the thickness and opacity

of the fore wings often completely masks the neuration.

[Illustration: Fig. 7.

Palæontina oolitica Butl. The neuration, after Butler’s second sketch.]

The normal number of veins in the wings of insects is six, disposed to

a certain extent in pairs; the middle pair usually ramify to a greater

extent than the others, and support most of the membrane of the wing.

In butterflies the foremost vein is always absent and very commonly the

hindmost, so that there are but five (often but four) principal veins,

usually designated, though not very appropriately: costal, subcostal,

median, submedian and (when present) internal, reciting them in their

order from in front backward. The costal, submedian and internal nervures

are invariably simple and terminate at the margin, or are occasionally

lost in the membrane of the wing. The subcostal and median nervures,

on the other hand, are as invariably forked, and with their branches

support nearly the entire wing; the subcostal nervure curves downward

and the median upward so as to meet, or nearly to meet, not far from the

middle of the wing, and to enclose between them a large space called

the discoidal cell; the branches of the median nervure are all thrown

off from its lower edge before union with the subcostal; the principal

branches of the subcostal nervure are, on their side, thrown off from

its upper edge; but, as the nervure curves downward at the extremity of

the cell, another set is thrown off (at least in the fore wings) from

the lower edge; and it is these veins, rather than the subcostal nervure

proper, which unite with the median to close the cell.[BD] None of the

median, nor any of the inferior subcostal nervules are ever branched;

but at the apex of the wing, where the play of neuration is usually the

greatest, the last superior subcostal nervule is occasionally forked in

the front wing. This is the only forked branchlet in either of the wings.

The last figure of _P. oolitica_ given by Mr. Butler agrees in all its

essential features with his first illustration. They both represent

a front wing with four principal nervures,—costal, subcostal, median

and submedian; the costal nervure is swollen at the base and extends,

unbranched, to the tip of the wing; the median nervure is three-branched,

the three forks simple, equidistant, emitted from the apical half of

the vein, which at its extremity is united by a cross vein to a branch

of the subcostal, closing the cell; the submedian nervure is simple and

divides the space between the median vein and the margin of the wing.

So far all is in accordance with the lepidopterous type; but when we

examine the subcostal vein, which occupies nearly half the wing, the

resemblance ceases altogether. This vein is represented as bearing no

superior branches, but as sending out from its _inferior_ surface three

distinct veinlets, the first and second of which again emit a tributary

from their inferior surfaces. This is a structural anomaly which finds

no counterpart whatsoever in any family of butterflies. So that should

we accept Mr. Butler’s own sketch of the fossil as correct, it would be

impossible to consider the wing that of a butterfly.

In his description of the insect Mr. Butler compares the neuration to

that of Caligo, and says its nearest allies are Caligo, Dasyophthalma and

Brassolis. In his latter paper he figures the wing of a Dasyophthalma by

way of comparison. In the genera named all the branches of the subcostal

nervure are simple, and are thrown off from the superior surface,

excepting the single set which is emitted from beneath, and which marks

(as in all butterflies) the limit of the discoidal cell; this corresponds

fairly with the first set of inferior veins emitted by the subcostal vein

in the fossil; for the other sets, however, no counterpart will be found

in the living types.

[Illustration: Fig. 8.

Palæontina oolitica Butl. Corrected sketch of the neuration.]

It was probably Mr. Butler’s want of familiarity with fossils that led

him to overlook several features which can be seen in these originals.

Having first traced the outline of the wing and the general course of

the veins directly from the specimens, I subsequently filled in by

measurement all the other parts which I could follow, studying each vein,

or supposed vein, with the utmost care, from one end to the other of its

course. The result of that study is presented in fig. 8, which differs

essentially in its details from the illustrations given by Butler, and

looks, as he himself confesses, “exceedingly anti-lepidopterous.” In the

first place, the wing is much narrower than depicted by him; and at the

extremity of a vein (the submedian vein of Butler’s sketch) there is a

slight but decided bending inward of the membrane, as very frequently

occurs at the line of demarcation between the middle and inner area

of the wing in all or nearly all the lower suborders of insects, but

never, so far as I am aware, in Lepidoptera. What he has given as a

simple costal vein is neither swollen at the base nor simple, but has

two inferior branches near the middle of the wing, united near their

origin by an oblique cross vein. Branching of the costal vein is unknown

in Lepidoptera; but if it should be claimed that this might be the

subcostal, just as much difficulty will be encountered with the structure

and relationship of the veinlets below, which must then be considered

as belonging to the median vein; in no Lepidoptera can any such

irregularity be shown, nor so disproportionate a magnitude of the area

covered by the median nervure and its branches; a branched internal vein

and cross-veins, which probably united all the longitudinal nervures at

no great distance from the outer border (but which can only be certainly

predicated for the lower three median interspaces), place this insect

wholly beyond the pale of the Lepidoptera. It is but fair to say that

Mr. Butler, having examined the original after he had in his possession

a tracing of fig. 8, denies the existence of the cross-veins; there is

one point, however, which an unprejudiced examination of the fossil

cannot fail to show; that Butler’s “fourth branch” of the subcostal[BE]

arises not from his third branch, but from his upper discoidal vein;

if he can reconcile either this or the points already referred to (on

the supposition that his sketch is otherwise an accurate one) with the

neuration of any group of butterflies, the writer will be the first to

acknowledge it.

As our only purpose in this place is to deny the lepidopterous character

of Palæontina, it is unnecessary to say anything in defence of the view

we have expressed of its homopterous affinities; the superior position

of the cell, the position and character of the lower cross veins (which

we believe really traversed the entire wing), with their origin at the

indentation of the lower border, suggest such a relationship, although

there are not a few points in which it differs somewhat strikingly from

living types.

The discovery of a fossil in the cabinet of the Rev. Mr. Brodie, which

was found in England at the same or nearly the same horizon, as _P.

oolitica_, and which seems to be a pupa case of one of the Cicadida of

rather unusual size, renders my suggestion more worthy of credence.

At the conclusion of his latter paper Mr. Butler draws attention to

the fact that Messrs. Westwood and Bates had expressed their agreement

with his views. It should, however, be borne in mind, that, so far as

appears from any facts which have been published, these gentlemen, whose

well considered views upon the subject would unquestionably be of great

weight, expressed this assent only upon a brief evening examination of

a very obscure fossil in a poorly lighted hall, and before any one had

questioned its lepidopterous character.

FOOTNOTES

[A] Probably an error for Tab. 5, fig. 28a, 28b, which seems to represent

a Tenthredinidous larva.

[B] The plate, however, is wanting, both in the copy belonging to the

Smithsonian Institution and in that in the Library of the Boston Society

of Natural History, so that I cannot tell whether it is copied from

Boisduval’s figure or is an original.

[C] Bull. Soc. Ent. France, 1838, 51-52.

[D] Bull. Soc. Ent. France, 1839, 11-12.

[E] Annales Soc. Ent. France, ix, 371-374 pl. 8.

[F] By Marcel de Serres, Actes Linn. Soc. Bord., Vol. xiii, pl. 2;

Pictet, Traite de Palæont., II pl. 40, fig. 11; Butler, Lep. Exot. I, pl.

18, fig. 2; Ib., Geol. Mag. x., pl. 1, fig. 3.

[G] See particularly papers by Coquand, Marcel de Serres, Heer, Saporta,

Giebel, Westwood and Butler.

[H] Ann. Soc. Ent. France (2) ix, 71-88, pl. 3, ii.

[I] Bull. Ent. Soc., France, 1851. 97-8.

[J] Cat. Satyr., 189-190.

[K] Species of Lethe.

[L] As, for instance, in the _Sphingidæ_, _Heliconidæ_, etc.

[M] Lep. Exot. pl. 48.

[N] Loc. cit., p. 190.

[O] In this figure the neuration has not been very clearly defined, the

veining of the hind wings not being continuous.

[P] Lep. Exot., 127, pl. xlviii. Geol. Mag., x, 3, pl. i.

[Q] It should first be premised that throughout this description the fore

wing will be spoken of as if it were perfect; for so completely are the

essential parts preserved that one may feel a strong degree of confidence

as to the character of the remainder; scarcely any of the costal margin

can be traced on the stone, and yet one may describe with nearly absolute

certainty the point where the extremities of the costal and the first two

upper branches of the subcostal nervures strike it. For those, therefore,

who would follow the description with a severely critical eye, the

illustrations we have given will correct any apparent overstatement of

the text.

[R] Acta Acad. Leop.-Carol., XX, 108.

[S] Insekt. Tert. Œning. ii, 177-79.

[T] Wahrscheinlich ist ausser diesem noch ein Ast da, der aber verwischt

ist.

[U] Lep. Exot. I. 128.

[V] Compare, in this respect, Butler’s Revision of the Pierinæ, Cist.

Ent., I, iii, pl. i, fig. 8; or Trimen, Rhop. Afr. Austr., Pl. ii, fig. 2.

[W] Insekt. Tert. Œning., II, 179-82.

[X] Butt. N. Amer., i, Argynnis, I.

[Y] Cat. Fabr. Lep., 109.

[Z] Lep. Exot., I, xv, 127-28, Pl. 48, fig. 7; Geol. Mag., x, 3-4, Pl. 1,

fig. 7.

[AA] Insekt. Tert. Œning, II, 180.

[AB] Compare the illustrations referred to in the note on page 44.

[AC] These, it is true, are Danai, but aberrant forms, like Leptidia, etc.

[AD] See, however, the American genus Leodonta.

[AE] Insekt. Tert. Œning., ii, 182-3.

[AF] Palæontogr. viii, 12-13.

[AG] Saporta. Revision de la flore des gypses d’Aix. Ann. Sc. Nat. [5]

Bot., xv, 284.

[AH] “La proportion des Graminées relativement au total des Phanérogames,

qui est de 4·5 sur 100, est en rapport avec les minima relatifs de

cette famille, tels qu’on les observe à la Nouvelle-Guinée et à la

Nouvelle-Grenade.” Saporta, loc. cit., 292.

[AI] “Dans la flore des gypses d’Aix, non-seulement les Légumineuses

occupent le premier rang, comme dans la plupart des flores

intertropicales actuelles de l’ancien et du nouveau continent, mais

elles atteignent une proportion de 13 pour 100, pour l’ensemble des

Phanérogames, proportion parfaitement en rapport avec celle de 12 sur 100

qui est fréquente, selon M. de Candolle, dans certaines régions chaudes,

telles que Timor, le Congo, etc.” Saporta, loc. cit., 292.

[AJ] Since this was written, Count Saporta writes me: “Le genre Smilax

est un des genres tertiatres les plus frequents. J’ai aussi signalé dans

le dépôt voisin de St. Zacharie (étage Tongrien inférieure [and therefore

but slightly more recent]) une feuille qui m’a paru devoir se ranger

parmi les Dioscorées.”

[AK] An old writer in Fuessly’s Magazin, writing from Italy, says that

Thais feeds in that country upon Quercus. Five species of Quercus are

known from Aix, but the statement in Fuessly’s Magazin has never, to my

knowledge, been confirmed.

[AL] “Nous n’avons pas encore rencontré d’Aristolochia dans les gypses

d’Aix; mais l’existence du genre dans le tertiaire moyen ne saurait être

mise en question, depuis que nous avons entre les mains une superbe

empreinte de Radoboj (Aristolochia venusta Sap.), qui dénote une forme

voisine des Aristoloches à feuilles persistantes et demi-coriaces, comme

l’_A. reticulata_ Nutt. de Virginie.” Saporta, loc. cit., 342-3.

[AM] In a recent letter from Count Saporta he remarks: “Relativement au

_Thaites Ruminiana_, je n’ai pas encore découvert à Aix de vestiges du

genre Aristolochia, mais _ce genre devait y exister_.”

[AN] Vierteljahrsschrift naturf. Gesellsch. Zurich, i. 12, 1856.

[AO] Recherches sur le Climat et la Végétation du pays tertiaire, 4to,

1861.

[AP] I venture to give one more extract from a recent letter received

from Count Saporta, although he writes:—“Je vous écris n’ayant sous les

yeux ni mes livres ni mes collections, ce qui enlevera nécessairement un

peu de précision à quelques-unes de mes réponses.”

“Il est bien plus difficile de justifier par des exemples tirés de la

nature des plantes la présence à Radoboj d’un insecte se nourissant de

Capparis. Les Capparis ont du exister, mais leur feuilles sont difficiles

à distinguer à cause de l’absence de caractères différentiels; leur forme

et leur nervation peu visibles doivent les faire confondre avec beaucoup

d’autres. Il me semble pourtant que des Capparis ont été signalés soit à

Radoboj, soit à Hoering en Tyrol, dépôt un peu plus anciens [Tongrian],

mais en l’absence de mes livres je ne saurais vous l’affirmer.”

[AQ] I use these genera in the sense indicated in my Historical Sketch of

generic names. Proc. Am. Acad. Arts, Sci., X, pp. 91-293.

[AR] Heer et Gaudin, Climat du pays tertiaire, pp. 133-171.

[AS] Ann. Sc. Nat., [5] Bot., xv, 322.

[AT] Climat du pays tertiaire, ed. Gaudin, p. 205.

[AU] Loc. cit., p. 205.

[AV] Arbeit Schlesisch. Gesellsch. Vaterl. Kultur, 1834, 92-3.

[AW] Programm Petrischule Danzig, 1855-56, 4to, p. 30.

[AX] Loc. cit., 387.

[AY] Loc. cit., 390.

[AZ] 1872, xxxi.

[BA] Perhaps Mr. Butler is not altogether to blame in confounding Aix

in Provence with Aix-la-Chapelle; at any rate the mistake had been made

previously by the translator of Heer’s paper in the Quarterly Journal of

the Geological Society of London, VI, 72; the error is corrected by Mr.

Butler at the end of his volume.

[BB] He seems not to have seen the earlier publication of Mr. Brodie.

[BC] Geol. Mag. [2] I, 448.

[BD] These veins have been given a distinct name (discoidal) by the

English Entomologists, as if they hail an independent origin, and had

nothing to do with the subcostal nervure; but by the use of this name,

we wholly lose sight of the simple plan of neuration belonging to the

wings of these insects. I have therefore preferred to speak of them as

the inferior subcostal nervules, in contradistinction to the superior

branches of the same vein.

[BE] In this case he counts from the tip of the wing, in reverse order.

EXPLANATION OF THE PLATES.

[My best thanks are due to my courteous friend Mr. Auguste Sallé, for

his kind agency in securing an artist for the engraving of these plates.

Owing, however, to the distance at which the work was done, a few errors

have unavoidably occurred, which, to prevent misapprehension, are

mentioned below.]

Plate I.

Fig. 1. _Eugonia atava._ Copied from Heer, Insekt. Tert. Œning., ii,

pl. xiv, fig. 8 (1/1).

“ 2. _Lethites Reynesii._ Drawn by S. H. Scudder (1/1).

“ 3. _Eugonia atava._ Copied from Charpentier, Nov. Act.

Leop.-Carol., xx, pl. xxii, fig. 4 (1/1).

“ 4. _Eugonia j.-album._ Neuration of fore wing; drawn by S. H.

Scudder (1/1). The second superior subcostal nervule is

carried too far toward the tip of the wing.

“ 5. _Lethites Reynesii._ Fore wing; drawn by S. H. Scudder (2/1).

“ 6. _Eugonia j.-album._ Markings of the upper surface of the fore

wing; drawn by S. H. Scudder (1/1).

“ 7. _Eugonia atava._ Neuration of tip of fore wing (2/1); copied

from Heer; Insekt. Tert. Œning., ii, pl. xiv, fig. 3a.

“ 8. _Neorinopis sepulta._ Markings of the upper surface of the

two wings, restored; drawn by S. H. Scudder (2/1). The drawing

represents the general effect of the fore wing as darker than

the hind wing, and in so far is inaccurate.

“ 9. _The same._ Neuration of the two wings, separated; drawn by

S. H. Scudder (2/1).

“ 10. _The same._ Neuration of the two wings, as seen in the fossil;

drawn by S. H. Scudder (2/1). The engraver has unfortunately

made the lines of the hind wing the heavier, as if it lay

uppermost; they should have been the lighter.

“ 11. _The same._ Right hind leg; drawn by S. H. Scudder (2/1).

“ 12. _The same._ Left hind leg; drawn by S. H. Scudder (2/1).

“ 13. _The same._ Drawn by S. H. Scudder (1/1). The spot of the

medio-submedian interspace of the fore wings has not been well

rendered by the engraver.

“ 14. _The same._ Copied from Lefebvre, Ann. Soc. Ent. France [2], ix,

pl. iii, II, fig. A (1/1).

“ 15. _The same._ Copied from the same, fig. C (1/1).

“ 16. _The same._ Copied from the same, fig. B (1/1).

“ 17. _The same._ Copied from Boisduval, Ann. Soc. Ent. Fr., ix, pl.

8 (1/1).

Plate II.

Fig. 1. _Zophoessa Sura._ Neuration of the wings; drawn by G. Willis

(1/1).

“ 2. _Mylothrites Pluto._ Copied from Heer, Insekt. Tert. Œning.,

ii, pl. xiv, fig. 4 (1/1).

“ 3. _Zophoessa Sura._ Markings of the upper surface of the wings;

drawn by G. Willis (1/1).

“ 4. _Delias Pasithoe._ Neuration of the wings; drawn by G. Willis

(1/1).

“ 5. _Coliates Proserpina._ Neuration and markings of fore wings;

drawn by S. H. Scudder (2/1). The tip of the costal nervure

has been extended too far toward the apex of the wing.

“ 6. _Lethe Dyrta._ Neuration of the wings; drawn by G. Willis

(1/1).

“ 7. _Mylothrites Pluto._ Neuration of the wings; after a drawing

obtained through Mr. Brunner de Wattenwyl (1/1). The second

superior subcostal nervule on the left wing should join the

nervure midway between the bases of the first and third

nervules.

“ 8. _Neorina Lowi._ Neuration of the wings; drawn by G. Willis

(1/1).

“ 9. _Lethe Dyrta._ Markings of the lower surface of the fore

wing; drawn by G. Willis (1/1).

“ 10. _Debis Sinorix._ Neuration of the wings; drawn by G. Willis

(1/1).

“ 11. _Zophoessa Sura._ Markings of the lower surface of the fore

wing; drawn by G. Willis (1/1).

“ 12. _Pontia Protodice._ Neuration and markings of the upper surface

of fore wing; drawn by S. H. Scudder (1/1).

“ 13. _Neorina Lowi._ Markings of the upper surface of the wings;

drawn by G. Willis (1/1). This was drawn for the pattern of

markings only; the neuration is faulty.

Fossil Butterflies Memoirs of the American Association for the Advancement of Science, I. · 第 9 / 10 段