RIIKKA: Menetkö! (Ajaa.)

MATTI: Ja kun heräävät, löytävät minut uudelleen. (Menee syöden

kaakkuansa.)

KAROLIINA: Mitähän vainaja sanoisi, jos näkisi tämän juhlan

kunniakseen.

AADOLF: Hän nauraisi. Hän on sielu. Kaikki sielut ovat hyviä, ja hyvä

aina nauraa.

LEMPI (vie Karoliinalle kaakkua): Emäntä ottaa nyt vaan lisää.

KAROLIINA: Vaan eikö se ole synti? Syödä kaakkua, ja toinen on siellä

vainaja?

AADOLF: Eihän tarvitse hävetä ruumistaan. Ruumis syö, sielu suree.

KAROLIINA: Jokaiselle, jokaiselle on vuoro varattu!

JUULIA: Pääasia, että meidän vuoromme ei ole nyt.

KAROLIINA: Tämäkö neiti se on nyt se uusi sisäkkö?

RIIKKA: Tämä on Lempi Junnutar.

KAROLIINA (nousee): Lempi Junnutar. Kaisa Junnuttaren tytär? Annas, kun

katson sinua.

LEMPI: Se olen, papinkirjan mukaan.

KAROLIINA: Sehän on Justuksen tytär, ihan Justuksen näköinen. Niin ovat

Justuksen silmät ja katsokaas, katsokaas, vasen korva on suurempi ja

venynyt, niinkuin vainajallakin oli.

AADOLF: Aasinkorva!

KAROLIINA: Niin oikein, aasinkorva. (Pyyhkii silmiään.) Siinä on isänsä

tytär.

JUULIA: Niinhän me kaikki olemme.

KAROLIINA: Ja isänsä oikea perijä.

JUULIA: Näytäpä toteen. Et voi näyttää toteen mitään. Et sitä, että

olit Justuksen vaimo, että olitte yhdessä mitään eläneet, et sitä, että

Lempi on hänen tyttärensä.

KAROLIINA: Hän sanoi aina itse, että hän jakaa tasan meidän kesken.

JUULIA: Olisi jakanut. Ollut on ollutta. Testamenttia ei ole. Nyt emme

voi puistellakaan häntä enää.

AADOLF: Rauhaa, ystäväni, rauhaa. Pysykäämme sovussa. Kuolema on

juhlallinen hetki — onhan se tavallaan ero —

JUULIA (suoristautuu): Ero. Ähää! Se on oikea sana. Se muistuttaa

minulle syvemmistä, siveellisistä velvollisuuksistani. Teitä

hämmästyttää ehkä se, mitä teille nyt sanon. Me emme juo nyt yksin

Justuksen erokahvia, me juomme myös Aadolfin ja minun erokahvia.

Minulla ei ole syytä moittia Aadolfia. Mutta katson parhaaksi samalla

ilmoittaa, että jo tänään muutan pois tästä talosta, joka on ollut

kotini, olematta kotini, muutan pois miehen luota, miehen, joka on

ollut mieheni, olematta mieheni —

AADOLF (keskeyttää): Valhe, valhe!

JUULIA (ottaa Veijoa kädestä): Ystäväni, lähtekäämme.

VEIJO (tarttuen kiinni sohvaan): Ei, ei, en lähde. Te kuulette,

vieraatmiehet kaikki, en lähde, en lähde!

JUULIA (muuttaa päätöstä): Kenties onkin niin parempi. Jää tänne, minä

lähden yksin. (Riemuissaan.) Kaikki pitää, vaikka olen väärällä

vekselillä lunastanut kaikki, vaikka väkinäinen oli onneni laitelma,

kaikki pitää! Hoo, olen vetänyt onnea nenästä, olen nainen, olen

viisas, olen kuolemaa kavalampi. Kun minä rakennuksen rakennan, kaikki

pitää! Hyvästi siksi, ystäväni kaikki!

AADOLF: Ethän toki jätä minua — mihin minä joudun?

Tohvelisankarin rouva · 第 44 / 68 题