CHAPTER II

THE CAPTIVITY AND ESCAPE OF PATRICK

§ 1. _Parentage and Capture_

The conversion of Ireland to Christianity has, as we have seen, its

modest place among those manifold changes by which a new Europe was

being formed in the fifth century. The beginnings of the work had been

noiseless and dateless, due to the play of accident and the obscure zeal

of nameless pioneers; but it was organised and established, so that it

could never be undone, mainly by the efforts of one man, a Roman citizen

of Britain, who devoted his life to the task.

[Sidenote: HOME OF PATRICK]

The child who was destined to play this part in the shaping of a new

Europe was born before the close of the fourth century, perhaps in

the year 389 A.D. His father, Calpurnius, was a Briton; like all free

subjects of the Empire, he was a Roman citizen; and, like his father

Potitus before him, he bore a Roman name. He belonged to the middle class

of landed proprietors, and was a decurion or member of the municipal

council of a Roman town. His home was in a village named Bannaventa,

but we cannot with any certainty identify its locality.[21] The only

Bannaventa that we know lay near Daventry, but this position does not

agree with an ancient indication that the village of Calpurnius was

close to the western sea. As the two elements of the name Bannaventa

were probably not uncommon in British geographical nomenclature, it

is not a rash assumption that there were other small places so called

besides the only Bannaventa which happens to appear in Roman geographical

sources, and we may be inclined to look for the Bannaventa of Calpurnius

in south-western Britain, perhaps in the regions of the lower Severn.

The village must have been in the neighbourhood of a town possessing a

municipal council of decurions, to which Calpurnius belonged. It would

not be right to infer that it was a town with the rank of a _colonia_,

like Gloucester, or of a _municipium_, like St. Albans; for smaller Roman

towns, such as were technically known as _praefecturae_, _fora_, and

_conciliabula_, might be managed by municipal councils.[22]

To be a decurion, or member of the governing council, of a Roman town

in the days of Calpurnius and his father was, throughout the greater

part of the Roman dominion, an unenvied dignity. Every landowner in a

municipality who did not belong to the senatorial class was obliged to

be a decurion, provided he possessed sixteen acres or upwards; and on

these landowners the chief burden of imperial taxation fell. They were

in this sense “the sinews of the republic.” They were bound to deliver

to the officials of the imperial treasury the amount of taxation levied

upon their community; it was their duty both to collect the tax and to

assess the proportion payable by the individual proprietor. In the fourth

century, while the class of great landed proprietors, who were mainly

senators and entirely free from municipal obligations, was increasing,

the class of small landowners diminished in numbers and declined in

prosperity. This decline progressed rapidly, and the imperial laws which

sought to arrest it suggest an appalling picture of economic decay

and hopeless misery throughout the provinces. The evils of perverse

legislation were aggravated by the corruption and tyranny of the treasury

officials, which the Emperors, with the best purposes, seemed powerless

to prevent. Men devised and sought all possible means of escaping from

the sad fate of a decurion’s dignity. Many a harassed taxpayer abandoned

his land, surrendered his freedom, and became a labourer on the estate of

a rich landlord to escape the miseries of a decayed decurion’s life. We

find the Emperor Maxentius punishing Christians by promoting them to the

dignity of a decurion.

It is unknown to us whether the municipal classes in Britain suffered

as cruelly as their brethren in other parts of the Empire. The history

of this island throughout the last century of Roman rule is almost a

blank. It would be hazardous to draw any inferences from the agricultural

prosperity of Britain, whose corn-fields, notwithstanding the fact that

large tracts of land which is now under tillage were then woodland,

sometimes supplied the Roman legions on the Rhine with their daily

bread. But it is possible, for all we know, that members of the British

municipalities may have enjoyed a less dreary lot than the downtrodden

decurions of other provinces.

[Sidenote: DECURIONS]

There was one class of decurions which seems to have caused the Emperors

considerable perplexity. It was those who, whether from a genuine

religious motive or in order to shirk the municipal burdens, took orders

in the Christian Church. A pagan Emperor like Julian had no scruple in

recalling them sternly to their civil duties, but Christian Emperors

found it difficult to assert such a principle. They had to sustain the

curial system at all costs, and yet avoid giving offence to the Church.

Theodosius the Great laid down that the estates of decurions who had

become presbyters or deacons before a certain year should be exempt from

municipal obligations, but that those who had taken orders after that

year should forfeit their lands to the State. He qualified this law,

however, by a later enactment, which provided that if the presbyter or

deacon had a son who was not in orders, the son might keep the paternal

property and perform the accompanying duties.

Now Calpurnius belonged to this class of decurions who had sought

ordination. He was a Christian deacon, and his father before him had been

a Christian presbyter. And it would seem as if they had found it feasible

to combine their spiritual with their worldly duties. In any case, we may

assume that the property remained in the family; it was not forfeited to

the State.

[Sidenote: INVASIONS OF BRITAIN]

Whether the burdens laid upon them from Milan or Constantinople were

heavy or light, Calpurnius and his fellows in the northern island

were keenly conscious that the rule of their Roman lords had its

compensations. For Britain was beset by three bold and ruthless foes.[23]

The northern frontier of the province was ever threatened by the Picts

of Caledonia. Her western shores dreaded the descents of the Gaels and

Scots of Ireland, while the south and east were exposed to those Saxon

freebooters who were ultimately to conquer the island. Against these

enemies, ever watching for a favourable opportunity to spoil their rich

neighbour, the Roman garrison was usually a strong and sure protection

for the peaceful Britons. But favourable opportunities sometimes came.

Potitus, at least, if not Calpurnius, must have shared in the agonies

which Britain felt in those two terrible years when she was attacked on

all sides, by Pict, by Scot, and by Saxon, when Theodosius, the great

Emperor’s father, had to come in haste and put forth all his strength to

deliver the province from the barbarians. In the valley of the Severn

the foes whom men had to dread now were Irish freebooters, and we need

not doubt that in those years their pirate crafts sailed up the river

and brought death and ruin to many. Theodosius defeated Saxon, Pict, and

Scot, and it would seem that he pursued the Scots across the sea, driving

them back to their own shores. The Court poet of his grandson sings how

icebound Hiverne wept for the heaps of her slain children. After this,

the land had peace for a space. Serious and thoroughgoing measures were

taken for its defence, and an adequate army was left under a capable

commander. Men could breathe freely once more. But the breathing space

lasted less than fifteen years. The usurpation of the tyrant Maximus

brought new calamities to Britain. Maximus assumed the purple (A.D. 383)

by the will of the soldiers, who were ill-satisfied with the government

of Gratian; and if the provincials approved of this rash act, they

perhaps hoped that Maximus would be content with exercising authority

in their own island. But even if Maximus did not desire a more spacious

field for his ambition, such a course was perhaps impracticable. It

would have been difficult for any usurper to maintain himself, with the

adhesion of Britain alone, against the power of the lord of the West.

Probably the best chance of success, the best chance of life, for the

tyrant lay in winning Gaul. And so Maximus crossed the Channel, taking

the army, or a part of it, with him. His own safety was at stake; he

recked not of the safety of the province; and whatever forces he left

on the shores and on the northern frontier were unequal to the task

of protecting the island against the foes who were ever awaiting a

propitious hour to pounce upon their prey. Bitterly were the Britons

destined to rue the day when Maximus was invested with the purple.

Denuded of defenders, they had again to bear the inroads of Pict, Saxon,

and Scot. Rescue came after the fall of Maximus (A.D. 388), and the son

of their former defender, the Emperor Theodosius, empowered his most

trusted general, Stilicho, to make all needed provision for the defence

of the remote province. The enemies seem to have escaped, safe and sated,

from the shores of Britain before the return of the army; no fighting

devolved on Stilicho; he had only to see to works of fortification and

defence. But it was high time for legions to return; Britain, says a

contemporary poet, was well-nigh done to death.

[Sidenote: BIRTH OF PATRICK]

The woes and distresses of these years must have been witnessed and

felt by Calpurnius and his household, and they must have experienced

profoundly the joy of relief when their country was once more defended

by an adequate army. It was probably just before or just after this new

period of security had begun that a son was born to Calpurnius and his

wife Concessa.[24] It may have been the habit of the native provincials

to give their children two names, a Latin name, which stamped them as

Romans, as well as a British name, which would naturally be used in

home life. Calpurnius called his son Patricius.[25] But if Patricius

talked as a child with his father and mother the Brythonic tongue of

his forefathers, he bore the name of Sucat. He was thus double-named,

like the Apostle Paul, who bore a Roman as well as a Jewish name from

his youth up.[26] But another Roman name, Magonus, is also ascribed

to Patrick; and possibly his full style—as it would appear in the

town registry when he should come of age to exercise the rights of a

citizen—was Patricius Magonus Sucatus. Such a name would be strictly

analogous to that of a Roman historian of Gothic family who lived in a

later generation, Renatus Profuturus Frigeridus.[27]

As the son of a deacon, Patrick was educated in the Christian faith,

and was taught the Christian scriptures. And we may be sure that he was

brought up to feel a deep reverence for the Empire in which he was born

a freeman and citizen, and to regard Rome as the mighty bulwark of the

world—

qua nihil in terris complectitur altius aether.

This feeling comes out in his writings; it may have been strengthened

by the experiences of his life, but the idea must have been with him

from his very cradle. Peaceful folk in Britain in those days could

have imagined no more terrible disaster than to be sundered from the

Empire; Rome was the symbol of peace and civilisation, and to Rome they

passionately clung. The worst thing they had to dread from year to year

was that the Roman army should be summoned to meet some sudden need in

another province.

But as Patrick grew up, the waves were already gathering, to close slowly

over the island, and to sweep the whole of western Europe. The great

Theodosius died, and his two feeble successors slumbered at Milan and

Constantinople, while along all the borders, or even pressing through the

gates, were the barbarians, armed and ready, impressed by the majesty

of Rome, but hungry for the spoils of the world. Hardly was Theodosius

at rest in his tomb when Greece was laid waste by the Goths, and Athens

trembled at the presence of Alaric. But men did not yet realise, even in

their dreams, the strange things to come, whereof this was the menace

and the presage. When the rumour of Alaric and his Goths reached the

homesteads of Britain, it must have struck men’s ears as a thing far

off, a trouble in which they could have no part. And the danger that

stole upon the Empire was muffled and disguised. Alaric was a Goth, but

at the same time he was an imperial general, a Master of Soldiers, a

servant of the Roman State, profoundly loyal to the Empire, the integrity

of which he was undermining.

A few years later Britain was startled by sudden tidings. Alaric and his

Goths had entered Italy itself; the Emperor Honorius was trembling on his

throne, and the armies of the west must hasten to defend him. The message

came from Stilicho, the general on whose strength and craft the safety of

western Europe in these years depended, and one Britannic legion obeyed

the summons to Italy. The islanders must again have been sick at heart in

daily expectation of the assaults of their old enemies.

[Sidenote: KING NIALL’S INVASION]

Those enemies were not asleep, and they rose up presently to take

advantage of the favourable time. At this point we encounter an Irish

king, whose name is famous in the obscure history of his own land. King

Niall was the High-king of Ireland in the days of the rebellion of

Maximus, and may possibly have joined in the marauding expeditions which

vexed Britain during those years. His deeds are enveloped in legend,

but the exalted notion which his countrymen formed of his prowess is

expressed in the vain tale that he invaded Gaul and conquered as far as

the Alps. To the annals of the Empire king Niall is as unknown as the

princelings of remotest Scythia, but in Britain his name must have been

a familiar word. The tradition that he died out of his own country, but

slain by the hand of a fellow-countryman, can hardly fail to be founded

on fact; and when the Irish annals tell us that he met his death “by the

Sea of Wight,” there is nothing in the circumstances of the time which

forbids us to believe the record. If the date assigned to his death, A.D.

405, is roughly correct, this last hosting of Niall was made before the

Roman army had finally left the island, but during the disorders which

preceded its departure.

It may have been at this crisis[28] in the history of Britain that the

event happened which shaped the whole life of the son of Calpurnius, who

had now reached the age of sixteen, in his home near the western sea.

A fleet of Irish freebooters came to the coasts or river-banks in the

neighbourhood seeking plunder and loading their vessels with captives.

Patrick was at his father’s farmstead, and was one of the victims.

Men-servants and maid-servants were taken, but his parents escaped;

perhaps they were not there, or perhaps the pirates could not carry more

than a certain number of slaves, and chose the young.

Thus was Patrick, in his seventeenth year, carried into captivity in

Ireland—“to the ultimate places of the earth,” as he says himself, as if

Ireland were severed by half the globe from Britain. The phrase shows

how thoroughly, how touchingly Roman was Patrick’s geographical view. The

Roman Empire was the world, and all outside its fringe was in darkness,

the ultimate places of the earth.

§ 2. _Captivity and Escape_

[Sidenote: CAPTURE OF PATRICK]

Of all that befell Patrick during his captivity in Ireland we know

little, yet the little knowledge we possess is more immediate and

authentic than our acquaintance with any other episode of his life,

because it comes from his own pen. But at the outset we encounter a

puzzling contradiction between Patrick’s own words and the tradition

which was afterwards current in Ireland as to the place of his

bondage.[29]

When the boats of his captors reached their haven, Patrick was led—so we

should conclude from his own story—across the island into the kingdom of

Connaught, to serve a master in the very furthest parts of the “ultimate

land.” His master dwelled near the wood of Fochlad, “nigh to the western

sea,” in north-western Connaught, to this day a wild and desolate land,

though the forest has long since been cleared away. A part of this bleak

country belonged to Amolngaid, who afterwards became king of Connaught,

and it is still called by his name, Tirawley, “the land of Amolngaid.”

But the wood of Fochlad was probably of larger extent than the district

of Tirawley; it may have stretched over Mayo to the western promontory

of Murrisk. Here, we should perhaps suppose, close to Crochan Aigli, the

mount which has been immemorially associated with Patrick’s name,[30] the

British slave served his master for six years.

But our other records transport us to a distant part of Ireland, far

away from the forest of Fochlad, to Pictish soil near the eastern coast

of Ulster. Here in the lands east of Lough Neagh, the old race, driven

eastward from central Ulster, still held out. The name Ulaid, which

originally designated the whole of northern Ireland—even as now in its

Danish form of Ulster—had come to be specially applied to the eastern

corner, whither the true Ulidians had been driven. It seemed now to be

the true Ulaid. Within the borders of Ulidia, in this restricted sense,

there was a marked division. In the extreme north were the Scots, and

in the south were the Picts. The small land of the Scots was known as

Dal-riada, and the larger land of the Picts as Dal-aradia.[31] It is

supposed that both peoples, those known as Scots and those known as

Picts, represented the older races, which possessed Ireland before the

coming of the Goidelic invaders, whose language ultimately prevailed

throughout the whole island.

[Sidenote: PLACE OF CAPTIVITY]

Here, it was believed and recorded, Patrick served a master whose name

was Miliucc. His lands and his homestead were in northern Dalaradia,

and Patrick herded his droves of pigs on Mount Miss. The name of this

mountain still abides unchanged, though by coalescing with _sliabh_,

the Gaelic word for “mountain,” it is slightly disguised in the form

Slemish. Not really lofty, and not visible at a distance of many miles,

yet, when you come within its range, Mount Miss dominates the whole scene

and produces the impression of a massive mountain. Its curious, striking

shape, like an inverted bowl, round and wide-brimmed, exercises a sort

of charm on the eye, and haunts one who is walking in the valley of the

Braid, somewhat as the triangular form of Pentelicus, clear-cut like the

pediment of a temple, follows one about in the plain of Athens.

It was in this valley of the Braid and on the slopes of Miss that,

according to the common tradition and general belief, Patrick for six

years did the bidding of his lord.[32] But it is certain, from his own

words, that he served near the forest of Fochlad. An attempt may be made

to reconcile the contradiction by assuming that he changed masters, and

that, having dwelled at first in the west, he was sold to another master

in Dalaradia;[33] but his own description of his bondage seems hardly

compatible with such a conjecture. The simplest solution seems to be a

frank rejection of the story which connected his captivity with Mount

Miss in the land of the Picts.

While he ate the bitter bread of bondage in a foreign land, a profound

spiritual change came over him. He had never given much thought to his

religion, but now that he was a thrall amid strangers, “the Lord,” he

says, “opened the sense of my unbelief.” The ardour of religious emotion,

“the love and fear of God,” so fully consumed his soul that in a single

day or night he would offer a hundred prayers; and he describes himself,

in woodland or on mountain-side, rising from his bed before dawn and

going forth to pray in hail, or rain, or snow.

His contemplation was above the earth,

And fixed on spiritual object.

Thus the years of his bondage were also the years of his “conversion,”

and he looked back upon this stage in his spiritual development as the

most important and critical in his life.

[Sidenote: THE ESCAPE]

But he was homesick, and he was too young to abandon hope of deliverance

and escape from the wild outland into which fate had cast him. He longed

and hoped, and we may be sure that he prayed, to win his way back within

the borders of the Roman Empire. His waking hopes came back to him at

night as responsive voices in his dreams. He heard a voice that said

to him in his sleep, “Thou doest well to fast; thou shalt soon return

to thy native land.” And another night it said, “Behold, thy ship is

ready.” Patrick took these dream-voices for divine intimations, and they

heartened him to make an attempt to escape. Escape was not easy, and

was beset with many perils. For the port where he might hope to find a

foreign vessel was about a hundred and eighty miles from his master’s

house. Patrick, in describing his escape, does not name the port, but

we may conjecture that it was Inver-dea, at the mouth of the stream,

which is now called the Vartry, and reaches the sea near the town of

Wicklow. The resolution of attempting this long flight, with the danger

of falling into the hands of some other master, if not of being overtaken

by his own, is ascribed by Patrick to the promptings of a higher will

than his. He escaped all dangers and reached the port, where he knew

no man. But at all events he had chosen the season of his flight well.

The ship of his dreams was there, and was soon to sail. It was a ship

of traders; their cargo was aboard, and part of the cargo consisted of

dogs, probably Irish wolf-hounds. Patrick spoke to some of the crew,

and made a proposal of service. He was willing to work his passage to

the port to which the vessel was bound. The proposal seems to have been

at first entertained, but afterwards the shipmaster objected, and said

sharply, “Nay, in no wise shalt thou come with us.” The disappointment,

as safety seemed within grasp, must have been bitter, and Patrick turned

away from the mariners to seek the lodging where he had found shelter. As

he went he prayed, and before he finished his prayer he heard one of the

crew shouting behind him, “Come quickly, for they are calling you.” The

shipmaster had been persuaded to forego his objections, and Patrick set

sail from the shores of Ireland with this rough company.

To what country or race the crew belonged we are not told; we learn only

that they were heathen. They wished to enter into some solemn compact of

abiding friendship with Patrick, but he refused to be adopted by them.

“I would not,” he says, using a quaint phrase,[34] “suck their breasts

because of the fear of God. Nevertheless I hoped of them that they might

come to the faith of Christ, for they were heathen, and therefore I held

on with them.”

They sailed for three days before they made land. The name of the coast

which they reached is hidden from us, and there is something very

strange about the whole story. The voyage was clearly uneventful. They

were not driven by storm or stress of weather out of their course to

some undesired shore. There is nothing in the tale, as Patrick tells

it himself, to suggest that the ship did not reach the port to which

it was bound. Yet when they landed, their way lay through a desert,

and they journeyed through the desert for eight and twenty days in

all. Their food ran short, and at last starvation threatened them;

many of their dogs were exhausted and left to die on the wayside. Then

the shipmaster said to Patrick, “Now, O Christian, thou sayest thy God

is great and almighty. Why then dost thou not pray for us? For we are

in danger of starvation, and there is no likelihood of our seeing any

man.” And Patrick, in the spirit of the missionary, replied, “Nothing is

impossible to the Lord, my God. Turn to him truly, that he may send you

food in your path this day till ye are filled, for he has plenty in all

places.” Presently a drove of pigs appeared on the road, and the starving

wayfarers killed many, and rested there two nights, and were refreshed.

They were as ready as Patrick himself to believe that the appearance of

the swine was a miraculous answer to his prayer, and he won high esteem

in their eyes.

As Patrick slept here, his body satisfied, after long privation, by a

plenteous meal, he had a dream, which he remembered vividly as long as

he lived. He dreamed that a great stone fell upon him, and that he could

not move his limbs. Then he called upon Elias,[35] and the beams of the

rising sun awoke him, and the feeling of heaviness fell away. Patrick

regarded this nightmare as a temptation of Satan, and imagined that

Christ had come to his aid. The incident has a ridiculous side, but it

shows the intense religious excitement of Patrick at this period, ready

to see in the most trivial occurrence a direct interposition from heaven;

and we must remember how in those days dreams were universally invested

with a certain mystery and dread.

For nine days more Patrick and his companions travelled through deserted

places, but were not in want of food or shelter; on the tenth they came

to the habitations of men. Patrick had no thoughts of remaining with them

longer than he needed. He had heard in a dream a divine voice answering

his thoughts and saying, “Thou shalt remain with them two months.” This

dream naturally guided him in choosing the time of his escape. At the end

of two months he succeeded in releasing himself from his masters.

[Sidenote: JOURNEY IN GAUL]

In his description of this strange adventure he leaves us to divine

the geography as best we may, for he relates it as if it had happened

in some nameless land beyond the borders of the known world. But the

circumstances enable us to determine that the ship made for the coast

of Gaul. It can be shown that its destination was not Britain, and Gaul

is the only other land which could have been reached in three days or

thereabouts. The aim of the traders with their Irish dogs must have been

to reach southern Europe, and the place of disembarkation would naturally

have been Nantes or Bordeaux. The story of the long faring through a

wilderness might be taken to illustrate the condition of western and

south-western Gaul at this period.[36] For much about the time at which

Patrick’s adventures happened, Gallic poets were writing heartbreaking

descriptions of the desolation which had been brought upon this country

by the great invasion of Vandals and Sueves and other barbarous peoples.

The Vandals and Sueves had indeed already left it to pass into Spain, but

they had left it waste. Strong castles, walled cities, sings one poet,

could not escape; the hands of the barbarians reached even lonely lodges

in dismal wilds and the very caves in the hills. “If the whole ocean,”

cries another, “had poured its waters into the fields of Gaul, its vasty

waves would have spared more than the invaders.”

But even in the exceptional conditions of the time, it is surprising that

a party, starting from a port on the west coast and travelling to the

Mediterranean, should have walked for four weeks without seeing a human

abode and in dire peril of starvation. We must suppose that they avoided,

deliberately and carefully, beaten roads, and perhaps made considerable

halts, in order to avoid encounters with roaming bands of the Teutonic

barbarians.

Though Patrick did not mention the scene of his journey in the narrative

which he left behind him, he used to tell his disciples how he had “the

fear of God as a guide in his journey through Gaul and Italy.” This

confirms the conclusion, to which the other evidence points, that Gaul

was the destination of the crew, and also intimates that he travelled

with his companions through Gaul to Italy. It was in Italy, then, we must

suppose, that he succeeded in escaping from them.

The book in which he described this episode was written by Patrick, as

we shall see hereafter, when he was an old man. He rigidly omitted all

details which did not bear upon his special purpose in writing it. The

whole tale of his captivity and escape, undefined or vaguely defined by

landmarks or seamarks, as if the places of the adventures had no name

or lay beyond the range of all human charts, is designed to display

exclusively the spiritual significance of those experiences. That the

land of his captivity was Ireland, this was indeed significant; but

otherwise names of men and places were of no concern and might be allowed

to drop away. Patrick, in reviewing this critical period of his life,

reproduces the select incidents as they impressed him at the moment,

contributing, as he believed, to his own spiritual development, or

illustrating the wonderful ways in which Heaven had dealt with him.

The life of St. Patrick and his place in history · 第 2 / 14 章