2. A biológiai és érzelmi erők.

A biológiai erők kiterjednek az élet fenntartásához nélkülözhetetlen

összes szükségletekre. Határozott mederbe tereli őket minden élő lény

cselekvőségének két nagy tényezője: az élvezet és a fájdalom.

Az affectiv erők, vagyis az érzelmek és a szenvedélyek többnyire a

biológiai erők szolgálatába szegődnek: ezért tehetetlen velük szemben a

józan ész.

A művelődés haladása jelentékeny mértékben kifejlesztette az értelmet,

azonban szinte hatástalan maradt az érzelmekre, amelyekből a jellem

összetevődik. A nagyravágyás, mohó vágy, a vadság és a gyűlölet minden

kort túlél.

Az értelemtől függő legtöbb tudományos vagy technikai kérdésben

megegyezésre jut minden nemzet fia, minthogy a tapasztalat a vezérük.

Ellenben vallási, politikai vagy társadalmi kérdésekben, amikor egyéni

benyomások foglalják el a tapasztalat helyét, a megértés csak egyformán

érző emberek közt lehetséges. Ilyenkor már nem a dolgok igazsága, hanem

a dolgok által fölkeltett érzelmek azonossága teremti meg az összhangot.

Az értelmi különbözőségek megtűrik egymást; egy gyengébb ok könnyen

meghajol egy erősebb ok előtt. Az érzelmi eltérések ellenben nem férnek

össze, s csak az erőszaknak engednek.

Az érzelmek hamar ragadósakká válnak. Az értelem nem.

Az érzelmeknek és az értelemnek nincs sem párhuzamos fejlődése, sem

közös mértéke: ezért igen könnyen megeshet, hogy nagyon magas

civilizáció nagyon alacsonyrendű érzelmek alapzatán épül föl.

Magas értelmiségű embereknek néha olyan az érzelmi világuk, mint a

vadaké.

Mihelyt az érzelem túlárad, a józan okoskodás képessége eltűnik.

Ha valamely nép nem tudja megfékezni barbár ösztöneit, végezetre már

dicsőíti azokat, hogy szégyenkezés nélkül követhesse. A germán bölcselők

nagy ügyességgel próbálták meg, hogy biológiai és történelmi okokkal

igazolják fajuk ősi hódító, öldöklő és zsákmányoló hajlamait.

Bizonyos érzelmeket csak azonos érzelmekkel lehet lebírni. Az

aljasságot, erőszakot és rosszhiszeműséget nem lehet becsületességgel és

aggodalmaskodással legyőzni.

Minden idők nagy drámaírói megértették, hogy az érzelmeket nem lehet

rangsorozatba foglalni. A legerősebb érzelem egy adott percben uralkodik

az összes többin. Euripides megmutatja, mint igázza le a féltékenység az

anyai szeretetet, amidőn Medea föláldozza Jasontól való gyermekeit, hogy

megbüntesse őt hűtlenségéért. Corneille ellenben azt láttatja velünk,

mint enyészteti el Chimène lelkében a bosszúvágyat a szerelem, amely

atyja megölője iránt ébred föl benne.

Az az élettani törvény, amely szerint két, egyidőben fellépő fájdalom

közül az erősebb megsemmisíti a gyengébbet, az érzelmek világában is

beigazolódik. Ezt ismerték fel a német diplomaták, amidőn a mi politikai

gyűlölködéseinkre építették terveiket. Igaz, hogy ezek igen erősek

voltak, ámde azonnal eltűntek az elől a még sokkal erősebb gyűlölet

elől, amelyet az idegen ellenséggel szemben tápláltunk.

A szenvedélyek ritkán élnek elszigetelten. Az irígységhez társul a

gyűlölet; a szerelem szinte nem tud meglenni féltékenység nélkül. A

fösvénység elválaszthatatlan a keménységtől.

A mai civilizációkban a fényűzés vagy legalább külsőségeinek szükséglete

gyakran parancsolóbban lép föl, mint a nélkülözhetetlen.

Egy olyan lény, akiben nem volna sem előitélet, sem illuzió, sem bűn,

sem erény: annyira összeütköznék a társadalommal, hogy a magánosság

volna az egyedüli menedéke.

A lét legtöbb bánata és öröme abból ered, hogy a dolgoknak értékükkel

arányban nem álló fontosságot tulajdonítunk.

Bármennyire tökéletlen is még ismeretünk az érzelmi, misztikus és

kollektiv dolgok logikája felől, máris nyitját adja olyan történelmi

jelenségeknek, amelyeket az észszerű logika sehogysem tudna

megmagyarázni.

Múlt és jövő · 第 22 / 91 题