XL

An hour after her companion had left the house with Paul Muniment

Madame Grandoni came down to supper, a meal for which she made use, in

gloomy solitude, of the little back parlour. She had pushed away her

plate and sat motionless, staring at the crumpled cloth with her hands

folded on the edge of the table, when she became aware that a gentleman

had been ushered into the drawing-room and was standing before the fire

in discreet suspense. At the same moment the maid-servant approached

the old lady, remarking with bated breath: “The Prince, the Prince,

mum! It’s you he ’ave asked for, mum!” Upon this Madame Grandoni called

out to the visitor from her place, addressed him as her poor, dear,

distinguished friend and bade him come and give her his arm. He obeyed

with solemn alacrity, conducting her to the front room and the fire. He

helped her to arrange herself in her chair and gather her shawl about

her; then he seated himself at hand and remained with his dismal eyes

bent on her. After a moment she said: “Tell me something about Rome.

The grass in Villa Borghese must already be thick with flowers.”

“I would have brought you some if I had thought,” he answered. Then he

turned his gaze about the room. “Yes, you may well ask in such a black

little hole as this. My wife shouldn’t live here,” he added.

“Ah my dear friend, for all she’s your wife——!” the old woman exclaimed.

The Prince sprang up in sudden, sharp agitation, and then she saw that

the stiff propriety with which he had come into the room and greeted

her was only an effort of his good manners. He was really trembling

with excitement. “It’s true—it’s true! She _has_ lovers—she _has_

lovers!” he broke out. “I’ve seen it with my eyes and I’ve come here to

know!”

“I don’t know what you’ve seen, but your coming here to know won’t have

helped you much. Besides, if you’ve seen you know for yourself. At any

rate I’ve ceased to be able to tell you.”

“You’re afraid—you’re afraid!” cried the visitor with a wild,

accusatory gesture.

The old woman looked up at him with slow speculation. “Sit down and be

quiet, very quiet. I’ve ceased to pay attention—I take no heed.”

“Well, I do then,” said the Prince, subsiding a little. “Don’t you know

she has gone out to a house in a horrible quarter with a man?”

“I think it highly probable, dear Prince.”

“And who is he? That’s what I want to discover.”

“How can I tell you? I haven’t seen him.”

He looked at her with eyes of anguish. “Dear lady, is that kind to me

when I’ve counted on you?”

“Oh I’m not kind any more; it’s not a question of that. I’m angry—as

angry almost as you.”

“Then why don’t you watch her, eh?”

“It’s not with her I’m angry. It’s with myself,” said Madame Grandoni,

all in thought.

“For becoming so indifferent, do you mean?”

“On the contrary, for staying in the house.”

“Thank God you’re still here, or I couldn’t have come. But what a

lodging for the Princess!” the visitor exclaimed. “She might at least

live in a manner befitting.”

“Eh, the last time you were in London you thought it too expensive!”

she cried.

He cast about him. “Whatever she does is wrong. Is it because it’s so

bad that you must go?” he went on.

“It’s foolish—foolish—foolish,” said his friend, slowly and

impressively.

“Foolish, _che, che_! He was in the house nearly an hour, this one.”

“In the house? In what house?”

“Here where you sit. I saw him go in, and when he came out it was after

a long time, and she with him.”

“And where were you meanwhile?”

Again the Prince faltered. “I was on the other side of the street. When

they came out I followed them. It was more than an hour ago.”

“Was it for that you came to London?”

“Ah what I came for——! To put myself in hell!”

“You had better go back to Rome,” said Madame Grandoni.

“Of course I’ll go back, but only if you’ll tell me who this one is!

How can you be ignorant, dear friend, when he comes freely in and out

of the place?—where I have to watch at the door for a moment I can

snatch. He wasn’t the same as the other.”

“As the other?”

“Doubtless there are fifty! I mean the little one I met in the house

that Sunday afternoon.”

“I sit in my room almost always now,” said the old woman. “I only come

down to eat.”

“Dear lady, it would be better if you would sit here,” the Prince

returned.

“Better for whom?”

“I mean that if you didn’t withdraw yourself you could at least answer

my questions.”

“Ah but I haven’t the slightest desire to answer them,” Madame Grandoni

replied. “You must remember that I’m not here as your spy.”

“No,” said the Prince in a tone of extreme and simple melancholy. “If

you had given me more information I shouldn’t have been obliged to come

here myself. I arrived in London only this morning, and this evening

I spent two hours walking up and down opposite there, like a groom

waiting for his master to come back from a ride. I wanted a personal

impression. It was so I saw him come in. He’s not a gentleman—not even

one of the strange ones of this country.”

“I think he’s Scotch or Welsh,” Madame Grandoni explained.

“Ah then you _have_ seen him?”

“No, but I’ve heard him. He speaks straight out (the floors of this

house are not built as we build in Italy) and his voice is the same

I’ve noticed in the people of the wild parts, where they ‘shoot.’

Besides, she has told me—some few things. He’s a chemist’s assistant.”

“A chemist’s assistant? _Santo Dio!_ And the other one, a year ago—more

than a year ago—was a bookbinder.”

“Oh the bookbinder——!” the old woman wailed.

“And does she associate with no people of good? Has she no other

society?”

“For me to tell you more, Prince, you must wait till I’m free,” she

pleaded.

“How do you mean, free?”

“I must choose. I must either go away—and then I can tell you what I’ve

seen—or if I stay here I must hold my tongue.”

“But if you go away you’ll have seen nothing,” the Prince objected.

“Ah plenty as it is—more than I ever expected to!”

He clasped his hands as in strenuous suppliance but at the same time

smiled as to conciliate, to corrupt. “Dearest friend, you torment my

curiosity. If you’ll tell me this I’ll never ask you anything more.

Where did they go? For the love of God, what is that house?”

“I know nothing of their houses,” she returned with an impatient shrug.

“Then there are others? there are many?” She made no answer but to

sit intent, her chin in her bulging kerchief. Her visitor presently

continued with his pressure of pain and his beautiful Italian

distinctness, as if his lips cut and carved the sound, while his fine

fingers quivered into quick, emphasising gestures: “The street’s

small and black, but it’s like all the dreadful streets. It has no

importance; it’s at the end of a long imbroglio. They drove for twenty

minutes, then stopped their cab and got out. They went together on

foot some minutes more. There were many turns; they seemed to know

them well. For me it was very difficult—of course I also got out; I

had to stay so far behind—close against the houses. Chiffinch Street,

N.E.—that was the name,” the Prince continued, pronouncing the word

with difficulty; “and the house is number 32—I looked at that after

they went in. It’s a very bad house—worse than this; but it has no

sign of a chemist and there are no shops in the street. They rang the

bell—only once, though they waited a long time; it seemed to me at

least that they didn’t touch it again. It was several minutes before

the door was opened, and that was a bad time for me, because as they

stood there they looked up and down. Fortunately you know the air of

this place! I saw no light in the house—not even after they went in.

Who opened to them I couldn’t tell. I waited nearly half an hour, to

see how long they might stay and what they would do on coming out; then

at last my impatience brought me here, for to know she was absent made

me hope I might see you. While I was there two persons went in: two men

together, both smoking, who looked like _artisti_—I saw them badly—but

no one came out. I could see they took their cigars—and you can fancy

what tobacco!—into the presence of the Princess. Formerly,” pursued

Madame Grandoni’s visitor with a touching attempt at pleasantry on this

point, “she never tolerated smoking—never mine at least. The street’s

very quiet—very few people pass. Now what’s the house? Is it where that

man lives?” he almost panted.

He had been encouraged by her consenting, in spite of her first

protests, to listen to him—he could see she _was_ listening; and he was

still more encouraged when after a moment she answered his question by

a question of her own. “Did you cross the river to go there? I know he

lives over the water!”

“Ah no, it was not in that part. I tried to ask the cabman who brought

me back to explain to me what it’s called; but I couldn’t make him

understand. They’ve heavy minds,” the Prince declared. Then he pursued,

drawing a little closer to his hostess: “But what were they doing

there? Why did she go with him?”

“They think they’re conspiring. Ecco!” said Madame Grandoni.

“You mean they’ve joined a secret society, a band of revolutionists and

murderers? _Capisco bene_—that’s not new to me. But perhaps they only

pretend it’s for that,” added the Prince.

“Only pretend? Why should they pretend? That’s not Christina’s way.”

“There are other possibilities,” he portentously observed.

“Oh of course when your wife goes off with strange, low men in the

dark, goes off to _des maisons louches_, you can think anything

you like and I’ve nothing to say to your thoughts. I’ve my own, but

they’re my affair, and I shall not undertake to defend Christina, who’s

indefensible. When she commits these follies she provokes, she invites,

the worst construction; there let it rest save for this one remark

which I will content myself with making. That is that if she were a

real wretch, capable of _all_, she wouldn’t behave as she does now,

she wouldn’t expose herself to _the_ supposition; the appearance of

everything would be good and proper. I simply tell you what I believe.

If I believed that what she’s doing concerned you alone I should say

nothing about it—at least sitting here. But it concerns others, it

concerns every one, so I open my mouth at last. She has gone to that

house to break up society.”

“To break it up, yes, as she has wanted before?”

“Oh more than ever before! She’s very much entangled. She has relations

with people who are watched by the police. She hasn’t told me, but I’ve

grown sure of it by simply living with her.”

The poor Prince stared. “And is _she_ watched by the police?”

“I can’t tell you; it’s very possible—except that the police here isn’t

like that of other countries.”

“It’s more stupid.” He gazed at his cold comforter with a flush of

shame on his face. “Will she bring us to _that_ scandal? It would be

the worst of all.”

“There’s one chance—the chance she’ll get tired of it,” the old lady

remarked. “Only the scandal may come before that.”

“Dear friend, she’s the Devil in person,” said the Prince woefully.

“No, she’s not the Devil, because she wishes to do good.”

“What good did she ever wish to do to me?” he asked with glowing eyes.

She shook her head with a gloom that matched his own. “You can do

no good of any kind to each other. Each on your own side you must be

quiet.”

“How can I be quiet when I hear of such infamies?” He got up in his

violence and, after a fashion that caused his companion to burst into

a short, incongruous laugh as soon as she heard the words, pronounced:

“She shall _not_ break up society!”

“No, she’ll bore herself to death before the _coup_ is ripe. Make up

your mind to that.”

“That’s what I expected to find—that the caprice was over. She has

passed through so many madnesses.”

“Give her time—give her time,” replied Madame Grandoni.

“Time to drag my name into an assize-court? Those people are robbers,

incendiaries, murderers!”

“You can say nothing to me about them that I haven’t said to her.”

“And how does she defend herself?”

“Defend herself? Did you ever hear Christina do that?” the old woman

asked. “The only thing she says to me is: ‘Don’t be afraid; I promise

you by all that’s sacred you personally shan’t suffer.’ She speaks

as if she had it all in her hands. That’s very well. No doubt I’m a

selfish old pig, but after all one has a heart for others.”

“And so have I, I think I may pretend,” said the Prince. “You tell me

to give her time, and it’s certain she’ll take it whether I give it or

no. But I can at least stop giving her money. By heaven it’s my duty as

an honest man.”

“She tells me that as it is you don’t give her much.”

“Much, dear lady? It depends on what you call so. It’s enough to make

all these scoundrels flock round her.”

“They’re not all scoundrels any more than she’s all one. That’s the

tiresome part of it!” she wearily sighed.

“But this fellow, the chemist—to-night—what do you call _him_?”

“She has spoken to me of him as a fine young man.”

“But she thinks it fine to blow us all up,” the Prince returned.

“Doesn’t _he_ take her money?”

“I don’t know what he takes. But there are some things—heaven forbid

one should forget them! The misery of London’s fearful.”

“_Che vuole?_ There’s misery everywhere,” our personage opined. “It’s

the will of God. _Ci vuol pazienza!_ And in this country does no one

give alms?”

“Every one, I believe. But it appears that that’s not enough.”

He said nothing for a moment; this statement of Madame Grandoni’s

seemed to present difficulties. The solution, however, soon suggested

itself; it was expressed in the inquiry: “What will you have in a

country that hasn’t the true faith?”

“Ah the true faith’s a great thing, but there’s suffering even in

countries that have it.”

“_Evidentemente._ But it helps suffering to be borne and, later, makes

it up; whereas here——!” said the visitor with a sad if inconclusive

smile. “If I may speak of myself it’s to me, in my circumstances, a

support.”

“That’s good,” she returned a little curtly.

He stood before her, resting his eyes for a moment on the floor. “And

the famous Cholto—Godfrey Gerald—does he come no more?”

“I haven’t seen him for months. I know nothing about him.”

“He doesn’t like the chemists and the bookbinders, eh?” asked the

Prince.

“Ah it was he who first brought them—to gratify your wife.”

“If they’ve turned him out then that’s very well. Now if only some one

could turn _them_ out!”

“_Aspetta, aspetta!_” said the old woman.

“That’s very good advice, but to follow it isn’t amusing.” Then the

Prince added: “You alluded, just now, as to something particular, to

_quel giovane_, the young artisan whom I met in the other house. Is he

also still proposed to our admiration, or has he paid the penalty of

his crimes?”

“He has paid the penalty, but I don’t know of what. I’ve nothing bad to

tell you of him except that I think his star’s on the wane.”

“_Poverino!_” the Prince exclaimed.

“That’s exactly the manner in which I addressed him the first time I

saw him. I didn’t know how it would happen, but I felt it would happen

somehow. It has happened through his changing his opinions. He has now

the same idea as you—_ci vuol pazienza_.”

Her friend listened with the same expression of wounded eagerness, the

same parted lips and excited eyes, to every added fact that dropped

from Madame Grandoni’s lips. “That at least is more honest. Then _he_

doesn’t go to Chiffinch Street?”

“I don’t know about Chiffinch Street, though it would be my impression

that he doesn’t go to any place visited by Christina and the other one,

by the Scotchman, together. But these are delicate matters,” the old

woman pursued.

They seemed much to impress her interlocutor. “Do you mean that the

Scotchman is—what shall I call it?—his successor?”

For a time she made no reply. “I imagine this case different. But I

don’t understand; it was the other, the little one, who helped her to

know the Scotchman.”

“And now they’ve quarrelled—about my wife? It’s all tremendously

edifying!” the Prince wailed.

“I can’t tell you, and shouldn’t have attempted it, only that Assunta

talks to me.”

“I wish she would talk to me,” he said wistfully.

“Ah my friend, if Christina were to find you getting at her servants——!”

“How could it be worse for me than it is now? However, I don’t know why

I speak as if I cared, for I don’t care any more. I’ve given her up.

It’s finished.”

“I’m glad to hear it,” said Madame Grandoni gravely.

“You yourself made the distinction perfectly. So long as she

endeavoured only to injure _me_, and in my private capacity, I could

condone, I could wait, I could hope. But since she has so shamelessly

thrown herself into criminal undertakings, since she lifts her hand

with a determined purpose, as you tell me, against the most sacred

institutions—it’s too much; ah yes, it’s too much! She may go her

way; she’s no wife of mine. Not another penny of mine shall go into

her pocket and into that of the wretches who prey upon her, who have

corrupted her.”

“Dear Prince, I think you’re right. And yet I’m sorry!” sighed his

hostess, extending her hand for assistance to rise from her chair. “If

she becomes really poor it will be much more difficult for me to leave

her. _This_ is not poverty, and not even a good imitation of it, as she

would like it to be. But what will be said of me if, having remained

with her through so much of her splendour, I turn away from her the

moment she begins to want?”

“Dear lady, do you ask that to make me relent?” the Prince uneasily

quavered.

“Not in the least; for whatever’s said and whatever you do there’s

nothing for me in decency at present but to pack my trunk. Judge by the

way I’ve tattled.”

“If you’ll stay on she shall have everything.” He spoke in a very low

tone, with a manner that betrayed the shame he felt for his attempt at

bribery.

Madame Grandoni gave him an astonished glance and moved away from him.

“What does that mean? I thought you didn’t care.”

I know not what explanation of his inconsequence her guest would have

given her if at that moment the door of the room hadn’t been pushed

open to permit the entrance of Hyacinth Robinson. He stopped short on

finding a stranger in the field, but before he had time to say anything

the old lady addressed him rather shortly. “Ah you don’t fall well; the

Princess isn’t at home.”

“That was mentioned to me, but I ventured to come in to see you as I’ve

done before,” our young man replied. Then he added as to accommodate:

“I beg many pardons. I was not told you were not alone.”

“My visitor’s going, but I’m going too,” said Madame Grandoni. “I must

take myself to my room—I’m all falling to pieces. Therefore kindly

excuse me.”

Hyacinth had had time to recognise the Prince, and this nobleman paid

him the same compliment, as was proved by his asking of their companion

in a rapid Italian aside: “Isn’t it the bookbinder?”

“_Sicuro_,” said the old lady; while Hyacinth, murmuring a regret that

he should find her indisposed, turned back to the door.

“One moment—one moment, I pray!” the Prince interposed, raising his

hand persuasively and looking at Mr. Robinson with an unexpected,

exaggerated smile. “Please introduce me to the gentleman,” he added in

English to Madame Grandoni.

She manifested no surprise at the request—she had none left for

anything—but pronounced the name of Prince Casamassima and then added

for Hyacinth’s benefit: “He knows who you are.”

“Will you permit me to keep you a very little minute?” The Prince

appealed to his fellow-visitor, after which he remarked to Madame

Grandoni: “I’ll talk with him a little. It’s perhaps not necessary we

should incommode you if you don’t wish to stay.”

She had for an instant, as she tossed off a small satirical laugh, a

return of her ancient drollery. “Remember that if you talk long she may

come back! Yes, yes, I’ll go upstairs. _Felicissima notte, signori!_”

She took her way to the door, which Hyacinth, considerably bewildered,

held open for her.

The reasons for which Prince Casamassima wished to converse with him

were mysterious; nevertheless he was about to close the door behind

their friend as a sign that he was at the service of the greater

personage. At this moment the latter raised again a courteous,

remonstrant hand. “After all, as my visit is finished and as yours

comes to nothing, might we not go out?”

“Certainly I’ll go with you,” said Hyacinth. He spoke with an

instinctive stiffness in spite of the Prince’s queer affability, and

in spite also of the fact that he felt sorry for the nobleman to whose

countenance Madame Grandoni’s last injunction, uttered in English,

could bring a deep and painful blush. It is forbidden us to try the

question of what Hyacinth, face to face with an aggrieved husband, may

have had on his conscience, but he assumed, naturally enough, that the

situation might be grave, though indeed the Prince’s manner was for the

moment incongruously bland. He invited his new, his grand acquaintance

to pass, and in a minute they were in the street together.

“Do you go here—do you go there?” the Prince inquired as they stood a

moment before the house. “If you permit I’ll take the same direction.”

On Hyacinth’s answering that it was indifferent to him he said, turning

to the right: “Well then here, but _adagio_, if that pleases you, and

only a little way.” His English was far from perfect, but his errors

were like artificial flowers of accent: Hyacinth was struck with his

effort to express himself very distinctly, so that in intercourse

with a small untutored Briton his foreignness should not put him

at a disadvantage. Quick to perceive and appreciate, our hero noted

how the quality of breeding in him just enabled him to compass that

coolness, and he mentally applauded the success of a difficult feat.

Difficult he judged it because it seemed to him that the purpose for

which the Prince wished to speak to him was one requiring an immensity

of explanation, and it was a sign of training to explain adequately,

in a strange tongue, especially if one were agitated, to a person

in a social position very different from one’s own. Hyacinth knew

what the Prince’s estimate of _his_ importance must be—he could have

no illusions as to the character of the people his wife received;

but while he heard him carefully put one word after the other he

was able to smile to himself at his needless precautions. Our young

man reflected that at a pinch he could have encountered him in his

own tongue: during his stay at Venice he had picked up an Italian

vocabulary. “With Madame Grandoni I spoke of you,” the Prince announced

dispassionately as they walked along. “She told me a thing that

interested me,” he added; “that’s why I walk with you.” Hyacinth said

nothing, deeming that better by silence than in any other fashion he

held himself at the disposal of his interlocutor. “She told me you’ve

changed—you’ve no more the same opinions.”

“The same opinions?”

“About the arrangement of society. You desire no more the assassination

of the rich.”

“I never desired any such thing!” said Hyacinth indignantly.

“Oh if you’ve changed you can confess,” his friend declared in an

encouraging tone. “It’s very good for some people to be rich. It

wouldn’t be right for all to be poor.”

“It would be pleasant if all could be rich,” Hyacinth more mildly

suggested.

“Yes, but not by stealing and shooting.”

“No, not by stealing and shooting. I never desired that.”

“Ah no doubt she was mistaken. But to-day you think we must have

patience?” the Prince went on as if greatly hoping Hyacinth would

allow this valuable conviction to be attributed to him. “That’s also my

view.”

“Oh yes, we must have patience,” said his companion, who was now

smiling to himself in the dark.

They had by this time reached the end of the little Crescent, where

the Prince paused under the street-lamp. He considered the small

bookbinder’s countenance for a moment by its help and then pronounced:

“If I’m not mistaken you know very well the Princess.”

Hyacinth hung back: “She has been very kind to me.”

“She’s my wife—perhaps you know.”

Again Mr. Robinson faltered, but after a moment he replied: “She has

told me that she’s married.” As soon as he had spoken these words he

thought them idiotic.

“You mean you wouldn’t know if she hadn’t told you, I suppose.

Evidently there’s nothing to show it. You can think if that’s agreeable

to me.”

“Oh I can’t think, I can’t judge.”

“You’re right—that’s impossible.” The Prince stood before his

companion, and in the pale gaslight the latter saw more of his face. It

had an unnatural expression, a look of wasted anxiety; the eyes seemed

to glitter, and our fond observer conceived the unfortunate nobleman

to be feverish and ill. He pursued in a moment: “Of course you think it

strange—my conversation. I want you to tell me something.”

“I’m afraid you’re very unwell,” said Hyacinth.

“Yes, I’m very unwell; but I shall be better if you’ll tell me. It’s

because you’ve come back to good ideas—that’s why I ask you.”

A sense that the situation of the Princess’s husband was really

pitiful, that at any rate he suffered and was helpless, that he was a

gentleman and even a person who would never have done any great harm—a

perception of these appealing truths came into Hyacinth’s heart and

stirred there a desire to be kind to him, to render him any service

that in reason he might ask. It struck him he must be pretty sick to

ask any at all, but that was his own affair. “If you’d like me to see

you safely home I’ll do that,” our young friend brought out; and even

while he spoke he was struck with the oddity of his being already on

such friendly terms with a person whom he had hitherto supposed to

be the worst enemy of the rarest of women. He found himself unable to

consider the Prince with resentment.

This personage acknowledged the civility of the offer with a slight

inclination of his high slimness.

“I’m very much obliged to you, but I don’t go home. I don’t go home

till I know this—to what house she has gone. Will you tell me that?”

“To what house?” Hyacinth repeated.

“She has gone with a person whom you know. Madame Grandoni told me

that. He’s a Scotch chemist.”

“A Scotch chemist?” Hyacinth stared.

“I saw them myself—an hour, two hours, ago. Listen, listen; I’ll

be very clear,” said the Prince, laying his forefinger on the other

hand with a pleading emphasis. “He came to that house—this one, where

we’ve been, I mean—and stayed there a long time. I was here in the

street—I’ve passed my day in the street! They came out together and I

watched them—I followed them.”

Hyacinth had listened with wonder and even with suspense; the Prince’s

manner gave an air of such importance and such mystery to what he had

to relate. But at this he broke out: “This’s not my business—I can’t

hear it! _I_ don’t watch, _I_ don’t follow.”

His friend stared in surprise, but then rejoined, more quickly than he

had spoken yet: “Do you understand that they went to a house where they

conspire, where they prepare horrible acts? How can you like that?”

“How do you know it, sir?” Hyacinth gravely asked.

“It’s Madame Grandoni who has told me.”

“Why then do you question me?”

“Because I’m not sure, I don’t think she knows. I want to know more, to

be sure of what’s the truth. Does she go to such a place only for the

revolution, or does she go to be alone with him?”

“With _him_?” The Prince’s tone and his excited eyes had somehow made

the suggestion live.

“With the tall man—the chemist. They got into a hansom together; the

house is far away, in the lost quarters.”

Hyacinth drew himself together. “I know nothing about the matter and I

don’t care. If that’s all you wish to ask me we had better separate.”

The Prince’s high face grew long; it seemed to grow paler. “Then it’s

not true that you hate those abominations!”

Hyacinth frankly wondered. “How can you know about my opinions? How can

they interest you?”

The Prince looked at him with sick eyes; he raised his arms a certain

distance and then let them drop at his sides. “I hoped you’d help me.”

“When we’re in trouble we can’t help each other much!” our young man

exclaimed. But this austere reflexion was lost on the Prince, who at

the moment it was uttered had already turned to look in the direction

from which they had moved, the other end of the Crescent, his attention

suddenly jerked round by the sound of a rapid hansom. The place

was still and empty and the wheels of this vehicle reverberated. He

glowered at it through the darkness and in an instant cried, under his

breath, excitedly: “They’ve come back—they’ve come back! Now you can

see—yes, the two!” The hansom had slackened pace and pulled up; the

house before which it stopped was clearly the house the two men had

lately quitted. Hyacinth felt his arm seized by his strange confidant,

who hastily, with a strong effort, drew him forward several yards.

At this moment a part of the agitation that possessed the Princess’s

unhappy husband seemed to pass into his own blood; a wave of anxiety

rushed through him—anxiety as to the relations of the two persons who

had descended from the cab: he had in short for several instants a

very exact revelation of the state of feeling of those who love in the

rage of jealousy. If he had been told half an hour before that he was

capable of surreptitious peepings in the interest of that passion he

would have resented the insult; yet he allowed himself to be checked

by his companion just at the nearest point at which they might safely

consider the proceedings of the couple who alighted. It was in fact

the Princess accompanied by Paul Muniment. Hyacinth noticed that

the latter paid the cabman, who immediately drove away, from his own

pocket. He stood with the Princess for some minutes at the door of the

house—minutes during which Mr. Robinson felt his heart beat insanely,

ignobly. He couldn’t tell why.

“What does he say? what does _she_ say?” hissed the Prince; and when he

went on the next moment, “Will he go in again or will he go away?” our

stricken youth felt a voice given to his own sharpest thought. The pair

were talking together with rapid sequences, and as the door had not

yet been opened it was clear that, to prolong the conversation on the

steps, the Princess delayed to ring. “It will make three, four hours he

has been with her,” moaned the Prince.

“He may be with her fifty hours!” Hyacinth laughed as he turned away

ashamed of himself.

“He has gone in—_sangue di Dio_!” cried the Prince, catching his

companion again by the arm and making him look. All our friend saw was

the door just closing; Paul and the Princess were on the other side

of it. “Is _that_ for the revolution?” the trembling nobleman panted.

But Mr. Robinson made no answer; he only gazed at the closed door an

instant and then, disengaging himself, walked straight away, leaving

the victim of the wrong he could even then feel as deeper than his

own to shake, in the dark, a helpless, foolish, gold-headed stick at

the indifferent house where Madame Grandoni’s bedroom light glimmered

aloft.

The Princess Casamassima (Volume 2 of 2) · 第 33 / 42 题