A CHINESE CRITIC.

The Easy Chair was agreeably surprised the other day by a call from a

yellowish-visaged gentleman in a queue, who announced himself as of

the family of Lien Chi Altangi, a name which the reader will recall as

that of the Chinese philosopher and citizen of the world whose letters

of observation in England were edited by Dr. Goldsmith. After the

natural courtesies of such a meeting, and the Easy Chair's compliments

upon the shrewdness and charm of his distinguished ancestor's

observations, the Chinese gentleman fell into easy conversation, and

was congratulated upon his singular familiarity with our language. He

remarked that it was always an advantage to a traveller to know the

language of the country, and he had no doubt that so travelling a

people as the American were of the same opinion. "And as you travel

over the world more generally than any other people," he said, "I

presume that you are generally familiar with many languages." The Easy

Chair bowed, and cleared its throat, and smiled, and said, "Oh

yes--probably--undoubtedly."

"Yours is a very great country," the visitor politely returned, "and

this city is indeed magnificent. It promises one day to rival Pekin,

at least in extent and population. The pleasure of seeing your great

men--the great men of so great a city, I mean--must be very unusual,

and I should be infinitely your debtor if you would accompany me to

your temple of civic greatness--your City Hall, as I understand you

call it. Your popular institutions, as we are told in China, are

intended to secure worthy governors of the people by the votes of the

people themselves. It is exceedingly interesting, and I am very

anxious to study the working of your institutions in your chief city."

The Easy Chair bowed and cleared its throat again, and answered that

the study of the city was certainly very interesting, but without

proffering to escort the travelling philosopher to the City Hall, it

contented itself with remarking that ours is a very great country, and

that its institutions are unequalled in the world.

"I have met no American who is not of that opinion," courteously

returned the Chinese gentleman, "and I was pleased to see upon a visit

to your Washington and Fulton markets a noble illustration of the

generous and becoming manner in which such important parts of your

municipal institutions are managed."

The Easy Chair answered that it was not that kind of institution which

it had intended by its remark.

"Possibly you allude to another great institution which I have

visited," returned the traveller, with exquisite courtesy. "You justly

pride yourself upon your advances in sanitary science, and I am a

devout pilgrim seeking enlightenment. Judge, then, with what pleasure

I saw your chief temple of the customs. What convenience and economy

of arrangement! How singularly fitted for its purpose! You are indeed

a great people. I passed into the main circular hall, and what purity

of atmosphere, what admirable ventilation, what refreshing coolness

and sweetness; it is, indeed, a sanitarium; nor can I wonder that you

are proud of your progress and achievements in this science. But when

I learned that the officers engaged in the public service in this

temple, in the business of various accounts, and in determining the

value of the products of the whole world, were appointed to the duty

because of their zeal in providing candidates for offices and

procuring votes for them, I was lost in admiration of institutions

under which zealous shouting and running are evidence of skill to

embroider muslin and to calculate interest. Truly you are a great

people, and your institutions overflow with wisdom."

The Easy Chair bowed and smiled, but the precise terms of an

appropriate reply did not suggest themselves, until, remembering what

was due to its native land, it began: "There can, however, illustrious

son of Lien Chi Altangi, be no doubt that we are a very great and

superior people, and that we have a very just pity and contempt for

all the unhappy victims of the effete despotisms and hoary empires of

the older world--not that we believe the other continents to be

actually older, for our own favored continent doubtless emerged first

from chaos, but it is an expression which, with the generosity of our

institutions, we are willing to tolerate."

"I cannot deny your greatness," politely said the yellowish-visaged

gentleman, "and far be it from me to question your superiority. It was

but yesterday evening that I attended a social assembly which was

described to me as a full-undress party, and as I entered and beheld

many of the other sex, I was struck by the accuracy of the

description. As I promenaded through the brilliant throng with one of

the loveliest of your young persons of that sex, she said to me, with

a bewitching smile, 'Dear Mr. Altangi, is it true that Chinese women

squeeze their feet for beauty? How very funny!'

"She panted as she spoke, and I saw that her body was evidently

incased in some kind of rigid and unyielding garment, and that her

waist was surely not the waist of nature. I gazed as intently as

decorum would permit--for I am but a student of cities and of men--and

I was sure that my lovely companion's body was more cruelly compressed

than the feet of my adorable countrywomen, and her panting breath was

but evidence of the justice of my observation. I asked her with

sympathy if I could not call some companion to relieve her, or, if the

case were urgent, whether I could not myself offer succor. But she

gazed at me as if I spoke a strange language, and smilingly asked my

meaning.

"'Dear miss,' I said, 'are you not in great suffering?' 'Not at all,'

she replied, and I paid homage to her heroism. 'I know not, dear miss,

whether to admire more the greatness of your heroism or the generosity

of your sympathy. While you are in torment yourself, your tender

interest goes forth to my countrywomen in what you believe to be

torture. Be comforted, dear miss; the anguish of a squeezed foot is

not comparable to that of a waist so cruelly confined as yours, and

the consequences, also, are not to be compared.' If human bodies in

your great and happy country are made like ours in China, certainly,

Mr. Easy Chair, I must acknowledge that in heroic endurance of the

cruelty of fashion your country is indeed pre-eminent."

There seemed to be such a singular misapprehension upon the part of

the courteous visitor that the Easy Chair was beginning again to

explain--"Yes, but the indisputable superiority of our glorious

country"--when the son of Altangi interrupted, with suavity:

"Certainly. I was about to add that while my fair companion insisted

that I should confess the pinching of the feet to be a heinous folly,

if not, as she was plainly disposed to believe, a crime, my eye was

arrested by another lightly and lowly draped figure of the same sex

advancing towards us with an uncertain, hobbling step so like the gait

of the lovely Chinese maidens of almond eyes that again I watched

intently, and I saw that not only was this sylph drawn out of all

natural form at the waist, but that she was attempting to walk in

little shoes supported upon high pivots called heels under the centre

of the feet. It was an ingenious combination of torture and

helplessness, to which no social circle in my native land offers a

parallel. It is a wonderful achievement, due, I have no doubt, Mr.

Easy Chair, to the manifest superiority of your great country, and

plainly a striking illustration of it. Yet it is interesting and

touching that the maidens of your politer circles, gasping in pinched

waists, and balancing and tottering on pivots under their shoes,

should inquire with so amused an air about the squeezed feet of

Chinese ladies. I pay you my compliments, Mr. Easy Chair, upon your

extraordinary country." The urbanity of the visitor was perfect. The

Easy Chair looked at his eyes to see if they twinkled, but they had

only a bland regard; and as it was beginning again--"Nevertheless,

sir, you will admit that the superiority of our institutions"--there

seemed to be so positive an approach to twinkling in the Chinese eyes

that the Easy Chair paused, smiled, and then said: "Worthy son of Lien

Chi Altangi, thy words enlighten the mind, even as those of thy

ancestor illuminated the minds of our fathers over the sea. By their

light I read the meaning of the saying that in my youth I heard in the

valleys of the Tyrol, 'Beyond the mountains there are men also.'"

From the Easy Chair, Volume 1 · 第 17 / 33 题