I have the honour to be, &c.

N. B. The above letter remained without any signature; at the moment

of sending it off, the Prince of Eckmuhl observed to his secretary, “I

will never sign this letter—sign it yourself, that will be

sufficient.” The secretary found himself equally incapable of putting

his name to such a communication. Was it sent or not?—This is a point

which I cannot decide.

A sentiment the most base had dictated this choice: Fouché knew that

General Becker had a private pique against the Emperor, and therefore

did not doubt of finding in the former a man disposed to vengeance; but

he was grossly deceived in his expectations, for Becker constantly

shewed a degree of respect and attachment to the Emperor highly

honourable to his own character.

Meanwhile time pressed. When on the point of setting out, the Emperor

sent a message to the Provisional Government, by General Becker,

offering to place himself at the head of the army, merely as a private

citizen, adding, that, after having repulsed Blucher, he would continue

his route. On the refusal of this offer, we left Malmaison; the Emperor

and a part of his suite taking the road to Rochefort by Tours; I and my

son, with Messieurs Montholon, Planat, and Résigny, proceeded towards

Orleans, as did also two or three other carriages. We reached this place

early on the 30th, and got to Chatellerault at midnight.

July 1st–2nd. We passed through Limoges on the 1st, at four in the

afternoon; dined at Rochefoucault on the 2nd, and reached Jarnac about

seven. We slept here, owing to the obstinacy of the postmaster, which

forced us to remain till next day.

3rd.—We could not set out before five o’clock. On account of the

misconduct of the postmaster, who, not content with detaining us all

night, had recourse to secret means for keeping us still longer, we were

obliged to proceed at a slow pace to Cognac, where the postmaster and

inhabitants received us very differently. It was easy to perceive that

our journey occasioned a great deal of agitation amongst all parties. On

reaching Saintes, towards eleven o’clock, we nearly fell victims to the

fury of some miscreants, collected by an officer of the royal guard, a

native of that place. This person had prepared an ambuscade for us, and

had even laid a plan for our assassination. We were arrested by the mob,

but a part of the national guard interfered, and conducted us as

prisoners to an adjoining inn. It was said that we were carrying off the

treasures of the State, and therefore merited death. Some of them, who

pretended to be the most distinguished inhabitants, and above all, the

women, were the most outrageous, and called for our immediate execution.

We saw these females pass in succession before some windows that were

open near our temporary prison, in order that their insults should not

be lost upon us. It will scarcely be credited that they went so far as

to gnash their teeth in sign of hatred, and from vexation at seeing the

indifference we displayed; yet they formed the fashionable circle of

Saintes! Could Real be in the right, when he told the Emperor, during

the hundred days, that as for Jacobins, he had reason to know something

of them; protesting that the only difference between the blacks and

whites was that the former wore wooden shoes and the latter silk

stockings?

Prince Joseph, who was passing through Saintes unknown to us, came to

increase the interest of our adventure. He was also arrested, and

conducted to the prefecture; but highly respected.

The windows of the inn faced a large square, which continued to be

filled with an agitated and hostile rabble, who were extremely violent

and abusive. I found an old acquaintance in the under-prefect, who was

thus enabled to state who we were. The carriage in which we travelled

was next examined; while we were ourselves retained in a species of

solitary confinement. I obtained leave, however, to visit the Prince

about four o’clock.

While on my way to the prefecture, and though guarded by a

non-commissioned officer, several individuals addressed me: some put

notes secretly into my hands; others whispered something friendly; while

all united in assuring me we might feel perfectly tranquil, for the

patriots and well-intentioned inhabitants would protect us.

Towards the evening we were allowed to depart; and by this time things

had so totally changed that we left the inn amidst the most lively

acclamations: females of the lower classes, in tears, kissed our hands:

many persons offered to accompany us, that we might avoid the enemies of

the Emperor, who, they said, lay in wait to murder us, at a short

distance from the town. This singular transition arose in some degree

from the arrival of numbers of country people and federates, who gave an

immediate turn to public opinion.

4th.—On approaching Rochefort we met a party of gendarmerie, who, on the

report of our reception at Saintes, had been dispatched to meet us. We

arrived at this place about two o’clock in the morning: the Emperor had

reached it on the preceding evening.[4] Prince Joseph arrived in the

afternoon; when I conducted him to the Emperor.

Footnote 4:

The following is the Emperor’s Itinerary during the journey:—Left

Paris on the 29th June, and slept at Rambouillet; at Tours on the

30th; and at Niort on the 1st July. Left Niort on the 2nd, and reached

Rochefort on the 3rd; remained there till the 8th; embarked on board

the Bellerophon on the 15th.

I profited by the first moment of leisure to inform the President of the

Council of State why I absented myself. “Rapid and important events,”

said I “obliged me to quit Paris without the necessary leave of absence.

The peculiarity and importance of the case led to this irregularity:

being in attendance on the Emperor at the moment of his departure, it

was impossible to see the great man, who had governed us with so much

splendour, and who had banished himself to facilitate the tranquillity

of France, of whose power nothing now remains but its glory and name;—I

repeat, that I could not allow him to depart without yielding to the

desire of following his steps. During the days of his prosperity he

condescended to bestow some favours on me; I now owe him all that I can

offer, whether of sentiment or of action.”

5th-7th. At Rochefort, the Emperor laid aside his military dress. He

lived at the prefecture; numbers were constantly grouped round the

house; and acclamations continued to be frequently repeated. The Emperor

appeared two or three times at the balcony. Numerous proposals were made

to him, both by generals who came in person, and others who sent

emissaries.

During our stay here the Emperor has led the same sort of life as if at

the Tuileries: we do not approach his person more frequently: he

scarcely receives any persons but Bertrand and Savary; so that we are

reduced to reports and conjectures as to all that concerns him. It is,

however, evident that, in the midst of this state of agitation, he

continues calm and resolute, even to indifference, without manifesting

the least anxiety.

A lieutenant of our navy, who commands a Danish merchant-ship, has

generously offered to save the Emperor. He proposes to take him on board

alone; engages to conceal his person in such a way that it will escape

the severest scrutiny; and, moreover, will immediately set sail for the

United States. He demands but a small sum by way of indemnifying his

owners for any loss they may sustain through his enterprize. Bertrand

agrees, under certain conditions, which he has drawn out in my name. I

have signed this fictitious bargain in presence and under the eyes of

the maritime prefect.

Memoirs of the life, exile, and conversations of the Emperor Napoleon. (Vol. I) · 第 24 / 75 题