"How little you know," replied Kriemhild, laughing scornfully, "of the

clever trick by which my brother won you! Perhaps you have never heard

of Siegfried's tarnkappe. But you shall learn now that it stood my

husband in good stead when he and my noble brother were near to death

in Issland. Know, O Queen, that it was Siegfried who, all unseen,

performed the mighty feats that gained a bride for Gunther, and that

it was no other than the same great knight who later brought into

subjection the over-proud Queen Brunhild. For proof of this behold the

cord and ring taken from you that day. Let us hear no more of vassals

and their homage. As token of the honor that befits me, now stand

aside and let me enter this cathedral first!"

Slowly the color left Brunhild's cheeks as she stood speechless and

helpless, while Kriemhild and her attendants passed into the church.

Then bursting into violent weeping she sank to the ground, overcome

with shame and anger. Soon the word of the disgraceful quarrel had

spread among the Burgundians and their guests, and many an indignant

speech was heard and many a revengeful plot was planned.

But it was Hagan, the crafty uncle of Gunther, who soothed the grief

of Brunhild with a secret design by which Kriemhild's insult should be

most cruelly paid for. After no little persuasion he won Gunther's

aid. Then the great lords of the land were assembled, and Hagan

addressed them thus: "You know well what dishonor has been done to the

power of Burgundy by these haughty Netherlanders. Shall we brook such

insult? No! let us either suffer death ourselves or bring to

destruction the over-bold King Siegfried."

With such approval did these words meet that the King sat silent,

unable to defend one who had so loyally befriended him. Then it was

planned that messengers should come to the court pretending to bear

threats of war from the king of the Saxons and Danes. Siegfried would

thus be deceived into offering Gunther service, and while away from

the court should be put to death. So well did this plot work that the

brave Netherlander, having proffered his services, was placed at the

head of a great army to march against the foe.

At this time Hagan, assuming to be deeply concerned about Siegfried's

welfare, was besought by Kriemhild to guard well the life of her

husband. "You know," she confessed at length, reluctantly,

"Siegfried's body cannot be pierced by any weapon,--except in one

place between his shoulders where a linden leaf fell on him while he

was bathing in the dragon's blood. Will you not remember that and try

to shield him while in battle?"

"Dear Kriemhild, I will remember," replied the treacherous Hagan, "but

that I may know just where the place is, will you not sew on his

clothing, just above it, a token that will mark the spot?"

"Yes, I will stitch a little cross upon his surcoat," assented

Kriemhild.

Then it was that the cruel Hagan, having learned his opponent's

secret, had messengers come to the court announcing that the enemy

would not wage war with Burgundy but would remain at peace. So

disappointed was Siegfried that, apparently to please him, a great

hunting party was formed, and all the bold warriors rode away to the

forest. Unwillingly did Kriemhild part with her husband, but so eager

was he for the sport that nothing could stay him.

When the company reached the woods they separated in all directions,

and Siegfried was soon in mad pursuit of a wild boar. When he had

killed this and several other savage beasts, he surpassed all former

deeds of boldness by capturing single-handed and on foot a great bear

and leading it back to the camp. There he mischievously set the animal

free, and as it raced away in wild haste, the servants who were

getting ready the feast became so frightened, that pans and dishes

containing all kinds of food were dropped upon the ground or into the

fire, as cooks and maids fled in terror. The warrior huntsmen sped

after the bear, but it was Siegfried who brought him to the ground.

[Illustration: THE DEATH OF SIEGFRIED]

When at length all had assembled about the table, merry and loud were

the talk and laughter.

"But where is the wine, King Gunther?" cried Siegfried. "Surely it has

not been omitted from the feast."

As the King turned with questioning look to Hagan, the latter said: "I

supposed the feast was to be held elsewhere and ordered the wine sent

to that place. However, there is a clear, cold stream near by that we

may drink from. I have heard how fleet of foot you are, friend

Siegfried. Let us race to the brook and see who shall be the winner."

Pleased with the idea of such sport Siegfried agreed. At once he set

out swiftly, running with Hagan and Gunther, and easily reached the

little creek before the others. However, out of courtesy, he let the

King drink first, then with eager thirst he bent over the cool,

glittering water. Immediately the King and Hagan bore away the weapons

that lay by his side, and as the good knight touched his lips to the

water, Hagan drove the spear full into the spot marked by the little

cross.

In vain did Siegfried leap to his feet to recover his weapons, and

combat with those who had given him the base blow. Nothing was left

him but his shield, which he flung with such terrible force as to

overthrow the fleeing Hagan. Before his looks of wrathful reproach the

guilty pair shuddered in strange terror. Then, his anger giving way to

a strange calm, he called to his betrayers: "Yours is the sorrow of

this day! Not even in death can cowardice and treachery triumph over

love and loyalty."

Thus speaking, the good King Siegfried sank upon the flowers of the

meadow, and died as bravely as he had lived.

Carlyle translated parts of the Nibelungenlied. He describes the death

of Siegfried as follows:

"Then, as to drink, Sir Siegfried down kneeling there be found,

He pierced him through the croslet, that sudden from the wound

Forth the life-blood spurted, e'en o'er his murderer's weed.

Nevermore will warrior dare so foul a deed.

"With blood were all bedabbled the flowerets of the field.

Some time with death he struggled as though he scorned to yield

E'en to the foe whose weapon strikes down the loftiest head.

At last prone in the meadow lay mighty Siegfried dead."

NIGHT

By ROBERT SOTUTHEY

How beautiful is night!

A dewy freshness fills the silent air;

No mist obscures, nor cloud, nor speck, nor stain,

Breaks the serene of heaven:

In full-orb'd glory yonder moon divine

Rolls through the dark-blue depths.

Beneath her steady ray

The desert-circle spreads,

Like the round ocean, girdled with the sky.

How beautiful is night!

LOCHINVAR

By SIR WALTER SCOTT

O young Lochinvar is come out of the west,

Through all the wide Border his steed was the best;

And, save his good broadsword, he weapon had none,

He rode all unarmed, and he rode all alone.

So faithful in love, and so dauntless in war,

There never was knight like the young Lochinvar.

He stayed not for brake, and he stopped not for stone,

He swam the Eske River where ford there was none;

But, ere he alighted at Netherby gate,

The bride had consented, the gallant came late;

For a laggard in love, and a dastard in war,

Was to wed the fair Ellen of brave Lochinvar.

So boldly he entered the Netherby Hall,

Among bridesmen, and kinsmen, and brothers, and all.

Then spoke the bride's father, his hand on his sword

(For the poor craven bridegroom said never a word),

"O, come ye in peace here, or come ye in war,

Or to dance at our bridal, young Lord Lochinvar?"

"I long wooed your daughter, my suit you denied;--

Love swells like the Solway, but ebbs like its tide,--

And now I am come, with this lost love of mine,

To lead but one measure, drink one cup of wine.

There are maidens in Scotland more lovely by far,

That would gladly be bride to the young Lochinvar."

The bride kissed the goblet; the knight took it up,

He quaffed off the wine, and threw down the cup.

She looked down to blush, and she looked up to sigh,

With a smile on her lips, and a tear in her eye.

He took her soft hand, ere her mother could bar,--

"Now tread we a measure," said young Lochinvar.

So stately his form, and so lovely her face,

That never a hall such a galliard did grace;

While her mother did fret, and her father did fume,

And the bridegroom stood dangling his bonnet and plume;

And the bridemaidens whispered, "'T were better by far

To have matched our fair cousin with young Lochinvar."

One touch to her hand, and one word in her ear,

When they reached the hall-door, and the charger stood near;

So light to the croupe the fair lady he swung,

So light to the saddle before her he sprung;

"She is won! we are gone; over bank, bush, and scaur;

They'll have fleet steeds that follow," quoth young Lochinvar.

There was mounting 'mong Graemes of the Netherby clan;

Forsters, Fenwicks, and Musgraves, they rode and they ran;

There was racing and chasing on Cannobie Lee,

But the lost bride of Netherby ne'er did they see.

So daring in love, and so dauntless in war,

Have ye e'er heard of gallant like young Lochinvar?

Let us see how many things we can find out about this poem. The first

thing we think of is that it tells a story--just one story, without

any outside, disconnected incidents. Then we notice that the style is

very simple, that the meter is easy and swinging, and that the last

line of every stanza is almost like a refrain. There is one other

thing: the author does not show in the poem at all; that is, the poem

is strictly a story, without comments by the author or any expressed

moral.

This poem of Lochinvar belongs to a class of poems called ballads, all

of which possess some, at least, of the characteristics which we have

found in Lochinvar. All ballads do not have refrains, but all ballads

do contain narratives in simple, often rude style. Most ballad stanzas

have only four lines, though Scott uses six for this.

The history of ballad poetry is very interesting. In all nations, it

is believed, it has been the earliest form of poetry, and it is

thought that the great heroic poems, such as the Cid of the Spaniards

and the Nibelungenlied of the Germans, grew out of ballads. These

early ballads were not written down; they were sung, or recited, and

in thus being handed down by word of mouth, they underwent many

changes, so that in time it could very well be said that a popular

ballad had no one author--it belonged to all the people.

ROBIN HOOD

INTRODUCTION

As to whether or not there ever was a Robin Hood, there is much

uncertainty. Grave men have written grave books, some proving and some

disproving his existence, but the question has never been settled.

Some believe that he was a real outlaw; some believe that the stories

about him were originally told about some elf of the woods, and that

only gradually did he come to be looked upon as a man. However that

may be, he is a very real character in literature. By no means all the

writings about him are the grave books spoken of above. Stories,

poems, dramas, operas have been written with him as the central

figure; and these are so interesting that we take them for their own

sakes, and trouble ourselves little about the identity of the hero. He

seems real to us, and that is all we need to know.

The mythical Robin Hood was an outlaw, the most gentlemanly and pious

and liberal of outlaws, and he dwelt with his trained yeomen in

Sherwood forest, Nottinghamshire, or in Barnsdale in Yorkshire. Here

they lived a free and active life, subsisting on the King's deer which

they shot in the woods, and on provisions which they took from

travelers. Robin Hood never himself molested or allowed any of his

followers to molest any poor travelers; indeed, if he was thoroughly

convinced that any of those whom he met were really needy, he helped

them gladly and generously. But from the rich knights and clergy he

took without scruple. Chief of his followers were Little John,

Scathlockor Scalock, Will Stutely, Friar Tuck, and Much, the Miller's

son.

The ballads which are given here relate to the first meeting of Robin

Hood with Little John and with Scathlock, and give also two of his

other characteristic adventures. Both the date and the authorship of

the old ballads are unknown.

According to the legends, Robin Hood lived to be over eighty years old

and then met his death in a very treacherous manner. Feeling ill, he

went to a prioress, who was a relative of his, to be bled, and the

prioress, induced by Robin Hood's enemies, allowed him to bleed to

death.

ROBIN HOOD AND LITTLE JOHN

When Robin Hood was about twenty years old,

With a hey down, down, and a down;*

He happen'd to meet with Little John,

A jolly brisk blade, right fit for the trade,

For he was a lusty young man.

*[Footnote: This line means nothing, it is simply a refrain. The old

ballads were usually sung or chanted, and many of those which are now

printed without refrain lines undoubtedly had them originally.]

Tho' he was called Little, his limbs they were large

And his stature was seven foot high;

Wherever he came, they quak'd at his name,

For soon he would make them to fly.

How they came acquainted, I'll tell you in brief,

If you would but listen awhile;

For this very jest, among all the rest,

I think it may cause you to smile.

For Robin Hood said to his jolly bowmen,*

"Pray tarry you here in this grove;

And see that you all observe well my call,

While through the forest I rove.

*[Footnote: You will see that to make the meter right it is necessary

to accent the word bowmen on the last syllable. These changes of

accent often occur in ballads, and help to add to the quaintness and

peculiarity of the old poems.]

"We have had no sport for these fourteen long days,

Therefore now abroad will I go.

Now should I be beat, and cannot retreat,

My horn I will presently blow."

Then did he shake hands with his merry men all,

And bid them at present good bye;

Then, as near the brook his journey he took,

A stranger he chanc'd to espy.

They happen'd to meet on a long narrow bridge,

And neither of them would give way;

Quoth bold Robin Hood, and sturdily stood,

"I'll show you right Nottingham play."

With that from his quiver an arrow he drew,

A broad arrow with a goose-wing.

The stranger replied, "I'll liquor thy hide,

If thou offer to touch the string."

Quoth bold Robin Hood, "Thou dost prate like an ass,

For were I to bend my bow,

I could send a dart quite thro' thy proud heart,

Before thou couldst strike me one blow."

"Thou talk'st like a coward," the stranger reply'd;

"Well arm'd with a long bow you stand,

To shoot at my breast, while I, I protest,

Have nought but a staff in my hand,"

"The name of a coward," quoth Robin, "I scorn,

Therefore my long bow I'll lay by;

And now for thy sake, a staff will I take,

The truth of thy manhood to try."

Then Robin Hood stept to a thicket of trees,

And chose him a staff of brown oak;

Now this being done, away he did run

To the stranger, and merrily spoke:

"Lo! see my staff is lusty and tough,

Now here on this bridge we will play;

Whoever falls in, the other shall win

The battle, and so we'll away."

"With all my whole heart," the stranger reply'd,

"I scorn in the least to give out."

This said, they fell to't without more dispute,

And their staffs they did flourish about.

At first Robin he gave the stranger a bang,

So hard that he made his bones ring;

The stranger he said, "This must be repaid,

I'll give you as good as you bring.

"So long as I am able to handle a staff,

To die in your debt, friend, I scorn."

Then to it each goes, and followed their blows,

As if they'd been threshing of corn.

[Illustration: TUMBLED HIM INTO THE BROOK]

The stranger gave Robin a crack on the crown,

Which caused the blood to appear;

Then Robin, enrag'd, more fiercely engag'd,

And follow'd his blows more severe.

So thick and so fast did he lay it on him,

With a passionate fury and ire;

At every stroke he made him to smoke,

As if he had been all on fire.

O then into fury the stranger he grew,

And gave him a damnable look,

And with it a blow that laid him full low,

And tumbled him into the brook.

"I prithee, good fellow, O where art thou now?"

The stranger, in laughter, he cry'd.

Quoth bold Robin Hood, "Good faith, in the flood

And floating along with the tide.

"I needs must acknowledge thou art a brave soul,

With thee I'll no longer contend;

For needs must I say, thou hast got the day,

Our battle shall be at an end."

Then unto the bank he did presently wade,

And pull'd himself out by a thorn;

Which done, at the last, he blew a loud blast

Straightway on his fine bugle-horn.

The echo of which through the valleys did fly,

At which his stout bowmen appear'd,

All clothed in green, most gay to be seen,

So up to their master they steer'd.

"O, what's the matter?" quoth William Stutely:

"Good master, you are wet to the skin."

"No matter," quoth he, "the lad which you see

In fighting hath tumbled me in."

"He shall not go scot-free," the others reply'd;

So strait they were seizing him there,

To duck him likewise; but Robin Hood cries,

"He is a stout fellow; forbear.

"There's no one shall wrong thee, friend; be not afraid;

These bowmen upon me do wait;

There's threescore and nine; if thou wilt be mine,

Thou shalt have my livery strait,

"And other accoutrements fitting also:

Speak up, jolly blade, never fear.

I'll teach you also the use of the bow,

To shoot at the fat fallow deer."

"O, here is my hand," the stranger reply'd.

"I'll serve you with all my whole heart;

My name is John Little, a man of good mettle;

Ne'er doubt it, for I'll play my part."

"His name shall be alter'd," quoth William Stutely,

"And I will his godfather be;

Prepare then a feast, and none of the least,

For we will be merry," quoth he.

They presently fetch'd him a brace of fat does,

With humming strong liquor likewise;

They lov'd what was good; so, in the green-wood

This pretty sweet babe they baptize.

He was, I must tell you, but seven foot high,

And, may be, an ell in the waist;

A sweet pretty lad; much feasting they had;

Bold Robin the christ'ning grac'd,

With all his bowmen, who stood in a ring,

And were of the Nottingham breed;

Brave Stutely came then, with seven yeomen,

And did in this manner proceed:

"This infant was called John Little," quoth he;

"His name shall be changed anon:

The words we'll transpose; so wherever he goes,

His name shall be call'd Little John."

They all with a shout made the elements ring;

So soon as the office was o'er,

To feasting they went, with true merriment

And tippled strong liquor gillore.

[Footnote: Gillore is an old form of galore.]

Then Robin he took the pretty sweet babe,

And cloth'd him from top to toe,

In garments of green, most gay to be seen,

And gave him a curious long bow.

"Thou shalt be an archer as well as the best,

And range in the green-wood with us;

Where we'll not want gold nor silver, behold,

While bishops have aught in their purse.

"We live here like 'squires, or lords of renown,

Without e'er a foot of free land;

We feast on good cheer, with wine, ale, and beer,

And ev'ry thing at our command."

Then music and dancing did finish the day;

At length, when the sun waxed low,

Then all the whole train the grove did refrain,

And unto their caves did go.

And so ever after, as long as he liv'd,

Altho' he was proper and tall,

Yet, nevertheless, the truth to express,

Still Little John they do him call.

ROBIN HOOD AND THE STRANGER

Come listen awhile, you gentlemen all,

With a hey down, down, a down, down,

That are this bower within,

For a story of gallant bold Robin Hood,

I purpose now to begin.

"What time of day?" quoth Robin Hood then;

Quoth Little John, "Tis in the prime."

"Why then we will to the green-wood gang,

[Footnote: Gang is the Scotch word for go.]

For we have no vittles to dine."

As Robin Hood walkt the forest along,

It was in the mid of the day,

There he was met of a deft* young man,

As ever walkt on the way.

* [Footnote: Deft means neatly dressed, well looking.]

His doublet was of silk, he said,

His stockings like scarlet shone,

And as he walkt on along the way,

To Robin Hood then unknown.

A herd of deer was in the bend,

All feeding before his face;

"Now the best of you Ile have to my dinner,

And that in a little space."

*[Footnote: At the time the old ballads were first written down,

spelling had not become settled. The contraction I'll was often

spelled as it sounds.]

[Illustration: THE STRANGER OVERTHROWS ROBIN HOOD]

Now the stranger he made no mickle* adoe,

But he bends a right good bow,

And the best buck in the herd he slew,

Forty good yards him froe.

[Footnote: Froe means from. Such changes in order as occur in this

line are frequent in the old ballads.]

*[Footnote: Mickle is an old English and Scotch word meaning much, or

great.]

"Well shot, well shot," quod Robin Hood then,

"That shot it was shot in time;

And if thou wilt accept of the place,

Thou shalt be a bold yeoman of mine."

"Go play the chiven,"* the stranger said;

"Make haste and quickly go,

Or with my fist, be sure of this,

He give thee buffets sto'."

[Footnote: Buffets sto' means store of buffets.]

*[Footnote: It is uncertain what the word chiven means. The likeliest

explanation is that it means coward.]

"Thou had'st not best buffet me," quod Robin Hood,

"For though I seem forlorn,

Yet I can have those that will take my part,

If I but blow my horn."

"Thou wast not best wind thy horn," the stranger said,

"Beest thou never so much in haste,

For I can draw out a good broad sword,

And quickly cut the blast."

Then Robin Hood bent a very good bow

To shoot, and that he would fain;

The stranger he bent a very good bow,

To shoot at bold Robin again.

"O hold thy hand, hold thy hand," quod Robin Hood,

"To shoot it would be in vain;

For if we should shoot the one at the other,

The one of us may be slain.

"But let's take our swords and our broad bucklers,

And gang under yonder tree."

"As I hope to be sav'd," the stranger said,

"One foot I will not flee."

Then Robin lent the stranger a blow

'Most scar'd him out of his wit:

"Thou never felt blow," the stranger he said,

"Thou shalt be better quit."

The stranger he drew out a good broad sword,

And hit Robin on the crown,

That from every haire of bold Robin's head,

The blood ran trickling down.

"God a mercy, good fellow!" quod Robin Hood then,

"And for this that thou hast done,

Tell me, good fellow, what thou art,

Tell me where thou doest wone."

The stranger then answered bold Robin Hood,

"He tell thee where I did dwell;

In Maxwel town I was bred and born,

My name is young Gamwel.

"For killing of my own father's steward.

I am forc'd to this English wood,

And for to seek an uncle of mine;

Some call him Robin Hood."

"But are thou a cousin* of Robin Hood then?

The sooner we should have done."

"As I hope to be sav'd," the stranger then said,

"I am his own sister's son."

*[Footnote: Cousin had formerly a broader meaning than it has to-day.

Here it means, as the last line of the stanza shows, nephew.]

But lord! what kissing and courting was there,

When these two cousins did greet!

And they went all that summer's day,

And Little John did (not) meet.

But when they met with Little John,

He unto them did say,

"O master, pray where have you been,

You have tarried so long away?"

"I met with a stranger," quod Robin Hood,

"Full sore he hath beaten me."

"Then He have a bout with him," quod Little John,

"And try if he can beat me."

"Oh no, oh no," quoth Robin Hood then,

"Little John, it may not be so;

For he is my own dear sister's son,

And cousins I have no mo'."

[Footnote: Mo is used instead of more, for the sake of rhyme.]

"But he shall be a bold yeoman of mine,

My chief man next to thee;

And I Robin Hood, and thou Little John,

And Scalock he shall be."

[Footnote: Scalock, or Scathlock, means scarlet. The name is given to

the stranger because of his scarlet stockings.]

ROBIN HOOD AND THE WIDOW'S THREE SONS

There are twelve months in all the year,

As I hear many say,

But the merriest month in all the year

Is the merry month of May.

[Illustration: ROBIN HOOD AND THE WIDOW]

Now Robin is to Nottingham gone,

With a link, a down, and a day,

And there he met a silly* old woman,

Was weeping on the way.

*[Footnote: Silly here expresses a combination of simplicity and

virtue.]

"What news? what news? thou silly old woman,

What news hast thou for me?"

Said she, "There's three squires in Nottingham town,

To-day are condemned to die."

"Oh, what have they done?" said Robin Hood,

"I pray thee tell to me."

"It's for slaying of the King's fallow deer,

Bearing their long bows with thee."

"Dost thou not mind, old woman," he said,

"Since thou made me sup and dine?

By the truth of my body," quoth bold Robin Hood,

"You could not tell it in better time."

Journeys Through Bookland, Vol. 3 · 第 24 / 26 段