Compared with any speaker or singer one knows, even with Aeschylus or

Homer, why should he not, for veracity and universality, last like them?

He is _sincere_ as they; reaches deep down like them, to the universal

and perennial. But as for Mahomet, I think it had been better for him

_not_ to be so conscious! Alas, poor Mahomet; all that he was

_conscious_ of was a mere error; a futility and triviality--as indeed

such ever is. The truly great in him too was the unconscious: that he

was a wild Arab lion of the desert, and did speak-out with that great

thunder-voice of his, not by words which he _thought_ to be great, but

by actions, by feelings, by a history which _were_ great! His Koran has

become a stupid piece of prolix absurdity; we do not believe, like him

that God wrote that! The Great Man here too, as always' is a Force of

Nature: whatsoever is truly great in him springs-up from the

_in_articulate deeps.

Well: this is our poor Warwickshire Peasant, who rose to be Manager of a

Playhouse, so that he could live without begging; whom the Earl of

Southampton cast some kind glances on; whom Sir Thomas Lucy, many thanks

to him, was for sending to the Treadmill! We did not account him a god,

like Odin, while he dwelt with us;--on which point there were much to be

said. But I will say rather, or repeat: In spite of the sad state

Hero-worship now lies in, consider what this Shakespeare has actually

become among us. Which Englishman we ever made, in this land of ours,

which million of Englishmen, would we not give-up rather than the

Stratford Peasant? There is no regiment of highest Dignitaries that we

would sell him for. He is the grandest thing we have yet done. For our

honour among foreign nations, as an ornament to our English Household,

what item is there that we would not surrender rather than him? Consider

now, if they asked us, Will you give-up your Indian Empire or your

Shakespeare, you English; never have had any Indian Empire, or never

have had any Shakespeare? Really it were a grave question. Official

persons would answer doubtless in official language; but we, for our

part too, should not we be forced to answer: Indian Empire, or no Indian

Empire; we cannot do without Shakespeare! Indian Empire will go, at any

rate, some day; but this Shakespeare does not go, he lasts forever with

us; we cannot give-up our Shakespeare!

Nay, apart from spiritualities; and considering him merely as a real,

marketable, tangibly-useful possession. England, before long, this

Island of ours, will hold but a small fraction of the English: in

America, in New Holland,[85] east and west to the very Antipodes, there

will be a Saxondom covering great spaces of the Globe. And now, what is

it that can keep all these together into virtually one Nation, so that

they do not fall-out and fight, but live at peace, in brotherlike

intercourse, helping one another? This is justly regarded as the

greatest practical problem, the thing all manner of sovereignties and

governments are here to accomplish: what is it that will accomplish

this? Acts of Parliament, administrative prime-ministers cannot. America

is parted from us, so far as Parliament could part it. Call it not

fantastic, for there is much reality in it: Here, I say, is an English

King, whom no time or chance, Parliament or combination of Parliaments,

can dethrone! This King Shakespeare, does not he shine, in crowned

sovereignty, over us all, as the noblest, gentlest, yet strongest of

rallying-signs; _in_destructible; really more valuable in that point of

view than any other means or appliance whatsoever? We can fancy him as

radiant aloft over all the Nations of Englishmen, a thousand years

hence. From Paramatta, from New York, wheresoever, under what sort of

Parish-Constable soever, English men and women are, they will say to one

another: "Yes, this Shakespeare is ours; we produced him, we speak and

think by him; we are of one blood and kind with him." The most

common-sense politician, too, if he pleases, may think of that.

Yes, truly, it is a great thing for a Nation that it get an articulate

voice; that it produce a man who will speak-forth melodiously what the

heart of it means! Italy, for example, poor Italy lies dismembered,

scattered asunder, not appearing in any protocol or treaty as a unity at

all; yet the noble Italy is actually _one_: Italy produced its Dante;

Italy can speak! The Czar of all the Russias, he is strong, with so many

bayonets, Cossacks and cannons; and does a great feat in keeping such a

tract of Earth politically together; but he cannot yet speak. Something

great in him, but it is a dumb greatness. He has had no voice of genius,

to be heard of all men and times. He must learn to speak. He is a great

dumb monster hitherto. His cannons and Cossacks will all have rusted

into nonentity, while that Dante's voice is still audible. The Nation

that has a Dante is bound together as no dumb Russia can be.

FOOTNOTES:

[Footnote 81: From Lecture III, "The Hero as Poet," in "Heroes and

Hero-Worship," 1841.]

[Footnote 82: St. Stephen's: House of Commons.]

[Footnote 83: Scattered pieces.]

[Footnote 84: The passage in Shakespeare's "Tempest" from which the

words quoted in the preceding sentence are taken, is inscribed on the

scroll in the hand of Shakespeare's statue in Westminster Abbey.]

[Footnote 85: New Holland: Australia.]

CHARLES LAMB[86]

WALTER PATER

Those English critics who at the beginning of the present century

introduced from Germany, together with some other subtleties of thought

transplanted hither not without advantage, the distinction between the

_Fancy_ and the _Imagination_, made much also of the cognate distinction

between _Wit_ and _Humour_, between that unreal and transitory mirth,

which is as the crackling of thorns under the pot, and the laughter

which blends with tears and even with the sublimities of the

imagination, and which, in its most exquisite motives, is one with

pity--the laughter of the comedies of Shakespeare, hardly less

expressive than his moods of seriousness or solemnity, of that deeply

stirred soul of sympathy in him, as flowing from which both tears and

laughter are alike genuine and contagious.

This distinction between wit and humour, Coleridge and other kindred

critics applied, with much effect, in their studies of some of our older

English writers. And as the distinction between imagination and fancy,

made popular by Wordsworth, found its best justification in certain

essential differences of stuff in Wordsworth's own writings, so this

other critical distinction, between wit and humour, finds a sort of

visible interpretation and instance in the character and writings of

Charles Lamb;--one who lived more consistently than most writers among

subtle literary theories, and whose remains are still full of curious

interest for the student of literature as a fine art.

The author of the _English Humourists of the Eighteenth Century,_

coming to the humourists of the nineteenth, would have found, as is true

pre-eminently of Thackeray himself, the springs of pity in them deepened

by the deeper subjectivity, the intenser and closer living with itself,

which is characteristic of the temper of the later generation; and

therewith, the mirth also, from the amalgam of which with pity humour

proceeds, has become, in Charles Dickens, for example, freer and more

boisterous.

To this more high-pitched feeling, since predominant in our literature,

the writings of Charles Lamb, whose life occupies the last quarter of

the eighteenth century and the first quarter of the nineteenth, are a

transition; and such union of grave, of terrible even, with gay, we may

note in the circumstances of his life, as reflected thence into his

work. We catch the aroma of a singular, homely sweetness about his first

years, spent on Thames' side, amid the red bricks and terraced gardens,

with their rich historical memories of old-fashioned legal London. Just

above the poorer class, deprived, as he says, of the "sweet food of

academic institution," he is fortunate enough to be reared in the

classical languages at an ancient school, where he becomes the companion

of Coleridge, as at a later period he was his enthusiastic disciple. So

far, the years go by with less than the usual share of boyish

difficulties; protected, one fancies, seeing what he was afterwards, by

some attraction of temper in the quaint child, small and delicate, with

a certain Jewish expression in his clear, brown complexion, eyes not

precisely of the same colour, and a slow walk adding to the staidness of

his figure; and whose infirmity of speech, increased by agitation, is

partly engaging.

And the cheerfulness of all this, of the mere aspect of Lamb's quiet

subsequent life also, might make the more superficial reader think of

him as in himself something slight, and of his mirth as cheaply bought.

Yet we know that beneath this blithe surface there was something of the

fateful domestic horror, of the beautiful heroism and devotedness too,

of old Greek tragedy. His sister Mary, ten years his senior, in a sudden

paroxysm of madness, caused the death of her mother, and was brought to

trial for what an overstrained justice might have construed as the

greatest of crimes. She was released on the brother's pledging himself

to watch over her; and to this sister, from the age of twenty-one,

Charles Lamb sacrificed himself, "seeking thenceforth," says his

earliest biographer, "no connection which could interfere with her

supremacy in his affections, or impair his ability to sustain and

comfort her." The "feverish, romantic tie of love" he cast away in

exchange for the "charities of home." Only, from time to time, the

madness returned, affecting him too, once; and we see the brother and

sister voluntarily yielding to restraint. In estimating the humour of

_Elia_, we must no more forget the strong undercurrent of this great

misfortune and pity, than one could forget it in his actual story. So he

becomes the best critic, almost the discoverer, of Webster, a dramatist

of genius so sombre, so heavily coloured, so _macabre._[87] _Rosamund

Grey_ written in his twenty-third year, a story with something bitter

and exaggerated, an almost insane fixedness of gloom perceptible in it,

strikes clearly this note in his work.

For himself, and from his own point of view, the exercise of his gift,

of his literary art, came to gild or sweeten a life of monotonous

labour, and seemed, as far as regarded others, no very important thing;

availing to give them a little pleasure, and inform them a little,

chiefly in a retrospective manner, but in no way concerned with the

turning of the tides of the great world. And yet this very modesty, this

unambitious way of conceiving his work, has impressed upon it a certain

exceptional enduringness. For of the remarkable English writers

contemporary with Lamb, many were greatly preoccupied with ideas of

practice--religious, moral, political--ideas which have since, in some

sense or other, entered permanently into the general consciousness;

and, these having no longer any stimulus for a generation provided with

a different stock of ideas, the writings of those who spent so much of

themselves in their propagation have lost, with posterity, something of

what they gained by them in immediate influence. Coleridge, Wordsworth,

Shelley even--sharing so largely in the unrest of their own age, and

made personally more interesting thereby, yet, of their actual work,

surrender more to the mere course of time than some of those who may

have seemed to exercise themselves hardly at all in great matters, to

have been little serious, or a little indifferent, regarding them.

Of this number of the disinterested servants of literature, smaller in

England than in France, Charles Lamb is one. In the making of prose he

realises the principle of art for its own sake, as completely as Keats

in the making of verse. And, working ever close to the concrete, to the

details, great or small, of actual things, books, persons, and with no

part of them blurred to his vision by the intervention of mere abstract

theories, he has reached an enduring moral effect also, in a sort of

boundless sympathy. Unoccupied, as he might seem, with great matters, he

is in immediate contact with what is real, especially in its caressing

littleness, that littleness in which there is much of the whole woeful

heart of things, and meets it more than half-way with a perfect

understanding of it. What sudden, unexpected touches of pathos in

him!--bearing witness how the sorrow of humanity, the _Weltschmerz_, the

constant aching of its wounds, is ever present with him: but what a gift

also for the enjoyment of life in its subtleties, of enjoyment actually

refined by the need of some thoughtful economies and making the most of

things! Little arts of happiness he is ready to teach to others. The

quaint remarks of children which another would scarcely have heard, he

preserves--little flies in the priceless amber of his Attic wit--and has

his "Praise of chimney-sweepers" (as William Blake has written, with so

much natural pathos, the Chimney-sweeper's Song), valuing carefully

their white teeth, and fine enjoyment of white sheets in stolen sleep

at Arundel Castle, as he tells the story, anticipating something of the

mood of our deep humourists of the last generation. His simple

mother-pity for those who suffer by accident, or unkindness of nature,

blindness for instance, or fateful disease of mind like his sister's,

has something primitive in its largeness; and on behalf of ill-used

animals he is early in composing a _Pity's Gift._

And if, in deeper or more superficial sense, the dead _do_ care at all

for their name and fame, then how must the souls of Shakespeare and

Webster have been stirred, after so long converse with things that

stopped their ears, whether above or below the soil, at his exquisite

appreciations of them; the souls of Titian and of Hogarth too; for, what

has not been observed so generally as the excellence of his literary

criticism, Charles Lamb is a fine critic of painting also. It was as

loyal, self-forgetful work for others, for Shakespeare's self first, for

instance, and then for Shakespeare's readers, that that too was done: he

has the true scholar's way of forgetting himself in his subject. For

though "defrauded," as we saw, in his young years, "of the sweet food of

academic institution," he is yet essentially a scholar, and all his work

mainly retrospective, as I said; his own sorrows, affections,

perceptions, being alone real to him of the present. "I cannot make

these present times," he says once, "present to _me_."

Above all, he becomes not merely an expositor, permanently valuable, but

for Englishmen almost the discoverer of the old English drama. "The book

is such as I am glad there should be," he modestly says of the

_Specimens of English Dramatic Poets who lived about the time of

Shakespeare_; to which, however, he adds in a series of notes the very

quintessence of criticism, the choicest savour and perfume of

Elizabethan poetry being sorted, and stored here, with a sort of

delicate intellectual epicureanism, which has had the effect of winning

for these, then almost forgotten, poets, one generation after another of

enthusiastic students. Could he but have known how fresh a source of

culture he was evoking there for other generations, through all those

years in which, a little wistfully, he would harp on the limitation of

his time by business, and sigh for a better fortune in regard to

literary opportunities!

To feel strongly the charm of an old poet or moralist, the literary

charm of Burton, for instance, or Quarles, or The Duchess of Newcastle;

and then to interpret that charm, to convey it to others--he seeming to

himself but to hand on to others, in mere humble ministration, that of

which for them he is really the creator--this is the way of his

criticism; cast off in a stray letter often, or passing note, or

lightest essay or conversation. It is in such a letter, for instance,

that we come upon a singularly penetrative estimate of the genius and

writings of Defoe.

Tracking, with an attention always alert, the whole process of their

production to its starting-point in the deep places of the mind, he

seems to realise the but half-conscious intuitions of Hogarth or

Shakespeare, and develops the great ruling unities which have swayed

their actual work; or "puts up," and takes, the one morsel of good stuff

in an old, forgotten writer. Even in what he says casually there comes

an aroma of old English; noticeable echoes, in chance turn and phrase,

of the great masters of style, the old masters. Godwin, seeing in

quotation a passage from _John Woodvil_, takes it for a choice fragment

of an old dramatist, and goes to Lamb to assist him in finding the

author. His power of delicate imitation in prose and verse reaches the

length of a fine mimicry even, as in those last essays of Elia on

Popular Fallacies, with their gentle reproduction or caricature of Sir

Thomas Browne, showing, the more completely, his mastery, by

disinterested study, of those elements of the man which were the real

source of style in that great, solemn master of old English, who, ready

to say what he has to say with fearless homeliness, yet continually

overawes one with touches of a strange utterance from worlds afar. For

it is with the delicacies of fine literature especially, its gradations

of expression, its fine judgment, its pure sense of words, of

vocabulary--things, alas! dying out in the English literature of the

present, together with the appreciation of them in our literature of the

past--that his literary mission is chiefly concerned. And yet, delicate,

refining, daintily epicurean, as he may seem, when he writes of giants

such as Hogarth or Shakespeare, though often but in a stray note, you

catch the sense of veneration with which those great names in past

literature and art brooded over his intelligence, his undiminished

impressibility by the great effects in them. Reading, commenting on

Shakespeare, he is like a man who walks alone under a grand stormy sky,

and among unwonted tricks of light, when powerful spirits might seem to

be abroad upon the air; and the grim humour of Hogarth, as he analyses

it, rises into a kind of spectral grotesque; while he too knows the

secret of fine, significant touches like theirs.

There are traits, customs, characteristics of houses and dress,

surviving morsels of old life, such as Hogarth has transferred so

vividly into _The Rake's Progress_, or _Marriage a la Mode_, concerning

which we well understand how, common, uninteresting, or even worthless

in themselves, they have come to please us at last as things

picturesque, being set in relief against the modes of our different age.

Customs, stiff to us, stiff dresses, stiff furniture--types of cast-off

fashions, left by accident, and which no one ever meant to preserve--we

contemplate with more than good-nature, as having in them the veritable

accent of a time, not altogether to be replaced by its more solemn and

self-conscious deposits; like those tricks of individuality which we

find quite tolerable in persons, because they convey to us the secret of

lifelike expression, and with regard to which we are all to some extent

humourists. But it is part of the privilege of the genuine humourists to

anticipate this pensive mood with regard to the ways and things of his

own day; to look upon the tricks in manner of the life about him with

that same refined, purged sort of vision, which will come naturally to

those of a later generation, in observing whatever may have survived by

chance of its mere external habit. Seeing things always by the light of

an understanding more entire than is possible for ordinary minds, of the

whole mechanism of humanity, and seeing also the manner, the outward

mode or fashion, always in strict connection with the spiritual

condition which determined it, a humourist such as Charles Lamb

anticipates the enchantment of distance; and the characteristics of

places, ranks, habits of life, are transfigured for him, even now and in

advance of time, by poetic light; justifying what some might condemn as

mere sentimentality, in the effort to hand on unbroken the tradition of

such fashion or accent. "The praise of beggars," "the cries of London,"

the traits of actors just grown "old," the spots in "town" where the

country, its fresh green and fresh water, still lingered on, one after

another, amidst the bustle; the quaint, dimmed, just played-out farces,

he had relished so much, coming partly through them to understand the

earlier English theatre as a thing once really alive; those fountains

and sundials of old gardens, of which he entertains such dainty

discourse:--he feels the poetry of these things, as the poetry of things

old indeed, but surviving as an actual part of the life of the present,

and as something quite different from the poetry of things flatly gone

from us and antique, which come back to us, if at all, as entire

strangers, like Scott's old Scotch-border personages, their oaths and

armour. Such gift of appreciation depends, as I said, on the habitual

apprehension of men's life as a whole--its organic wholeness, as

extending even to the least things in it--of its outward manner in

connection with its inward temper; and it involves a fine perception of

the congruities, the musical accordance between humanity and its

environment of custom, society, personal intercourse; as if all this,

with its meetings, partings, ceremonies, gesture, tones of speech, were

some delicate instrument on which an expert performer is playing.

These are some of the characteristics of Elia, one essentially an

essayist, and of the true family of Montaigne, "never judging," as he

says, "system-wise of things, but fastening on particulars;" saying all

things as it were on chance occasion only, and by way of pastime, yet

succeeding thus, "glimpse-wise," in catching and recording more

frequently than others "the gayest, happiest attitude of things;" a

casual writer for dreamy readers, yet always giving the reader so much

more than he seemed to propose. There is something of the follower of

George Fox about him, and the Quaker's belief in the inward light coming

to one passive, to the mere wayfarer, who will be sure at all events to

lose no light which falls by the way--glimpses, suggestions, delightful

half-apprehensions, profound thoughts of old philosophers, hints of the

innermost reason in things, the full knowledge of which is held in

reserve; all the varied stuff, that is, of which genuine essays are

made.

And with him, as with Montaigne, the desire of self-portraiture is,

below all more superficial tendencies, the real motive in writing at

all--a desire closely connected with that intimacy, that modern

subjectivity, which may be called the _Montaignesque_ element in

literature. What he designs is to give you himself, to acquaint you with

his likeness; but must do this, if at all, indirectly, being indeed

always more or less reserved, for himself and his friends; friendship

counting for so much in his life, that he is jealous of anything that

might jar or disturb it, even to the length of a sort of insincerity, to

which he assigns its quaint "praise;" this lover of stage plays

significantly welcoming a little touch of the artificiality of play to

sweeten the intercourse of actual life.

English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing · 第 36 / 40 段