‘Oh, indeed. Thanks, most earnest youth, for your estimation

[Illustration:

CHAMBERS’S JOURNAL

OF

POPULAR

LITERATURE, SCIENCE, AND ART

Fifth Series

ESTABLISHED BY WILLIAM AND ROBERT CHAMBERS, 1832

CONDUCTED BY R. CHAMBERS (SECUNDUS)

NO. 141.—VOL. III. SATURDAY, SEPTEMBER 11, 1886. PRICE 1½_d._]

THE GREEK GYPSIES AT LIVERPOOL.

Towards the middle of last July, the people of Liverpool were surprised

by the advent of a large band of Greek gypsies, ninety-nine in number,

whom the London train had left stranded on a vacant space of ground

beside the railway station. Though spoken of as ‘Greek’ gypsies, they

were really from all parts of the Græco-Turkish corner of Europe, and

some even from Smyrna and its neighbourhood. But they preferred to be

regarded as Greeks, and all of them spoke the modern Greek tongue.

They had come to Liverpool, intending to take an early steamer to New

York; but their progress was here suddenly arrested; and their stay in

Liverpool proved to be of longer duration than had been anticipated by

themselves or by others. From their first squatting-ground beside the

station they had early been removed to a secluded corner at Walton,

within the grounds of the Zoological Gardens. But how long they must

yet remain there, and what was to be done with them, seemed difficult

problems.

It was not the fault of these strange emigrants that they thus halted

on the outward verge of Europe. They had honestly paid their way hither

from their Mediterranean home, and they had enough money among them to

pay for their passage across the Atlantic. But at this point America

interfered. Ready as she once was to welcome all immigrants with open

arms, America has become less hospitable of recent years. She has

excluded the Chinaman, for racial reasons; and now she is drawing the

line at the ‘pauper,’ of whatever race, because of his poverty. It is

not many years since Longfellow apostrophised _Driving Cloud_, ‘chief

of the mighty Omawhaws,’ telling him it was in vain that he and his

meagre tribe ‘claimed the soil for their hunting-grounds,’

While down-trodden millions

Starve in the garrets of Europe, and cry from its caverns that they, too,

Have been created heirs of the earth, and claim its division!

But times are changed. And the European ‘pauper’ finds no resting-place

on North American soil, but is sent back to his old hopeless existence

in the garrets and ‘caverns’ of Europe. It is only the self-supporting

immigrant that receives a welcome. There is nothing unnatural in this

attitude of the Americans. A young and ambitious country does not want

its ranks to be recruited from the idle, unenergetic, and criminal

classes of older states; indeed, half the troubles of America have

come, not from the descendants of the men who founded the Republic,

but from the heterogeneous invaders of the present century. Thus, the

American attitude is intelligible enough. Nevertheless, the mere fact

that the poor are not permitted to seek a home in that vast country,

forms a grim commentary on the popular conception of America as the

great haven of refuge for all the victims of Old-world tyrannies.

It must be confessed that the appearance of the gypsy camp at Walton

was not at all suggestive of the ideal emigrant; so that it was perhaps

as well that the present writer conceived the idea of visiting them

without any intention of advocating their claim to such a title. The

scene, truly, did not suggest any such qualities as cleanliness,

industry, or wealth. Scattered along two sides of an open grassy

triangle stood the gypsy tents, some fifteen or twenty—small-sized,

mean, and dingy, loosely put together, constructed of old canvas or

sacking, which fell on either side of a low ridge-pole, and was closed

at one end. In the open space between the two rows of tents a group

of gypsy men were amusing themselves—some wrestling and fighting

playfully; while the others looked on, talking, laughing, and smoking.

A few female figures were moving about among the tents; and a host of

children, of all sizes, scampered, toddled, and tumbled over the grass,

as happy as if they had never breathed a milder air than that of this

chilly English summer day.

One glance at the swarthy faces of these people was enough to convince

one that their claim to be called ‘gypsies’ did not rest upon the

mere fact that they were nomads by habit and tinkers by trade, but

that they were the little-mixed representatives of a distinct racial

type. A closer examination did reveal the presence of an infusion of

white blood among a few of them; but nearly all were the darkest of

all dark-skinned Europeans. In no degree whatever did their tawny

complexion result from long exposure to wind and sun; for, when one

glanced at the skin which their half-open shirts disclosed, or at the

bodies of the ill-clad little creatures everywhere running about, one

saw the same uniform dusky hue. The hair of all was jet black; but the

colour of their eyes seemed to be invariably of a deep hazel shade,

rather than the opaque black that may be seen in the eyes of many

people of a fairer skin.

No sooner were their visitors descried, than several young children,

and one girl of about seventeen, swooped down on them with pleading

cries for money. Strongly resembling the children of our itinerant

Italians in their dress and appearance, they were also like them

in their appealing tones and in the very words they used. ‘Grazia,

grazia, deh mi pena [penny], ma dona!’ were the words they reiterated

in various combinations, as they held out their dirty little hands

beseechingly for the expected ‘pena.’ Whether they had become familiar

with this Italian patois during their temporary residence in Italy, or

whether—as is likelier—they had been always accustomed to it in their

homes among the Ionian Islands, it was clearly the favourite form of

speech among the younger children. But that they also understood modern

Greek became speedily clear, although they were far from appreciating

the uses to which that language was put. For on this occasion the

writer was accompanied by a Greek gentleman, representing an eminent

merchant of Liverpool who had greatly exerted himself on behalf of his

otherwise friendless countrymen; and by his instructions, all attempts

at begging were sternly suppressed, not only because the thing itself

was objectionable, but also because he foresaw that, if indulged in, it

would further complicate the position of the gypsies, and counteract

his efforts to arouse the sympathy of the American authorities.

Accordingly, by a few rapid sentences in Greek, the suppliants were

effectually repressed.

As soon as the leading men of the band who were then present—the

chief himself had gone into town with two of his followers—understood

that one of their visitors was a fellow-countryman, representing

their patron, they thronged around him with a hundred questions,

gesticulating violently the while; and the burden of their complaint

was: ‘How long must we remain here?’ ‘Why should we be detained when

our journey is half over?’ ‘Why will the Americans not let us come?’

Their case was really a hard one. Three hundred napoleons had they

spent on their journey from Greece—on the clear understanding that

they were to obtain a passage across the Atlantic from Liverpool, the

money for which they had in their possession. Then came the word that

they would not be allowed to land; when immediately the steamship

companies unanimously refused to take them as passengers. Nor was

Canada a bit more friendly than the States; so that only South America

remained open to them. This, indeed, was where they specially wished

to go—among the Southern Europeans and their fellow-gypsies. But a

voyage to Brazil means a great deal more money than the short passage

to New York. The other alternative held up to them—to return to their

native country—they indignantly repelled. They had left it for want of

employment, and in the hopes of making more money in the New World; for

the reasons, in short, which induce other people to emigrate; and they

had no wish to waste their substance on a fruitless journey to and from

Liverpool.

Although nomadic gypsies, not very clean in their appearance and ways,

it must be remembered that these people were, like many other gypsies,

honest craftsmen. Some English gypsies who visited them came away with

the impression that they were extremely well skilled in metal-working;

and the account given by one of their ‘interviewers,’ a Roumanian

gentleman, quite bears this out. ‘Mr —— asked the chief why the tribe

thought of going to America, and was answered that they wished to make

a living. In Roumania they could “use the lead” [solder], and they

could make and clean pans [the pans being presumably of copper, since

they were noted for their skill in copper-working]. They were also

builders, and carried bricks and mortar. They also tilled the soil....

From his [Mr ——’s] knowledge of their habits in Roumania, he did not

think the Americans need fear their advent, as they would strive to

earn an honest living.’ To all this favourable testimony may be added

the statement made by the proprietor of the Gardens, that, so far as he

could judge, they were absolutely free from the vice of drunkenness,

which was more than he could say of many of the ‘roughs’ who came to

look at them.

The passports which they produced from their pocket-books were seen

to be bi-lingual—French and Greek in several instances, French and

Roumanian, apparently, in others. One ran in the name of King Milan

I. of Servia. The French designation given to them was that of

_chaudronnier_ (tinker). Their Christian names, detailed in their

respective passports, were various—such as Michael (the name of their

chief), Constantin, Stefano, and Janka; among the female names were

Maria and Ghuri (pron. Gew′ri). The passports, which had been duly

_visé’d_ by the various consuls, frequently included a considerable

number of individuals in each, thus covering one or more families. As

already stated, these people came from all parts of Greece and European

Turkey—from Corfu on the west, and Smyrna on the east, and also from

the principalities of Servia, Bulgaria, and Roumania. Many of them, no

doubt, are among the people particularly treated of in Dr Paspati’s

well-known work on the Turkish Gypsies.

After their first expressions of indignation and annoyance at their

mysterious detention had passed off, these men fell into a pleasanter

humour, and accepted with gratitude a few cigars which their visitors

offered them. They seemed great smokers, both men and women, their

favourite pipe being about a foot in length, with a pendulous, elastic

tube. On learning that the present writer had come all the way from

‘Scozia’ (Scotland) to see them, they showed much gratification, to

which their chief spokesman at once gave expression in modern Greek

through the medium of our interpreter; and, pointing to the freshly-lit

cigar at which he was now puffing vigorously, he said with emphasis,

‘_Bōn’, bōn’_;’ in this case employing his Italian dialect as likely

to be the most intelligible form of speech. This man was quite an

accomplished linguist, and could speak Greek, Russian, Roumanian, and

two or three other dialects of South-eastern Europe. The curious thing

was, that while he seemed rather proud of his attainments, he never

once included in his list his own mother-tongue, the speech of the

gypsy race. Neither would he admit that he was a ‘ziganka,’ not for

a long time, at anyrate; but subsequently, both he and his comrades

answered to the name of _Roum_,[1] and the cigar was no longer _bōn’_,

but _lâsho_.[2]

[1] _Roum_ or _Rom_, the gypsies’ own name for a gypsy all the world

over.

[2] _Lásho_, otherwise _látcho_, ‘good.’

The Greek gentleman and the visitor from Scozia had by this time made a

sufficient investigation of the camp. The general effect of the people

and their surroundings was undoubtedly disappointing. There was an

almost total absence of colour in their attire, which—among the men, at

least—was very plain, and had little of a distinctive character about

it. One, however, wore a broad leathern belt studded with brass-headed

nails, which had something about it suggesting the picturesque; while

the fingers of most of the men and women were adorned with many rings.

The men wore their hair short, and some had moustaches and beards.

There was more that was characteristic about the women. The general

hue of their attire was ‘sad-coloured,’ like that of the men; but

one had a red, white-spotted kerchief wound round her head, gypsy

fashion; and most of them had necklaces of coral or beads, and large

silver coins disposed in strings around their neck and shoulders.

Their raven tresses were braided in long plaits, which hung down on

either side. But none of these gypsy women could be called handsome,

and, indeed, were much inferior to the men in this respect. Among the

children, however, there were one or two really pretty faces; one, a

little girl of five or six, had quite a refined and sweet expression,

as well as regular delicate features. In her case, an exception was

made to the stern decree against almsgiving; and it was amusing to

see her shy hesitation as, with hanging head, and a side-glance at

the gypsy man beside her—who, with many cuffs to right and left, had

repressed all attempts at begging—she held out a tiny hand for the

offered ‘pena,’ while her neat little mouth parted smilingly over a

row of shining ‘ivories.’ The children, in fact, who numbered more

than fifty, constituted the most attractive feature of the scene;

and queer, impish little creatures they were. Even where they had no

claims to beauty, they were still inexpressibly droll. Some possessed

very little clothing wherewith to hide their small brown bodies. One

marched gravely about with nothing on but a dilapidated shirt; while,

in the distance, a nurse about eight years old was seen to pursue and

capture a wholly naked little savage of half her age. Something in

their serio-comic air and the tumbled-together look of their garments,

frequently reminded one of the odd little Bohemians in Callot’s

etchings.

In one tent lay an old and very dark-skinned, white-bearded man.

Through some accident, he had lost the use of his legs; but he lay

stolidly on the ground, smoking a cigar, indifferent, apparently, to

the inquisitive looks of a dozen curious spectators. A baby was lying

very still in a heap of swaddling-clothes beside him—‘dying,’ said some

of the onlookers, though the mother herself pronounced the illness to

be nothing serious.

On leaving the camp, another incident in the checkered life of the

sojourners presented itself. Two of their young women—girls, rather—had

gone into the streets to do a little ‘shopping,’ and had attempted to

enter a butcher’s shop, with intent to purchase; but from the recesses

of this booth, suddenly evoked by their appearance, there issued forth

what Mr Skimpole would have described as ‘the absurd figure of an angry

butcher,’ who, with furious mien and uplifted arm, drove the poor girls

back into the street. Followed by a small crowd of street-children, the

two young Romany maidens strode along, one with a splendid scowl on her

face, as she flashed her angry glances on the jeering _gaújoes_.[3]

But a friend and compatriot was at hand. The irate butcher, being

questioned, explained that he did not drive them away for any attempted

dishonesty, but because he knew, from the previous days’ experience,

that they had only copper to offer him for meat that was fairly worth

some silver. To do him justice, the good butcher began to abate his

wrath as soon as he perceived that there was money to be made after

all. The girls were recalled, and—a perfect mob of children looking

in at door and windows—their aprons were filled with a goodly store

of meat, with which they departed in happiness, blessing their kindly

benefactor.

[3] _Gaújoes_, Gentiles or non-gypsies.

This mid-day visit had not been enough for the gentleman from Scozia,

who returned the same evening to the camp with a small party, one of

the number being a famous ‘word-master’ of Rómanes.[4] And now it

became apparent that the correctly behaved people of the forenoon,

freed from the check of their patron’s influence, had dropped the

mask, and stood boldly forth in their true colours. Not that they were

very bad, even then; their only vice was that of begging. But how to

describe that! From entrance to exit it was incessant, clamorous,

piteous, and beyond all satisfying. Men, women, children, even babies

begged! From every side came the _grazia_ formula; and the nearer

petitioners would lift and kiss the hem of one’s garments. Coppers

vanished like smoke. Cigars and cigarettes were eagerly accepted on

all sides, even by mere children. Nay, so free from shame were the

supplicants, that, perceiving whence one of the ladies drew her store

of cigarettes—thoughtfully laid in for their benefit—one of the young

gypsies quietly thrust his hand into the folds of the dress and drew

out the remaining two or three! There was not the slightest attempt

at violence or furtive theft; only an incessant, plaintive begging

by voice and manner—of the most artistic order, evolved out of the

practice of many generations. Although our own gypsies had long ago the

reputation of practising this art, it is now quite dissociated from

them—in this direct form.

[4] Rómanes, the gypsy language.

Those English gypsies who had visited them had a good deal to say of

their begging propensities. From one they had demanded tobacco to an

unlimited extent, from others they had asked for sugar and soap. And

while it was amusing to hear our own gypsies express their righteous

indignation at the ways of their ‘kin beyond sea,’ it was very

interesting to listen to their remarks upon their common language;

for, although very imperfectly indeed, and only in occasional-words

and phrases, they could understand each other a little—only a little,

however, so great are the differences of intonation, inflexion, and

vocabulary. Nevertheless, now that those Greeks had revealed themselves

in their true character as gypsies, it became clearly evident to their

visitors that—unlike their brethren in Montenegro—they still retained

the language of their race. In the midst of the tumult and crowd—not

only of gypsies but of indiscriminate _gaújoes_—it was impossible even

for a _báro lávengro_[5] to do more than exchange a few brief sentences

with them. But, in that imperfect way, it became clear that this was

a camp of true Romané. _Roum_, or rather _Erroum_ is the form they

give to the more common _Rom_, in which peculiarity they resemble the

_Erroumans_ of the Basque countries. Various words were thus obtained

from them, corresponding generally with those which one finds in Dr

Paspati’s collection.

[5] _Báro lávengro_, ‘great word-maker,’ that is, fluent speaker of the

gypsy language.

But patience has its limits, and a steady and persistent demand

for _largesse_ cannot be as steadily complied with; so, with words

of farewell to the older members of the tribe, who had throughout

restrained themselves—and indeed some of the youthful mendicants, who

were void of shame—the gypsy camp was left to become an interesting

memory.

When these lines were written, the newspapers told of heavy rains and

wet bedraggled tents; and further, of a proposal made by an inveterate

showman to exhibit the gypsies through the music-halls, with their

ancestral games, dances, and craftsmanship. Misguided wanderers from

the blue Ægean, is there no better fate before you than this?

BY ORDER OF THE LEAGUE.

BY FRED. M. WHITE.

IN TWENTY CHAPTERS.—CHAP. I.

The shades of evening had commenced to fall; already the slanting sun

shining through the open window glittered on the array of crystal

glasses, turning the wine within them to a blood-red hue. The remains

of an ample dessert were scattered about the bare polished table,

rich luscious-looking fruits and juicy pines filling the air with

their fragrance. A pleasant room, with its panelled walls and quaint

curiosities, with here and there a modern picture framed; and again

other works standing upon easels or placed against the wainscot. From

the Corso below came the sounds of laughter and gaiety; while within,

the delicate scent of the pines was overpowered by the odour of tobacco

which rose from the cigarettes of the three men sitting there. They

were all young—artists evidently, and from the appearance of one of

them, he was of a different nationality from the others. Frederick

Maxwell was an Englishman, with a passion for art, and no doubt had

he been forced to gain a living by his brush, would have made some

stir in the world; but being born with the traditional silver spoon

in his mouth, his flirtation with the arts never threatened to become

serious. He was leaving Rome in a few days, and the dessert upon the

table was the remains of a farewell dinner—that custom dear to every

English heart. A handsome fair-haired man this Englishman, his clear

bright cheek and blue eyes contrasting with the aquiline features

and olive-hued complexions of his companions. The man with the black

moustache and old velvet painting-jacket, a man with bohemian stamped

on him indelibly, was Carlo Visci, also an artist, and a genius to

boot, but cursed with that indomitable idleness which is the bane of

so many men of talent. The other and slighter Italian, he with the

melancholy face and earnest eyes, was Luigi Salvarini, independent as

to means, and possessed, poor fool! with the idea that he was ordained

by Providence for a second Garibaldi.

There is an infinite sense of rest and comfort, the desire to sit

silent and dream of pleasant things, that comes with tobacco after

dinner, when the eye can dwell upon the waxlights glittering on glass

and china, and on the artistic confusion the conclusion of the repast

produces. So the three men sat listlessly, idly there, each drowsily

engaged, and none caring to break the delicious silence, rendered all

the more pleasing from the gay girlish laughter and the trip of little

feet coming up from the Corso below. But no true Briton can remain long

silent; and Maxwell, throwing his cigarette out through the window,

rose to his feet, yawning. ‘Heigh-ho! So this pleasant life is come to

an end,’ he exclaimed. ‘Well, I suppose one cannot be expected to be

always playing.’

Carlo Visci roused himself to laugh gently. ‘Did you ever do anything

else, my friend?’ he asked. ‘You play here under sunny skies, in a

velvet painting-jacket; then you leave us to pursue the same arduous

toil in the tall hat of Albion’s respectability, in the land of fogs

and snows. Ah! yes, it is only a change of venue, my philosopher.’

‘Not now,’ Salvarini corrected gravely. ‘Remember, he has vowed by all

in his power to aid the welfare of the League. That vow conscientiously

followed out is undertaking enough for one man’s lifetime.’

‘Luigi, you are the skeleton at the feast,’ Visci remonstrated. ‘Cannot

you be happy here for one brief hour without reminding us that we are

bound by chains we cannot sever?’

‘I do not like the mocking tone of your words,’ Salvarini replied. ‘The

subject is too earnest for jesting upon.—Surely, Maxwell, you have not

so soon forgotten the solemnity of the oath you took last night?’

‘I do remember some gibberish I had to repeat, very much like the

conspirators’ chorus at the Opera,’ Maxwell returned with a careless

shrug. ‘It is not bad fun playing at sedition.—But for goodness’ sake,

Luigi, do not keep harping on the same string, like another Paganini,

but without that wizard’s versatility.’

‘You think it play, do you?’ Salvarini asked almost scornfully. ‘You

will find it stern reality some day. Your hour may not come yet, it may

not come for years; but if you are ordered to cut off your right hand,

you will have to obey.’

‘Oh, indeed. Thanks, most earnest youth, for your estimation of my

talent for obedience.—Come, Luigi! do not be so Cassandra-like. If the

worst comes to the worst, I can pitch this thing into the Tiber.’ He

took a gold coin from his pocket as he spoke, making a gesture as if to

throw it through the open lattice.

Salvarini stood up, terror written in every line of his face, as he

arrested the outstretched arm. ‘For heaven’s sake, Maxwell, what are

you thinking of? Are you mad, or drunk, that you can dream of such a

thing?’

Maxwell laughed as he restored the coin to his pocket. ‘All right, old

fellow. I suppose I must honour your scruples; though, mind you, I do

not consider myself bound to do anything foolish even for the League.’

‘You may not think so; indeed, I hope not; but time will tell.’

Maxwell laughed again, and whistled carelessly, thinking no more of the

little episode. The League, the coin, everything was forgotten; but the

time did come when he in his hour of need remembered Luigi’s words, and

vividly realised the meaning of the look on his stern earnest face.

Visci looked on at the incident, totally unmoved, save by a desire to

lead the conversation into more pleasant channels. ‘When do you leave,

Maxwell?’ he asked. ‘I suppose you are not going for a few days?’

‘In about a week probably, not sooner. I did not know I had so many

friends in Rome, till I was going to leave them.’

‘You will not forget your visit to my little place? Genevieve will

never forgive me if I let you go without saying good-bye.’

‘Forget little Genevieve!’ Maxwell cried. ‘No, indeed. Whatever my

engagements may be, I shall find time to see her; though, I daresay,

the day will come when she will forget me easily enough.’

‘I am not so sure of that; she is a warm-hearted child. I tell you what

we will do; and perhaps Sir Geoffrey and his daughter will join us. We

will go down the day after to-morrow, and make a day of it.—Of course

you will be one, Luigi?’

It was growing dark now, too dark to see the rich flush that mounted to

the young Italian’s cheek. He hesitated a moment before he spoke. ‘With

pleasure, Carlo. A day at your little paradise is not to be lightly

refused. I will come gladly.’

‘You make a slight mistake, Visci, when you speak of Genevieve as a

child,’ Maxwell observed reflectively. ‘She is seventeen—a woman,

according to your Italian reckoning. At anyrate, she is old enough to

know the little blind god, or I am much mistaken.’

‘I hope not,’ Visci returned gravely. ‘She is quick and passionate, and

somewhat old for her years, by reason of the seclusion she keeps. But

let the man beware who lightly wins her heart; it would go hard with

him if I crossed his path again!’

‘There are serpents in every paradise,’ Maxwell replied sententiously;

‘and let us hope little Gen. is free from the curiosity of her original

ancestress. But child or not, she has a woman’s heart worth the

winning, in which assertion our silent friend here will bear me out.’

Luigi Salvarini started from his reverie. ‘You are right, Maxwell,’ he

said. ‘Many a man would be proud to wear her gage upon his arm. Even

I—— But why ask me? If I was even so disposed to rest under my own

fig-tree, there are ties which preclude such a blissful thought.’

Maxwell whistled softly, and muttered something about a man drawing a

bow at a venture—the words audible to Salvarini alone.

‘I am tied, as I told you,’ he continued coldly. ‘I do not know why you

have drawn me into the discussion at all. I have sterner work before me

than dallying by a woman’s side looking into her eyes’——

‘And not anything like so pleasant, I dare swear,’ Maxwell interrupted

cheerfully. ‘Come, Luigi; do not be so moody. If I have said anything

in my foolish way to offend you, I am heartily sorry.’

‘I am to blame, Maxwell, not you. You wonder why I am so taken up with

this League; if you will listen, I will tell you. The story is old now;

but I will tell you as best I can remember.’

‘Then, perhaps you will wait till I have found a seat and lighted my

cigarette,’ exclaimed a voice from the background at this moment. ‘If

Salvarini is going to oblige, I cut in as a listener.’

At these words, uttered in a thin, slightly sneering voice, the trio

turned round suddenly. Had it been lighter, they would have seen a

trim, well-built figure, with head well set on square shoulders, and a

perfectly cut, deadly pale face, lighted with piercing black eyes, and

adorned by a well-waxed, pointed moustache. From his accents, there

must have been something like a sneer upon his lips. But whatever he

might have been, he seemed to be welcome enough now as he drew a chair

to the open window.

‘Better late than never,’ Maxwell cried. ‘Help yourself to wine, Le

Gautier; and make all due apologies for not turning up to dinner.’

‘I will do so,’ the new-comer said languidly. ‘I was detained out of

town.—No; you need not ask if a pair of bright eyes were the lodestars

to my ardent soul, for I shall not tell you; and in the second place, I

have been obtaining your permit as a Brother of the League. I offered

up myself on the shrine of friendship; I lost my dinner, _voilà tout_;’

and saying these words, he put a narrow slip of parchment in Maxwell’s

hands.

‘I suppose I had better take care of this?’ the Englishman answered

carelessly. ‘I got so exasperated with Salvarini, that I came near

pitching the sacred moidore out of the window. I presume, it would not

be wise?’

‘Not if you have any respect for a sound body,’ Le Gautier returned

dryly. ‘I gather that Luigi has been talking largely about the

sacredness of the mission. Well, he is young yet, and the gilt of his

enthusiasm does not yet show the nickel beneath, which reminds me. Did

my ears deceive me, or were we going to hear a story?’

‘It is no story,’ the Italian replied, ‘merely a little family record,

to show you how even patriots are not exempt from tyranny.—You remember

my brother, Visci? and his wife. He settled down, after fighting years

for his country, not many miles from here. Living with him was his

wife’s father, an aged man, universally beloved—a being who had not a

single enemy in the world. Well, time went on, till one day, without

the slightest warning, the old fellow was arrested for compliance in

some so-called plot. My brother’s wife clung round her father’s neck;

and there, in my brother’s sight, he saw his wife stricken brutally

down by the ruffianly soldiers—dead; dead, mind—her only crime that

little act of affection—killed by order of the officer in charge. But

revenge followed. Paulo shot three of the scoundrels dead, and left

the officer, as he thought, dying. Since then, I have never heard

of Paulo.—And now, do you wonder why I am a Socialist, with my hand

against all authority and order, when it is backed up by such cowardly,

unprovoked oppression as this?’

For a time the listeners remained silent, watching the twinkling stars

as they peeped out one by one, nothing to be seen now of each but

the glowing tip of his cigarette as the blue smoke drifted from the

casement.

‘You do not think that your brother and Paulo Lucci, the celebrated

brigand we hear so much of, are the same men?’ Visci asked at length.

‘People have said so, you understand.’

‘I have heard such a tale,’ Salvarini replied sardonically. ‘The affair

created quite a stir in the province at the time; but the peasants do

me too much homage in connecting my name with so famous a character.

Our Italian imagination does not rest at trifles.’

‘Pleasant for the officer who ordered them to strike down your

brother’s wife,’ Le Gautier drawled, as he emitted a delicate curl of

smoke from his nostrils. ‘Did you ever hear the name of the fellow?’

‘Curiously enough, his name is the same as yours, though I cannot be

sure, as it is five years ago now. He was a Frenchman, likewise.’

‘Moral—let all Le Gautiers keep out of Paulo Lucci’s way,’ Maxwell

exclaimed, rising to his feet. ‘We do not pay you the compliment

of believing you are the same man; but these brigands are apt to

strike first and inquire after. Of course, this is always presuming

Salvarini’s brother and Paulo Lucci are one.—I am going as far as the

Villa Salvarino. Who says ay to that proposal?—The ayes have it.’

They rose to their feet with one accord, and after changing their coats

for something more respectable, trooped down the stairs.

‘You will not forget about Friday?’ Visci reminded. ‘I shall ask Sir

Geoffrey and his daughter to come. We are going down to my little place

on that day.—Will you make one, Le Gautier?’

‘A thousand thanks, my dear Visci,’ the Frenchman exclaimed; ‘but

much as I should like it, the thing is impossible. I am literally

overwhelmed in the most important work.’

A general laugh followed this solemn assertion.

‘I am sorry,’ Visci returned politely. ‘You have never been there. I do

not think you have ever seen my sister?’

‘Never,’ Le Gautier replied with an inexplicable smile. ‘It is a

pleasure to come.’

AN ATLANTIC VOYAGE—AS IT WAS AND AS IT IS.

When Samuel Johnson said, ‘A ship is a prison with a chance of being

drowned,’ he in that aphorism gave expression to the opinion generally

entertained by landsmen in his day. In fact, the discomforts, and even

privations, which sea-travelling then involved were such that very few

persons were willing to expose themselves to them, save when compelled

by imperative circumstances to do so.

When I crossed the Atlantic in 1841, for the first time, the condition

of things had, in the three-quarters of a century which had elapsed

since Johnson’s time, measurably improved; but the _désagrémens_ to

which passengers were even then subjected were numerous. No regular

steam communication between Great Britain and the United States was

in existence. The _Sirius_ and the _Great Western_ had indeed crossed

the ocean in 1838, and the latter vessel had continued her trips at

irregular intervals. But for some little time subsequently, no other

steamer attempted to follow her example, the Cunard line not having

been established until 1842.

At the period of which I speak, the sailing packets which ran between

London and New York, and between Liverpool and that port, were ships

of five to six hundred tons burden. The staterooms—as the little

cabins ranged on either side of the saloon were termed—were below the

sea-level. They were incommodious, dark, and ill ventilated. In fact,

the only light they enjoyed was that furnished by small pieces of

ground glass inserted in the deck overhead, and from the fan-lights

in the doors opening to the saloon, and this was so poor, that the

occupants of the staterooms could not even dress themselves without

making use of a lamp. The sole ventilation of them was that afforded

by the removal of the saloon skylights, which, of course, could only

be done in fine weather. The consequence was that the closeness of the

atmosphere in the staterooms was at all times most unpleasant; whilst

the smell of the bilge-water was so offensive as to create nausea,

independent of that arising from the motion of the vessel. In winter,

on the other hand, the cold was frequently severe. There was, it is

true, a stove in the saloon, but the heat from it scarcely made itself

appreciably felt in the side-cabins.

In other matters there was the same absence of provision for the

comfort of the passengers. The fresh water required for drinking and

cooking purposes was carried in casks; and when the ship had a full

cargo, many of these were placed on deck, with the result that their

contents were sometimes impregnated with salt water from the waves

shipped in heavy weather. At all times, the water was most unpalatable,

it being muddy, and filled with various impurities from the old

worm-eaten barrels in which it was kept. Not only was the water bad,

but the supply occasionally proved inadequate; and when the voyage

was an unusually long one, the necessity would arise of placing the

passengers upon short allowance.

There was always a cow on board; but there was no other milk to be

had than what she supplied, no way of preserving it having then been

discovered. Canned fruit and vegetables were equally unknown. There

was commonly a fair provision of mutton and pork, live sheep and pigs

being carried; but of other fresh meat and of fish, the stock was

generally exhausted by the time the vessel had been a few days at sea,

refrigerators at that period not having been invented.

But the arrangements on board these ships were defective in much

more important matters than in not providing a good table for the

passengers. The boats—even when they were seaworthy, which frequently

was not the case—were so few in number that, in the event of shipwreck,

there was no possibility of their holding more than a third of the

souls on board. The longboat, indeed, was practically useless in an

emergency, as it was almost invariably filled up with sheds for the

accommodation for the cow, sheep, and pigs; and it would have been

several hours’ work to clear the boat and launch her.

The law did not then render it compulsory for every vessel crossing

the Atlantic to carry a surgeon, and the owners of the various lines

of American packets would not incur the expense of providing one. The

consequence was that, if an accident occurred or there was serious

illness on board, no medical assistance was available. When I was

returning to Europe in the _Mediator_ in 1842, a sailor fell from

one of the yards, badly fracturing his right leg. The commander of

the vessel was a Yankee—that is, a native of one of the New England

States—and he had the ingenuity and readiness of resource which are

characteristic of the people of that section of the Union. He so

admirably set the injured limb with splints, that, when the ship

arrived at London and the man was taken to Bartholomew Hospital, the

officials of that institution highly complimented Captain Morgan upon

the workmanlike manner in which he had performed the operation. The

fact, however, remains, that but for the purely fortuitous circumstance

of the commander of the vessel having been able to deal with the case,

the result of there being no surgeon on board must have been that the

injured man would either have died, or been a cripple for life.

If the cabin passengers had good cause to complain that neither their

safety nor their comfort was sufficiently studied, the condition of the

steerage passengers was infinitely worse. Men, women, and children were

huddled like sheep in the quarters assigned them, no separation of

the sexes being attempted. The berths, which ran on either side of the

vessel, were not inclosed, and were without curtains. The women were

compelled to dress and undress before the eyes of the male passengers,

and exposed to their coarse remarks and scurrilous jests. Indeed, the

moral downfall of many a poor girl was to be attributed to her feelings

of decency and modesty having been blunted by her painful experiences

during the voyage.

The steerage passengers were required to both supply and cook their

own provisions. There was commonly a fierce struggle for a place at

the galley fire, in which the sick and feeble necessarily went to the

wall; and sometimes several days would pass without any warm food being

obtained by those who were most in need of it. Again, when there was

a storm, or even when the ship experienced heavy weather, the hatches

were closed, rendering the atmosphere of the steerage almost stifling.

In fact, the condition and treatment of this class of passengers were

simply abominable, and such as to reflect deep discredit upon the

government for allowing so many years to elapse ere any attempt was

made to deal with the evil.

Now, all is changed. The steamers which at the present day cross the

Atlantic are vessels ranging from four to seven thousand tons burden;

and the arrangements on board of them are excellent in all respects.

Besides the lifeboats—which are numerous, large, and built on the most

approved models—there are rafts which, in case of necessity, can be

got ready and launched in a few minutes. In the event, too, of a fire

breaking out in any part of the ship, the appliances for extinguishing

it are of the most thorough character. In fact, the provision made for

the safety of the passengers would be all that could be desired if

every ship carried a sufficient number of boats to accommodate, in case

of disaster, _every_ passenger, even when her complement was full. Note

the late disaster to the _Oregon_.

The comfort of the travelling public is now carefully studied. The

cabins for the first-class passengers are placed amidships, where the

motion of the vessel is least felt, instead of, as formerly, at the

stern. The staterooms are commodious, handsomely furnished, thoroughly

ventilated, and heated by steam. The saloon, which is spacious and

well lighted, contains a piano, a small library, bagatelle tables,

chess, &c., for the use of the passengers. There are also smoking

and reading rooms and bathrooms, supplied with hot as well as cold

water. The table is so luxuriantly spread that there is scarcely a

delicacy which can be obtained in the best hotels in London, found

lacking on board these steamers. The supply of fresh water—furnished

by condensers—is practically unlimited; whilst that which is required

for drinking purposes is in summer cooled with ice, of which a large

stock is provided. A surgeon is invariably carried, the law rendering

it obligatory to do so; and his services are at the disposal of any of

the passengers who needs them without the payment of any fee.

Nor have the steerage passengers failed to participate in the altered

condition of things. Instead of their being crowded together in the

badly ventilated and unhealthy quarters assigned to them, as was

formerly the case, it is now compulsory for a fixed cubic space

to be allotted to each individual. Not only, too, are the berths

inclosed—which is greatly conducive to the preservation of decency—but

the single women occupy a separate compartment, in the charge of a

matron. But one of the greatest improvements which has taken place in

the condition of occupants of the steerage has been effected by the

Act, passed a few years ago, requiring cooked provisions being found by

the owners of the ship; and although the passage-money is necessarily

higher than it was under the old system, this drawback is more than

compensated by the comfort which results from the present arrangement.

In conclusion, I may say that, indulging in a retrospect upon my

experiences for the last forty years—during which period I have crossed

the Atlantic ten times—I have been forcibly struck by the contrast

the peril, tedium, and inconveniences then attendant upon an Atlantic

voyage afford to the safety, rapidity, and comfort with which it is now

accomplished.

IN ALL SHADES.

CHAPTER XLIV.

Next morning, Tom Dupuy, Esquire, of Pimento Valley, Westmoreland,

Trinidad, mounted his celebrated chestnut pony Sambo Gal at his own

door, unchained his famous Cuban bloodhound Slot from his big kennel,

and rode up, with cousinly and lover-like anxiety, to Orange Grove, to

inquire after Nora’s and her father’s safety. Nora was up by the time

he reached the house, pale and tired, and with a frightful headache;

but she went to meet him at the front door, and dropped him a very low

old-fashioned obeisance.

‘Good-morning, Tom Dupuy!’ she said coldly. ‘So you’ve come at last to

look us up, have you? It’s very good of you, I’m sure, very good of

you. They tell me you didn’t come last night, when half the gentlemen

from all the country round rode up in hot haste with guns and pistols

to take care of papa and me. But it’s very good of you, to be sure, now

the danger’s well over, to come round in such a friendly fashion and

drop us a card of kind inquiries.’

Even Tom Dupuy, born boor and fool as he was, flushed up crimson at

that galling taunt from a woman’s lips, ‘Now that the danger’s well

over.’ To do him justice, Tom Dupuy was indeed no coward; that was

the one solitary vice of which no fighting Dupuy that ever lived

could with justice be suspected for a moment. He would have faced

and fought a thousand black rioters single-handed, like a thousand

fiends, himself, in defence of his beloved vacuum pans and dearly

cherished saccharometers and boiling-houses. His devotion to molasses

would no doubt have been proof against the very utmost terrors of

death itself. But the truth is that exact devotion in question was the

real cause of his apparent remissness on the previous evening. All

night long, Tom Dupuy had been busy rousing and arming his immediate

house-servants, despatching messengers to Port-of-Spain for the aid of

the constabulary, and preparing to defend the cut canes with the very

last drop of his blood and the very last breath in his stolid body. At

the first sight of the conflagration at Orange Grove, he guessed at

once that ‘the niggers had risen;’ and he proceeded without a moment’s

delay to fortify roughly Pimento Valley against the chance of a similar

attack. Now that he came to look back calmly upon his heroic exertions,

however, it did begin to strike him somewhat forcibly that he had

perhaps shown himself slightly wanting in the affection of a cousin

and the ardour of a lover. He bit his lip awkwardly for a second, with

a sheepish look; then he glanced up suddenly and said with clumsy

self-vindication: ‘It isn’t always those that deserve the best of you

that get the best praise or thanks, in this world of ours, I fancy,

Nora!’

‘I fail to understand you,’ Nora answered with quiet dignity.

‘Why, just you look here, Nora: it’s somehow like this, I tell you

plainly. Here was I last night down at Pimento. I saw by the blaze

that these nigger fellows must have broken loose, and must be burning

down the Orange Grove cane-houses; so there I stopped all night long,

working away as hard as I could work—no nigger could have worked

harder—trying to protect your father’s canes and the vacuum pans from

these murdering, howling rebels. And now, when I come round here this

morning to tell you, after having made sure the whole year’s crop at

old Pimento, one of your fine English flouts is all the thanks I get

from you, miss, for my night’s labour.’

Nora laughed—laughed in spite of herself—laughed aloud a simple, merry,

girlish laugh of pure amusement—it was so comical. There they had

all stood last night in imminent danger of their lives, and of what

is dearer than life itself, surrounded by a frantic, yelling mob of

half-demented, rum-maddened negroes—her father left for dead upon the

piazza steps, Harry Noel hacked with cutlasses before her very eyes,

herself trampled under foot in her swoon upon the drawing-room floor by

the naked soles of those negro rioters—and now this morning, Cousin Tom

comes up quietly when all was over to tell her at his ease how he had

taken the most approved precautions for the protection of his beloved

vacuum pans. Every time she thought of it, Nora laughed again, with a

fresh little outburst of merry laughter, more and more vehemently, just

as though her father were not at that very moment lying within between

life and death, as still and motionless as a corpse, in his own bedroom.

There is nothing more fatal to the possible prospects of a suitor,

however hopeless, than to be openly laughed at by the lady of his

choice at a critical moment—nothing more galling to a man under any

circumstances than patent ridicule from a beautiful woman. Tom Dupuy

grew redder and redder every minute, and stammered and stuttered in

helpless speechlessness; and still Nora looked at him and laughed, ‘for

all the world,’ he thought to himself, ‘as if I were just nobody else

but the clown at the theatre.’

But that was not indeed the stage on which Tom Dupuy really performed

the part of clown with such distinguished success in his unconscious

personation.

‘How’s your father this morning?’ he asked at last gruffly, with an

uneasy shuffle. ‘I hear the niggers cut him about awfully last night,

and next door to killed him with their beastly cutlasses.’

Chambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, fifth series, no. 141, vol. III, September 11, 1886 · 第 1 / 3 段