CHAPTER IV.

A WALK ROUND WHYDAH.

The three following days enabled us to study the topography of Whydah.

The present town stands about 1·50-2 direct miles north of the sea;

separated from the shore by a broad leek-green swamp, by a narrow

lagoon, and by a high sandbank, whose tufted palms and palmyras, of a

deep invisible green approaching black, form a hogsback, over which the

masts of shipping only can be seen from the houses. The site wears the

tricolour of S’a Leone,—light and milky-blue sky, verdigris grass, and

bright red argillaceous soil, with a blending shade of grey. The

“ferruginous-looking clay,” which in India and China has been suspected

of emitting a “pestiferous mineral gas,” and of causing the “_cachexia

loci_,” seems here to lose part of its injurious power. The town is not

exceedingly unhealthy, despite its extreme filth, and although the deep

holes from which the building material has been extracted are as great a

nuisance as in Abeokuta and Sokoto. Indeed, as a rule, it is less deadly

than other places on the Slave Coast, especially Lagos and Badagry. The

nights are cool, and the day-breeze is, if anything, somewhat too strong

for safety. At this season the people do not suffer from mosquitoes,

“much provoking the exercise of a man’s nails,” as the old traveller has

it.

Beneath the surface soil there is a substratum of pure white sand

overlying argil deeply tinctured with iron oxide from the northern

hills; and another bed of pure sand is supported by white clay to a

depth of thirty-five feet: it is supposed that below this figure marine

deposits would occur. The highest part of the town, that is to say the

west end, is not more than forty feet above the sea, and this we may

assume to be the height of the first floor of the English Fort, which

lies about the centre. After a shower the land is as viscid and muddy as

that about Upper Norwood, and such indeed is the condition of the whole

country, especially at Kana and in the capital. The earth when powdered,

puddled, and exposed to the sun, becomes hard like bricks, which could

be made, but which are not wanted. The old English fort has lasted

upwards of a century.

The greatest length of the town, which extends from south-east to north-

west, is about two miles by half a mile in depth. There is no attempt at

fortification, as there is in the capital; but every house could be held

against musketry. From the beach a few of the tallest habitations,

backed by giant trees, meet the view, and prepare the visitor for

something grandiose. The squalor within, however, contrasts sharply with

the picturesque aspect from without. Whydah is a ruined place,

everything showing decay, and during the last three years, it has

changed much for the worse. As in all Yoruba towns, the houses are

scattered, and, except round the principal market-place, there is far

more bush than building. The environs are either marshes or fields,

palm-orchards, or bosquets of great but savage beauty; the fine and

highly-cultivated farms found near Whydah by Mr. Duncan[44] no longer

exist.

The population of the town, which could accommodate 50,000 souls, is

variously estimated. Some have raised it to 30,000. Dr. M‘Leod (1803)

calculates 20,000. M. Wallon (1858) proposes 20,000-25,000, but he is by

no means a correct observer. The French Mission, which has perhaps the

best chance of ascertaining the truth, lays down the number at 12,000;

and during war this may be reduced to half. The Christians (Catholics)

exceed 600; about 200 boys are known to the missionaries, and on an

average during the year the latter baptise 110. The fathers are also of

opinion that the population diminishes.

The word “Whydah” is a compound of blunders. It should be written Hwe-

dah,[45] and be applied to the once prosperous and populous little

kingdom whose capital was Savi. A “bush town” to the westward, supposed

to have been founded and to be still held by the aboriginal Whydahs, who

fled from the massacres of Dahome, still retains the name Hwe-dah. The

celebrated slave-station which we have dubbed “Whydah,” is known to the

people as Gre-hwe or Gle-hwe,[46] “Plantation-house.”

A very brief _résumé_ of its stirring past is here necessary. According

to tradition, Whydah, as I shall still call it, was originally a den of

water-thieves and pirates, who paid unwilling allegiance to the kings of

Savi. About the middle of the seventeenth century it rose to the rank of

a prosperous ivory mart and slave port. In 1725, it was first attacked

by Agaja the Conqueror, fourth King of Dahome, the Guadja Trudo of the

History, nominally for selling to him muskets without locks, really

because, like all African monarchs, the height of his ambition was a

point on the seaboard where he could trade direct with Europeans. The

place after capture was called by him “plantation-house,” meaning that

it must supply food to Agbome the capital. So the History informs us the

King of Eyeo (Oyo) used to say that Ardrah (Allada) was “Eyeo’s

Calabash,” out of which nobody should be permitted to eat but the king

himself.

The Europeans, ever greedy of change in these dull lands, seem at first

to have favoured Dahome against Whydah. For which reason, and because

they are officially called “King’s Houses,” the Forts receive certain

honours. Before the Viceroy can leave the town, and when he returns to

it,[47] he must visit them officially in person, and he must pray at the

Portuguese Fort, which is held to be the head-quarters of the white

man’s faith. He enters with his suite, and as the King’s representative,

he wears his sword; this, however, as well as the fetishes with which he

is hung round, must, previous to the function, be removed. Before the

present establishment was sent, the black priests at Whydah used to

offer him holy water; now it is refused, and he walks to the font to

_barbouiller_ his face; the missioners perform prayers, but without

their sacramental robes, and he follows suit to the best of his ability.

The King often sends a message requesting the orisons of the white men,

which are not refused to him; and Christianity being a recognised

religion in Dahome, on the day of S. John—midsummer—he transmits by his

Viceroy a pot of oil and a bottle of rum as his acknowledgment of faith.

These viceregal visits have at times been dangerous: in 1745, the Eunuch

Yevo-gan “Tanga,” raising the standard of revolt, proposed to seize the

English Fort, and was prevented only by the vigilance of the governor,

Mr. Gregory. Offences committed in the “King’s houses” are visited with

a double penalty; a native stealing from them will surely be put to

death: on the other hand, he may take sanctuary in and cannot be ejected

from the Portuguese Fort without the consent of the missioners. The

English Fort has the shameful distinction of being protected by two

fetishes, Dohen and Ajaruma, the Defenders of White men.[48]

Whydah, like the capital, is a congeries of villages divided into five

“salams” or quarters, each under its own caboceer, and governed by the

Viceroy, who has dwarfed the minor officials to mere captains. These are

1. Ahwanjigo, or Salam Français, on the north-west and west, French

Town, directly under the Viceroy.

2. Ajudo, Ajido Chacha, or Brazilian Town, under the captain, Nodofré.

3. Sogbáji, or English town: it has no governor; the King urged me to

take it, but I declined, without receiving orders from home.

4. Dukomen, Portuguese Town, on the east and west, under the Caboceer

Bonyon. These four quarters have their forts[49]: the last is

5. Zóbeme, or Market town, lately under the Caboceer Nyonun, whose

successor will be presently appointed.

I now propose to conduct the reader through the town, and to describe

its principal sites.

Beginning from the south-east, we remark the De-nun or toll-house which

guards the entrance of every Dahoman town, and the multitude of little

fetish huts, where the trader, after doing his devoir to the King, is

expected to be not less dutiful to the gods. The streets are mere

continuations of the bush-paths, but except in the wettest weather, they

are not bad walking after Sandy Lagos. They are formed by the walls of

the compounds and by the backs of the houses, which are all built in a

uniform manner. The material is the red _pisé_ of Britanny and Sind

heaped up in three or four courses, but by law never more: each course

is from a foot and a half to two feet high; the material has neither

straw nor stone, but sometimes, as in Popo, oyster-shell is used to

strengthen it. Each layer is covered during erection with a weather

thatch, and is left to dry, for three days in a harmattan, and for ten

in the wet seasons: it presently hardens to the consistency of

freestone, and is, in fact, the national _adobe_. The rain torrents wash

away the softer parts, and cut cracks down the sides if not protected

from above: a certain mixture of salt in the soil causes the base to

crumble the more readily, because here they do not, as on the Gold

Coast, support it by growing cactus. A careful man repairs his wall in

the early “dries.” The establishments are extensive, sometimes covering

acres. I saw only one being built, whilst many allowed me to walk over

the broken-down walls, and almost all were externally in ruins. As in

Asiatic Turkey, however, the interior often belies the wretched

exterior, and behind the blown-off thatch, leaving bare ribs and poles

perilously protruding, there are snug inner rooms. The poorer classes

have compounds of matting. The roof, not unlike that of an East Indian

bungalow, is made of palm, palmyra, and thick grass, mounted on a frame

of lopped and cleaned branches, with girders of bamboo; and often it is

raised in the “flying” form, to secure coolness. There are no windows,

except in the Forts. Their places are taken by doors opening under the

projecting eaves, that rest upon stout posts and trunks, especially

those of the valuable and abundant palmyra.

Striking into the main street, the tolerably straight road, which,

running from east to west, bisects the town, we sight the Portuguese

fort, the smallest but the best situated for quiet and coolness. Of

these buildings there are now four at Whydah, in order of seniority,

French, Brazilian, English, and Portuguese. The first-named people began

the trade, and the second is probably erected upon the old Dutch

factory, although the name is clean forgotten. The Brandenburgher

(Prussian) African Company also built a strong factory at Whydah in

1684, but it long ago disappeared. With the exception of the Brazilian

Fort, all these buildings lie in a line from E.S.E. to W.N.W.: after the

stone defences of the Gold Coast, these swish establishments are by no

means imposing, and, except in the case of the Frenchman, for “Fort” we

must read “Factory” or “School.”

The Portuguese Fort is surrounded by a moat, whose depth is concealed by

a mass of vegetation: the people of the country prefer for defence a

ditch in this state. The defences, a square compound bastioned at the

angles, and the battery of rusty guns, are here purposely neglected. The

main building, a large double-storied house, with walls thick as an old

Norman castle, fronts westward. Lately repaired, it has a central saloon

flanked by dormitories, and a long refectory on the ground-floor. It is

pierced with a deep hollow gateway, protected outside by two honeycombed

guns. Over it is the Lusitanian scutcheon, minus the wooden crown, which

perished during a late fire. Portuguese ordinances are still affixed to

the door, and at the Southern bastion the blue and white flag yet flies

on high days and holidays. In the compound are a detached chapel and

belfry with two bells, dateless, but belonging to the former occupants:

both are of swish work, and their mat roofs are distinguished from afar

by two little wooden crosses. On the north and fronting the chapel is a

range of small ground-floor rooms and refectory. These the missionaries

find less unhealthy, curious to say, than the double-storied building,

where, they assert, the sea-breeze gives them fever. They have been

careful, however, to dig under their _pian’ terreno_, and to lay down a

board flooring, whilst they look forward to raising houses on piles six

feet high with a draught of air beneath. All is industry in this “Fort,”

a garden and a southern range of buildings are being made, quarters for

the workmen and school-children are already available, and the church

and belfry are considered to be merely temporary.

The “Vicariat Apostolique de Dahomé,” was erected by the Holy Father in

1860, and its spiritual direction was entrusted to the new congregation

of the African Missions, whose mother-house is at Lyons, 243, Rue de la

Guillotière. In 1860 the congregation of the Propaganda named as

superior of this mission the priest François Borghero, of Genoa, member

of the congregation of African Missions, whose superior-general,

residing at Lyons, is M. l’Abbé Augustin Planque, of Lille. The first

despatch of missionaries left Toulon, January 3rd, 1861, on board

H.I.M.S. Amazone. It was composed of Messrs. les Abbés F. Borghero

(Italian), François Fernandez, a Spaniard of the diocese of Lugo, in

Galicia (died in 1863, at Whydah), and Louis Eddé, a Frenchman of the

diocese of Chatres (he died _en route_ at S’a Leone). The two first

named arrived at Whydah April 18th, 1861; on May 6th of the same year

they took possession of their present “Fort,” by permission of the

Dahoman authorities, and with the consent of the Portuguese resident at

Whydah. Since the departure of M. Iréné Lafitte, who is intended for one

of the European establishments, the _personnel_ is composed of six

members.[50] There are ten boarders; the number of the other scholars

greatly varies, because the boys attend or stay away as they please. Of

adults, I do not believe that a single convert has been made; and the

reverend fathers would do well to turn their attention towards Lagos and

Abeokuta.

This Vicariat is not obnoxious to the charge commonly brought against

Catholic establishments, namely, that though ardent, enduring, and self-

sacrificing, they are too accommodating to heathenism, and thus they are

unabiding; whilst Protestant missions, like the constitution which

hatches them, are respectable, comfortable, and feeble, offering

salaries to married men, who in squabbles about outfit, passage,

furlough, and conveyance of children, manage to spend about £500,000 per

annum. Their uncompromising opposition of idolatry has more than once

brought the members into trouble. In November, 1861, M. Borghero visited

the King at Agbome, and the list of his demands may be found in the

published account of his journey to the capital.[51] In March, 1863, the

fort was struck by the lightning-god, Khevioso, the Shango of the Egbas;

and they are not wanting who suppose that the fetishes, having been

worsted in dispute by the Padres, took the opportunity of a storm to

commit the arson. As the inmates impiously extinguished the fire, they

were heavily fined; and, on refusing to pay, the Father-superior was

imprisoned. In June of the same year occurred another dispute, about a

sacred snake that was unceremoniously ejected from the mission premises,

and doubtless this anti-heathenism will bring them to further grief.

They look upon things _en noir_, and naturally desire, but with little

hope, to see Whydah in civilized hands. I found them intelligent,

amiable, and devoted men, in whose society time sped pleasantly and

profitably. To the excellent Superior especially I had reason to be

grateful for the loan of vocabularies and other papers. If I say too

little, it is for fear of expressing too much.

Near the French Mission, and at the south-eastern end of the town, is

the establishment of M. J. Domingo Martinez, the best house in “Whydah.”

The compound walls are, to obviate fire, tiled, not thatched, and a

small grove of orange trees enlivens the interior. There is an old

ground-floor tenement, by no means uncomfortable, with large, lofty, and

cool rooms, furnished with musical boxes[52] and other knick-knacks,

whilst portraits and oil-painting, rarities in unartistic Africa, depend

from the walls; and near it a large double-storied tenement, also tiled,

is being built as a dwelling-place and as a store for oil trading.

When I last called upon M. Martinez he had been unwell for some weeks:

Mr. Cruikshank, who was consulted, did not think his case dangerous. He

died January 25th, 1864, when we were at the capital, and the death was

brought on by a fit of passion—not an uncommon occurrence in these hot-

tempered lands.[53] He had long been virtually king of Kutunun, a little

post inland of Jackin, on the Denham waters, and of late much coveted by

the new “Protectors” of Porto Novo. The latter managed their dollars so

well, that the King sent his cane to M. Martinez, and a polite message,

to say that his friend would presently be joined by a brother white man.

At first the recipient stared aghast; soon understanding the trick, he

was seized with a trembling of passion; he presently fainted, and he

died the same night, I presume of apoplexy.

M. Martinez was a caboceer of Dahome, entitled to the umbrella, the

chair, and the other insignia of his order. During his later years he

has often said—and many a man has had, and will have, to say the

same—that he had learned these people too late. The King claiming _droit

d’aubaine_ over the property of all his defunct subjects, the key of M.

Martinez’s house was at once, after his death, appropriated by the

Viceroy of Whydah. He has left a large family, all by native women. His

eldest son, Domingo Rafael Martinez, is a youth about twenty; he is not

uneducated, speaking English and French, although his father thought it

best to keep him in irons for some years, and thus unteach him the use

of the knife. It will be well for the heir if the deceased has left a

“bag” at Bahia.

M. Martinez is a sore loss to the slaving interest. A dozen years ago

there were at Whydah 200 Spaniards and Portuguese, including Brazilians

and half-castes. By glancing his eye below, the reader will see how much

the number of these “slave consumers” is reduced.[54] And the next

decade will find all the survivors engaged in cotton or in palm-oil—the

“doulometer of the slave-trade”—or in nothing.

M. Martinez had his good points: he was always courteous and hospitable,

even to his bitterest enemies, the English; moreover, to his praise be

it spoken, he invariably, like the first Chacha, de Souza,

discountenanced native cruelties and human sacrifice. He befriended the

Church Mission in 1846, when hopelessly stranded at Badagry, and, being

a slaver, he gained, as might be expected, little gratitude. Peace to

his manes, and may he escape the Dahoman Deadland, where I much doubt

that he would be warmly welcomed!

Passing along the main street we now enter the Zóbeme,[55] or Great

Market, one of the Whydah “lions.” It is, or rather was, a long

thoroughfare, covering at least an acre, with offsets, cross streets,

and here and there a cleared space. The booths are low, square, open

thatch-sheds, raised upon _chabutaras_ or benches of well-worked red

clay, about one foot above the passages. They are either joined or in

broken lines, and all are kept clean with _bois de vache_. A detached

hut proclaims the gin palace; the material,—bottles and decanters of

Brazilian rum and cheap French liqueurs, with glasses of all

sizes,—stands on white cloths, and business seems to be brisk. Nor are

the victualling arrangements less complete; half the shops contain

either raw or cooked provisions, and many a “working man” breakfasts and

dines in the alley. This rude bazar is fullest at 4 P.M., when swarms of

people, especially women, meet to buy and sell, “swap” and barter all

the requirements of semi-civilized life. For the articles most in vogue,

I may refer the reader to a previous publication,[56] and almost any

book of travels treating of the countries of the Upper Niger will show

him how far the system is capable of being carried out. At Whydah, as at

Bombay and Aden, the prices have increased, or rather have doubled,

during the last ten years; and despite the complaints of commercial

depression, the value of coin still diminishes. It is a curious

contrast, the placidity and impassiveness with which the seller, hardly

taking the trouble to remove her pipe, drawls out the price of her two-

cowrie lots, and the noisy excitement of the buyers, who know that they

must purchase and pay the demand. There is no lack of civility to us

amongst the people, and the children cheer and jeer White Face without

any awe. The two normal African complexions, red-yellow and brown-black,

are very distinct at Whydah, and here and there we meet features which

might belong to an ugly Sinaitic Badawi. There are also palpable traces

of Caucasian blood in what the Anglo-Indian lady called “European

infantry,” a parody upon the “European infamy” of the garrison chaplain.

The only picturesque part of the market-place is to the Eastward, where

there is a hutless space, lined with shady trees, especially the Hun-ti,

or Bombax, under which the vendors congregate in the glare of the day.

Conspicuous for its beauty is the Lisé tree, which the Fantis of the

Gold Coast call Akyen. The Portuguese have named it the “African

cashew.” Tall, thick, and with the darkest green foliage, it is set off

by studs of scarlet apples depending from long stalks. The fruit, which

is eaten at Agbome, is insipid, as are almost all wild growths, and not

a little like a raw turnip. The flower gives a delicious perfume, and

the wood supplies good potash for soap. The other trees are mostly

thick-leaved oranges and limes, whilst the hedges are of the malarious

croton (_Croton tiglium_), which here, as in Yoruba generally, attains

the rankest dimensions.

It is impossible at Whydah to mistake the religiousness of the Pagan,

though we vainly look for any trace of human relics. Even in the bazar,

many a hut will be girt round with the Zo Vodun,[57] a country rope with

dead leaves dangling to it at spaces of 20 feet. _After_ a conflagration

this Fetish fire prophylactic becomes almost universal. Opposite the

house-gates again we find the Vo-sisa defending the inmates from harm.

It is of many shapes, especially a stick or a pole, with an empty old

calabash for a head, and a body composed of grass thatch, palm leaves,

fowl’s feathers, and achatinæ shells. These people must deem lightly of

an evil influence that can mistake, even in the dark, such a scarecrow

for a human being. Near almost every door stands the Legba-’gban, or

Legba-pot, by Europeans called the “Devil’s Dish.[58]” It is a common

clay shard article, either whole or broken, and every morning and

evening it is filled, generally by women, with cooked maize and palm-

oil, for the benefit of the turkey-buzzard (_Percnopter niger_), like

the Pinda offered to Hindu crows. “Akrasu,[59]” the vulture, is next to

the snake, the happiest animal in Dahome. He has always an abundance of

food, like storks, robins, swallows, crows, adjutant cranes, and other

holy birds in different parts of the world. He may not be killed with

impunity, and he rarely loses his life except on the most solemn

occasions. The knowledge of his safety renders him so tame that he will

refresh himself among the poultry; and gorged with daily banquets, the

“beast of a bird” will hardly deign to take wing before being trodden

upon; I have seen him eating amongst the crowd before the King’s tent,

and half ready to show fight if interrupted. When hungry, he seems

always to consider you as if you were butcher’s meat.

Travellers abuse this “obscene fowl,” forgetting that without it the

towns of Yoruba would be uninhabitable. Moreover, except after a meal of

carrion, it has by no means the “foul aspect” which Commander Forbes

ascribes to it, nor is its “familiarity” at all “sickening.” The fact

is, that officer saw human sacrifice everywhere, although the rite never

takes place at Whydah, the condemned being sent up to the capital for

execution. The turkey-buzzard perched on the topmost stick of a blasted

calabash tree, is to unromantic material Africa what the pea-fowl,

weather-cocking the tall Mawri is to more engaging Asia. It always

struck me as the most appropriate emblem and heraldic bearing for

decayed Dahome.

The new comer must not confound the “Vulture’s dish” with another

display of earthenware. Places are consecrated by planting dwarf flags

round a forked stick, or round a tree cut down to a reversed tripod,

which supports a red clay pot or pot cover. Upon this the passers-by

deposit a little food or palm-oil, and sometimes cabalistic messes, to

bring luck or to ward off danger.

Legba himself is a horrid spectacle. A mass of red clay is roughly

moulded by the clumsy, barbarous artist into an imitation man, who is

evidently like Jupiter,

A devil of a god for following the girls.

The figure is at squat, crouched, as it were, before its own attributes,

with arms longer than a gorilla’s, huge feet, and no legs to speak of.

The head is of mud or wood, rising conically to an almost pointed poll;

a dab of clay represents the nose; the mouth is a gash from ear to ear,

and the eyes and teeth are of cowries, or painted ghastly white. This

deity almost fills a temple of dwarf thatch, open at the sides. In nine

cases out of ten he has returned, human-like, to an undistinguishable

heap of dust, but it would be sacrilege to remove the sacred rubbish.

Legba is of either sex, but rarely feminine. Of the latter I have seen a

few, which are even more horrid than the male; the breasts project like

the halves of a German sausage, and the rest is to match. In this point

Legba differs from the classical Pan and the Lampsacan god,[60] but the

idea involved is the same. The Dahoman, like almost all semi-barbarians,

considers a numerous family the highest blessing, and fatherlessness the

greatest curse in mundane life, and what men think in these lands must

be minded by women. The peculiar worship of Legba consists of

propitiating his or her characteristics by unctions of palm-oil. The

“Anatinkpo,” or knotted clubs planted around the figure with their knobs

in the air, are possibly derived from Oshé, the weapon of the Egba

“Shango.[61]”

Issuing from the bazar to westward, we pass on the right a large ruinous

tenement, built by a quadroon merchant, Mr. Hutton, of Cape Coast

Castle, whose “Gothic House” there has just been converted into

Government quarters. After he was drowned on the Dago bar (1857), this

place was sold to a Spaniard, known only as D. Juan, who presently

perished, of course by poison, at Badagry. As the last proprietor owed

200 dollars to the king, it then became royal demesne.

We are now at the English factory, which will require description; it

has played a conspicuous part in local politics, and it may perchance do

so again. Williams Fort, as it is called in old writings, was built for

the Royal African Company of England, by Captain Wiburne, brother to Sir

John Wiburne; its foundation is, therefore, nearly two centuries old. In

Barbot’s[62] day (1700) it was 100 yards square, with four large earthen

flankers, mounting twenty-one good guns; the trench, crossed by a

drawbridge of boards spread on beams, was 20 ft. deep by 18 ft. wide,

and its establishment consisted of twenty whites and one hundred

gromettos, or slaves, attached to English Town, under the orders of a

governor. The old traveller places it three miles from the water-side,

between the Danish fort (now quite forgotten) on the west, and within

half-a-mile of the French and Dutch Forts. In its day it has sheltered,

under Governor Tinker, the King of Whydah, when Savi, his capital, was

taken by Dahome; Governor Wilson gave protection to Ossue, the leader of

the Whydahs and Popos; rash Governor Testesole was, by orders of the

Great King, murdered, and some say eaten; Governor Gregory defended it

against Tanga, the rebel; brave Governor Goodson, by the fire of his

fort won back Whydah for Dahome; Governor Abson here lived thirty-seven

years, and left behind him Sally, of tragical end; stout Mr. Hamilton

procured the release of Dr. M‘Leod, and Governor James, the younger of

that name, who succeeded the two former, is still known as the King’s

friend.

The shape of the enceinte is a square or parallelogram, enclosing

several acres, surrounded by a well-grown moat, and formerly defended at

the angles by once round bastions, with their rusty guns, a total of

twenty-four carronades still lying there and about the court. Even in

1803, we are told that only three or four of the cannon were sound

enough to be used in saluting, the others being so honeycombed and

corroded that those firing them would have been in more danger than

those fired at. The compound is divided into unequal parts by a wall

running from east to west; to the north where a garden should be, there

is a foul Fetish figure throned amidst a mass of filth,—yet the people

wonder that they suffer from smallpox and measles! The main building,

fronting south, to catch the sea-breeze, is a huge half-whitewashed

barn, red and crumbling below, with a ragged, tattered pent-roof thatch

above; the walls pierced with irregular shuttered holes, are 4 ft.

thick, and the “great hall[63]” and five dwarf rooms inside suggest

comparison with the _ab externo_ size of the edifice. The interior is as

shabby as the exterior, the floors yawn wide, and the ceiling threatens

to fall. As usual in these buildings, there is but one entrance, a

gloomy and cavernous gateway, like the Arab’s “barzah,” under the main

building. The barton between the house and Fetish-ground contains out-

houses and offices for servants and followers; a well, which at times

fails; instead of “steeple house” a shingled chapel, which is also

school-room; a “cook-house” (not a kitchen); a bathing-place, bachelor’s

quarters, four rows of umbrella trees, under whose shade is the usual

trellised arbour, and the old “Hog-yard,” which name, however, is now

forgotten.

The Hog-yard is a square detached house in the centre of the enceinte,

near the old circular powder-magazine; it derives its peculiar

appellation from the fact that white men were buried here. The founder

of the fort, Captain Wiburne, was the first tenant, and it has been

since used as a family vault for the servants of the “Company.” Captain

Thomas Phillips tells us a characteristic tale of this institution. A

Mr. Smith, the chief factor, being sick, one of the kings of Whydah

insisted upon sending a Fetish priest to his relief. The reverend man,

carrying brandy, rum, rice, oil, and other creature comforts, entered

the Hog-yard, and thus addressed the deaf and dumb inmates:

“O ye dead whites that live here! you have a mind to have with you this

factor that is sick, but he is a friend to the King, who loves him, and

who will not part with him as yet!”

Then, repairing to Captain Wiburne’s grave, he cried out:

“O thou captain of all the dead whites that lie here! this is thy doing:

thou wouldst have this man from us to bear thee company, because he is a

good man, but our King will not part with him, and thou shalt not have

him yet!”

Thus saying, the holy man made a hole over the grave, and poured in the

various articles which he had brought with him, telling the ghostly

tenant that if he wanted those things, they were all there for him, but

the factor he must not expect and should not have.

The historian goes on to say that the Englishmen present, disgusted by

this mummery, kicked the Fetisheer out of the fort, and that Mr. Smith

incontinently died,—a proof stronger than any Holy Writ to the negro

mind that black man’s “medicine he be good.”

In the Hog-yard also reposes Mr. James, called by the natives “Huze-

huze.” In December and January, when the Whydah Fetish fêtes take place,

the native priests flock with drums to perform idolatrous rites at his

grave.

I summoned the Caboceers, and protested against these proceedings in the

capital of English Town.[64] They of course promised to report my

objections to the King, and certainly thought no more about the matter.

The English Fort at Whydah is a scandal, morally and physically.

Compared with the French Mission, it gives exactly the measure of

difference between the white man and the mulatto,—even in these lands,

where climate is so much against the former. The Wesleyan Mission should

be ashamed of it. A few hundred pounds would make the place respectable,

by the expulsion of the Fetish, and by the restoration of a building

which has now passed out of government’s hands. The sound of psalmody is

certainly not wanting, indeed, the “holloaing of anthems,” as Falstaff

calls it, is _satis superque_; and besides the school-children, there

are nearly a score of he-fellows—schoolmaster, cook, barber, tailor,

interpreter, and others—loafing and lounging about the court and arbour.

They should be made at least to work their cost in salt. I only hope

that an English Company will, at some not distant day, take the

restoration in hand.

In 1842-43, the Wesleyan Mission was nominally established at Whydah by

Mr. T. B. Freeman, the “Bishop of the Gold Coast,” and Mr. Dawson, the

companion of his travels. Eleven years afterwards they were followed by

the Reverend Mr. Bernasko, the present principal and the sole occupant

of the English Fort, accompanied by a Mr. Laing, now doing duty at

Annamaboe. They began by a _mélange_ of commerce and conversion, which

was far from being favourably received by King Gezo. Perhaps for that

reason they have been taken _en amitié_ by his royal son. Gelele has

given over to them six youths, sons of the old fort slaves of the

English Town; he will not, however, allow the number to be increased.

The total of the congregation is a dozen men, mostly Fantis, and all

coloured. The school-muster greatly varies: for when I was last there,

it numbered forty-six pupils, of whom twenty-three were boarders,

including the human presents given according to custom by the King to

his various visitors at Agbome. Amongst others under the charge of Mrs.

Bernasko, is “Jane,” popularly called the Commodore’s Wife, a huge

porpoise, a female Daniel Lambert, and a fair match for three men. There

also are the two girls, “one about twelve, the other sixteen, very

pretty and intelligent,[65]” dashed at Agbome to Captain Wilmot for

education in England. Tastes in the matter of beauty differ. I found

“Amelia,” the younger, aged at least sixteen, and an uncommonly plain

and dingy specimen; whilst “Emma,” the elder, had passed eighteen, and

wore an expression of intense stupidity, combined with the external

development of a female “Legba.” They are thus too old to learn, and in

these days it is not so easy as it was to become African “princesses.”

Finally, neither of them can be termed Dahoman,—the former is an

Ishaggan, and the latter is a Makhi captive.

For the English name in these parts, I am sorry to see Mr. Bernasko so

situated. He has small pay, a large family, and many calls upon his

purse. But it draws down contempt upon a faith when its teachers are

compelled to trade for their livelihood, and to keep within a few yards

of their chapel a shop in which cloth and pottery, rum and ammunition,

are sold.

Passing out of the English Fort, we see in front and on the off side of

“Main Street,” two brick pillars inclined like the leaning towers of

Bologna, and showing where once was the factory garden. Here grew the

orange-grove alluded to by Dr. M‘Leod, and the thin tamarind under which

Governor Abson was buried. It has long been abandoned to the weeds, and

a dozen sheep and goats now pick a scanty meal. On the right hand and to

the south-west of William’s Fort, is a large ruined establishment that

belonged to Ignacio de Souza, a son of the original Chacha. He fell into

disgrace four to five years ago, under the suspicion of having reported

to a British cruiser the intended departure of a slaver, and he

mysteriously disappeared. His property was “broken” by the “Don-pwe

people[66]” here, a sign of complete and irretrievable ruin. It is a

custom borrowed from the old kings of Whydah. The house has lately been

granted by the King to a Mr. Craft, a mulatto, not a negro, as his semi-

scientific auditors at Newcastle firmly believe him to be. The repairs

will cost about £600, but this agent to the new “Company of African

Merchants” says that he will easily make it pay. _Però veremos!_

Bending towards the north of the English Fort, we pass through a large

empty space now being cleared of grass for the Christmas “play.” It

shows a big tree-grown hole whose earth has been excavated for building,

and a central shed erected by the present King for his “Blue” guards to

marshal, dance, drink, and settle the palavers peculiar to their corps.

The “Blues” outside the palace, also called “English Company,”

correspond with the “Fanti company” of women inside: they are held to be

body-guards, but they are not regulars. For this reason it is called,

after one of the royal houses at the capital, Jegbe.

Beyond this square is a dark circular clump of giant trees,—splendid

figs, calabashes, and bombaxes rising from a dense bush which doubtless

has witnessed many a deed of darkness. One would suppose that they were

fetished to preserve them; but the Tree and the Ocean, as well as the

Snake, formed of old the peculiar cultus of Whydah. At its eastern end

is the second lion of the town, and a very minute one, the Danhhwe,[67]

or Boa Temple. It is nothing but a small cylindrical mud hut—some Fetish

houses are square—with thick clay walls supporting a flying thatch roof

in extinguisher shape. Two low narrow doorless entrances front each

other, leading to a raised floor of tamped earth, upon which there is

nothing but a broom and a basket. It is roughly whitewashed inside and

out, and when I saw it last a very lubberly fresco of a ship under full

sail sprawled on the left of the doorway. A little distance from the

entrance were three small pennons, red, white, and blue cottons tied to

the top of tall poles.

The Danhgbwe is here worshipped, like the monkey near Accra and Wuru,

the leopard of Agbome, the iguana of Bonny, and the crocodile at Savi,

Porto Seguro, and Badagry. The reptile is a brown yellow-and-white-

streaked python of moderate dimensions; and none appears to exceed five

feet. The narrow neck and head tapering like the slow-worm’s, show it to

be harmless; the negro indeed says that its bite is good as a defence

against the venomous species, and it is tame with constant handling. M.

Wallon saw 100 in the temple, some 10 feet long, and he tells his

readers that they are never known to bite, whereas they use their sharp

teeth like rats. Of these “nice gods” I counted seven, including one

which was casting its slough; all were reposing upon the thickness of

the clay wall where it met the inner thatch. They often wander at night,

and whilst I was sketching the place a negro brought an estray in his

arms: before raising it, he rubbed his right hand on the ground and duly

dusted his forehead, as if grovelling before the king. The ugly brute

coiled harmlessly round his neck, like a “doctored” cobra in India or

Algeria. Other snakes may be killed and carried dead through the town,

but strangers who meddle with the Danhgbwe must look out for “palavers,”

which, however, will probably now resolve themselves into a fine. In

olden times death has been the consequence of killing one of these

reptiles, and if the snake be abused, “serious people” still stop their

ears and run away.

When under former reigns a native killed a Danhgbwe even accidentally,

he was put to death; now, the murderer is placed somewhat like the

Salamanders of old Vauxhall, in a hole under a hut of dry faggots

thatched with grass which has been well greased with palm-oil. This is

fired, and he must rush to the nearest running water, mercilessly

belaboured with sticks and pelted with clods the whole way by the

Danhgbwe-no,[68] or fetish-priests. Many of course die under the

gauntlet. Thus there is a _baptême de feu_ as well as a _baptême d’eau_;

fire and water, to say nothing of the gauntlet, must combine to efface

the god-killing crime.[69] The elder de Souza saved many a victim by

stationing a number of his slaves round the deicide, with orders to

hustle and beat him in semblance not in reality. This was truly the act

of a “Good Samaritan.”

Ophiolatry in our part of Africa is mostly confined to the coast

regions; the Popos and Windward races worship a black snake of larger

size; and in the Bight of Biafra the Nimbi or Brass River people[70] are

as bigoted in boa-religion as are the Whydahs. The system is of old

date: Bosman, at the beginning of the last century, described it almost

as it is at present. It well suits the gross materialism of these races,

and yet here men ought to be tired of it. As will afterwards appear, the

snakes lost their kingdom; yet we are told that when the Dahomans

permitted serpent-worship to continue, the Whydahs, abundantly thankful,

became almost reconciled to the new stern rule.

Snake worship is both old and widely spread[71]; we recognise it among

the Psylli of the ancients, and in the Roman Ophiolatreia of which Livy

wrote _anguem in quo ipsum numen fuisse constabat_. In the Christian

Church the animal was adored by the Ophites, perhaps on the same

principle that the Sheytan Parast propitiates H.S.M., or that certain

ignorant Roman Catholics have burned the candle at both ends in honour

of the Powers of Light and Darkness. The Ophites were thus opposed to

the orthodox, who held the unfortunate animal to be the “fatal destroyer

of the human race,” the “type of the devil and deluder of mankind.”

Barbot quotes upon this subject the Golden Serpent of the first

Israelites, the Brazen Snake of Moses, the Dragon of Babylon, and the

Thermutis or Asp of Egypt, where it was accounted one of the most

valuable symbols of religion. Erasmus Stella informs us, in his

Antiquities of Borussia, that people began worship by ophiolatry.

Sigismund, baron of Huberstein, in his account of Moscovy, says, “that

snakes were adored in Samogitia and Lithuania.” The Naga of India was

the Couch of Vishnu and the type of eternity; it is still revered by the

snake-charmer.[72] Herodotus (ii. 74) mentions the sacred serpent at

Thebes. The Romans during a plague brought Æsculapius, son of Apollo,

from Epidaurus, in the form of a huge serpent, and with great sacrifices

and ceremonies lodged him in an island of the Tiber. Finally, I may

observe that from the Slave-Coast “Vodun” or Fetish we may derive the

“Vaudoux” or small green snake of the Haytian negroes, so well-known by

the abominable orgies enacted before the “Vaudoux King and Queen,[73]”

and the “King Snake” is still revered at S’a Leone.

On the other side of the road the devotees of the snake are generally

lolling upon the tree roots in pretended apathy, but carefully watching

over their gods. Here too are the Fetish schools, where any child

touched by the holy reptile must be taken for a year from its

parents—who “pay the piper”—and must be taught the various arts of

singing and dancing necessary to the worship. This part of the system

has, however, lost much of the excesses that prevailed in the last

century, when, at the pleasure of the strong-backed Fetish men, even the

King’s daughters were not excused from incarceration and from its

presumable object. The temple is still annually visited by the Viceroy,

during the interval after the Customs and before the campaigning season.

He takes one bullock, with goats, fowls, cloth, rum, meal, and water to

the priest, who, holding a bit of kola nut, prays aloud for the King,

the country, and the crops.

Close to the Boa Temple is the palace of the Yevogan,[74] or Viceroy of

Whydah. This is an important post, and the holder is the third dignitary

of the kingdom. He is proposed by the Meu, or second minister, his after

patron, and he is installed by the King, under whose indirect protection

he is. The Viceroy is surrounded by the cleverest spies and councillors;

on his own ground he is strong, but once in the capital he falls into

the hands of his protector. He is ever liable to be summoned to Agbome,

and etiquette compels him to ride a wretched garron, upon which he is

supported by his slaves. His soldiers may amount, not to 2000, as some

say, but to 200. He is at once council, jury, and judge; he cannot,

however, put a Dahoman to death even for crime without sending him for

examination to the King. He has unlimited powers of imprisonment and

bastinado; indeed, the local system seems to be that which kept the old

British man-of-war in such grand discipline; all are in ranks, and the

superior “sticks” every one below him. He is great at embezzlement, and

woe betide the litigious wight whose cause falls into his hands. Both he

and his lieutenant must be propitiated before he will forward a

visitor’s message to the King; and both, though they can do little to

assist, are powerful in impeding progress.[75] However, a piece of silk,

and a few bottles of French “’tafia,” suffice for each, and both

vouchsafed a return in provisions. I reserve a personal description of

the Yevo-gan till we meet him at Kana.

The Yevo-gan’s palace is a large enceinte to the north of the town, with

four principal entrances. That on the north-east is the “Bwendemen.[76]”

It opens upon a square or space full of Fetish huts, one of which covers

the skull of the African wild buffalo, now extinct in these parts, and

under the straggling trees deputations are received. To the north is

“Ganhori”; the western entrance is known as “Ohongaji”; and the

southern, leading to the Snake House, is “Agoli.” The interior is the

normal labyrinth of courts and tents, each with two doorways; you reach

the audience chamber after some twenty turnings, though perhaps it was a

few yards from the entrance passage, and it is concealed, like the

owner’s “wifery,” by mud walls. The great man, after the usual formality

of canes and compliments, causes visitors, if they allow it, to _fare

anticamera_, till his toilet is satisfactory, in a palm-nut paved

outhouse near his pony’s stable. Dignity makes this demand; the negro

grandee must not appear curious or anxious to see his visitor, who will

ensure a better reception next time by making the loudest demonstrations

of indignation. The dignitary receives in a small clean verandah, where,

as chairs may not be used by the lieges of Dahome, he is found reclining

upon the uncarpeted floor. He escorts the visitor beyond his walls, and

he never fails to beg that a decent horse may be sent out to him from

Europe, Asia, or the other quarters of the “inhabited quarter.”

Crossing Main Street from north to south, we proceed to the south-west

of the town, where stands the Brazilian Fort, the residence of the de

Souza family. The huge mud pile occupies the base of a rude triangle,

called a square, under whose shady trees, in the mornings and evenings,

black cattle muster strong. Smaller tenements, in the south of Europe

style, have been added to both sides. The old man, however, would not

inhabit the house on the proper right of the fort, from a superstitious

fancy that it would be fatal to him. The western turret or gable of the

huge central building, which faces southwards, may be seen from the sea,

affording an excellent mark to the aspiring gunner. The peculiar feature

of the Uhon-nukon,[77] or Praça, is a circular wattling, six feet in

diameter, planted round with the tall thunder-fetish shrub.[78] No one

sees the interior, and even after fires that have calcined the live

hedge, it is carefully covered with leaves. It is said to contain a

round shot fired from the roads, probably out of an old long carronade

(32-pounder, 9 ft. 6 in. in length, and 56 cwt.), by Commander Hill,

R.N., who, in 1844, succeeded Mr. Maclean as Governor of the Gold Coast.

The missile fell opposite the house of M. Martinez, and was removed to

this place, where it has ever since been held fetish.

The founder of the family, M. Francisco Fellis de Sousa or Souza, left

Rio Janeiro in 1810, not, as Commander Forbes[79] says, a fugitive for

political crime, nor as Captain Canot[80] asserts, “a deserter from the

arms of his imperial master,” but simply as a peasant who wished to see

the world. He first settled at a place which he called Ajudo,[81] near

Little Popo, and presently he became Governor of the Portuguese Fort

here. About 1843 he was raised to the Chachaship, the principal agency

in commercial matters between the King and all strangers; he thus became

captain of the merchants, and the second dignitary at Whydah. As he

could command refusal of all articles offered for sale, and as he had

the regulation of the “De”—alcavála, octroi, or excise—he became very

wealthy. He was ever hospitable and generous to Mr. Duncan[82] and to

other Englishmen, although he owed to us the loss of a score of ships.

He won the esteem of honest men, despite his slave-trading propensities,

by discouraging torture and death; whilst, unlike too many other whites,

he systematically refused to be present at human sacrifice. When far

advanced in life, he had the honour to entertain the Prince de

Joinville, and he died in May, 1849.

On the elder De Souza’s demise, the Chachaship was contested by three of

his one hundred children. Isidore, the King’s favourite, succeeded; but,

like all the juniors and African born of the family, he departed life

young. Followed Antonio, commonly called Kwaku, or Wednesday,[83] a

debauched man, rich, prodigal, and bigoted; he had thousands of armed

and trained slaves; he built a swish-house with rum instead of water,

wishing to imitate the King, who for such purpose uses blood; and he

threatened to compel Gezo perforce to become a Christian. His career was

short, and he was succeeded by his uterine brother,[84] Ignacio, whose

mysterious fate has been mentioned. The present Chacha, popularly called

S’or Chico, is “Francisco,” also a son of the old De Souza, aged about

forty, tinted between a mulatto and a quadroon, with features European

in the upper half, and African below, a scant beard, and a not

unpleasant expression of countenance. He has little power, and thus the

whole authority of the place has been centered, much to the detriment of

commerce, in the hands of the wicked old Yevo-gan.

The family is charged with exercising a pernicious influence over the

minds of the King and of the people of Dahome. It is still numerous.[85]

The daughters of the house being too high to marry, temporarily honour

the man who has the fortune to please them, and are said to reproduce in

the Brazilian factory the state of morals that prevailed in the palaces

of the old Persian kings and the Incas of Peru.

Passing up the Ajudo Akhi ’men, or Adjudo Market, by which we entered

the town, we turn to the north-west, and once more pass into Main

Street. Here we find the third bazar, Zo mai ’khi men, “Curfew

Market.[86]” It was so called by the old Chacha, who would not allow the

grass to be burned hereabouts, having a large store of gunpowder in

Zomai House, a big swish building, now in ruins. There is nothing

remarkable in this market.

Bending northwards, we find the French Fort, as usual—in these days, at

least—the finest building in the place, with all the military air proper

to the Grande Nation: it is, indeed, the only tenement that does not cry

for repair. Still, it is a peaceful establishment, belonging to M. Régis

(Ainé), of Marseille, the well-known emigrationist now reduced to palm-

oil. It occupies the site of the old French Fort, whose governor, in the

days of Louis XVI., had such influence over the country, and which in

its career was twice destroyed by the Dahomans, whilst several governors

lost their lives. Barbot[87] gives a detailed history of its original

foundation in 1669-1671, by MM. Du Bourg and Caralof, with the consent

of the King of Whydah, for the French West Indian Company. The old

traveller places the factory at “Pilleau or Pelleau”—names now

unknown—“a little beyond the swamp, and two miles from the sea.” It is

badly situated; the air hereabouts is malarious, and hotter than at the

other three forts. Behind, or northwards, is Salam Français, or French

Town, peopled, like the rest, by the descendants of the Fort grumettos.

They are now reduced from 1500 to a very small number, and they are

considered a treacherous runaway race, the worst hammock-bearers at

Whydah.[88]

A marble tablet over the drawbridged gateway of the French Fort informs

us that it was restored by M. Régis, in 1842, and it is said that the

repairs cost as much as though it had been re-made with stone. The main

building fronting the sea southwards is tiled, not thatched, a necessary

precaution, as will be seen, against the fires here frequent, and it has

a tall central belvedere. The two bastions to the north-east and south-

west have been whitewashed and repaired; the former, being nearer the

town, mounts six guns, not including four fixed in the swish; and the

latter had a telegraph for signalling to the ships in the roads. Besides

which, a battery without _affûts_ lies on the ground opposite the

entrance. The ditch is uncleaned and efficient, whilst the three

remaining walls of the enceinte are of coarse red clay, and by no means

in good order, suggesting the idea of a “dicky,” which is also

characteristic. The immense compound contains a well, a cooperage, a

smithy, a trellised arbour, and other necessaries. Outside the gateway

it was proposed to found an establishment for the French missioners, who

sensibly went eastwards, and found a site one to three degrees (F.)

cooler. Here one of the agents attempted to plant cotton, and

necessarily failed for want of regular labour.

It is not unamusing to compare with fact M. Wallon’s account of this

factory. Its disinterestedness in supplying rival _barraconniers_ with

Zanzibar cowries, its high sense of honour, provoking the hostility of

the Yevo-gan, and its grand prospects as a civilizing and Christianizing

agent, are dreams—not of the wise. The connection of France with Whydah

has not been, and is not, a credit to our rivals; nor is he their friend

who tells them the contrary. The Maison Régis is a barracoon, a slave-

yard, where, with detestable hypocrisy, “emigrants[89]” and “free

labourers” were lodged in jail till they could be transported _à

loisir_. Such is the establishment which a French naval officer pretends

to praise. But M. Wallon himself, when in the “Dialmat,” had proceeded

to the capital in order to procure 40,000 hands. If the house has become

a centre of licit commerce, it has not to thank its proprietor, his

agents, or the officers that aided and abetted him. Finally, after the

death of King Gezo, who mightily affected Frenchmen, it has fallen into

utter contempt; the present ruler treats its _gérant en chef_ as a

servant. M. Daumas, although calling himself French consul, was, after

his last visit to Kana, in 1863, ordered not to quit Whydah, and he was

compelled to fly on board a French man-of-war.

We now resume our route westwards, passing sundry fine houses,

especially those of M. Nobre, a friend of Gezo, who during the same year

followed his royal patron to the dark world, and of M. J. C. Muniz,

whose African son has just come into possession of his property. Issuing

from the habitations, we visit the westernmost point of Whydah Town, the

Zo Mai ’Khimen Kpota, or “Fire Come not in Market Hillock.[90]” It is a

swell in the open ground, which commands a full view of the shipping.

Here we may see the coffee-like shrub which produces the fruit known on

the Gold Coast as the “miraculous berry.[91]” A little to the N.W. are

two huge cotton trees; that nearer the town is called Foli Hun, or

Foli’s Bombax, with the following legend attached to it.

The Whydahs, assisted by the Popos, had made many a stout-hearted but

vain attempt to recover their city, especially under their brave leader

Shampo, a refugee Dahoman. This general, growing old, was succeeded in

the command by his son Foli or Fori (the “Affurey” of the History), and,

in 1763, when Tegbwesun (Bossa Ahadi) was on the throne, the fugitives

once more attacked his garrison.

At first the Whydahs were successful; they marched in without

opposition: and when old “Honnou,[92]” the viceroy, attempted to defend

his town, they wounded him and repulsed his troops. “Baddely,” the

second in command, fought bravely, till, pressed by a superior force, he

was compelled to shelter himself under the guns of the French Fort, and

the latter, although the enemy had begun to burn down the suburbs,

ungratefully politic, fired nothing but blank cartridge to defend their

friends.

The Whydahs and Popos, inspirited by this treacherous proceeding,

advanced through the town; after another action to the S.E. of, and just

outside, the suburbs, where the Godome entrance now is, they drove the

enemy into the bush. When passing the English factory, one of the savage

soldiery espied a white woman, Governor Goodson’s “wife,” combing her

long hair, and protruding her head from the window, to see, I suppose,

the “fun.” Exclaiming, “What animal can that be?” the man pierced her

throat with a musket-ball; upon which the Englishman let fly a storm of

grape-shot and musket-bullets, which made a prodigious havoc amongst the

friendly Whydahs. The Portuguese Fort, suspecting some treachery, took

up the fire, and all the others followed suit, thus completing the

discomfiture of the townspeople. The Dahomans, who, under “Baddely,”

were lurking near, and collecting their men from the plantations,

resumed the offensive with such fury, that they killed thirty out of

thirty-two hostile umbrellas, or general officers. Foli, overwhelmed

with grief and shame, sat down under that Bombax and shot himself. In

memory of his deeds, the fourth market-day at Whydah is called

Foli-’hun-glo.[93]

This was the second occasion upon which the English gave Whydah to the

Dahomans. Tegbwesun acknowleged that his good son had the sole merit of

the victory, and the memory of “Ajangan” is still green in the land. To

the present day the King always remarks officially to Englishmen who do

not understand him, that from the first the British were the greatest

friends of his family.[94]

There is now no society in Whydah[95]; the quondam millionaires retain

their hospitality, but not the means of gratifying it. The old days of

sporting, picnics, and processions, of dancing, loving, drinking, and

playing, are gone, probably never to return. The place is temporarily

ruined, and dull as dull can be, except when the occasional breaking of

the blockade gives it a kind of galvanic life. Such was the case in

October, 1863; the roads were stopped on the 7th, and three days

afterwards a fine steamer, carrying 900 souls, got off between Godome

and Jackin.[96] All the principal venturers gave a banquet, ending in a

_tripotage_, which began at 4 P.M., and ended ten hours afterwards; none

but the members of the Lyons Mission were exempted from attendance; even

the non-slaving traders and others were there drinking pro-slavery

toasts which would have given a philanthropist “fits.”

All here is now in transition state. Slave exporting is like gambling, a

form of intense excitement which becomes a passion; it is said that

after once shipping a man, one must try to ship another. And the natives

of Whydah give the licit dealer scanty encouragement. Having lived so

long without severer toil than kidnapping, they are too old to learn

labour, they allow their houses to fall, their plantations to re-become

bush, their streets to be half-grown with rank grass, and their swamps

to reek undrained.

Let us hope that a step in advance is now being taken. Much might be

expected from the soldier-like discipline of Dahoman despotism, if

compulsorily applied to honest labour.

[Footnote 44: Travels in Western Africa in 1845-1846. By John Duncan,

late of First Life Guards.—Vol. i. p. 185.]

[Footnote 45: Hwe, in the Ffon dialect, means a house and grounds, as in

Grehwe, for which see the next note. No one, however, could explain to

me the etymological meaning of Hwe-dah.]

[Footnote 46: Gre, or Gle—it is hard to know which to write—is a

“plantation,” not a “garden,” as it is often translated; Gre-ta, or Gle-

ta, is a bush or uncleared ground; and Gre-ta-nun, or Gle-ta-nun, is a

bush man. Mr. Duncan (vol. i. p. 141) says, “The former name of Whydah

was Grihwee, or Grighwee, but since its subjection to Dahomy it has

become part of that territory, and received its present name”— the

reverse being the case.]

[Footnote 47: The Viceroy never goes to war; he is supposed to look

after Whydah. His deputy, the Sub-Viceroy, is expected to be present at

all campaigns.]

[Footnote 48: The History of Dahome mentions a third, now ignored,

“Nabbakou,” the “titular god of the English Castle in Whydah.” See chap.

xvii. of this book.]

[Footnote 49: In the Dahoman tongue, “Zojage” is a Frenchman,

“Agudayevo” a Portuguese or Brazilian, “Kan-kan-yevo” a Dutchman,

“Payonunyevo” a Spaniard, and “Glensi” an Englishman. The “English

mother,” an officeress at Court, is called “Glensi-no.” In Mr. Duncan’s

time the Portuguese quarter was far superior to all the others; it is

not so now.]

[Footnote 50: Namely, five priests, MM. Borghero, Emile Cordioux,

Verdelot, Nodiet, and Vermorel, all French except the first, and one

minor, François Cloud, who is about to proceed for ordination to

France.]

[Footnote 51: See Annales de la Propagation de la Foi (No. 206, January,

1863). Paris: 34, Rue Cassette.]

[Footnote 52: These articles are one of the curses of the West African

coast. Your white friend can pay you no higher compliment than to wind

up the abominations, and your black friend will start, if he has them,

half-a-dozen at the same time.]

[Footnote 53: So during the late fire at Whydah, the Chacha, M. Fr. de

Souza, when he saw his house destroyed, very nearly died of passion. The

same uncontrollable fits of rage have been observed amongst the

Hottentots and the South African bushmen.]

[Footnote 54: The following is a list of the Portuguese, Brazilians,

mulattos, and civilized Africans now remaining at the great mart. Five

Portuguese, viz.:—

1. Antonio Viera da Silva, established at Whydah, Grand-Popo, and Agwe.

2. Francisco de Souza Maciel.

3. Ignacio de Souza Magallaes: Whydah, Porto Novo, and Badagry.

4. Jacinto Joaquim Rodriguez: Whydah and Porto Novo.

5. J. Suares Pereira: Whydah and Agwe.

Fourteen Brazilians:—

1. Francisco Antonio Monteiro.

2. F. J. Medeiros, now at Agwe (some say he is a Portuguese, born in

the United States).

3. Francisco Olimpio Silva, at Porto Seguro.

4. Marco Borges Ferras.

5. João Pinheiro de Souza, commonly called Taparica.

6. Gulielme Martins do Nascimento.

7. Marcelino dos Martins Silva.

8. Ricardo Augusto Amadie: he speaks French and English.

9. João Victor Angelo.

10. Josè Francisco dos Santo, commonly called Alfaiate, _i.e._, the

Tailor.

11. Angelo Custodio das Chagas.

12. João Antonio Dias.

13. Francisco Giorge.

14. Domingo Rafael Martinez, son of J. Domingo Martinez.

And four Brazilian women, viz.:—

1. Maria Elena do Carmo.

2. Benevinde Teresa de Jesus.

3. Leopoldina Teresa de Jesus.

4. Maria da Piedade do Nascimento.

N.B.—There are a few Brazilians of minor importance attached to the

above houses.

The ten following are Africans or Brazil liberateds, who are mostly

Nagos (Egbas) or Whydah men. None of them is at all important, and there

are a few others whose names do not deserve mention.

1. João Antonio de Rego.

2. Elisbaõ Lino.

3. Thobias Barreto Brandao.

4. Joaquim das Neves.

5. Damião de Oliviera, who is considered the best mason at Whydah.

6. Antonio d’Almeida.

7. Josè de Fonçeca Muniz, the son of the late J. C. Muniz.

8. Pedro Pinto da Silveira. This is the well-known slaver, Pedro Cogio,

of Little Popo. He has a son residing at Whydah, and managing the

affairs of Josè Alfaiate. His name is,

9. Domingo Francisco da Silveira.

10. Pedro Fellis d’Almeida.

All these are “God-men,” which, in Anglo-African, is opposed to “devil-

men,” or heathenry.]

[Footnote 55: No one could explain the meaning of this word. Zó means

the later rains, and must not be confounded with Zò, fire, which is

pronounced with a depression of the voice. The Yoruban languages, like

the Chinese, depend upon accents and intonations which are not ours. For

instance, So and Soh, slightly aspirated, is a stick. Sò, with a falling

of the voice, has the same signification as Khevio-sò, thunder. Só, with

a rising of the voice, means a horse; and with an almost imperceptible

variation of voice, means bring; _e.g._, Só, zò, wá, bring hither fire!

Sô (pronounced Saw), means yesterday or to-morrow, a fair specimen of

linguistic poverty, and leading to numerous mistakes. But these

delicacies of intonation are inherent in monosyllabic tongues. That

childish form of human language also delights in imitative words, as

Koklo, a “cackler” or fowl (in Prakrit Kukkur), Kra-kra, a watchman’s

rattle, and so on.]

[Footnote 56: Wanderings in West Africa. Abeokuta, chap. iii. See also

Mr. Duncan, vol. i. p. 121.]

[Footnote 57: Vodun is Fetish in general. I hardly know whether to write

it Vodun or Fodun, the sound of the two labials is so similar. New

comers are apt to confound this Fetish with the Azan or fringe of dried

palm-leaf, which, fastened about a tree, places it under the protection

of the Bo-Fetish. When a man wears the latter round his throat,

witchcraft can do him no harm; and, if a war captive, he may not be

killed.]

[Footnote 58: The food which it contains is called Legba-nun-dudu, or

“eating for Legba.”]

[Footnote 59: There are two kinds, Akrasu, the common _Percnopter

niger_, and a larger grey species, with a very hooked beak, called by

the people Akkun.]

[Footnote 60: How strong a superstition this worship is, may be gathered

from the annals of the monotheistic Jews, amongst whom Maacah, the

queen-mother of Asa, set up the “horror” in a grove.]

[Footnote 61: There is also a great demon in Egba land, who uses a

knobstick, called Oggo, and who therefore is known as Agongo-Oggo.]

[Footnote 62: A Description of the Coasts of North and South Guinea. By

John Barbot, Agent-General of the Royal African Company and Islands of

America, at Paris. This old book is a mine of information.]

[Footnote 63: It was the mess-room of the governor and his officers,

with whatever strangers might be staying in the place.]

[Footnote 64: English Town is one of the most populous parts of Whydah,

and lies behind its fort. Like the other quarters, it is chiefly

inhabited by the descendants of fort slaves, and they are bound to do

corvée for English visitors. They speak a little of our language, and

they muster perhaps 300 families.]

[Footnote 65: See Appendix iii., Despatches from Commodore Wilmot,

respecting his visit to the King of Dahomy, in December, 1862, and

January, 1863. Presented to the House of Commons by command of Her

Majesty, in pursuance of their address, June 16, 1863.]

[Footnote 66: Don (young), and pwe (small or young, as in Pwe-vi). These

are a troop of _petits jeunes hommes_, who must do something to

distinguish themselves, organized by the King for his especial service,

and to counteract the lazy and crafty veterans. These _moutards_ are

under a head-man, and each great Caboceer has at least one Don-pwe.]

[Footnote 67: Or Danhgbwe-hwe, or Vodun-hwe, _i.e._, Fetish House _par

excellence_. In all these words the _n_ is highly nasal. A common snake

is called Danh; the python, Danhgbwe, a purely Whydah word, which must

not be confounded with Dagbwe, “good.” Dr. M‘Leod corrupts the word to

Daboa. ’Gbwe means a bush, but according to my interpreters it is no

component part of Danhgbwe. Hwe signifies, I have said, a house and

grounds, in fact the whole establishment, as distinguished from Ho, a

room (as in Zá-ho, a ceiling’d or storeroom).]

[Footnote 68: No, at the end of a compound word, means primarily mother

(_e.g._, Danhgbwe-no, snake-mother): tropically, master of, or in the

Arabic sense, father of (_e.g._, Abu Hanash, father of snake). Its

general use shows the superior dignity of the lower sex in Dahome.]

[Footnote 69: Mr. Duncan witnessed this “absurd and savage custom,” and

detailed it in vol. i. p. 195.]

[Footnote 70: There the python has exceeded, I am told, nineteen feet in

length. Dr. M‘Leod says that in Dahome many have been found from thirty

to thirty-six feet long, and of proportional girth, but he does not say

that he saw them.]

[Footnote 71: Man’s natural sense of personal fear probably originated

the many fanciful ideas concerning the sævissima vipera:—it is truly

said, _Timor fecit deos_. The surpassing subtlety of the brute, the

female supposed to devour the male, and the young their parent, with the

monstrous imaginative offshoots—dragons, fiery snakes, the great sea-

serpent,—all such romantic zoology seems to have originated from one and

the same source.]

[Footnote 72: In bygone days at Baroda of Guzerat I studied snake-

charming under a native professor, when some of my brother-

officers—after filling the house with the hugest ranæ, to testify their

abhorrence of frog-eaters—killed in waggishness a fine cobra. The

terrified Hindu would never again “darken” those doors.]

[Footnote 73: The orgies are derived from the old Fetish practices,

which may be found in Bosman and Barbot.]

[Footnote 74: It is an old Whydah title dating before the conquest. In

the old days, the “Coke” was the head Caboceer in the absence of the

Yevogan (Dr. M‘Leod, p. 68). I cannot find the title now. The word is

spelt with a complexity of error. The History gives Yavoughah; Mr.

Duncan, Avogaw and Avoga; Captain Wilmot, Yavogah; and others Yavogar,

showing how easily the H, the R, and the highly nasal N, may be

confounded by unpractised ears. The French prefer Jevoghan. Commander

Forbes, who realized the fact that Ffon is a monosyllabic tongue, but

who did not take the trouble to ascertain the only important part of his

discovery, namely, what the syllables are, produced the curious

etymology Ee-a-boo-gan. The word is Yevo-gan, “White man’s

captain,”—Whydah being held to be a white man’s town. Yevo means a white

man, the oibo or oyibo of the Egbas. Ye is a shadow, and vo signifies

ripe or red. Gan has been explained as a captain or chief, and must not

be confounded with gàn, metal. Again, Commander Forbes and M. Wallon

tell us that the P. N. of the Yevogan is Dagbah, Dagbwa, and Dagba. The

phrase Da-gba implies “he holds a large gourd or calabash”—Whydah being,

as it were, the king’s cornucopia—it was a title which the present man

took for himself. Mr. Duncan (vol. i. p. 117) erroneously explains the

word to signify that the King would drink water with him—the strongest

mark of friendship.]

[Footnote 75: The present sub-viceroy, being a cousin and a particular

friend of the King, has unusual powers of persuasion; but such is by no

means always the case. The “Prince,” of whom more hereafter, is

considered a firm friend to the English nation.]

[Footnote 76: The first gate made when building the house is always so

named.]

[Footnote 77: Uhon (gate), and Nukon (before), _i.e._, the space before

the gate.]

[Footnote 78: By the natives it is called Ayyan or Soyyan; held in the

hand, a leaf prevents the gun from bursting, and the sticks are used in

thunder-worship, hence the name in the text. It is a tall shrub, with

broad ensiform leaves, like a Pandanus, but of a darker green, and it

grows all about the coast, extending as far as Agbome. Sometimes it is

pollarded, and in this state it is set round other sacred trees.]

[Footnote 79: Vol. i. p. 196. Commander Forbes was also misinformed when

he states, “When Da (de) Souza died, a boy and a girl were decapitated

and buried with him, besides three men who were sacrificed on the beach

at Whydah (vol. i. p. 33). All denominations at Whydah deny this; nor is

it probable after the deceased’s life-long opposition to this particular

enormity.]

[Footnote 80: Captain Canot; or, Twenty Years of an African Slaver.

Entertaining, but superficial; the author manifestly does not know that

“Chacha” is a title, not a name.]

[Footnote 81: There are some four “Ajudo” hereabouts, all so called by

the old De Souza, meaning “Deos me ajudò”—God helped me. Some wrongly

write Ajido. Others prefer Ajuda, help, aid; the full phrase being “Com

ajuda de Deos”; hence the Ajuda Palace, in Portugal. From directions of

letters, I believe Ajuda and Ayuda to be the popular Portuguese and

Brazilian names for Whydah.]

[Footnote 82: “A more generous or benevolent man perhaps never existed,”

says that traveller (vol. i. p. 194. See also vol. ii. p. 295).]

[Footnote 83: So called from the day of his birth, a Gold Coast custom.

The word is here corrupted to Cocò. Kwabna (Tuesday) and Wednesday are

“strong days” of birth; children that appear on Fridays, Saturdays, and

Mondays are “weak as water.” Mr. Duncan (vol. i. p. 193) remarks, “On no

account will a native sleep with his head towards the sea, nor enter a

new house to take possession as a dwelling on a Tuesday or Friday, both

those days being reckoned unlucky.”]

[Footnote 84: The mother was a large woman from Agwe, dashed to the old

Chacha. Her name was Akho-’si, _i.e._, King’s wife, but she had no

connection with royalty.]

[Footnote 85: The following is a list of the present heads of the De

Souza family, all being “Hijos de Whydah”:-

1. Francisco Fellis de Souza.

2. Manoel „ „

3. Antonio „ „

4. Juliaõ „ „

5. Januario „ „

6. Candido „ „

7. Antonio „ „ vulgarly called Pito.

8. Andrea „ „

9. Julio „ „

10. Lino „ „

11. Josè „ „

12. Pedro „ „

13. Ignacio „ „

The names of the sisters who are at all distinguished are:—

1. Maria Amalia Fellis de Souza.

2. Sabina „ „

3. Francisca „ „

4. Antonia „ „

There are many young children; about a hundred are known. The only

grandson of any importance is Antonio Francisco de Souza, son of

“Kwaku,” and aged about twenty-eight. The late Isidore left two boys,

Leandro Sancho and Sicinio Agripo, and two girls, Maria das Doses and

Joanna Isidora, who are looked upon as Africans.]

[Footnote 86: Zo (fire), Ma (not), I (come), ’Khi (from akhi, market),

Men (in).]

[Footnote 87: Book 4, chap. i. Where also may be found a long account of

the squabbles of the two founders, and of the disputes with their

seniors, the Dutch Company.]

[Footnote 88: The French factory is composed as follows:—

1. M. Marius Daumas, agent _en chef_ of the factories of M. Régis, since

1863 French Consul for Whydah and Porto Novo (where he mostly resides),

and chief of the Whydah factory.

2. M. Béraud.

3. M. Ardisson.

4. M. Pellegrin.]

[Footnote 89: Most people know that with the _profession_, “emigrant,”

like “captive,” means a purchased slave.]

[Footnote 90: Kpota means a gentle rise of ground, opposed to Sò, a

hill, and to Sò dáho (literally big hill), a mountain.]

[Footnote 91: The Fantis call it Sabla or Sambalá (which the Preface to

the History, p. viii., and Introduction, p. 5, turn into Assabah, and

opine to be an oxyglycus) and the Ffon terms it Sisnah. It is the

Ossessossa of the Bonny R., and grows everywhere on the Gold Coast and

in the Bights. The fruit is a brab-like berry, cherry-red and yellow,

with a thin white pulp and a large black stone. It is hardly capable of

making “a lime taste like a very ripe china orange, or vinegar like

sweet wine” (loc. cit.), but it sweetens water with a cloying taste, and

remains long upon the palate. Perhaps it might be useful in sugar-

making. Dr. M‘Leod exaggerates still further its peculiarities:—“Whoever

eats this berry in the morning, must be content, at least for that day,

to forego the natural flavour of every kind of food, whether animal or

vegetable” (pp. 21-22).]

[Footnote 92: These names are from the History, which ignores the

Governor’s “wife,” merely saying that Mr. Goodson had prepared to give

the rebels a very warm reception, and had fired into them accordingly.

On the other hand, King Gezo has often told the tradition as above

narrated. The “wife” might have been, and ten to one was, some fair

mulatress.]

[Footnote 93: Commander Forbes (vol. i. p. 114) says, “This was market-

day at the four-day market at Forree.” The _l_ in Foli is sounded

somewhat like the peculiar Sanskrit (ळ).]

[Footnote 94: See in Commodore Wilmot’s Despatch the usual garbled

account of this affair; such as it is, however, people believed it in

Whydah till I collected the true details. Some, indeed, and they were

not few, referred it to the first capture of Whydah by the Dahomans.]

[Footnote 95: Dr. M‘Leod (A Voyage to Africa), in 1803, considers Whydah

the “Circassia of Africa, not from the fairness, but from the glossy

blackness of the ladies’ skins, and the docility of their dispositions.”

Commander Forbes (1849) seems to have suffered from the “meretricious

gaze of the females,” which he attributes to the “personal depravity of

the slave merchants.” I saw no signs of this debauchery; the people were

civil and respectful—the one thing needful in the African.]

[Footnote 96: According to some, in the preceding month a brig had

cleared from Grand Popo, carrying 300 head.]

A mission to Gelele, King of Dahome, Vol. 1 (of 2) · 第 4 / 14 章