Of these public benefactions, $40,700,000 went to educational

institutions. In that year, for instance, Harvard University received in

all $5,000,000, Columbia University $3,000,000, and Chicago University

over $10,000,000; Yale received $600,000, and the negro institute in

Tuskegee the same amount; Johns Hopkins and the University of

Pennsylvania received about half of a million each. Hospitals and

similar institutions were remembered with $21,726,000; $7,583,000 were

given to public libraries, $3,996,000 for religious purposes, and

$2,927,000 to museums and art collections. Any one who lives in America

knows that this readiness to give is general, from the Carnegies and

Rockefellers down to the working-men, and that it is easy to obtain

money from private purses for any good undertaking.

One sees clearly, again, that the real attraction which the American

feels for money-making does not lie in the having but only in the

getting, from the perfect equanimity, positively amazing to the

European, with which he bears his losses. To be sure, his irrepressible

optimism stands him in good stead; he never loses hope, but is confident

that what he has lost will soon be made up. But this would be no comfort

to him if he did not care much less for the possession than for the

getting of it. The American chases after money with all his might,

exactly as on the tennis-court he tries to hit the ball, and it is the

game he likes and not the prize. If he loses he does not feel as if he

had lost a part of himself, but only as if he had lost the last set in a

tournament. When, a short time ago, there was a terrific crash in the

New York stock market and hundreds of millions were lost, a leading

Parisian paper said: “If such a financial crisis had happened here in

France, we should have had panics, catastrophies, a slump in _rentes_,

suicides, street riots, a ministerial crisis, all in one day: while

America is perfectly quiet, and the victims of the battle are sitting

down to collect their wits. France and the United States are obviously

two entirely different worlds in their civilization and in their way of

thinking.”

As to the estimation of money and its acquirement, France and the United

States are indeed as far apart as possible, while Germany stands in

between. The Frenchman prizes money as such; if he can get it without

labour, by inheritance or dowry, or by gambling, so much the better. If

he loses it he loses a part of himself, and when he has earned enough to

be sure of a livelihood, he retires from money-making pursuits as soon

as possible. It is well known that the ambition of the average Frenchman

is to be a _rentier_. The American has exactly the opposite idea. Not

only does he endure loss with indifference and despise gain which is not

earned, but he would not for any price give up the occupation of making

money. Whether he has much or little, he keeps patiently at work; and,

as no scholar or artist would ever think of saying that he had done

enough work, and would from now on become a scientific or literary

_rentier_ and live on his reputation, so no American, as long as he

keeps his health, thinks of giving up his regular business.

The profession of living from the income of investments is virtually

unknown among men, and the young men who take up no money-making

profession because they “don’t need to,” are able to retain the social

respect of their fellows only by undertaking some sort of work for the

commonwealth. A man who does not work at anything, no matter how rich he

is, can neither get nor keep a social status.

This also indicates, then, that the American does not want his money

merely as a means for material comfort. Of course, wealthy Americans are

becoming more and more accustomed to provide every thinkable luxury for

their wives and daughters. Nowhere is so much expended for dresses,

jewelry, equipages and service, for country houses and yachts, works of

art and private libraries; and many men have to keep pretty steadily at

work year in and year out in order to meet their heavy expenditures. And

the same thing is repeated all down the social scale. According to

European standards, even the working-man lives luxuriously. But, in

spite of this, no person who has really come into the country will deny

that material pleasures are less sought after for themselves in the New

World than in the Old. It always strikes the European as remarkable how

very industrious American society is, and how relatively little bent on

pleasure. It has often been said that the American has not yet learned

how to enjoy life; that he knows very well how to make money, but not

how to enjoy it. And that is quite true; except that it leaves out of

account the main point—which is, that the American takes the keenest

delight in the employment of all his faculties in his work, and in the

exercise of his own initiative. This gives him more pleasure than the

spending of money could bring him.

It is, therefore, fundamentally false to stigmatize the American as a

materialist, and to deny his idealism. A people is supposed to be

thoroughly materialistic when its sphere of interests comprises problems

relating only to the world of matter, and fancies itself to be highly

idealistic when it is mainly concerned with intangible objects. But this

is a pure confusion of ideas. In philosophy, indeed, the distinction

between materialistic and idealistic systems of thought is to be

referred to the importance ascribed to material and to immaterial

objects. Materialism is, then, that pseudo-philosophical theory which

supposes that all reality derives from the existence of material

objects; and it is an idealistic system which regards the existence of

matter as dependent on the reality of thought. But it is mere play on

words to call nations realistic or idealistic on the strength of these

metaphysical conceptions, instead of using the words in their social and

ethical significations. For in the ethical world a materialistic

position would be one in which the aim of life was enjoyment, while that

point of view would be idealistic which found its motive not in the

pleasant consequences of the deed, but in the value of the deed itself.

If we hold fast to the meaning of materialism and idealism in this

ethical sense, we shall see clearly that it is entirely indifferent

whether the people who have these diametrically opposed views of life

are themselves busy with tangible or with intangible things. The man who

looks at life materialistically acts, not for the act itself, but for

the comfortable consequences which that act may have; and these

consequences may satisfy the selfish pleasure as well if they are

immaterial as if they are material objects. It is indifferent whether he

works for the satisfaction of the appetites, for the hoarding up of

treasures, or for the gratification to be found in politics, science,

and art. He is still a materialist so long as he has not devotion, so

long as he uses art only as a means to pleasure, science only as a

source of fame, politics as a source of power; and, in general, so long

as the labour that he does is only the means to an end. But the man who

is an idealist in life acts because he believes in the value of the

deed. It makes no difference to him whether he is working on material or

intellectual concerns; whether he speaks or rhymes, paints, governs, or

judges; or whether he builds bridges and railroad tracks, drains swamps

and irrigates deserts, delves into the earth, or harnesses the forces of

nature. In this sense the culture of the Old World threatens at a

thousand points to become crassly materialistic, and not least of all

just where it most loudly boasts of intellectual wealth and looks down

with contempt on everything which is material. And in this sense the

culture of the New World is growing to the very purest idealism, and by

no means least where it is busy with problems of the natural world of

matter, and where it is heaping up economic wealth.

This is the main point: The economic life means to the American a

realizing of efforts which are in themselves precious. It is not the

means to an end, but is its own end. If two blades of grass grow where

one grew before, or two railroad tracks where there was but one; if

production, exchange, and commerce increase and undertaking thrives,

then life is created, and this is, in itself, a precious thing. The

European of the Continent esteems the industrial life as honest, but not

as noble; economic activities seem to him good for supporting himself

and his family, but his duty is merely to supply economic needs which

are now existing.

The merchant in Europe does not feel himself to be a free creator like

the artist or scholar: he is no discoverer, no maker; and the mental

energy which he expends he feels to be spent in serving an inferior

purpose, which he serves only because he has to live. That creating

economic values can itself be the very highest sort of accomplishment,

and in itself alone desirable, whether or not it is useful for the

person who creates, and that it is great in itself to spread and

increase the life of the national economic organization, has been,

indeed, felt by many great merchants in the history of Europe, and many

a Hanseatic leader realizes it to-day. But the whole body of people in

Europe does not know this, while America is thoroughly filled with the

idea. Just as Hutten once cried: “Jahrhundert, es ist eine Lust, in dir

zu leben: die Wissenschaften und die Künste blühen,” so the American

might exclaim: It is a pleasure to live in our day and generation;

industry and commerce now do thrive. Every individual feels himself

exalted by being a part of such a mighty whole, and the general

intellectual effects of this temper show themselves in the entire

national life.

A nation can never do its best in any direction unless it believes

thoroughly in the intrinsic value of its work; whatever is done merely

through necessity is never of great national significance, and

second-rate men never achieve the highest things. If the first minds of

a nation look down with contempt on economic life, if there is no real

belief in the ideal value of industry, and if creative minds hold aloof

from it, that nation will necessarily be outdone by others in the

economic field. But where the ablest strength engages with idealistic

enthusiasm in the service of the national economic problems, the nation

rewards what the people do as done in the name of civilization, and the

love of fame and work together spur them on more than the material gain

which they will get. Indeed, this gain is itself only their measure of

success in the service of civilization.

The American merchant works for money in exactly the sense that a great

painter works for money; the high price which is paid for his picture is

a very welcome indication of the general appreciation of his art: but he

would never get this appreciation if he were working for the money

instead of his artistic ideals. Economically to open up this gigantic

country, to bring the fields and forests, rivers and mountains into the

service of economic progress, to incite the millions of inhabitants to

have new needs and to satisfy these by their own resourcefulness, to

increase the wealth of the nation, and finally economically to rule the

world and within the nation itself to raise the economic power of the

individual to undreamt-of importance, has been the work which has

fascinated the American. And every individual has felt his co-operation

to be ennobled by his firm belief in the value of such an aim for the

culture of the world.

To find one’s self in the service of this work of progress attracts even

the small boy. As a German boy commences early to write verses or draw

little sketches, in America the young farmer lad or city urchin tries to

come somehow into this national, industrial activity; and whether he

sells newspapers on the street or milks the cow on a neighbour’s farm,

he is proud of the few cents which he brings home—not because it is

money, but because he has earned it, and the coins are the only possible

proof that his activities have contributed to the economic life of his

country. It is this alone which spurs him on and fills him with

ambition; and if the young newspaper boy becomes a great railroad

president, or the farmer’s lad a wealthy factory owner, and both,

although worth their millions, still work on from morning till night

consumed by the thought of adding to the economic life of their nation,

and to this end undertake all sorts of new enterprises, the labour

itself has been, from beginning to end, its own reward. The content of

such a man’s life is the work of economic progress.

Men who have so felt have made the nation great, and no American would

admit that a man who gave his life to government or to law, to art or

science, would be able to make his life at all more significant or

valuable for the ends of culture. This is not materialism. Thus it

happens that the most favoured youths, the socially most competent

talents, go into economic life, and the sons of the best families, after

their course at the university, step enthusiastically into the business

house. One can see merely from ordinary conversation how thoroughly the

value of economic usefulness is impressed on the people. They speak in

America of industrial movements with as much general interest as one

would find manifested in Europe over politics, science, or art. Men who

do not themselves anticipate buying or selling securities in the stock

market, nevertheless discuss the rise and fall of various industrial and

railroad shares as they would discuss Congressional debates; and any new

industrial undertaking in a given city fills the citizens with pride, as

may be gathered from their chance conversations.

The central point of this whole activity is, therefore, not greed, nor

the thought of money, but the spirit of self-initiative. It is not

surprising that this has gone through such a lively development. Just as

the spirit of self-determination was the product of Colonial days, so

the spirit of self-initiative is the necessary outcome of pioneer life.

The men who came over to the New World expected to battle with the

natural elements; and even where nature had lavished her treasures,

these had still to be conquered; the forests must be felled and the

marshes drained. Indeed, the very spot to which the economic world comes

to-day to celebrate the hundredth anniversary of the Louisiana Purchase,

the city of St. Louis, which has to-day 8,000 factories, it must not be

forgotten was three generations ago a wilderness.

From the days when the first pioneers journeyed inland from the coast,

to the time, over two hundred years later, when the railroad tracks were

carried over the Rocky Mountains from the Atlantic to the Pacific Ocean,

the history of the nation has been of a long struggle with nature and of

hard-earned conquests; and for many years this fight was carried on by

men who toiled single-handed, as it were—by thousands of pioneers

working all at once, but far apart. The man who could not hold out under

protracted labour was lost; but the difficulty of the task spurred on

the energies of the strong and developed the spirit of self-initiative

to the utmost. It was fortunate that the men who came over to undertake

this work had been in a way selected for it: for only those who had

resolution had ventured to leave their native hearth-stones. Only the

most energetic risked the voyage across the ocean in those times, and

this desire to be up and doing found complete satisfaction in the New

World; for, as Emerson said: “America is another name for opportunity.”

The heritage of the pioneer days cannot vanish, even under the present

changed conditions. This desire to realize one’s self by being

economically busied is indeed augmented to-day by many other

considerations. Both the political and the social life of the democracy

demand equality, and therefore exclude all social classes, and titles,

and all honourary political distinctions. Now, such uniformity would, of

course, be unendurable in a society which had no real distinctions, and

therefore inevitably such distinguishing factors as are not excluded

come to be more and more important. A distinction between classes on the

basis of property can be met in monarchial countries by a distinction in

title and family, and so made at least very much less important than in

democratic nations. And thus it necessarily comes about that, where an

official differentiation is objected to on principle, wealth is sought

as a means to such discrimination. In the United States, however, wealth

has this great significance only because it is felt to measure the

individual’s successful initiative; and the simple equation between

prosperity and real work is more generally recognized by the popular

mind than the actual conditions justify. Thus it happens also that the

American sets his standard of life high. He wishes in this way to

express the fact that he has passed life’s examination well, that he has

been enterprising, and has won the respect of those around him. This

desire for a high standard of living which springs from the intense

economic enthusiasm works back thereon, and greatly stimulates it once

more.

One of the first consequences of this spirit of initiative is, that

every sort of true labour is naturally respected, and never involves any

disesteem. In fact, one sees continually in this country men who go from

one kind of labour to another which, according to European ideals, would

be thought less honourable. The American is especially willing to take

up a secondary occupation besides his regular calling in order to

increase his income, and this leads, sometimes, to striking contrasts.

Of course there are some limits to this, and social etiquette is not

wholly without influence, although the American will seldom admit it. No

one is surprised if a preacher gives up the ministry in order to become

an editor or official in an industrial organization; but every one is

astonished if he becomes agent for an insurance company; amazed if he

goes to selling a patent medicine, and would be positively scandalized

if he were to buy a beer-saloon.

It is much the same with avocations. If the student in the university

tutors other students, it is quite right; if, during the university

vacation, he becomes bell-boy in a summer hotel, or during the school

year attends to furnaces in order to continue his studies, people are

sorry that he has to do this, but still account him perfectly

respectable; but if, on the other hand, he turns barber or artist’s

model, he is lost, because being a model is passive—it is not doing

anything; and cutting hair is a menial service, not compatible with the

dignity of the student. And thus it is that the social feeling in the

New World practically corrects the theoretical maxims as to the equal

dignity of every kind of labour, although, indeed, such maxims are very

much more generally recognized than in the Old World. And everywhere the

deciding principle of differentiation is the matter of self-initiative.

The broadly manifest social equality of the country, of which we shall

have to speak more minutely in another connection, would be actually

impossible if this belief in the equivalence of all kinds of work did

not rule the national mind. Whether the work brings much or little, or

requires much or little preparation, is thought to be unimportant in

determining a man’s status; but it is important that his life involves

initiative, or that he not merely passively exists.

A people which places industrial initiative so high must be industrious;

and, in fact, there is no profounder impression to be had than that the

whole population is busily at work, and that all pleasures and

everything which presupposes an idle moment are there merely to refresh

people and prepare them for more work. In order to be permanently

industrious, a man has to learn best how to utilize his powers; and just

in this respect the American nation has gone ahead of every other

people. Firstly, it is sober. A man who takes liquor in the early part

of the day cannot accomplish the greatest amount of work. When the

American is working he does not touch alcohol until the end of the day,

and this is as true of the millionaire and bank president as of the

labourer or conductor. On the other hand, the American workman knows

that only a well-nourished body can do the most work, and what the

workman saves by not buying beer and brandy he puts into roast beef. It

has often been observed, and especially remarked on by German observers,

that in spite of his extraordinary tension, the American never overdoes.

The working-man in the factory, for example, seldom perspires at his

work. This comes from a knowledge of how to work so as in the end to get

out of one’s self the greatest possible amount.

Very much the same may be said of the admirable way in which the

Americans make the most of their time. Superficial observers have often

supposed the American to be always in a hurry, whereas the opposite is

the case. The man who has to hurry has badly disposed of his time, and,

therefore, has not the necessary amount to finish any one piece of work.

The American is never in a hurry, but he so disposes his precious time

that nothing shall be lost. He will not wait nor be a moment idle; one

thing follows closely after another, and with admirable precision; each

task is finished in its turn; appointments are made and kept on the

minute; and the result is, that not only no unseemly haste is necessary,

but also there is time for everything. It is astonishing how well-known

men in political, economic, or intellectual life, who are loaded with a

thousand responsibilities and an apparently unreasonable amount of work,

have, by dint of the wonderful disposition of their own time and that of

their assistants, really enough for everything and even to spare.

Among the many things for which the American has time, by reason of his

economical management of it, are even some which seem unnecessary for a

busy man. He expends, for example, an extraordinary large fraction of

his time in attending to his costume and person, in sport, and in

reading newspapers, so that the notion which is current in Europe that

the American is not only always in a hurry, but has time for nothing

outside of his work, is entirely wrong.

This saving of strength by the proper disposal of time corresponds to a

general practicality in every sort of work. Business is carried on in a

business-like way. The banker, whose residence is filled with sumptuous

treasures of art, allows nothing unpractical to come into his office for

the sake of adornment. A certain strict application to duty is the

feeling one gets from every work-room; and while the foreigner feels a

certain barrenness about it, the American feels that anything different

shows a lack of earnestness and practical good sense. The extreme

punctuality with which the American handles his correspondence is

typical of him. Statistics show that no other country in the world sends

so many letters for every inhabitant, and every business letter is

replied to on the same day with matter-of-fact conciseness. It is like a

tremendous apparatus that accomplishes the greatest labour with the

least friction, by means of the precise adaptation of part to part.

The Americans(#56376) · 第 23 / 59 段