“Most, or perhaps all, of the secondary characters which appertain to

one sex, lie dormant in the other sex; that is, gemmules capable of

development into the secondary male sexual characters are included

within the female; and conversely female characters in the male.” This

is seen in cases of castration or when the sexual organs from any cause

have become functionless. The sex in which such changes are brought

about tends to develop the secondary sexual characters of the other

sex. The normal development of the secondary characters proper to the

sex of the individual may be explained by a slight difference in the

elective affinity of the cells so that they attract the corresponding

gemmules rather than those of the opposite sex, which as we have seen

are also present.

The male characters of the male sex are in many species latent except

at certain seasons of the year, and in both sexes the proper characters

are latent until sexual maturity. All such latent characters are

closely connected with the cases of ordinary reversion. The appearance

(whether seasonal or in the course of development) of cells with

affinities for the latent gemmules explains the development of the

characters in question.

Certain butterflies and plants (_e.g._ Lythrum) produce two or

more separate forms of individuals. In these cases each individual

includes the latent gemmules of the other forms as well as its own.

Hermaphroditism in unisexual species, and especially in the occasional

cases of insects in which the right side of the body is one sex and the

left side the other, the line of separation dividing the individual

into two equal halves, can be explained by slight abnormal changes in

the affinities of cells for gemmules, so that a certain group of cells,

or all the cells on one side of the body, attract the gemmules which

would normally have remained latent.

Reversion is induced by a change of conditions and especially by

crossing. The first results of crossing are usually intermediate

between the parents, but in the next generation there is commonly

reversion to one or both parent-forms, or even to a more remote

ancestor. The existence of abundant hybridised gemmules is shown by the

propagation of the cross in a true form by means of buds; but dormant

gemmules from the parent-form are also present and multiply. In the

sexual elements of the hybrid there are both pure and hybrid gemmules,

and the addition of the pure gemmules in one sex to those in the other

accounts for the reversion, especially if we assume that pure “gemmules

of the same nature would be especially apt to combine.” Partial

reversion on the one hand, and the reappearance of the hybrid form on

the other, would be respectively due to a combination of pure with

hybrid gemmules, and of the hybrid gemmules from both parent hybrids.

When characters which do not blend exist in the parents, crossing

may result in an insufficiency of gemmules from the male alone and

from the female alone, and then dormant ancestral gemmules might have

the opportunity of development, and thus cause reversion. Similarly

certain conditions might favour the increase and development of

dormant gemmules. Diseases appearing in alternate generations, or

gaining strength by the intermission of a generation, may be due to

the increase of the gemmules in the intervening time, and the same

explanation may hold for the sudden and irregular increase of a weakly

inherited modification.

Darwin ends his general conclusions with these words:--

“No other attempt, as far as I am aware, has been made,

imperfect as this confessedly is, to connect under one point

of view these several grand classes of facts. An organic

being is a microcosm--a little universe, formed of a host of

self-propagating organisms, inconceivably minute and numerous as

the stars in heaven.”

CHAPTER XXII.

PANGENESIS AND CONTINUITY OF THE GERM-PLASM: DARWIN’S CONFIDENCE IN

PANGENESIS.

[Sidenote: PANGENESIS.]

Darwin’s letters prove that he thought very highly of this hypothesis;

and whether the future determine it to be true or erroneous, it must

surely rank as among the greatest of his intellectual efforts. In his

autobiography he says of it:--

“An unverified hypothesis is of little or no value; but if any

one should hereafter be led to make observations by which some

such hypothesis could be established, I shall have done good

service, as an astonishing number of isolated facts can be thus

connected together and rendered intelligible.”

The hypothesis was submitted to Huxley (May 27th, 1865?) in manuscript

and alluded to in the letter sent at the same time. An unfavourable

reply was evidently received, for we find Darwin writing to Huxley,

July 12th (1865?):--

“I do not doubt your judgment is perfectly just, and I will try

to persuade myself not to publish. The whole affair is much too

speculative; yet I think some such view will have to be adopted,

when I call to mind such facts as the inherited effects of use

and disuse, &c.”

This last sentence is of great interest, and the same opinion comes

out strongly in his published account of the hypothesis, viz. the

view that the real facts which imperatively demand some material to

pass from the body-cells to the germ-cells in order to account for

their hereditary transmission are the effects of use and disuse, or the

influence of surroundings--in fact, all those characters which are now

called “acquired.” And it is impossible to escape the conclusion that,

if acquired characters are transmissible by heredity, an hypothesis

which is substantially that of pangenesis will have to be accepted.

Darwin did not doubt this transmission, and he framed pangenesis mainly

to account for it.

Considerable doubt has of recent years been thrown upon the

transmission of acquired characters, and if hereafter this doubt

be justified, it will be possible to substitute for pangenesis a

hypothesis like the “continuity of the germ-plasm” brought forward by

Professor Weismann. A few words indicating the contrast between the two

hypotheses may not be out of place.

In Professor Weismann’s hypothesis the germ-plasm contained in the

nucleus of the germ-cell possesses, if placed under right conditions,

the power of developing into an organism. It is not, however, entirely

used up during development, and the part which remains grows and is

stored in the germ-cells of the offspring, and ultimately develops

into the succeeding generation. Hence parent and offspring resemble

each other because they are formed from the same thing. There is no

real break between the generations; they are thrown up successively

from a continuous line of germ-plasm. In this hypothesis the germ

is the essential thing, the body a mere secondary product. It is a

theory of Blastogenesis as contrasted with Pangenesis. The hereditary

transmission of acquired characters, in which many still believe, is

quite irreconcilable with it, and if substantiated would overthrow it

altogether.

On the other hand the body-cells are the essential elements of

pangenesis, and the germ-cells the mere meeting-places of their

representatives and quite devoid of significance on their own account.

There is some sort of interruption between successive generations, as

the gemmules develop into cells, which again throw off gemmules; the

break, however, is bridged by the ancestral gemmules and by the life of

the body-cell which intervenes between the gemmule from which it arose

and that to which it gives rise.

The remaining chief occasions on which Darwin alludes to pangenesis in

his published letters are quoted below; they prove his confidence in

the hypothesis and the nature of the hold it had upon his mind.

Later on he again wrote to Huxley on the same subject:--

“I am rather ashamed of the whole affair, but not converted to a

no-belief.... It is all rubbish to speculate as I have done; yet,

if I ever have strength to publish my next book, I fear I shall

not resist ‘Pangenesis,’ but I assure you I will put it humbly

enough. The ordinary course of development of beings, such as the

Echinodermata, in which new organs are formed at quite remote

spots from the analogous previous parts, seems to me extremely

difficult to reconcile on any view except the free diffusion in

the parent of the germs or gemmules of each separate new organ:

and so in cases of alternate generation.”

_To_ LYELL, _August 22nd, 1867_.

“I have been particularly pleased that you have noticed

Pangenesis. I do not know whether you ever had the feeling of

having thought so much over a subject that you had lost all power

of judging it. This is my case with Pangenesis (which is 26 or

27 years old), but I am inclined to think that if it be admitted

as a probable hypothesis it will be a somewhat important step in

Biology.”

_To_ ASA GRAY, _October 16th, 1867_.

“The chapter on what I call Pangenesis will be called a mad

dream, and I shall be pretty well satisfied if you think it a

dream worth publishing; but at the bottom of my own mind I think

it contains a great truth.”

_To_ HOOKER, _November 17th_ [1867].

“I shall be intensely anxious to hear what you think about

Pangenesis; though I can see how fearfully imperfect, even in

mere conjectural conclusions, it is; yet it has been an infinite

satisfaction to me somehow to connect the various large groups of

facts, which I have long considered, by an intelligible thread.”

_To_ FRITZ MÜLLER, _January 30th_ [1868].

“... I should very much like to hear what you think of

‘Pangenesis,’ though I fear it will appear to _every one_ far too

speculative.”

_To_ HOOKER, _February 23rd_ [1868].

After expressing a fear that Pangenesis is still-born because of the

difficulty with which it is understood, he says:--

“You will think me very self-sufficient, when I declare that I

feel _sure_ if Pangenesis is now still-born it will, thank God,

at some future time reappear, begotten by some other father,

and christened by some other name. Have you ever met with any

tangible and clear view of what takes place in generation,

whether by seeds or buds, or how a long-lost character can

possibly reappear; or how the male element can possibly affect

the mother plant, or the mother animal, so that her future

progeny are affected? Now all these points and many others are

connected together, whether truly or falsely is another question,

by Pangenesis. You see I die hard, and stick up for my poor

child.”

_To_ WALLACE, _February 27th_ [1868].

“You cannot well imagine how much I have been pleased by what

you say about ‘Pangenesis’.... What you say exactly and fully

expresses my feeling, viz. that it is a relief to have some

feasible explanation of the various facts, which can be given

up as soon as any better hypothesis is found. It has certainly

been an immense relief to my mind; for I have been stumbling over

the subject for years, dimly seeing that some relation existed

between the various classes of facts.... You have indeed pleased

me, for I had given up the great god Pan as a still-born deity.”

_To_ HOOKER, _February 28th_ [1868].

“I see clearly that any satisfaction which Pan may give will

depend on the constitution of each man’s mind.... I heard

yesterday from Wallace, who says (excuse horrid vanity), ‘I can

hardly tell you how much I admire the chapter on “Pangenesis.” It

is a _positive comfort_ to me to have any feasible explanation

of a difficulty that has always been haunting me, and I shall

never be able to give it up till a better one supplies its

place, and that I think hardly possible, &c.’ Now his foregoing

[italicised] words express my sentiments exactly and fully:

though perhaps I feel the relief extra strongly from having

during many years vainly attempted to form some hypothesis.

When you or Huxley say that a single cell of a plant, or stump

of an amputated limb, has the ‘potentiality’ of reproducing

the whole--or ‘diffuses an influence,’ these words give me no

positive idea;--but, when it is said that the cells of a plant,

or stump, include atoms derived from every other cell of the

whole organism and capable of development, I gain a distinct

idea. But this idea would not be worth a rush, if it applied to

one case alone; but it seems to me to apply to all the forms

of reproduction--inheritance--metamorphosis--to the abnormal

transposition of organs--to the direct action of the male

element on the mother plant, &c. Therefore I fully believe that

each cell does _actually_ throw off an atom or gemmule of its

contents;--but whether or not, this hypothesis serves as a useful

connecting link for various grand classes of physiological facts,

which at present stand absolutely isolated.”

_To_ V. CARUS, _March 21st_ [1868].

“... Sir C. Lyell says to every one, ‘You may not believe in

“Pangenesis,” but if you once understand it, you will never get

it out of your mind.’ And with this criticism I am perfectly

content. All cases of inheritance and reversion and development

now appear to me under a new light.”

_To_ FRITZ MÜLLER, _June, 1868_.

“I have yet hopes that you will think well of Pangenesis. I feel

sure that our minds are somewhat alike, and I find it a great

relief to have some definite, though hypothetical view, when

I reflect on the wonderful transformations of animals,--the

re-growth of parts,--and especially the direct action of pollen

on the mother-form, &c. It often appears to me almost certain

that the characters of the parents are ‘photographed’ on the

child, only by means of material atoms derived from each cell in

both parents, and developed in the child.”

_To_ ASA GRAY, _May 8th_ [1868].

“Your article in the _Nation_ [March 19th] seems to me very good,

and you give an excellent idea of Pangenesis--an infant cherished

by few as yet, except his tender parent, but which will live a

long life. There is parental presumption for you!”

_To_ E. RAY LANKESTER, _March 15th_ [1870].

“I was pleased to see you refer[L] to my much despised child,

‘Pangenesis,’ who I think will some day, under some better nurse,

turn out a fine stripling.”

_To_ WALLACE, _August 28th, 1872_.

“Notwithstanding all his [Dr. Bastian’s] sneers I do not strike

my colours as yet about Pangenesis.”

In the second edition of “Animals and Plants,” Beale’s criticism

of the hypothesis is alluded to with characteristic candour and

humour:--“Dr. Lionel Beale (_Nature_, May 11th, 1871, p. 26) sneers

at the whole doctrine with much acerbity and some justice.” Galton’s

paper before the Royal Society (March 30th, 1871), upon the results of

inter-transfusion of blood as destructive of pangenesis, was answered

by Darwin in _Nature_ (April 27th, 1871). He did “not allow that

pangenesis has as yet received its death-blow, though from presenting

so many vulnerable points its life is always in jeopardy.”

Galton had argued that the gemmules present in the blood of one

individual would be expected to pass into the other individual and to

produce hereditary effects on its offspring. This, however, did not

occur. Romanes repeated these experiments under more rigid conditions,

but with the same negative results; equally negative were the effects

of his transplantation of skin from one animal to another, although the

skin grew quite successfully in its new position.

CHAPTER XXIII.

DESCENT OF MAN--EXPRESSION OF EMOTIONS--EARTH-WORMS (1871–81).

The work on “The Descent of Man” was begun as soon as Darwin had sent

the manuscript of “Animals and Plants” to the printers, although

notes on the subject had been collected from time to time during the

previous thirty years--in fact, ever since Darwin had come to definite

conclusions on evolution.

The book was published February 24th, 1871, but, as in the case of

his other publications, continuous work upon the manuscript had been

impossible. The volume attracted great interest, and 5,000 copies were

printed in 1871 in addition to the first 2,500.

The full title of the book is “The Descent of Man, and Selection in

Relation to Sex,” and, as this title almost implies, it is made up of

two distinct works, which might well have been issued separately. The

first part, dealing with man, is far shorter than the other. Darwin

had from the first considered that his theory of evolution by natural

selection would involve man as well as the other animals, and, that no

one might accuse him of want of candour, he had said in the “Origin”

that by this work “light would be thrown on the origin of man and his

history.” But he was anxious to justify this statement, which was, of

course, distasteful to very many in those days, by a most complete

treatment of the subject.

[Sidenote: DESCENT OF MAN.]

He opens this part of the work, which he calls “The Descent or Origin

of Man,” by discussing the structures which are common to man and

animals, including those which are represented in man in a rudimentary

state, and by showing the similarity of the phases through which man

and animals pass during their embryological development.

Having thus shown that man was probably descended from some lower

form, he considers the mode by which the process was effected, showing

that man possesses variability in body and mind, and is, like other

animals, subject to all the laws of inheritance and variation, and to

the direct action of surrounding conditions, and to the effect of the

use and disuse of parts, and that his rate of increase is such as to

render a large amount of extermination inevitable. In other words, he

presents the same facilities for the operation of natural selection as

those presented by other animals. The points in which man differs from

other animals are then considered in relation to their possible origin

by natural selection. The differences and resemblances between the mind

of man and animals are discussed in much detail, and the origin of the

former through natural selection is defended. This part concludes with

the consideration of the position of man in the animal series, his

birthplace and antiquity, and with an account of the formation of races.

In the second part Darwin brings forward a large body of evidence in

favour of his hypothesis of sexual selection--viz. the view that, in

the higher animals, some alteration, especially of the secondary sexual

characters, is produced by the preferences and rejections of the sex

which is sought by the other. Such results are commonly found in the

males as a result of the preferences of the females accumulated through

countless generations; but in some species the females court the males,

and are themselves subject to the same process of improvement by

selection.

Opinion is still divided on this most interesting question. Wallace,

more convinced than ever as to the efficiency and scope of natural

selection, after first doubting, has finally come to reject sexual

selection altogether. Probably the majority of naturalists are

convinced by Darwin’s arguments and his great array of facts that

the principle of sexual selection is real, and accounts for certain

relatively unimportant features in the higher animals, and they further

accept Darwin’s opinion that its action has always been entirely

subordinate to natural selection.

A brief third part considers sexual selection in relation to man.

Darwin says, in his “Autobiography,” that sexual selection and “the

variation of our domestic productions, together with the causes and

laws of variation, inheritance, and the intercrossing of plants, are

the sole subjects which I have been able to write about in full, so as

to use all the materials which I have collected.”

[Sidenote: EXPRESSION OF EMOTIONS.]

“The Expression of the Emotions,” at first intended as a chapter of the

“Descent,” was begun, only two days after the proofs of the latter had

been corrected, on January 15th, 1871. The book was published in the

autumn of the following year; the edition consisted of 7,000 copies,

and 2,000 were printed at the end of the year; and this, we are told,

was a mistake, as it prevented the appearance of a second edition, with

notes and corrections, during the author’s lifetime. Darwin had begun

to take notes on this subject when his first child was born, December

27th, 1839, for he tells us that, even then, he felt convinced “that

the most complex and fine shades of expression must all have had a

gradual and natural origin.”--(“Autobiography.”)

In this work Darwin argues with great wealth of illustration and the

record of numberless interesting observations, that the movements of

expression are to be explained by three principles. The first of these

is that movements made in gratifying some desire become by repetition

so habitual that the slightest feeling of desire leads to their

performance, however useless they may then be. The second principle

is that of antithesis--“the habit of voluntarily performing opposite

movements under opposite impulses.” The third principle is “the direct

action of the excited nervous system on the body, independently of the

will, and independently, in large part, of habit.”

By showing that the expressions of emotions could thus be explained

naturally, Darwin undermined the position taken up by Sir Charles Bell,

that the muscles used in producing expression were created for this

special end.

In 1876 he re-commenced geological work, bringing out his previous

works on “Volcanic Islands,” and on “South America,” as a single

volume. In this year too he wrote (November 16th) a most interesting

letter to James Geikie, offering an explanation of the large stones

standing in an upright position in the drift of the south of England.

He had noticed the same thing with the flints in the red clay left

upon the chalk as a residuum after the action of solvent agencies

on the latter. This position he explained was due to the movement

following the slow subsidence of parts of the clay as the chalk beneath

dissolved, the flints arranging themselves along the lines of least

resistance. This suggested to him the view that the flints in the drift

are to be explained by the subsidence, during the warmer climate which

followed the glacial period, of alternate layers of snow and drift

accumulated during the winters and summers respectively, of the cold

period itself.

This interesting view will, Geikie believes, come to be accepted as the

truth.

[Sidenote: WORK OF EARTH-WORMS.]

The book upon “The Formation of Vegetable Mould Through the Action

of Worms,” must be included among his geological works, although it

contains a great many observations of deep zoological interest. It

has been stated already that he wrote a paper on this subject for

the Geological Society in 1838. In 1877 he studied the mode by which

Roman remains gain their protective covering of mould; again towards

the end of 1880 he began systematically to prepare the book, which

was published on October 10th of the following year. It was extremely

successful, 8,500 copies being sold in three years.

This interesting work affords a good illustration of the tremendous

results obtained, even in a moderate time, by an immense number of

workers all using their powers in one direction. Each single earth-worm

swallows earth in the excavation of its burrow and for the nutriment

it contains, the waste material being ejected as “castings” at the

surface, and as a lining to the burrow. But although the amount of

earth thus swallowed by a single worm is not large, worms are so

numerous that “the whole of the superficial mould ... has passed, and

will again pass, every few years through the bodies of worms.” The

result of this unceasing transport of the deeper mould to the surface

is shown to be the burial of stones, either singly or in layers (as in

paths), the covering and consequent protection of ancient buildings,

and the preparation of soil for plants. In addition to this, the

geological denuding agencies are assisted by the manner in which the

deeper soil is brought into a position in which it is exposed to their

action.

In 1879 he wrote and published a life of his grandfather, Erasmus

Darwin, as “a preliminary notice” to the English translation of E.

Krause’s Life; but Darwin’s contribution forms the larger part of the

volume.

CHAPTER XXIV.

BOTANICAL WORKS (1862–86).

Darwin’s botanical works are referred to separately, and receive more

systematic treatment than the others, in the great “Life and Letters.”

They form, together with the botanical letters, the subject of the

seventh to the twelfth chapters in the last volume. It will therefore

be unnecessary to treat them in any detail, although they form some of

the most important and interesting of all his biological investigations.

_Fertilisation of flowers._--“The Fertilisation of Orchids” was the

first published of the botanical works, appearing in 1862, followed

by a second and greatly altered edition in 1877. The object of the

work “is to show that the contrivances by which orchids are fertilised

are as varied and almost as perfect as any of the most beautiful

adaptations in the animal kingdom; and secondly, to show that these

contrivances have for their main object the fertilisation of the

flowers with pollen brought by insects from a distant plant.” Even

in 1837 Darwin had written in his note-book, “Do not plants which

have male and female organs together [_i.e._ in the same flower] yet

receive influence from other plants? Does not Lyell give some argument

about varieties being difficult to keep [true] on account of pollen

from other plants? Because this may be applied to show all plants do

receive intermixture.” (Quoted in the “Life and Letters.”) In 1841,

Robert Brown, the distinguished botanist, advised Darwin to read

Sprengel’s “Secret of Nature Displayed” (Berlin, 1793). The result was

to encourage and assist Darwin in his work on fertilisation of flowers

by insects, and to bring about the first due recognition of Sprengel’s

merits, long after his death.

“_The Effects of Cross- and Self-fertilisation in the Vegetable

Kingdom._”--This work has a very direct bearing on that last mentioned.

Darwin speaks in the Autobiography “of having come [in 1839] to the

conclusion in my speculations on the origin of species, that crossing

played an important part in keeping specific forms constant.” Later

on he came to see that the advantage of crossing is more direct,

and results from the greater vigour of the offspring over those of

self-fertilised plants. The object of this work, published in 1876,

was to prove this point by experimental evidence of sufficient amount,

and to show in numerous cases, by measurements of height or weight,

or by counting the number of seeds produced, that cross-fertilisation

invariably tends towards the greater vigour of offspring.

Hence the motive cause for the marvellous adaptations by which

cross-fertilisation is ensured was supplied.

[Sidenote: FORMS OF FLOWERS.]

“_Different Forms of Flowers on Plants of the Same Species_” was

published in 1877, and a second edition in 1880. This work, like so

many others, had been largely anticipated by the author’s original

papers to scientific societies, in this case to the Linnean. The papers

were combined, brought up to date, and with the addition of much new

matter constituted the volume. The chief part of the work is concerned

with heterostyled plants, viz. species which bear different kinds of

flowers chiefly distinguished by the lengths of the pistil and stamens.

As many as three different forms occur in Lythrum. In this work it

is shown that each of the forms, although possessing both kinds of

sexual organs, is adapted to be fertilised by the pollen of another

form, and that such offspring are more vigorous than those produced

by fertilisation by the same form. He furthermore showed that the

offspring of “illegitimate” parentage (viz. those which were fertilised

by the same form) possessed, in certain respects, a close resemblance

to hybrids among animals. He remarks in his Autobiography, “No little

discovery of mine ever gave me so much pleasure as the making out the

meaning of heterostyled flowers.”

In addition to the heterostyled flowers, the other differing forms

borne by the same plants are considered, including the cleistogamic

species, in which minute closed flowers are borne as well as the

ordinary open ones. The former are wanting in the scents and colours

of ordinary flowers, and are specially adapted for self-fertilisation,

and the production of “an abundant supply of seeds with little

expenditure.”

“_Climbing Plants._”--The subject of this volume was published as a

paper before the Linnean Society in 1864. After being corrected, the

material was brought out as a volume in 1875. Darwin, as he tells us in

the Autobiography, was first led to study the subject by a paper by Asa

Gray, which appeared in 1858 (Proc. Amer. Acad. of Arts and Sciences).

Writing to Asa Gray, August 4th, 1863, he said, “My present hobby-horse

I owe to you, viz. the tendrils.” One of the most interesting results

brought forward in this work is the fact that the upper growing part

of a twining stem bends to one side and then travels slowly round,

between two and three hours being required for each revolution, in the

case of the hop growing in a room and observed at the period of most

active movement. The circle swept at the 27th revolution was 19 inches

in diameter. In the case of this plant the three youngest internodes

(or joints), and never less than two of them, were concerned in the

movement; “by the time the lower one ceased to revolve, the one above

was in full action, with a terminal internode just commencing to move.”

The object of this movement is to strike some object round which

the plant may twine. A much grander example was seen in _Ceropegia

Gardnerii_, in which three long internodes and two short ones swept a

circle over 5 feet in diameter, “at the rate of 32 or 33 inches per

hour, in search of some object round which to twine.” The stem of the

plant is not in the least twisted by this movement. Nearly all of the

great divisions of twining plants, leaf-climbers, and tendril-bearers

“have the same remarkable power of spontaneously revolving.”

[Sidenote: MOVEMENT IN PLANTS.]

“_The Power of Movements in Plants_” was published on November 6th,

1880. It embodies a vast amount of work carried on in conjunction with

Francis Darwin. This volume bears a very direct relation to that last

mentioned, as Darwin has explained in his Autobiography:--

“In accordance with the principle of evolution it was impossible

to account for climbing plants having been developed in so many

widely different groups unless all kinds of plants possess

some slight power of movement of an analogous kind. This I

proved to be the case; and I was further led to a rather wide

generalisation, viz. that the great and important classes of

movements, excited by light, the attraction of gravity, &c., are

all modified forms of the fundamental movement of circumnutation.”

An extreme example of circumnutation has already been described in the

revolving movements of the youngest parts of the stem of a twining

plant.

The work evoked very great interest in this country, but was severely

criticised by certain German botanists. The immense number of new

observations must always have a very high value, whatever be the fate

of the general conclusions, concerning which it may be remarked that

Darwin’s conclusions have often been criticised before, but time has

shown that he was right.

“_Insectivorous Plants_” was published July 2nd, 1875, but I consider

it last, as the subject stands somewhat apart from the rest of his

botanical works. The subject was suggested to him by noticing the

insects caught by the leaves of the Sun-dew (_Drosera_) near Hartfield.

He then studied in great detail the causes of the movement, and the

sensitiveness of the gland-tipped hairs, finding that a piece of hair

weighing 1/78000 of a grain causes one of them to curve inwards, and

alters “the condition of the contents of every cell in the foot-stalk

of the gland.”

The greater part of the work deals with the experiments on _Drosera_,

which were extremely numerous and detailed. The remainder treats of

other insectivorous plants, such as Dionæa, Pinguicula, Utricularia,

etc. The methods of capture, the movements of the plants under the

stimulus supplied by the living insect (or other animal), and the

resulting changes in the plant-cells were not the only points studied.

He also investigated the digestive secretion and its action upon the

food absorbed by the leaves.

CHAPTER XXV.

LETTERS FROM DARWIN TO PROFESSOR MELDOLA (1871–82).

By the kindness of my friend Professor Meldola, and the courtesy of

Mr. Francis Darwin, I am enabled to publish for the first time a

series of letters written by Charles Darwin to the former. The whole

series consists of 33 letters, written between January 28th, 1871, and

February 2nd, 1882, only a few weeks before his death.

When we remember the immense amount of correspondence with which Darwin

had to cope, the constant attention required by his investigations and

publications, and the state of his health, it is deeply interesting

to read these letters, written with such unfailing courtesy, to a

younger worker in the lines that he had suggested, and who was thereby

stimulated and encouraged to undertake the researches which are now so

well known.

Reading these letters and remembering the circumstances of the writer,

we can understand how it is that, although ill-health prevented his

presence on occasions at which the younger scientific men are wont

to meet--although he was known to but few of them--nevertheless the

charm of his noble and generous nature was a most potent force in

influencing and attracting men; and it was this, no less than his

epoch-making discoveries, which has made it one of the chief regrets of

many a scientific worker that he never saw Charles Darwin.

[Sidenote: LETTERS.]

The correspondence was opened by a letter from Meldola informing Darwin

of a case of hexadactylism in a man at Turnham Green.

“_Jan. 28 [1871]._

“Down.

“DEAR SIR,--I am much obliged for your kindness in informing me

of the hexadactylous case; but so many have been recorded that I

do not think, except under very special circumstances, it would

be worth your while further to investigate it.

“With my thanks, yours faithfully and obliged,

“CH. DARWIN.”

The next letter refers to Meldola’s communication to _Nature_ (he

had recently written upon pangenesis and upon sexual selection),

and his work on mimicry, protective resemblance, etc. In the latter

part we meet with an interesting reference to the researches on

cross-fertilisation which are now so famous.

“_June 9th [1871]._

“Down.

“DEAR SIR,--I am greatly obliged by your note. I have read with

much interest and carefully perused your letter in Nature, and

am looking out for a paper announced for Linn. Soc. Your remarks

shall all be in due time fully considered. With respect to the

separation of the sexes, I have often reflected on the subject;

but there is much difficulty, as it seems to me and as Nageli has

insisted, inasmuch as a strong case can be made out in favour of

the view that with plants at least the sexes were primordially

distinct, then became in many cases united, and in not a few

cases re-separated. I have during the last 5 or 6 years been

making a most laborious series of experiments, by which I shall

be able, I think, to demonstrate the wonderful good derived from

crossing, and I am almost sure but shall not know till the end

of the summer that I shall be able to prove that the good is

precisely of the same kind which the adult individual derives

from _slight_ changes of conditions.

“With my sincere thanks for your interest in my work, I remain,

dear Sir, Yours very faithfully,

“CH. DARWIN.”

The following letter is of great interest in relation to many problems

of sexual selection, protective resemblance, mimicry, etc.:--

“_Jan. 23, 1872._

“Down.

“DEAR SIR--The point to which you refer seems to me a very

difficult one. 1^{st} the comparison of the amount of variability

in itself would be difficult. 2^{ndly} of all characters,

colour seems to be the most variable, as we see in domesticated

productions. (3) I fully agree that selection if long continued

gives fixity to characters. We see the reverse of this in the

great variability of fancy races, now being selected by man.

But to give fixity, selection must be continued for a very long

period: pray consider on this head what I have said in the Origin

about the variability of characters developed in an extraordinary

manner, in comparison with the same characters in allied species.

The selection must also be for a definite object, and not for

anything so vague as beauty, or for the superiority of one male

in its weapons over another male, which can in like manner be

modified. This at least seems to me partly to account for the

general variability of secondary sexual characters. In the case

of mimetic insects, there is another element of doubt, as the

imitated form may be undergoing change which will be followed by

the imitating form. This latter consideration seems to me, as

remarked in my ‘Descent of Man,’ to throw much light on how the

process of imitation first began.

“I enclose a letter from Fritz Müller which I think is well worth

reading, and which please to return to me.

“You will see he lays much stress on the difficulty of several

remotely allied forms all imitating some one species. Mr. Wallace

did not think that there was so much weight in this objection

as I do. It is, however, possible that a few species in widely

different groups, before they had diverged much, should have

accidentally resembled, to a certain extent, some one species.

You will also see in this letter a strange speculation, which I

should not dare to publish, about the appreciation of certain

colours being developed in those species which frequently behold

other forms similarly ornamented. I do not feel at all sure that

this view is as incredible as it may at first appear. Similar

ideas have passed through my mind when considering the dull

colours of all the organisms which inhabit dull-coloured regions,

such as Patagonia and the Galapagos Is. I suppose you know Mr.

Riley’s excellent essay on mimicry in the last report on the

noxious insects of Missouri or some such title.

“I hope your work may be in every way successful.

“I remain, dear Sir, yours faithfully,

“CHARLES DARWIN.”

The next letter deals with mimetic resemblance:--

“_Mar. 28, 1872._

“Down.

“DEAR SIR--I thank you for your information on various subjects.

The point to which you allude seems to me very obscure, and I

hardly venture to express an opinion on it. My first impression

is that the colour of an imitating form might be modified to

any extent without any tendency being given to the retention

of ancient structural peculiarities. The difficulty of the

subject seems to me to follow from our complete ignorance of the

causes which have led to the generic differences between the

imitating and imitated forms. The subject however seems worth

investigating. If the imitator habitually lives in company with

the imitated, it would be apt to follow in some respects the same

habits of life, and this perhaps would lead to the retention or

acquirement of some of the same structural characters.

“I wish you all success in your essay, and remain, dear Sir,

yours very faithfully,

“CH. DARWIN.”

The next very brief letter, acknowledging the receipt of a note, was

written from Down, March 26th, 1873. It contained some sympathetic

remarks upon the progress of Meldola’s work upon Mimicry. In the

succeeding letter, printed below, we find a very definite statement of

opinion as to the _rôle_ of monstrosities in evolution:--

“_Aug. 13th_ [1873].

“Down.

“DEAR SIR--I am much obliged for your present which no doubt I

shall find at Down on my return home....

“I am sorry to say that I cannot answer your question; nor do

I believe that you could find it anywhere even approximately

answered. It is very difficult or impossible to define what is

meant by a larger variation. Such graduate into monstrosities

or generally injurious variations. I do not myself believe that

these are often or ever taken advantage of under nature. It is a

common occurrence that _abrupt_ and considerable variations are

transmitted in an unaltered state, or not at all transmitted,

to the offspring or to some of them. So it is with tailless or

hornless animals, and with sudden and great changes of colour in

flowers.--I wish I could have given you any answer.

“Dear Sir, yours very faithfully,

“CH. DARWIN.”

The succeeding three letters show Darwin’s scrupulous care as regards

the publication, although with every acknowledgment, of the results

obtained by others. They refer to a letter from Fritz Müller which

he had forwarded to Meldola. The latter had written to ask Darwin’s

permission and advice as to the inclusion of some of F. Müller’s

observations in his most interesting paper, “Entomological Notes

bearing on Evolution” (_Ann. and Mag. Nat. Hist._, 1878, 5th series,

Vol. I. p. 155), which he was then preparing:--

“_Sept. 14, 1877._

“Down.

“DEAR SIR--I have some doubts whether Fritz Müller would like

extracts from his letters being published after so long an

interval,--that is if the letter relates to the origin of

mimicry; for he published about a year ago an excellent paper on

this subject. I believe it was in the Jenaische Zeitschrift, but

the paper is out of its proper place in my library and I cannot

find it. If you thought it worth while to send me your copy I

could then judge about the publication of extracts.

“I fear it is not likely that I shall have anything to

communicate to the Entomological Soc. I quite agree with you

that it is a great pity that our Entomologists should confine

themselves to describing species.

“Dear Sir, yours faithfully,

“CH. DARWIN.”

* * * * *

“_Sept. 22nd_ [1877].

“Down.

“MY DEAR SIR--I am doubtful whether speculations in a letter

ought to be published, especially after a long interval of time.

Any fact which he states, I feel pretty sure he would not at

all object being used by anyone.--Pray do the best you can.--I

should grieve beyond measure to be accused of a breach of

confidence.--He has lately, as I mentioned, thrown much light on

the first steps in mimicry.

“With respect to dimorphic Butterflies, those about which I have

read appear at different seasons, and have been the subject of an

_admirable_ essay by Prof. Weismann. It is some little time since

I read the essay and one subject drives another out of my head,

but I think he explains all such cases by the direct inherited

effects of temperature. He tried experiments. If you read

German, I believe I could find Weismann’s essays and lend them to

you. In your present interesting case I really do not know what

to think: it seems rather bold to attribute the 2 coloured forms

to nat. selection, before some advantage can be pointed out.--May

not the female revert in some cases? I do not doubt that the

intermediate form could be eliminated as you suggest.

“I wish that my opinion could have been of any value....

“I remain yours very faithfully,

“CH. DARWIN.”

This last letter, with others that followed it, directing Meldola’s

attention to Weismann’s “Studies in the Theory of Descent,” resulted

in the English translation which is so admirably rendered and edited.

Many of the later letters are concerned with the progress of this

publication. The remarks about dimorphic butterflies referred to

Meldola’s observation, that in one of those years in which _Colias

edusa_ was extremely abundant, a whole series of forms had been taken

transitional between the normal orange female and the white variety

_helice_:--

“_Sept. 27_ [1877].

“Down.

“MY DEAR SIR,--It is impossible for F. M. [Fritz Müller] to

object to anything which you have said in your very interesting

little essay.--I just allude to Butterflies preferring certain

colours at p. 317 of 2nd Edit^{n.} of the Descent and to the case

of the species of Castnia p. 315 which has ornamented hinder

wings and displays them, whilst 2 other species have plain

hind wings and do not display them. My son, who has charge of

my library, returns home to-night and then we will search for

Weismann. He gives splendid case of caterpillar with coloured

ocelli like true eyes, _and which frightened away birds_.

“Yours sincerely,

“CH. DARWIN.”

The reference in this letter is to Meldola’s paper, “Entomological

Notes bearing on Evolution,” soon afterwards published in the _Annals

and Magazine of Natural History_, 1878, Vol. I. p. 155. The caterpillar

referred to is the well-known larva of the Large Elephant Hawk Moth

(_Chærocampa elpenor_).

Darwin then wrote a brief note (October 19th, 1877) referring to a

number of _Kosmos_ containing an article on “Sexual Selection.” He

offered to send the number if it would interest his correspondent. The

number was sent, as the succeeding letter shows:--

“_Oct. 22nd [1877]._

“Down.

“MY DEAR SIR,--I send Kosmos by this post....

“Prof. Weismann’s address is Freiburg.--I should think he

would be glad of translation, and would probably arrange for

stereotypes of Plates.--You could say as an introduction that I

had lent you his book.--To find a publisher will be perhaps a

difficulty. Should it be translated I must beg you to get another

copy, as I cannot spare mine for such a length of time.--Wallace

sent me his article and I was quite dissatisfied with it.--To

explain a peacock’s tail by vital activity seems to me mere

verbiage--a mere metaphysical principle.

“My dear Sir, yours faithfully,

“CH. DARWIN.

“It will be a public benefit to bring out a translation.”

Then followed three letters, January 3rd, March 24th, and March 27th,

1878; the first written when Darwin was sending another number of

_Kosmos_, the second when sending his photograph, the third enclosing a

letter from Fritz Müller containing some very interesting observations

on mimicry in South American butterflies.

He then wrote as follows:--

“_April 17/78._

“Down.

“MY DEAR SIR,--I should be very much obliged if you could get

some one to name the photographs of the enclosed insect and read

the enclosed letter. It seems a pretty, but I think not new

case of protective resemblance. One might fancy that the large

ocelli on the under wings were a sexual ornament.--Perhaps these

photographs might be worth exhibiting at the Entomolog. Soc.--I

do not want them returned (unless indeed Dr. Zacharias wants them

back, which is not probable) or the enclosed letter.

“A single word with the name of the genus and if possible of the

species, would suffice.--

“Pray forgive my troubling you and believe me

“Yours faithfully,

“CH. DARWIN.

“I am glad that F. Müller’s letter interested you. He has

published a paper with plates on the shape of the hairs or scales

on the odoriferous glands of many butterflies, which I could send

you, but I doubt whether you would care for it.”

Darwin then sent another letter from Fritz Müller containing some

interesting notes on odoriferous organs in butterflies, and on the

occasional failure of the female insect to deposit her eggs on a plant

which can serve as the food of the young larvæ. The beetles alluded to

were a species of _Spermophagus_. The two letters printed below refer

to the same subjects:--

“_May 15 [1878]._

“Down.

“MY DEAR SIR,--I think the enclosed will interest you.--The

letter to me need not be returned as I have had the only

important passage for my work copied out.--In the letter F. M.

[Fritz Müller] sent me seeds of _Cassia neglecta_ and several

beetles arrived alive, having formed their cocoons, and gnawed

their way out of the little peas or seeds.--These elegant

beetles, with the knowledge of their manner of development may

interest some Coleopterist.

“I hope to hear some time about Dr. Zacharias’ photographs. I

received your obliging letter from Paris.

“Yours sincerely,

“CH. DARWIN.”

* * * * *

“_May 25 [1878]._

“Down.

“MY DEAR SIR,--The living beetles and the cocoons were found in

a small paper packet containing the seeds. Those from which the

beetles had emerged were much broken, and the larvæ had evidently

attacked some of the other seeds. I am sorry to say that some of

the injured ones were thrown away. I am glad that you are going

to draw up a paper from Fritz Müller’s letters.

“Yours sincerely,

“CH. DARWIN.”

After another short note, dated July 24th, 1878, Darwin wrote the

following letter, which explains how it was that he came to write the

preface to the translation of Weismann’s “Studies”:--

“_October 31 [1878]._

“Down.

“MY DEAR SIR,--As you are inclined to be so very liberal as to

have a translation made of Weismann’s Essays on your own risk,

I feel bound to aid you to the small extent of writing a short

prefatory notice. But this is a kind of job, which I do not

feel that I can do at all well and therefore do not like; but I

will do my best. It must, however, be short for I am at present

working very hard. I do not quite understand whether you intend

asking some Publisher to bring out the book on commission at

your cost for if so there will be no difficulty in finding a

Publisher. But if you expect any Publisher to publish at his

risk and cost; I think from recent experience you will have

much difficulty in finding one.--I suppose that you have asked

Weismann’s concurrence.

“Down is rather an awkward place to reach, as we are 4 miles

from nearest station, Orpington. But I shall be in London for a

week on Nov^r 17th or 18th and could see you then at any time,

and perhaps you could come to luncheon.

“But if you would prefer to come here, I shall be very happy

to see you either Saturday or Sunday, if you would let me know

hour.--I am, however, bound to tell you that my health is always

doubtful, and that my head does not allow me to converse long

with anyone.

“With the most cordial sympathy in your undertaking, I remain, my

dear Sir, yours very faithfully,

“CH. DARWIN.”

In November, 1878, Darwin was in London, staying at his daughter’s

house at 4, Bryanston Street. On the 19th he wrote asking Meldola to

lunch to talk over the proposed English edition of Weismann, and on the

25th sent the MS. of the Preface with the following letter:--

“4 Bryanston St.,

“Portman Sq^{re}.

“_Nov. 25_ [1878].

“MY DEAR SIR,--I send my little Preface, which I do not at all

like, but which I cannot improve. I should like hereafter to

see it in type. Mr. Bates tells me that Hardwick and Bohn of

Piccadilly intend to go in for publishing solid books; and if

your present publisher should change his mind: Mr. Bohn might be

worth applying to.

“Yours sincerely,

“CH. DARWIN.”

Professor Meldola then wrote, suggesting that Darwin should, in his

Preface, point out, by references to the “Origin of Species” and his

other writings, how far he had already traced out the lines which

Weismann had pursued in his researches. The suggestion was made because

in a great many of the Continental writings upon the theory of descent

a number of the points which had been clearly foreshadowed, and in

some cases even explicitly stated, by Darwin had been independently

rediscovered and published as though original. In the editorial notes

to Meldola’s translation full justice to Darwin has been done in this

respect. Darwin’s characteristic reply is deeply interesting.

“_Nov 26^{th}_ [1878].

“4 Bryanston St.

“MY DEAR SIR,--I am very sorry to say that I cannot agree to your

suggestion.--An author is never a fit judge of his own work, and

I should dislike extremely pointing out when and how Weismann’s

conclusions and work, agreed with my own.--I feel sure that I

ought not to do this, and it would be to me an intolerable task.

Nor does it seem to me the proper office of the Preface, which

is to show what the book contains and that the contents appear

to me valuable. But I can see no objection for you, if you think

fit, to write an introduction with remarks or criticisms of any

kind. Of course I would be glad to advise you on any point as far

as lay in my power, but as a whole I could have nothing to do

with it, on the grounds above specified that an author cannot and

ought not to attempt to judge his own works or compare them with

others. I am sorry to refuse to do anything which you wish.--

“We return home early to-morrow morning.--Your green silk seems

to me a splendid colour, whatever the æsthetics may say.--My dear

Sir, yours faithfully,

“CH. DARWIN.”

The “green silk” referred to some specimens of coal-tar colours sent

to show Darwin what modern chemistry had been able to accomplish in

the way of artificial colouring matters. They were at that time of

particular interest in connection with a discussion which had arisen

in Bryanston Street about the so-called “æsthetic” school, which

had become rather predominant at the period, and which affected an

abhorrence of all brilliant colouring, in spite of the circumstance

that nature abounds in the most gorgeous hues, especially in the

tropics.

The next letter refers to the adoption of the word “phyletic” in the

translation of Weismann.

“_Dec. 14_ [1878].

“Down.

“MY DEAR SIR,--I am very glad that you are making good progress

with the book.--You could not apply to a worse person than myself

on any philological question. I presume that ‘phyletische’ has

been adopted or modified from Häckel. As the latter uses the

word, it has nearly the sense of genealogical. It always applies

to the lines of descent, and therefore differs somewhat from

‘innate’; for an inherited character, though derived from the

father alone or only a single generation, would be innate in the

child. I should think ‘phyletic’ would do very well, if you gave

the German word and an explanation, in a foot-note.

“There has been a delay in answering your letter, but I have just

heard from my son who is away from home, and he says that he is

sorry but he cannot well spare the time to lecture.

“My dear Sir, yours very faithfully,

“CH. DARWIN.”

Then followed two letters (January 20th, and February 7th, 1879), the

first written when Darwin was sending a number of _Kosmos_; the second

referring to it and other papers, and asking that his name should be

put down as a subscriber to the forthcoming translation of Weismann.

Later on the number of _Kosmos_ for May, 1879, was sent, containing

(p. 100) Fritz Müller’s paper “_Ituna_ and _Thyridia_.” This paper,

although it did not attract sufficient attention at the time, was of

the highest importance in relation to the theory of mimicry, as Meldola

at once perceived.

Bates in his epoch-making paper in the Transactions of the Linnean

Society (Vol. XXIII. 1862) had founded the theory of mimicry.

Those rarer forms which have diverged from their near allies and,

in superficial appearance, approached some distantly related, but

abundant, species inhabiting the same tract have been, according to

Bates’s theory, benefiting themselves in the struggle for existence.

The mimicked species are, he suggested, abundant because they possess

some special means of protection, such as an unpleasant taste or smell,

and they have an unpleasant reputation which greatly aids them in the

struggle for life; while the mimicking species, by their superficial

resemblance, are enabled to live upon that reputation without

possessing the special means of defence.

Certain facts well-known to Bates, and brought forward in his paper,

were not explicable by this theory, viz. the resemblance that

often exists between the abundant and specially protected species

themselves. Although a few tentative suggestions were made, such as the

production of a common appearance by similarity of climate, or food,

etc., these facts remained an unexplained mystery until this paper

of Fritz Müller’s in the May number of _Kosmos_. He there suggests

that the mutual resemblance between the specially protected forms is

advantageous, in reducing for each of them the number of individuals

which must be sacrificed during the process of education which their

youthful enemies must undergo, before they learn what is fit and what

unfit for food. The arrangement is, in fact, much like that between a

couple of firms that issue a common advertisement, and so save about

half the expense of advertising alone. It is only another added to the

numerous examples of the production by natural selection, and without

the introduction of consciousness, of a result which could not be

bettered by the deliberate action of the most acute intelligence.

Meldola at once wrote to Darwin asking his advice about the translation

of F. Müller’s paper, and received the following reply:--

“_June 6th, 1879._

“Down.

“MY DEAR MR. MELDOLA,--Your best plan will be to write to ‘Dr.

Ernst Krause, Friedenstrasse, 10 II. Berlin.’ He is one of the

editors with whom I have corresponded. You can say that I sent

you the Journal and called your attention to the paper, but I

cannot take the liberty of advising the supply of clichés. He is

a very obliging man. Had you not better ask for permission to

translate, saying the source will be fully acknowledged?

“F. Müller’s view of the mutual protection was quite new to me.

“Yours sincerely,

“CH. DARWIN.”

The clichés were obtained and Meldola’s translation published in the

Proceedings of the Entomological Society for 1879, p. 20. The new

contribution to the theory of mimicry was at first somewhat severely

criticised, even Bates being adverse to it. Subsequent work has

abundantly justified it as by far the most important addition to the

subject since Bates’s original paper. In fact, many cases which have

been up to the present explained under the theory of true (Batesian)

mimicry are now believed to come under that which we owe to F.

Müller--viz. convergence between specially protected forms for mutual

benefit.

An interesting paper by Dr. F. A. Dixey, published in the Transactions

of the Entomological Society for the present year (1896), contains

convincing arguments in favour of this view as regards some of the

_Pieridæ_ of South America in relation to the _Heliconidæ_ and

_Papilionidæ_ which they resemble.

It is of the highest interest to learn that the first introduction

of this new and most suggestive hypothesis into this country was due

to the direct influence of Darwin himself, who brought it before the

notice of the one man who was likely to appreciate it at its true value

and to find the means for its presentation to English naturalists.

In the next year Meldola wished to translate further papers of Fritz

Müller’s, and received the following letter on the subject:--

“_Nov. 25/80._

“Down.

“MY DEAR SIR,--I can well believe that your labour must have been

great, and everyone is bound to aid you in any way.

“No. I. of F. Müller’s paper is in the August no. for 1877.

“No. II.--is in the October no. for 1877.

“Both these articles I remember thinking excellent.

“I am not one of the editors of Kosmos, only a kind of patron(!)

and therefore cannot give permission; but when you write to the

editors you can say that I have expressed a hope that permission

would be granted, you acknowledging source of papers.

“Heartily wishing you success and in haste to catch first post, I

remain yours very faithfully,

“CH. DARWIN.”

Shortly after the date of the last letter Professor Meldola came across

a copy of Thomson’s “Annals of Philosophy” on a bookstall. It bore the

name “Erasmus Darwin” on the first page, and Meldola offered it to

Charles Darwin, thinking it might have belonged to his grandfather.

“_March 12th, 1881_ [The date was evidently May, and not March].

“Down.

“DEAR MR. MELDOLA,--It is very kind of you to offer to send me

the book, but I feel sure that it could not have belonged to

my grandfather.--My eldest brother’s name is Erasmus and he

attended to chemistry when young, and I suppose that the ‘Annals

of Philosophy’ was left at my Father’s house and sold with the

Library which belonged to my sisters.--I will look to the few

words of Preface to Wiesmann [_sic_], whenever I receive a

proof.--With many thanks.--

“Yours very faithfully,

“CH. DARWIN.”

Then followed a brief note dated “Aug. 8, 1881,” referring to some

point in the work upon which Meldola was then engaged, and which cannot

now be ascertained. Another letter of the same date referred to the

translation of Weismann, and contained some encouraging words upon the

interest created by the work and upon the success of the Essex Field

Club, in which Meldola had taken a leading part. Another brief note of

August 10th, 1881, apparently refers to some paper which cannot now be

identified.

The following interesting letter is of uncertain date:--

“_? 19th, ? 1881._

“Down.

“DEAR MR. MELDOLA,--When I read the F. M. [Fritz Müller] paper

your doubt occurred to me and I must say this, I would rather

have expected that the knowledge of distasteful caterpillars

would have been inherited, but I distinctly remember an account

(when Wallace first propounded his warning colors) published of

some birds, I think turkeys, being experimented upon and they

shook their heads after trying some caterpillars as if they had a

horrid taste in their mouths. I fancied this thing was published

by Mr. Weir or could it have been by Mr. Butler? It would be well

to look in Mr. Belt’s ‘Nicaragua’ as he tried some experiments. I

am not sure that there is not some statement of the kind in it.

“Yours faithfully,

“CHARLES DARWIN.

“I daresay Mr. Wallace or Bates would remember the statement of

some birds shaking their heads to which I refer.”

The statement about the turkeys evidently refers to Stainton’s

experiment with young birds of this kind, which immediately devoured

numerous protectively coloured moths, but, after seizing, invariably

rejected, a conspicuous white species (_Spilosoma menthastri_). It was

Belt’s ducks which shook their heads after tasting a very conspicuous

Nicaraguan frog. Darwin wished to show by this evidence that there was

no instinctive knowledge such as would have saved the birds from an

evidently unpleasant experience.

The last letter, deeply interesting both on its own account and because

it was written so near the end of Darwin’s life, was a reply to one

from Meldola in which he had said that the publishers were complaining

that the list of subscribers was disappointing, and that they had

expressed the wish that Mr. Darwin could see his way to writing a much

longer introductory notice than he had done.

“_Feb. 2nd [1882]._

“Down.

“DEAR MR. MELDOLA,--I am very sorry that I can add nothing to

my very brief notice without reading again Weismann’s work and

getting up the whole subject by reading my own and other books,

and for so much labour I have not strength. I have now been

working at other subjects for some years, and when a man grows

as old as I am, it is a great wrench to his brain to go back to

old and half-forgotten subjects. You would not readily believe

how often I am asked questions of all kinds, and quite lately I

have had to give up much time to do a work, not at all concerning

myself, but which I did not like to refuse. I must however

somewhere draw the line, or my life will be a misery to me.

“I have read your Preface and it seems to me _excellent_. I

am sorry in many ways, including the honour of England as a

scientific country, that your translation has as yet sold badly.

Does the publisher or do you lose by it? If the publisher, though

I should be sorry for him, yet it is in the way of business; but

if you yourself lose by it, I earnestly beg you to allow me to

subscribe a trifle, viz. ten guineas, towards the expense of this

work, which you have undertaken on public grounds.

“Pray believe me, yours very faithfully,

“CH. DARWIN.”

Darwin’s generous offer, although gratefully declined, was a warm

encouragement in the laborious, and in some respects thankless, task of

translator and editor--a task which, in the case of the English edition

of Weismann’s “Studies in the Theory of Descent,” was carried out in so

admirable a manner.

CHAPTER XXVI.

HIS LAST ILLNESS (1882).

In the last few months of his life, towards the end of 1881 and

beginning of 1882, Darwin began to suffer from his heart, causing

attacks of pain and faintness which increased in number. On March 7th,

1882, he had one of these seizures when walking, “and this was the last

time that he was able to reach his favourite ‘sand-walk’” (“Life and

Letters”). After this he became rather better, and on April 17th was

able to record the progress of an experiment for his son Francis. The

following sentences are quoted from the “Life and Letters”:--

“During the night of April 18th, about a quarter to twelve, he

had a severe attack and passed into a faint, from which he was

brought back to consciousness with very great difficulty. He

seemed to recognise the approach of death, and said, ‘I am not

the least afraid to die.’ All the next morning he suffered from

terrible nausea and faintness, and hardly rallied before the end

came.

“He died at about four o’clock on Wednesday, April 19th, 1882.”

He was buried in Westminster Abbey on April 26th.

Thus died one of the greatest of men, after a life of patient and

continuous work interrupted only by ill-health; a man who was, perhaps,

more widely attacked and more grossly misrepresented than any other,

but who lived to see his teachings almost universally received; a

man whose quiet, peaceful life of work, and whose precarious health,

prevented that large intercourse with his fellow-men which is generally

forced upon greatness, but who was so beloved by his circle of intimate

friends that, through their contagious enthusiasm, and through the

glimpses of his nature revealed in his writings, he was in all

likelihood more greatly loved than any other man of his time by those

who knew him not.

And for all those of us who have loved Darwin, although we have never

seen him, we can at any rate remember that we have lived in his time

and have heard the echoes of his living voice; he has been even more

to us than he will be to future generations of mankind--a mighty

tradition, gaining rather than losing in force and in overwhelming

interest as each passing age, inspired by his example, guided by his

teachings, adds to the knowledge of nature, and in so doing gives an

ever deeper meaning to his life and work.

FOOTNOTES

[A] See Professor Meldola’s interesting Presidential Address to the

Entomological Society of London (January, 1896) on the use of the

imagination in science, printed in the Transactions of the Society and

in _Nature_. See also “The Advancement of Science” (London, 1890), in

which Professor Lankester maintains (p. 4): “All true science deals

with speculation and hypothesis, and acknowledges as its most valued

servant--its indispensable ally and helpmeet--that which our German

friends call ‘Phantasie’ and we ‘the Imagination.’” Consult also

Professor Tyndall’s essay “On the Scientific Use of the Imagination”

(“Fragments of Science,” 1889, vol. ii., p. 101).

[B] We are told in the “Life and Letters” that the last proof of the

“Journal” was finished in 1837. The Diary, as stated above, was written

between July, 1837, and February, 1838.

[C] Professor H. F. Osborn has rightly urged that this essay should be

published (“From the Greeks to Darwin,” 1894, p. 235).

[D] My friend Mr. J. J. Walker, R.N., tells me that the house in which

Wallace lived in Ternate, and in which the essay was written, is still

pointed out by the natives as one of the features of the place. It is,

unfortunately, much dilapidated.

[E] Wallace has added the following note to the reprint in “Natural

Selection and Tropical Nature,” London, 1891, p. 31: “That is, they

will vary, and the variations which tend to adapt them to the wild

state, and therefore approximate them to wild animals, will be

preserved. Those individuals which do not vary sufficiently will

perish.”

[F] Since the above paragraph was written I have again read Professor

Newton’s eloquent Address to the Biological Section of the British

Association at Manchester in 1887, and find that he says on the

same subject--“If in future you should meet with any cynic who may

point the finger of scorn at the petty quarrels in which naturalists

unfortunately at times engage, particularly in regard to the priority

of their discoveries, you can always refer him to this greatest of all

cases, where scientific rivalry not only did not interfere with, but

even strengthened, the good-feeling which existed between two of the

most original investigators” (Report of Meeting, p. 731).

[G] “There is grandeur in this view of life, with its several powers,

having been originally breathed by the Creator into a few forms or into

one;...”--(Concluding paragraph of “Origin,” 1860, p. 490.)

[H] “Life of Lord Sherbrooke,” Vol. II. (pp. 205–206), Longmans & Co.

London, 1893.

[I] Proc. Roy. Soc. Edin., Jan. 16th, 1860.

[J] Presidential address to the British Association at Belfast, 1874.

Report, p. lxxxvii.

[K] See H. F. Osborn, “From the Greeks to Darwin” (1894).

[L] In “Comparative Longevity.”

INDEX.

Abnormal Transposition, or Multiplication of Parts, 172

Acquired Characters, Transmission of, 179, 180

Agassiz, Prof. L., and Darwin, 157, 158

Animals, Variation of, under Domestication, 75, 115, 161, _et seq._;

Abnormal Transposition or Multiplication of Parts, 172;

Instinctive Knowledge in, denied, 216

Argyll, Duke of, on Natural Selection, 144

Atlantis Hypothesis, The, Darwin’s Objections to, 53–55

Bastian, Dr. H. C., 160

Bates on Mimicry, 212

Bateson on Speculation and Hypothesis in Science, 14–15

“Beagle,” Darwin’s Voyage in the, 21–24;

Important Observations and Discoveries, 23;

Countries and Islands visited, 23–24;

Completion of “A Naturalist’s Voyage,” 30;

Zoology of, 31;

Geology of, 35

Beale, Dr. Lionel, 184

Bear and Whale, a Hypothetical Illustration of Natural Selection, 151

Beetles, Wingless, 51

Birds, Experimenting with Distasteful Caterpillars, &c., 216

Botanical Works of Darwin, 193, _et seq._

Bree, Dr., “Species not Transmutable,” 149

Butler, Dr., School at Shrewsbury, Darwin’s Education at, 16, 17

Butterflies, Dimorphic, 204, 205

Cambridge, Darwin studying at, 18–20;

Revisited, 25

Carpenter, Dr., 159

Carus, V., 183

Case, Mr., Darwin attends his School at Shrewsbury, 16

“Challenger” Expedition, The, 53, 55

Cirripedia, Monographs on the, 36

Climbing Plants, 196;

Revolution of the Upper Part, 196

Copley Medal of the Royal Society awarded to Charles Darwin, 109;

to Sir Joseph Hooker, 111

Coral Reefs, Work upon the, 32;

Theory of Origin, 33;

Dr. John Murray rejects the Darwinian Theory, 33

Creative Hypothesis, Huxley on the, 135

Crossing in Plants, The Advantages of, 194

Cross-fertilisation in Plants, 201

Darwin, Charles, Birthplace, 9;

His Parentage, 10;

Family Genius, 10;

Secret of his Strength, 13–15;

his high Valuation of Hypothesis, 14;

Boyhood, 16–17;

School-life, 16;

Love of Sport, 16;

at Edinburgh, 17;

Dislike of Dissection, 17;

First Scientific Discovery and Paper, 17, 18;

at Cambridge, 18–20;

his Friendship with Professors Henslow and Sedgwick, 19;

Voyage of the “Beagle,” 21, _et seq._;

Preparation for and Effects of the Voyage, 22;

the Most Important Discoveries during, 23;

Places Visited, 23, 24;

Re-visits Cambridge, 25;

Work upon the Collections, and the “Naturalist’s Voyage,” 25;

at London, 25;

Origin of Species, 25–29;

Geological Work, 29, 33;

Completion of “A Naturalist’s Voyage,” 30;

Zoology of the Voyage of the “Beagle,” 31;

Papers on Earth-Worms, 31;

Marriage, 32;

Book on the Coral Reefs, 32;

Ill-health, 32;

at Down, 35;

his Career as a Biologist, 37;

Systematic Work, 37;

his Dislike of Species-mongers, 39, 40;

Death of his Father and Daughter, 41;

Growth of the Origin of Species Theory, 42–59;

Correspondence with Friends, 50–59;

Experiments with Seeds in Salt Water, 51, 52;

Letter to Wedgwood, 52;

Objections to the Atlantis Hypothesis, 53, 55;

Letter to Lyell, 53;

Friendship and Correspondence with Wallace, 60–64, 81–86;

their Joint Papers Presented to the Linnean Society, 46, 62;

Letter to Asa Gray on Selection, 68–70;

Comparison and Reception of the Joint Papers, 78–82;

Delay in Publishing his Discoveries, 90;

Preparation of Origin of Species, 95, _et seq._;

Observations, 96;

Appeals to Lyell, 97;

Letter to John Murray, 97;

his Influence upon Lyell, 105;

Receives the Copley Medal of the Royal Society, 109;

his Indebtedness to Lyell’s Teaching, 110;

Influence upon Hooker and Asa Gray, 111;

his Controversy with Asa Gray, 114–118;

his Influence upon Huxley, 119–143;

his Views of Natural Selection as the Cause of Evolution not

accepted by Huxley, 121–128;

Extracts from Letters showing Difficulty with which Natural

Selection was Understood, 145, _et seq._;

on Spontaneous Generation, 108, 159;

and Bastian, 160;

his Later Works, 161;

his Theory of Pangenesis, 163, _et seq._;

Variation of Animals and Plants under Domestication, Outline of the

Book, 163;

on Sexual and Asexual Reproductions, 164, _et seq._;

Extracts from Letters to Friends on Pangenesis, 178, _et seq._;

“The Descent of Man,” 186;

“The Expression of the Emotions,” 189;

“Volcanic Islands,” 190;

“South America,” 190;

“The Formation of Vegetable Mould through the Action of Worms,” 191;

his Life of Erasmus Darwin, 192;

“Fertilisation of Orchids,” 193;

Cross- and Self-Fertilisation in the Vegetable Kingdom, 194;

Different Forms of Flowers on Plants of Same Species, 194;

Climbing Plants, 196;

“Power of Movement in Plants,” 197;

“Insectivorous Plants,” 198;

Letters to Prof. Meldola, 199, _et seq._;

his Last Illness, 219;

and Death, 220

Darwin, Erasmus, Brother of Charles, 11

Darwin, Erasmus, Grandfather of Charles, 10, 192

Darwin, Prof. George, Brother of Charles, 11

Darwin, Robert Waring, Father of Charles, 10;

Profession and Character, 10;

his Dislike to the “Beagle” Expedition, 21–22;

Death of, 41

Darwin Medal of the Royal Society awarded to Huxley, The, 140

Darwinism not Evolution, Huxley’s Speeches, 139–141

Deposits, Oceanic, 55

Descent of Man, The, 186

Development, 166, 171

Dixey, Dr. F. A., Paper on Mimicry, 214

Domestication, Variation by, of Animals and Plants, 115, 161, _et

seq._;

of Animals, 75

Down, Darwin’s Home at, 35

Drosera and Other Insectivorous Plants, 198

Earthworms, 191;

Castings of, 191;

Papers on the, 31

Edinburgh, Darwin studying for Medicine at, 17

“Emotions, The Expression of the,” 189, 190

Evolution, First Recorded Thoughts upon, 28;

Natural Selection as a Cause not accepted by Huxley, 121, _et seq._;

the Argument for, 100;

supported by Huxley, 121;

Huxley agrees with Darwin, 121, _et seq._;

Discussion at Meeting of the British Association, 82, 138;

not Darwinism, 139–141

“Expression of the Emotions, The,” 189, 190

Extinction, 43–45

Fertilisation of Germ Cells, 165;

“of Orchids, The,” 193;

of Flowers by Insects, 193;

Effects of Cross- and Self-, 194

Fitzroy, Capt., of the “Beagle,” 21, 22

Flowers, The Fertilisation of, by Insects, 193;

Effects of Cross- and Self-Fertilisation compared, 194;

Different Forms on the same Plant, 195

Flustra, Darwin’s Discovery of the Free-Swimming Larvæ of, 18

Forbes, Edward, and the Atlantis Hypothesis, 53

“Formation of Vegetable Mould through the Action of Worms, The,” 191

Fox, W. Darwin, 19

Galapagos Archipelago, The Animals, etc., of the, 26, 27, 42

Galton, F., 184

Geikie, James, 190

Geological Society, The, Darwin appointed Secretary, 29;

Papers on the Earthworms, 31

Geology of the Voyage of the “Beagle,” 35

Glacial Phenomena, Darwin’s Paper upon, 33

Graft-Hybrids, 166

Grafting, Production of Hybrids by, 168

Gray, Asa, Darwin’s Correspondence with, 51, 55, 107, 181, 184;

his Influence upon, 112;

Darwin’s Controversy with, 114–118

Gray, Dr., 146, 149

Henslow, Prof., Friendship with Darwin, 18–21

Herbert, J. M., on Darwin’s Character, 19, 20

Hereditary Genius, Evidences in the Darwin Family, 10, 11

Heredity, Theories of, 167, 174

Hermaphroditism, 175

Holmes, Dr. Oliver Wendell, his References to Darwin, 9;

his Correction of Darwin, 9

Hooker, Sir Joseph, 37, 48;

Darwin’s Letters to, on Species-mongers, 39–40;

Darwin’s Opinion of, 48;

Friendship and Correspondence with Darwin, 50;

Lyell’s Correspondence with, as to Specific Centres, 57;

Darwin’s Influence upon, 110, _et seq._;

awarded the Copley Medal of the Royal Society, 111;

and Darwin, 146;

Darwin Writing on Pangenesis, 181, 182

Huxley, Prof., Criticisms of Darwin’s Theory, 46, 48;

on Teleology, 113;

Darwin’s Influence upon, 119–143;

agrees with Darwin on Evolution, 121;

Views on Natural Selection, 121, 124, 126, 138;

Article in the _Times_ on the Origin of Species, 124;

his Article in the _Westminster Review_, 125;

Lectures on the Causes of the Phenomena of Organic Nature, 128, 142;

Views as to Natural Selection not changed, 137, 138;

Speech at the British Association Meeting at Oxford, 139;

awarded the Darwin Medal of the Royal Society, 140;

Darwinism, not Evolution, 140, 141;

and the Bishop of Oxford, 155

Hybrid Grafts, 166

Hybridism, 175, 176

Hybrids, Tendency to Resemble one Parent, 171;

Sterility of, 171;

Produced by Grafting, 168

Hypothesis and Speculation, Bearing on Science, 14, 15

Inheritance, The Theories of, 167, 174

Insectivorous Plants, 198

Instinctive Knowledge in Animals denied by Darwin, 216

Jenkin, Fleming, 81

Lamarck’s Theory of Evolution, 99;

Comparison with Darwin’s, 148, 150

Lankester, Prof. E. Ray, 99, 184

Linnean Society, Joint Memoirs by Darwin and Wallace, read before,

65, _et seq._

Lowe, Robert, 150

Lyell, Sir Charles, Influence on Darwin, 29, 30, 51;

and Continental Extensions, 53;

and Hooker’s Agreement on the Specific Centres Theory, 57;

Darwin’s Appeal to, on the Natural Selection, 97;

Influence of Darwin upon, 105;

Accepts Darwin’s Views, 108, 109;

Death of, 109;

Darwin’s Letter on Pangenesis, 181

Lythrum, Different Forms of Flowers on the, 195

Macleay, W. S., 150

Malthus on Population, its Influence on Darwin, 46;

and on Wallace, 88, 89

Man, The Descent of, 186

Meldola, Prof., on Systematic Work, 37;

and Darwin, 199, _et seq._

Metamorphosis, 171

Mimetic Resemblance, 202

Mimicry, 202, 204;

Bates’ Theory, 212;

Fritz Müller’s Theory, 212;

Dixey’s paper on, 214

Müller, Fritz, Darwin’s Letters to, 181, 183;

on Mimicry, 212–214;

his Paper Translated, 213

Murray, Andrew, 152

Murray, Dr. John, Controversy as to the Origin of Coral Reefs, 33

Naming of Species, Darwin on the, 39, 40

Natural Selection, Early Impressions on Darwin, 30, 45, 46;

Survival of the Fittest, 56;

Specific Centres, 57;

Darwin’s Paper on, 65;

Theory of, 68–70;

Wallace’s Discovery of, 88–91;

Lord Salisbury’s Attack on, 82, 138;

Canon Tristram, the First Publicly to Accept the Theory, 92–94;

Argument for, 100–103;

Huxley not convinced as to Sufficiency of the Evidence of, 121,

123, 124, 126;

as the Highest Attempt to Account for Evolution, 129;

Huxley’s Description of the Theory, 136, 137;

H. C. Watson on, 144;

Hostile Criticisms, 144, _et seq._;

Why the Term was Chosen, 147

“Naturalist’s Voyage, A,” Completion of, 30

Newton, Prof., Speech at the British Association, 153

_Nineteenth Century_, The Duke of Argyll’s Article in the, 144

Orchids, the Fertilisation of, 193

Origin of Species, Darwin’s Theory of the;

Early Reflections upon, 25–29;

Growth of the Theory, 42;

Separate Creation Theory Inadequate, 42;

Principles of Development, 45;

First Account of Darwin’s Theory, 46;

the Sketch Enlarged, 46;

Profs. Huxley and Newton’s Criticisms, 46, 47;

Divergence of Character, 47, 48;

Competition, 47, 56;

Darwin’s Arrangements for the Publication in case of his Death, 48;

Darwin and Wallace’s Joint Paper Presented to the Linnean Society,

46, 62;

his Confidence, 48;

Correspondence with Friends, 50;

Immutability of Species denied, 50;

Theory not understood by Naturalists, 55;

the Polyphyletic Theory, 57;

Specific Centres, 57;

Darwin and Wallace, 60;

their Papers before the Linnean Society, 62–77;

Struggle for Life, 65–77;

Principles of, 68–70;

Comparison of the Joint Memoir, 78, _et seq._;

Preparation of the Work on, 95, _et seq._;

Interest of Lyell and Hooker in its Publication, 95;

Letters to John Murray, the Publisher, 97;

full Title of the Volume, 98;

Outline of the Book and its Various Editions, 100–104;

its Reception by Lyell, 105;

by Hooker, 111;

by Asa Gray, 112;

and by Huxley, 119;

Huxley’s Article in the _Times_, 124;

and in the _Westminster Review_, 125;

Huxley’s high Tribute to Darwin’s Theory, 130;

Difficulty with which Understood, 144, _et seq._;

Regarded by Darwin as an Abstract of a Larger Work, 162

Osborn, Prof., 79, 80

Oxford, the Bishop of, and Huxley, 155

Pangenesis, Darwin’s Hypothesis of, 164, _et seq._;

his Confidence in the Theory, 180, _et seq._

Parallel Roads of Glen Roy, The, 31

Parthenogenesis, 164

Petrels at St. Kilda, West Indian nuts found in, 96

Plants and Animals, Variation of, under Domestication, 161;

Production of Abnormal Parts, 172;

Separate forms on same Individual, 175;

Different forms of Flowers on the same Species, 194;

Climbing, 196;

Power of Movements in, 197;

Insectivorous, 198

Pollen, Fertilisation of Ovule, 166

“Power of Movements in Plants, The,” 197

Protective Mimicry, 203

Reproduction of an Amputated Limb or part, 170

Reproduction, Sexual and Asexual, 164, _et seq._

Reversion, 167, 175

Rolleston, Prof., 155, 156

Romanes, Prof. G. J., 185

Salisbury, Lord, Speech at the British Association Meeting at Oxford,

82, 83, 138

Scientific Discoverer, The Qualifications of a, 12

Seeds, Experiments on the Vitality of, in Salt-Water, 51, 52

Sedgwick, Prof., Darwin’s Friendship with, 18;

his Excursions with, 20

Sexual and Asexual Reproduction, 164, _et seq._;

Advantages of, 165;

Cross-Fertilisation in Plants, 166;

Characters, 174–177;

Selection Theory, 67, 188, _et seq._;

rejected by Wallace, 188;

Darwin’s Letter to Meldola, 201

Shrewsbury, Darwin’s Birthplace, 9;

and School-life at, 16;

Re-visited, 25

“South America,” 190

South America, Some Observations on the Geology of, 26

Species, New, The Origin of, 56, _et seq._;

“Species not Transmutable,” Dr. Bree’s Book, 149

Species-mongers, Darwin’s Dislike of, 39, 40

Speculation and Hypothesis, 14, 15

Spencer, Herbert, Term of Survival of the Fittest, 148

Spontaneous Generation, 108, 159

Sterility of Hybrids, 171

Struggle for Existence, The, 65–67, 71–77

Survival of the Fittest, The, 148

Teleology, 113, 114

Ternate, Wallace’s house at, 63

_Times_, Huxley’s Article on the Origin of Species in, 124

Transmutation of Species, 26, 149

Tristram, Canon, 92–94;

Paper on Ornithology of Northern Africa, 92

Tuckwell, Rev. W., 155

Turkeys, Experimenting upon with Distasteful Caterpillars, 216

Tyndall, Prof., 157

Use and Disuse, The Inherited Effects of, 167, 179

Variability, 167, 173

Variation, of Organic Being, Darwin’s Papers upon, 65;

Wallace’s Paper on, 71, _et seq._;

and Selection Relative Importance of, 96;

Under Domestication, 115, 161

Varieties, Departure from the Original Type, 71–77

“Volcanic Islands,” 190

Wallace, Alfred Russel, and Darwin’s Joint Paper Presented to Linnean

Society, 46, 62;

and Darwin, 53, 60–64, 81–86, 134;

Paper Published on the Law Regulating new Species, 60;

Essays on Variations from Original Type, 61, 71–77;

house at Ternate, 63;

Comparison of the Joint Memoir, 78–86;

his Discovery of Natural Selection, 87–91;

Darwin’s Letter on Bastian’s Theory of Archebiosis, 160;

Darwin’s Letter to, on Pangenesis, 182

Watson, H. C., 144

Wedgwood, Josiah, 18

Weismann, Prof., on Germ-Plasm, 179;

“Studies in the Theory of Descent,” Meldola’s Translation, 205–210

_Westminster Review_, Huxley’s Article on Origin of Species in, 125

Wilberforce, Bishop, 149

Zoology of the Voyage of the “Beagle,” The, 31

PRINTED BY CASSELL & COMPANY, LIMITED, LA BELLE SAUVAGE, LONDON, E.C.

* * * * * *

Transcriber’s note:

Punctuation, hyphenation, and spelling were made consistent when a

predominant preference was found in the original book; otherwise they

were not changed.

Simple typographical errors were corrected; unpaired quotation

marks were remedied when the change was obvious, and otherwise left

unpaired.

Running page headers in the original book are shown here as sidenotes.

Dates and locations in the headings of letters usually were on the same

line in the original book, but have been placed on separate lines here.

Footnotes, originally at the bottoms of pages, have been collected,

resequenced, and placed just above the Index.

The Index was not checked for proper alphabetization or correct page

references.

Cover created by Transcriber and placed into the Public Domain.

Page 197: The correct title of “The Power of Movements in Plants” is

“The Power of Movement in Plants.”

Charles Darwin and the Theory of Natural Selection · 第 16 / 16 章