COMING OF FIRE

_Carrier_

Now after the animal people had won light by shouting “Khain,” and

“light,” and had confused the old chief, they were very happy for a

time. But they had no fire. The same old chief owned all the fire in

the world. He kept it in his lodge, carefully guarded. Therefore the

people resolved to steal it, because he would not give it to them.

Now the people laid their plans. They said Young Caribou and Muskrat

must help. Then they put on their dancing aprons and their dancing

masks, and went to the lodge of the old chief. Young Caribou had a

fine headdress of pine shavings fastened to his horns. Young Muskrat

had a dancing apron made of a marmot skin.

Now they all entered the old chief’s lodge. They began singing, and

Young Caribou and Muskrat began their dancing. Each took a place at

one side of the fire, where the old chief kept close watch. Muskrat

sang,

Oh, shelte! Oh, shelte!

which are magic words. Therefore Indians say, “Oh, shelte,” even

today, when they hunt muskrats.

Young Caribou, as he danced, jerked his head from side to side until

the shavings caught fire. At once the old chief put them out with

his hands. Everybody began to dance then, and Young Caribou let the

shavings catch fire. And again the old chief put them out, though

they were quite a blaze.

Now, while the old chief was busy watching Caribou, Muskrat had been

busy. He had burrowed a tunnel through the earth. Then he quickly

stole a piece of fire and slipped into his hole with it. The old

chief was busy putting out the fire in the shavings on Caribou’s

horns. Everybody went on dancing.

Suddenly a person said, “Oh, look!” He pointed to a great mountain

far away, near the edge of the sky. A great column of smoke rose

from it. Then soon flames burst from the mountain top.

At once everybody knew that Muskrat had stolen the old chief’s fire,

and had given it to men and animals.

Myths and Legends of British North America · 第 21 / 107 题