CHAPTER VII

AGE OF THE SOURCES, COMPOSITION OF THE PENTATEUCH

Deuteronomy is a fixed point, by reference to which the age of other

strata in the Pentateuch may be determined, at least relatively. Thus

in P the patriarchs never offer sacrifice at the ancient holy places

of Canaan, and the notion that legitimate sacrifice can be made only

on one altar is so fundamental an article of religion that the first

thing at Sinai is the construction of the tabernacle to be transported

from one station to another in the desert. The inference is plain that

P was written at a time when the principle of the unity of the

sanctuary for which Deuteronomy contends with the zeal of innovation

was no longer disputed, at least in the author's surroundings, so that

he has no need to enjoin it, and can, indeed, ignore the fact that

there ever had been other sanctuaries of Jehovah. Such a state of

things never existed while the kingdom stood; it was only in the

Persian period, when Judæa was reduced to a circle of a few miles

about Jerusalem, that the conditions implied in P arose. Only in that

age, through political circumstances, did the high priests attain the

pre-eminence to which P gives the sanction of divine right; and P

itself not obscurely witnesses that these towering pretensions did not

go unchallenged (see especially Num. 16). With this all the other

evidence concurs: the supramundane conception of God and the avoidance

of everything that seems to bring the deity into too close contact

with earthly things or tempts the imagination to figure him too

humanly speak of the progress of theological reflection. The language

is plainly in decadence: apart from words which seem to be new, and

occasionally foreign, the sentence is losing its flexibility, or

authors are losing their mastery of it; it is only necessary to

compare even the best passages in P (such as Gen. 23) with examples of

really classical Hebrew prose (say, in 2 Sam. 11 ff. or the stories of

Elijah in Kings), on the one hand, and with the writing of the

Chronicler (third century B.C.), on the other, to see that P is nearer

to the latter than to the former.

The age of the laws now set in the framework of the Origins is a

distinct question, or rather, as will be understood from what has been

said above, it is a separate question for every law, and often for

successive paragraphs of the same law. And behind the question of the

age of the law in its present formulation is frequently the remoter

problem of the age of the institution or custom. Various criteria are

available in the history of the Kingdoms, in the prophets, in other

collections of laws, and in Ezekiel's programme for the New Jerusalem

(Ezek. 40 ff.). It must be enough here to say that the older laws in P

go back, substantially in their present shape, to the days of the

kingdom, and in many cases represent a prescriptive usage which is of

remote antiquity; while the latest additions to P were made at a time

so recent that they had not found entry into the copies from which the

earliest Greek version was made in the third century B.C.

J and E are both older than Deuteronomy. In Genesis, as has already

been noted, they recite the foundation legends of Shechem, Bethel,

Hebron, Beersheba, and other of the holy places of Canaan, telling how

the patriarchs built the altars, set up the sacred stones, planted the

sacred trees, dug the holy wells, and offered sacrifice to their own

God at these spots, by this origin legitimating as Israelite

sanctuaries what were, at the time of the conquest and long after,

Canaanite "high places." Similarly, in Joshua, Gilgal and Shiloh are

Israelite foundations. These were all, in the time of the kingdoms,

holy places of great repute, frequented by pilgrims from distant

quarters; but there were others, of less ancient pretensions, which

attained equal celebrity. Dan, for instance, which came into the

hands of the Israelites in the time of the Judges, claimed a

priesthood descended from Moses, and became proverbial for the

tenacity with which the good old traditions of Israel were preserved

there.

The narratives in Judges, Samuel, and Kings show that every town and

village had its own holy place, with an altar and a sacred stone, and

sometimes a hall for feasts (e.g. 1 Sam. ix. 22), and that temporary

altars were built whenever and wherever there was reason. This

practice is presumed in an ancient fragment of a law, Exod. xx. 24-26,

which prescribes that all offerings must be made at an altar, which

may be a mound of earth or a heap of field-stones (not hewn stone),

and promises that at every place where God has given signs of his

presence he will come to the sacrifice and bless the offerer. This

rule, which probably originally stood in the context of J, expressly

sanctions the local altars and sacrifices which are so abhorrent to

the deuteronomic reformers of the seventh century.

On the other hand, the strong interest in the origins of the holy

places of Canaan indicates that when J and E were written these high

places were Israelite sanctuaries, which had as such their sacred

legends; indeed, a considerable part of the patriarchal stories is

ultimately derived from these legends of local sanctuaries, which form

a cycle, harmonized and connected by a migration motive. That both J

and E were written long after the settlement of the Israelites in

Palestine is proved even more conclusively by the fact that the

obligatory religious observances are those of an agricultural people.

Thus in Exod. 34, in what was probably according to J the organic law

of the religion of Jehovah, and is indisputably the oldest collection

of religious laws in the Pentateuch, three festivals are ordained, at

which every male is bound "to see the face of Jehovah," that is, to

appear at the high place with his offering--he is warned not to try to

"see Jehovah" without something in his hands--namely, the Feast of

Unleavened Bread, the Feast of Weeks,[2] and the Feast of Ingathering

in the end of the year. The first of these, as we know, came at the

beginning of the barley harvest, at the second the firstfruits of the

wheat harvest were presented, the third celebrated the close of the

vintage and the olive-pressing. The firstlings of the flock and herd,

if we may infer from the order of the prescriptions, were to be

offered at the feast of Unleavened Bread in the Spring. The sabbath is

to be kept as a day of abstention from agricultural labour, "even in

ploughing-time and harvest thou shalt rest." The occupations of a

nomad go on one day like another; the care of the flocks cannot be

suspended for sabbath-keeping.

[2] The older name, Harvest Feast, is preserved in the parallel, Exod.

xxiii. 16.

It is difficult to reconstruct the narratives of the exodus and the

wanderings in the desert in J and E as they originally were. Extensive

transpositions seem to have been made at some stage in the

transmission, by which parallel relations of the same occurrence are

separated and appear as distinct events. There were evidently

considerable differences in the traditional accounts which the

earliest authors found current. The holy mountain is in E named Horeb,

in J (probably) as in P, Sinai; Moses' father-in-law in the one is

Jethro, in the other Hobab. In J there are some traces of a tradition,

perhaps the oldest of all, in which there was no mention of Sinai; the

Israelites made their way straight from the Red Sea to Kadesh.

A comparison of J and E with the history of the times of Saul and

David in Samuel, and with the stories of Elijah and Elisha in Kings,

would lead us to ascribe them both to the classic age of Hebrew prose

of which those narratives are specimens. On the other hand, in J and

the older stratum of E there is no influence of the prophetic movement

of the eighth century which left so deep a mark on religion and

literature. On these grounds J may be probably ascribed to the ninth

century, and E, which is somewhat younger, to the first half of the

eighth. Both used older sources, and both were revised and enlarged

by later hands; we have had more than one occasion to refer to an

edition of E which reflects the teaching of the prophets, particularly

of Hosea.

These two histories--the one, as we have seen, Judæan, the other

Israelite--ran so nearly parallel and contained so much matter in

common that an attempt to combine them in one continuous narrative was

natural. The task was accomplished with considerable skill, by a

Judæan historian in the seventh century, who probably introduced

variants or supplementary matter from other sources. The author's own

hand is most certainly recognized in the multiplied and emphasized

warnings against all sorts of heathenism and in a fine tone of

religious reflection on the history and its lessons, in which the

influence of the prophets is plainly visible, but the peculiar

theories of the seventh century historians do not appear. Whether this

history (JE) extended beyond the Book of Joshua, and if so where it

ended, are questions which must be reserved for later consideration.

It is the general opinion that the next stage in the growth of the

Hexateuch (Genesis-Joshua) was the inclusion in a new edition of JE of

the Book of Deuteronomy in the form and dimensions which it had

attained in the generation after the fall of Judah; and, perhaps in

connection with this, the history of the conquest in Joshua as

narrated in JE was recast and much enlarged by an author who was full

of the ideas and phrases of Deuteronomy.

At a considerably later time, perhaps in the fifth century B.C., or

even in the fourth, the Origins of the Religious Institutions, a

product of the Persian period, with the mass of laws that had been

incorporated in it (see above p. 57), was united with JED, thus

bringing together into one volume all that was preserved about the

history down to the conquest of Canaan and all the various

institutions and collections of laws which were attributed to Moses.

The author of this comprehensive work, as was most natural, took P,

with its sharply marked divisions and outstanding epochs, as his

basis, and introduced in each period the parts of JE which seemed to

him to belong there. Where P had a parallel narrative, as in the story

of the Flood, he wove the strands together with more or less

ingenuity, omitting, in ordinary cases, only the most palpable

doublets. It is possible that the same author first incorporated in P

a large part of the so-called priestly laws; it is more certain that,

besides the harmonistic changes necessary in combining his sources, he

made numerous additions; but there is usually no way of distinguishing

his hand from that of earlier or of still later editors.

This hypothesis, which, for all its seeming complexity, is doubtless a

great simplification of the actual literary history, is accepted by

the majority of Old Testament scholars--with many variations in

particulars, it need hardly be said. It is commended to the historian,

not merely by the fact that it explains the confusion and

contradiction which reign in the Pentateuch and offers a solution of

its literary problems, but that, when the sources are distinguished

and reconstructed and their age and relations determined, they become

historical sources of great value for the times in which they were

respectively written, confirming, supplementing, or interpreting the

evidence of the historical books and the prophets, and contributing

important material of various kinds to our knowledge of civilization

in ancient Israel and of its religious development.

The Literature of the Old Testament · 第 7 / 20 章