'Lakes, rivers, long drawn vales, towns, hamlets, towers,

From Gothard's glacier-snows to Swabia's bowers.'

Thirteen lovely lakes, of which those of Luzerne, Zug and Zurich are

the nearest and most conspicuous; with a hundred villages scattered

along their banks. On the south, the sublime and gigantic array of

the snowy Alps of Unterwald and the Grisons, even to the borders

of Italy; while on the other hand, 'the view extends into the very

centre of Swabia, presenting a richly-colored relief, over which the

eye of the spectator roves in silent rapture, as the eagle, hovering

in mid air or from his aërie, in some isolated pinnacle of the Alps,

looks down upon the states and kingdoms scattered at his feet. The

sound of sheep-bells from the pastures, mingling with others that,

with a deeper and more distant chime, call the villagers to matins;

the smoke of the first fires, curling in light blue wreaths above

their sheltering woods; the lowing of herds, rushing to their morning

pasture; the mountain peaks, varying in tint and distinctness as

the light oversteps their summits; the glaciers, gradually changing

their snowy glare into a purple, and then a rosy glow; spires and

pinnacles catching the first ray of light, and assuming their wonted

station as land-marks in the scene; sails, half in shade and half in

sunshine, skimming the lakes with their rural produce and population;

the Alpine horn, pealing its signals from the pastoral bergs around;

the pilgrim-troop, with solemn chant and motley costume, bringing

their donations to the confessional of 'Our Lady;' the screams

of the vulture in pursuit of his prey, and many other sights and

sounds which it would be tedious to enumerate, strike the eye and

imagination of the stranger so forcibly, that he feels for a time as

if transported into the mysteries of a new world.'

_This_ is in the early morning; but the most beautiful sight this

evening was a _sea of clouds_ resting on the minor hills, far beneath

us, the peaks just peeping above, like so many little islands in the

ocean. Bodies of vapor also hung, like a canopy, over a part of the

lakes; but with us the sky was perfectly clear, and the sun went down

in cloudless glory; and when the last morsel disappeared, the Germans

of the party doffed their beavers, and made him a low parting bow.

* * * * *

ZURICH, SEPTEMBER 1.--Cooling as was the change of air on the Rhigi,

after such a _warm_ ascent, I never felt brighter than after my

nap in that high position, five thousand seven hundred feet above

the tide. By-the-by, the announcement at nine, of '_La lune! la

lune!_' produced a rush from the supper table, but the keen, bracing

atmosphere soon compelled the ladies to retreat to their rooms. At

'four-and-a-half,' we were roused from our slumbers by a 'trumpet's

martial sound,' announcing the approach of the 'king of day.' It

was beautiful to watch the changing tints of the sky, for an hour

before the sun appeared. Not a cloud was to be seen in the horizon,

for we were far above them; but when the sun's dazzling rays began

to be reflected on the hill-tops, and on the sea of vapor beneath

us, and the mists began to roll away from over the lakes, gradually

disclosing their varied outline, or lifting the canopy from the quiet

towns, the scene was truly exquisite to look upon.

I left the 'Kulm' alone, at six, and came down in an hour and a half,

on the side toward Goldau. This is the village that was destroyed

in 1806, by the fall of a part of Mount Rossberg, when nearly five

hundred persons, and property to the amount of half a million,

were suddenly buried under a mass of earth, which our Mr. Cooper

ascertained to be equal in bulk to all the buildings in New-York put

together![6] From thence I walked along the banks of the Zuder See,

to the curious old town of Zug. This lake is nine miles long. The

road on its banks is lined with fruit trees, and I filled my pockets

with nice fresh prunes for the gathering. Blackberries in profusion

are there also. It was another delicious day, and I experienced none

of the miseries so elegantly described, à la Wordsworth, in the Album

at Alpnach:

'I wandered 'midst the untrodden ways

Beside the banks of Zug;

And there I met with scores of fleas,

And there with many a bug,' etc.

There was ringing of bells, and firing of cannon, which made a

tremendous echo across the lake, but for what cause I did not learn.

At Zug I got dinner, and a direction to a by-path 'across lots' of

potatoe-fields to Horgern, on the Zurich See, where I was to take

the steam-boat to this place. I was alone, and not a soul on the way

could speak any thing but vulgar German. I was stared at as if from

the clouds; and albeit not conscious, like the third Richard, of any

special deformity, yet,

'As I passed, the dogs did bark at me.'

At one village, a cur at the first house commenced the salute, which

was continued to the last, by every

'Mongrel, puppy, whelp, and hound,

And cur of low degree.'

The folks did not know what I meant by Horgern, because I did not

_roll_ it out with their horrid nasal pronunciation. I stopped to

fill my flask at a spring, and had the luck to learn of a farmer

that I was going just the wrong way. At length, after achieving

another mountain, a splendid landscape was spread out before me; the

beautiful Lake of Zurich, bordered with vineyards, and neat villages,

flanked by another range of snow-capped Alps. With staff in hand, and

knapsack on back, as I approached

'The margin of fair Zurich's waters,'

I met a posse of 'fair Zurich's daughters,' and of course doffed my

beaver to the fairest, whereat they were all vastly tickled, and

perhaps a little jealous of the 'favored one' (a-hem!) but _bon

jour_, or 'alack-well-a-day,' was all I could say, so I proceeded

to the 'margin,' found there was no steam-boat, hired a boat, took

in a lady, who applied for a passage, and pushed off for Zurich. It

was a lovely afternoon, and as pretty a sail as I have yet had. I

had this morning seen the sun rise from the summit of the Rhigi; and

now, after walking thirty-five miles in nine hours, under his hottest

beams, I saw him set on the Lake of Zurich. This lake is nearly

twenty miles long. As we came near the town, we passed several

charming pleasure-gardens, on the very margin of the water. Zurich

is situated much like Geneva, being built on both sides of the rapid

stream which flows out at the head of the lake. It is quite a large

and city-like place, and evidently a flourishing one. I saw several

large buildings in the course of erection. The walks and rides in its

environs, and the sail on its waters, are delightful in the extreme.

It was eight o'clock, P. M., when my boatmen landed me on the dock,

and it was with no little trouble that I found the _Gastoff Zum

Schwardt_, or Hotel de L'Epèe, for my pronunciation of the name would

not pass. It is a good inn, near the lake, but always full, and very

dear. Mine host politely gave me a ticket for the town museum and

reading-room. I had sent my luggage here by diligence from Luzerne,

and expected to meet my Rhigi companion; but he does not appear,

and I must proceed alone to the Rhine and Germany, 'unknowing and

unknown.'

* * * * *

SCHAFFHAUSEN, SEPTEMBER 2. * * * In the ride to this place, I had

my first glimpse of the Rhine, at the village of Eglisan; and now

I have been out to see the celebrated FALLS OF THE RHINE, near

Schaffhausen. I came to them from _above_, and was disappointed; but

I found the right view is from the _bend_, on the other side. The

falls are certainly beautiful and picturesque, but not very grand

or marvellous. If the falls even of the Androscoggin at good old

Brunswick were in Europe, they would be quite a 'lion' in their way.

Having now 'done Switzerland,' you may ask, 'Have we not scenery at

home, equal to any in that land of wonders?' And, at the risk, as Mr.

Cooper says, of being called unpatriotic and 'spoiled by travelling,'

I must say _no_--at least so far as my knowledge goes. The 'Notch'

at the White Mountains is _equal_ in wildness and grandeur to any

scenery in _Scotland_; of course it exceeds any in England, and

probably, the rest of Europe, which is saying a good deal; but

_Swiss_ scenery, _i.e._, among the higher Alps, you must bear in

mind is on a vastly _larger scale_ than either. Think of mountains

two or three times as high as Mount Washington, in some cases rising

almost perpendicularly, or overhanging valleys eight or ten thousand

feet below, their summits tapering off in fantastic shapes, and

pyramids of rock. It is scenery of a different character, probably,

from any other; unique in its wild sublimity. So also with extensive

prospects. Our Catskill Mountain House is scarcely half as high as

the Rhigi Kulm, and as to the relative merits and variety of the

view, I would again refer you to Mr. Cooper's comparison. But with

these exceptions, we need not go abroad to discover 'the beauties of

nature.' Our rivers and river scenery are as much superior to those

of Europe as Niagara is to the Falls of Trenton: even the far-famed

Rhine, if I may judge from this portion of it, is not worthy to be

named with the Connecticut, far less with our noble Hudson.

The Swiss views, recently published, with letter press by Dr.

Beattie, are very correct as well as beautiful specimens of art. They

will give you a much better notion of the country than any book I

know of. You will perceive I visited most of the originals, having

passed through the cantons of Geneva, Wallis, Waadt, Freyburg, Berne,

Luzerne, Unterwalden, Schwyz, Zug, Zurich, and Schaffhausen, beside

an excursion to Savoy and Piedmont. How much Knowles' Mariana says in

the simple exclamation;

'Switzerland is a dear country--Switzerland!'

The name will always recall to me many pleasant associations.

I am not a little puzzled in choosing my route through Germany.

I desire to go through the Tyrol to Bavaria, Munich, Prague, and

Dresden; but it is a long tour, and little travelled. 'The Glyptique'

collection of the fine arts at Munich, and the great Dresden Gallery,

are doubtless worthy of a visit; but on the whole, I think I shall

content myself with the 'sights' of Frankfort, Leipsic, Mayence, the

sail down the Rhine to Coblentz and Cologne, and thence to Aix la

Chapelle, and the cities of Belgium.

* * * * *

GERMANY--THE RHINE.

CARLSRHUE, DUCHY OF BADEN, SEPTEMBER 5.--I was somewhat amused

by a good-looking Irish gentleman, who, after paying some pretty

sensible compliments to the flavor of the _bon vins_ of mine

host at Schaffhausen, very kindly offered me his confidence and

friendship, 'free gratis for nothing,' and proposed a walk to the

falls, observing by the way, while telling me this, that, and the

other, in the between-you-and-me sort of a way, that a rascal,

whom he had unsuspectingly made his bosom friend and room-mate at

Aix-la-Chapelle, had, with equal good nature, very benevolently

relieved him of the care of his purse and gold watch. Poor Pat! I

fear he was in a fair way to be operated upon again, with equal

efficacy.

Schaffhausen is a queer old Germanized town, quiet and dull. The

Hibernian and myself were the only guests at the principal hotel. I

had another dreary night-ride from thence to the frontier of this

duchy, where passports and luggage were duly inspected. At sunset,

I arrived at Offenbourg, a decent town, where I found a very nice

inn, kept by a nice man, who deals in wines and broken English. He

entertained me excellently well, and sent me on to this place this

morning in an extra. We stopped to dine at a town, which I took for

our ultimatum, and leisurely disposed myself accordingly, when lo!

by mere accident, I observed the carriage starting off, with my

portmanteaus safely behind. 'Ou allez vous?'--'à Carlsrhue!' So much

for being among people of a strange tongue.

There seemed to be a uniformity of costume in several of the towns.

Red vests and breeches and broad-brimmed, hats, were universal

among men and boys; _i.e._, of the peasantry only, for _they_ are a

distinct order of beings on the continent. The most laborious part

of farming, etc., is performed by the women; the 'fair sex' here are

expected to hold the plough, rake the hay, and dig the potatoes. What

brutes must the men be!

Carlsrhue, the duke of Baden's capital and residence, is one of the

neatest towns I have seen on the continent. The streets are broad,

straight, and well-paved, and the buildings all of stone, painted

cream-color. The chateau of the duke is in the form of a crescent,

opposite a block of private houses in similar style, thus making an

elegant circle, with a garden and orangery in the centre. In the rear

of the chateau, is an extensive hunting-park. The whole of this duchy

appears to be one level plain, not specially fertile; and there is

little to remark in riding over it, except the extensive squadrons of

geese, tended by the lasses like a flock of sheep, and the battalions

of _ganders_, in the shape of the duke's soldiers.

Our introduction to his Serene Lowness, the Rhine, did not give us

the most favorable impression of his majesty. If one should see that

part of the river between Switzerland and Mayence, and no more,

he would pronounce its far-famed beauties all a joke. It passes

here through this flat uninteresting duchy, the banks affording

nothing more attractive than pine bushes, six feet high; and the

river itself has lost its primitive attraction at Schaffhausen, for

here it is of a brown muddy color, instead of its once transparent

green. Occasionally, however, the monotony of the shores is relieved

by a pretty town, which, the atmosphere being clear, and the view

unobstructed, may be seen from a great distance. Among others, we

passed Spires and Worms, noted for their cathedrals, which are

very conspicuous objects from the river; and Manheim, a handsome

town, with a fine palace, (now chiefly in ruins,) in the midst of

a beautiful park. Near Manheim is Heidelberg, celebrated for its

university, which is the oldest in Germany. These places are in the

'Grand Duchy' of Hesse-Darmstadt, which adjoins that of Baden. The

boat stopped a short time at Manheim, and we went on shore to see the

palace.

It was dusk when we came in sight of the famous and very pretty town

of Mayence, our steamer passing _through_ the bridge of boats over

the Rhine, which was promptly opened to admit it. The spires, and

domes of the town, as seen from the river, give it quite an imposing

appearance. We stepped on the quay, with very little bustle, and

without any obstruction or examination. The hotels near the river

were all full, but we found good lodgings at the 'Trois Courounes'

in the interior. I shall proceed to-morrow to Frankfort and Leipsic,

with the intention of returning here to take the Rhine to Cologne.

* * * * *

FRANKFORT ON THE MAINE, SEPTEMBER 7.--The ride from Mayence to this

city occupied three hours and a half. The approach to Frankfort is

not remarkable, except for the beautiful grounds and gardens laid out

on the site of the ancient walls and fortifications in the environs.

Frankfort, you know, is one of the four free cities of Germany,[7]

(Hanse-Towns,) and is entirely independent of any other state, being

a co-equal member of the Germanic confederation, and important also

as the seat of the Diet. Some parts of the city are very handsome,

and the whole has an air of busy prosperity: it seems to be very like

Paris, on a smaller scale. The hotels are renowned for their size

and excellence; and as the great semi-annual Fair is in operation,

they are at present abundantly well patronized. This _Fair_ is quite

an important affair to the city: all the public squares, quays,

etc., are filled with temporary stalls and 'magazines' of articles,

manufactured in different parts of Germany, the merchant announcing

himself 'from Berlin,' or Dresden, or Leipsic. They often bring

samples, only, of their wares, and from them make extensive 'package

sales.' I should think that one half, at least, of these were filled

with pipes--a fair illustration of the smoking propensities of the

Germans. These pipes are long and clumsy, but most of them are very

prettily ornamented. The Germans are verily inveterate lovers of the

weed. They smoke every where and on all occasions; the toll-keeper

puffs away while he opens the gate, the conducteur, regulating the

diligence, the shop-keeper, while he makes your bill. All classes and

degrees are alike in this respect--the duke, the 'professor,' the

peasant. The charms of the practice are especially exemplified in

the interior of a crowded diligence on a hot day, when three fourths

of the passengers are doing their best to suffocate one another with

fumes of smoke from pipes, and brimstone from matches. Remonstrance

from a novice in the science is vain, for though otherwise polite and

obliging, they seem to think smoking so much a matter of course, to

prize it above their meat and drink, even above their wine, that they

do not imagine it _can_ be disagreeable.

The river Maine, which falls into the Rhine at Mayence, or Mainz, is

an insignificant stream, only navigable by flat boats which go _down_

with the current, and are drawn up by horses, as in canals. Frankfort

is built on both sides of the river, but the greater part is on the

north. The quays are broad, and afford a handsome architectural

display, the buildings being all of a light cream color, like those

of the French capital. I observed no very splendid public buildings,

but the principal street, containing several of the great hotels, is

very spacious and stately. In the Hotel de Ville is preserved, among

other archives, the original of the celebrated '_Golden Bull_.'

* * * * *

LEIPSIC, SEPTEMBER 10.--Here am I, in the very heart of Germany, in

the centre of Europe, within ten hours' ride of Dresden, one day of

Berlin, two of Prague, three of Munich, four of Warsaw, ten of St.

Petersburgh, and a few more of Rome, Constantinople, and Jerusalem,

all of which I would fain honor with a visit, did time and the

'needful' permit; at present, however, this will be my ultimatum,

and to-morrow I shall commence what the Frenchman said Napoleon did,

after the memorable battle of this same Leipsic, not a retreat, but a

_mouvement retrograde_ toward home. My journeyings will now be toward

the setting instead of the rising sun.

The ride to this city proved, as I expected, extremely tedious and

disagreeable. We left Frankfort at half past nine, P. M., and were

forty-one hours, including two nights, on the way; the distance being

two hundred and twenty miles. I was again doomed to the _interieur_,

amid five smokers, as usual, neither of whom could speak English

or French; and the idea of the mistakes and vexations to which my

solitary ignorance exposed me, was any thing but comfortable. I

escaped, however, with nothing worse than the loss of a cloak in the

Frankfort diligence; for on coming to the Prussian dominions, we were

transferred to a respectable vehicle, on which was inscribed:

'Konig. Preuss,

Schnell Post.'

(Query, mail or snail? It does not merit the latter appellation so

well as some of the French, to say the least.) The public conveyances

on the continent are all driven by a postillion, in a kind of

livery, with 'seven league boots,' a trumpet with tawdry tassels,

and a leathern hat: he always rides the 'nigh' horse, and never goes

more than one post, as each 'team' has its own postillion. Every

diligence is superintended by a _conducteur_, who has the best seat

in the coupé, but does nothing himself, except delivering the mails

and small parcels on the way. The French and Swiss conducteurs are

often surly and uncivil, but those in Prussia are very attentive,

good-looking, and even well-educated. The most learned doctors of the

university will converse with them on familiar terms, with deference

and respect.

There is evidently much less exclusiveness in grades, and less show

of haughty superiority in the wealthy, and even the noble, in these

_despotic_ countries, than in _liberal_ and enlightened England.

From the Grand Duke downward, it is usual to give a bow and a '_bon

jour_,' or '_adieu_,' to the meanest servant in return for the

same salutations: and these courtesies certainly do not seem to be

misconstrued into that familiarity which breeds contempt, but rather

to strengthen respect and attachment to the superior.

In coming to Leipsic from Switzerland, I passed through no less

than eight independent states and principalities, viz.: the 'Grand

Duchies' of Baden, Hesse-Darmstadt, Saxe-Weimar, Saxe-Gotha,

Hesse-Cassel, the free city of Frankfort, and the kingdoms of Prussia

and Saxony. The boundaries of these great-little duchies are marked

by a plain stone on the way-side, inscribed, 'Weimar,' 'Gotha,' etc.,

as the case may be. I observed nothing else to indicate that the

country was governed by so many different masters. There is nothing

on the route deserving the name of scenery: even a gentle hill to

relieve the dull, tame prospect of long and often barren plains,

occurs but seldom. Of the towns I shall see more on my return.

I was sorry to find that the noted book-publisher, Mr. TAUCHNITZ,

Senior, died of apoplexy, very suddenly, a few months since. His son,

who continues the business, is a very courteous and intelligent man,

and speaks English fluently. He received me very kindly, and invited

me to dine with him at twelve o'clock, M.! In England, I was several

times invited to dine at seven, P. M. The usual dinner hour at hotels

in Germany is one.

Before dinner, Mr. T. escorted me to the lions. In the principal

Lutheran church, I was a little surprised to see paintings, altars

and images!--things opposed, as I thought, to the very spirit of

Lutheranism.

The 'booksellers' have just completed a handsome 'Exchange,'

where the brethren of the 'trade' from all parts of Germany

assemble semi-annually, at the Easter and Michaelmas fairs, to

settle accounts, and make sales of new books, etc., by sample. The

book-trade is carried on here very extensively, and with a great deal

of system. Leipsic is the head-quarters for the business in all the

German states, and all publishers in other places have their agents

here. You will be surprised, perhaps, at the fact, that the number of

new books published annually in Germany, is greater than all issued

during the same time in Great Britain and France put together.[8]

What a nation of book-makers! What a mass of intellect in active

exercise! In a country not much exceeding in extent the single state

of New-York, there are six thousand _new works_, comprising _nine

millions of volumes_, printed every year, beside reprints of old

works, and all pamphlets and periodicals! One would think the Germans

_ought_ to be a learned people!

Mr. Tauchnitz's establishment is one of the most extensive in the

trade. He showed me the stereotype plates of his well-known editions

of the Greek and Latin classics, of which he publishes a complete

series, in an economical, _pure text_ form, one set filling a box

twenty inches square. So you may easily ascertain the exact _bulk_ of

all the intellect of antiquity!

The Leipsic University, which is one of the oldest in Germany, is

also about to occupy a neat and extensive edifice just completed.

The ancient fortifications of Leipsic, like those of Frankfort, have

been removed, and the space they occupied is laid out in gardens

and public promenades; a change decidedly for the better, as every

peaceable man will say.[9] As to beauty of architecture, this city

has little remarkable; the buildings are mostly antique and uncouth,

and the streets narrow, and without side-walks.

The Knickerbocker, Vol. 10, No. 5, November 1837 · 第 3 / 11 段