CHAPTER XXII

Soon after five o’clock the Duca di Casalmaggiore sent in his card

to Monsieur de Maurienne. The diplomatist was engaged in examining

an etching by Robetta with a huge lens, under a strong light, and

was too much interested to desist until the Colonel was actually

in the room. He received his visitor, whom he knew very well, with

that formal courtesy which is considered becoming when an affair of

honour is to be discussed. He had expected a couple of officers of

Castiglione’s rank, and had asked two of his own friends to hold

themselves in readiness if he telephoned for them. He was surprised

that only one representative should appear for his adversary, and

that he should be no less a personage than the Colonel of the

regiment.

Casalmaggiore did not even seem inclined to behave with the solemn

gravity required on such an occasion. He sat down on a comfortable

chair and laid his laced cap unceremoniously upon a little table he

found at his elbow, instead of holding it in his hand and sitting

bolt upright with his sabre between his knees. De Maurienne thought

that Italians took duelling in much too free and easy a way, and he

stiffened a little and sat very straight. He was not prepared for

what was coming. Casalmaggiore spoke in French.

‘I shall begin by making a little apology,’ he said, leaning back

and folding his gloved hands.

De Maurienne’s eyebrows went up, high above the gold rims of his

glasses, and he spoke in a politely icy tone.

‘Indeed! I cannot see how any can be required from your side, under

the circumstances!’

‘Not from our friend Castiglione,’ answered the Colonel, ‘but on my

own behalf. I must really beg your pardon beforehand for what I am

going to say--always placing myself entirely at your disposal if I

should unintentionally offend you. Is that quite clear?’

‘Perfectly.’

‘Thank you. You are the victim of an unworthy trick, my dear de

Maurienne. I am going to take the liberty of explaining exactly

what has happened to you, by giving you the details of what

had just occurred when you entered Donna Teresa Crescenzi’s

drawing-room.’

De Maurienne looked at his visitor in surprise, and not without

some suspicion.

‘Donna Teresa is a connection of mine,’ observed Casalmaggiore,

‘and I know her extremely well. What I have to say about her should

not offend you. Castiglione came to me this afternoon and told me

the story. I know him to be a perfectly truthful and honourable

man, and I know that he is incapable of fear. Indeed, he does not

know what fear is.’

‘Allow me to say,’ said de Maurienne, ‘that with us, in France,

matters of this kind are discussed between the friends of the

principals. Is the practice different in your country?’

‘Not at all. But this is quite another sort of affair. I,

personally, give you my word that what I am going to tell you is

what really happened. You will understand that if I, as colonel,

give my word for that of one of my officers, I am fully aware of

the responsibility I undertake.’

‘This changes the aspect of things, I admit,’ said de Maurienne

gravely, but less coldly.

He had never been placed in such a position, nor had he ever heard

of just such a case.

‘Practically,’ continued the Colonel, ‘it transfers all the

responsibility to me. I know Castiglione to be a man of accurate

memory, and as soon as he was gone I wrote down precisely what he

had told me. Here it is.’

He took out his note-book, found the place, and read aloud a

precise account of what had passed between Teresa Crescenzi and

Castiglione up to the moment when de Maurienne had entered the

room. De Maurienne listened attentively.

‘My cousin--her father was my mother’s cousin--is a very ingenious

woman,’ concluded Casalmaggiore with a smile, and pocketing his

notes again. ‘I am sorry to say that I have known her to exhibit

her ingenuity in even more surprising ways than this.’

‘She told me that Castiglione had accused her of meeting me in an

equivocal place,’ said de Maurienne.

‘No doubt. We are rather afraid of her in Rome, and very much so in

the family.’

‘What is her object in all this?’

‘I hope I do not offend you by saying that my good cousin has

determined to marry you,’ answered Casalmaggiore, still smiling

faintly. ‘I should not expect you to share her enthusiasm on that

point. It would not be precisely tactful of me to ask if I am

right, but I shall be so free as to take it for granted. That being

the case, you cannot fail to see that if she led you into a duel on

her account, she would thereby be forcing you to compromise her to

such an extent that many persons would think you ought to marry her

as a matter of honour. If a man even distantly related to her, such

as I myself, for instance, took up a quarrel for her, there would

be at least the excuse of relationship, but there is not the shadow

of a reason why you should do such a thing, even if there were

any cause! That is all I have to say. I repeat that I am at your

disposal, if I have said anything to offend you.’

Monsieur de Maurienne was perfectly brave, and though he was no

duellist, and not even a good fencer, he would have faced the first

swordsman in Europe without turning a hair; it is therefore no

aspersion on his courage to say that he was afraid to marry Teresa

Crescenzi, though he thought her very pretty and amusing, if a

little vivid. The point explained by the Colonel had not escaped

him either, and he had spent a very unpleasant afternoon.

He considered the matter for a few moments before he spoke.

‘You have done me a great service,’ he said. ‘I have known

Castiglione several months, and, without any disrespect to Donna

Teresa, I must say that I was not fully persuaded of the exactness

of what she told me. I thought your cousin’s manner a little

strained--let us put it in that way.’

‘It is impossible to speak of a lady with greater consideration,’

said Casalmaggiore.

‘But I was placed in a difficult position, and very suddenly. Such

things happen now and then. Perhaps, in the same situation, you

yourself, or Castiglione, would have acted as hastily as I did.’

‘Quite so. Even more hastily, perhaps.’

The Colonel was thinking that under the circumstances he would have

told Donna Teresa exactly what he thought of her, taking advantage

of relationship to be extremely plain.

‘Castiglione,’ continued de Maurienne, ‘behaved in the most

honourable and forbearing way. I take great pleasure in saying that

I sincerely regret the offensive expressions I used, and that I

entertain the highest respect for him. Will you permit me? I will

write him a short note, by your kindness.’

‘Thank you. It will be much appreciated.’

A quarter of an hour later Castiglione’s orderly received another

shock to his nerves. When he answered the bell and saw his colonel

on the landing, resplendent in a perfectly new uniform, the trooper

flattened himself at attention against the open door with such

precision and violence that the back of his head struck the panel

with a crack like a pistol shot, his eyes almost started out of his

head, and he was completely speechless.

The Captain was in his sitting-room, poring over a new German book

on the functions of cavalry in war, and a well-worn dictionary lay

at his elbow. He started to his feet in surprise.

‘I think you will find this satisfactory,’ said Casalmaggiore,

handing him de Maurienne’s note and sitting down.

Castiglione read the contents quickly, still standing.

‘What in the world did you tell him?’ he asked in amazement.

‘The truth,’ answered the Colonel, suppressing a slight yawn, for

the whole affair had bored him excessively. ‘It is amazing what

miracles the truth will perform where everything else fails! If

Teresa could only realise that, she would simplify her existence.

As you have not gone to bed, in spite of my advice, come and dine

with me. I’ve got another idea about that mare, and I should like

to talk it over with you. I think it will succeed.’

Castiglione laughed a little.

‘I will come with pleasure,’ he said. ‘What is the new idea? I

thought you developed the subject pretty fully this afternoon.’

‘This has occurred to me since,’ answered Casalmaggiore gravely.

He was silent for a moment, pursuing his favourite scheme.

‘Castiglione,’ he said, rising suddenly and looking at his watch,

‘if you ever let Teresa guess that I have interfered with her

plans, I’ll court-martial you!’

‘Never fear!’ The Captain laughed again.

‘As for leave, I’m glad you would not take your two days. There is

a general strike again, and we shall certainly have some patrol

work to do, if nothing worse. After you had left me I got another

message from headquarters.’

A Lady of Rome · 第 11 / 14 章