CHAPTER XIII

AN EXCURSION

Murcia was very hot, very dusty and very sultry. We did not mind mere

heat--though Spanish midsummer heat was not the best of pick-me-ups for

the influenza--dust we could outlive, but the sultriness of the Murcian

valley was beyond our physique. This flat valley, which is ten miles

wide between abrupt mountains, is irrigated over the whole of its

breadth and is one of the richest agricultural parts of Spain. The

evaporation of the water makes the heat of Murcia damp; the summer in

addition was cloudy, and the sun shining on to the clouds seemed to cook

the air enclosed in the valley until the atmosphere resembled that of a

glass-house for orchids. We wished to leave Murcia in spite of an

affection which was growing in us for the town.

Luis met us at one o'clock on the terrace of the Reina Victoria. We had

_café au lait_ while waiting for the tartana. Luis said that the milk in

the coffee was not good: he deduced preservatives. But the lean waiter

stood loyally by his hotel.

"The milk is excellent, I assure you, Señor," he said. "My stomach is

excessively delicate; the slightest thing and it is ... I assure you

that I drink pints of this milk in this hotel. In fact my stomach is so

delicado that I am a connoisseur in milk, es vero.[11] If the milk were

bad this fatality would happen to me."

He gave a dumb-crambo exhibition of the results of bad milk on his

delicate digestion; it needed no words.

With deference he then proposed a new _café au lait_, which Luis sipped

with a judicial but unconvinced manner.

The tartana was a tight fit. It is about as large as a governess-cart

inside, and we were six. Luis, Jan and myself, a monk in brown, a thin

pale Señor who had long eyelashes and many rings, and another passenger,

a world type, the result of overwork and underpay, neither smart nor

slovenly, with a rough manner covering a kindly nature.

THE DRIVE

[Illustration]

We discovered why tartanas have bulging hoods. The vehicles roll and

rock so much over the bad roads that it is necessary to make room for

the passengers' heads to jerk backwards. Otherwise cerebral concussion

would be the invariable result.

_Luis_ (to the little monk): "Excuse me, but are not your clothes very

hot?"

_The Monk_ (spreading out his hands): "They are hot, but nevertheless

they keep out the sun."

We come out of the town into the gardens. There are flat fields of

cultivation spotted with mulberry trees, the trunks of which seem vivid

purple in the afternoon light.

I make a remark in Spanish. (Jan was still at the stage of appreciative

listener).

_The Clerkly Man_: "Señora, your Spanish is good for a stranger--you can

pronounce the Spanish J, which is difficult for foreigners."

_I_: "I have learned that from speaking German; it is rather like the

German _ch_."

A discussion on idioms at once begins. The Spaniard, though he speaks

foreign languages badly, has an inextinguishable interest in the subject

of tongues. If ever you are bored in Spanish company start an argument

about languages. After the discussion has been going on for some while

the pale Señor says:

"Nevertheless it is sad that the Catalans wish to root Castilian out of

their country."

_Luis_ (with some heat): "Well! why should they not? They are the

hardest working and the most valuable people of Spain. Why should not

they do as they like? Why should everybody not do as he likes if he

hurts nobody else?"

_The pale Señor_ (with frigidity): "But that is Bolshevism."

_Luis_ (with increasing heat): "If that is Bolshevism then I do not mind

being a Bolshevik."

Conversation is at an impasse. The carriage flings us to and fro for a

while.

A motor-car passes us. The dust which is about six inches deep on the

road is whirled up in a cloud so thick that we have to halt for a few

minutes to allow it to settle, or we might have driven into the deep

water-channels which edge each side of the road.

_Luis_ (to the Clerkly Man): "My friends want to live for a while out in

the mountains. Do you by any chance know of a house?"

_The Clerkly Man_: "I am living with my family in the monastery of Fuen

Santa. There is a guest house there and habitations are to let. I will

find out all about them if you wish."

_The pale little Señor_ (who has apparently forgotten all about

Bolshevism): "There are one or two houses in my village of Verdolay. The

proprietor is a friend of mine. I will inquire for you about it."

The tartana stops.

In front of a solitary house is a small wooden frame on which a few

strips of dusty meat are hung. The driver buys some of this from the

woman who comes out of the house.

_The Driver_ (confidentially to the passengers): "Better get a bit of

meat while you have the chance."

Nobody follows his example. The carriage bumps on.

The sun is now shining through the thin dust-laden trees which edge the

road: they appear as flames of pale gold.

We mount over a bridge. A broad deep but waterless canal stretches away

to right and left.

_The little Señor_: "We are now nearing Verdolay. It is still too hot

for you to go hunting for a house. I shall be delighted if you will take

possession of my house until the sun is cooler."

_Luis_: "Señor, I thank you very much, but we cannot do it."

_The little Señor_: "I insist--you will come?"

_Luis_: "Thank you very much."

This is Spanish courtesy. A single invitation is for politeness only,

like the last piece of bread and butter left for Miss Manners. A second

invitation means that it is really offered.

We pass a group of houses the colour of baked bread; the most

arid-looking spot we have seen as yet. The gardens come to an abrupt

end. The road rises slightly, and grey-green olive foliage over gnarled

trunks throw a thin lacework of shadow on the dry earth.

The tartana stops.

We all get out.

The clerkly man goes east; the priest south; we, led by the pale Señor,

west.

* * * * *

We were at the entrance of a village. It spread over a mound at the foot

of the higher hills. It was like a pyramid with toy houses coloured

yellow, orange, green and grey upon the ledges, and all around trees

like those from a child's play box. The village was fronted by a line of

houses painted a deep crimson-vermilion. An iron windmill for pumping

water was placed on the extreme point of the mound.

The little Señor showed us through the village to his house and left us

in the entrada, while he went to get beer. The room was decorated with

wooden "art-nouveau" chairs, oleographs and an extremely bad oil

painting of a bull with banderillas shedding much blood. On a cane table

was a gramophone.

The little Señor had shut a door made on the system of a Venetian blind

to keep out the sun, and presently the lattice-work was crowded with

children trying to peer in at us.

The Señor returned preceded by a large English setter. He drew the corks

of the beer and asked us to make ourselves at home.

"The house and all that is in it is at your service," he said in the

phrase of Spanish courtesy.

I was patting the dog.

"That dog," said the little Señor, "is a very valuable dog. It is unique

in the province and possibly is unique in the south of Spain. It has a

romantic history. It is bred by the monks in high Switzerland, and when

the snow is deep on the mountains it goes out to hunt for lost

travellers. It is the only specimen of a San Bernar' in the south of

Spain."

We looked at the setter; and drank some more beer.

"That bull," went on the Señor, pointing to the picture, "was painted by

one of the best bull painters in Spain."

We looked at the picture and again took refuge in beer. Luis, who did

not know about setters, but did know about pictures, drank in sympathy.

The Señor wound up his gramophone.

"Do you know 'Frou-Frou'?" he inquired.

"'Frou-Frou'?" we said.

"Yes, the French Comic Opera."

"But," said Luis, "have you not by chance a disc of Spanish music? You

see," he added as excuse, "the Señors are foreign. It interests them to

hear the national music, the Flamenco."

The little Señor pursed his lips.

"But," he said, "it is so vulgar. Nobody wants to hear that."

He possessed, however, a disc or two which he turned on, to our delight.

But before we left him he insisted that we should sit through his

favourite "Frou-Frou."

We went away. The strains of "Frou-Frou" which the little Señor had

turned on once more followed us on the still air. The setter-St. Bernard

walked with us to the beginning of the hill, from whence he turned

sedately homewards.

We strode upwards--past cottages of all colours, past a large rambling

monastery, which, perched on the far side of the Verdolay hill, very

cubic in shape, is as romantic as it is possible for a building to be;

past a watercourse, above which were dwellings hollowed out of the soft

rock of the mountain-side, cave dwellings, and out on to the side of

the mountains lying between Murcia and Carthagena. From here we could

appreciate the width, flatness and verdure of the Murcian valley in the

midst of which was the town, the campanile of the cathedral soaring into

the air.

Here we had our first experience of a Spanish country walk. We were all

wearing alpagatas, the canvas sides of which are not exceedingly thick.

The dried herbage of the hills was intermingled with all manner of

prickly weeds. The vegetation protects itself in this way from being

eaten by anything less leather-tongued than a goat. The results are

uncomfortable for the walker. The little hairlike spines pierce the

shoes and break off, remaining as a continual irritant until the shoe is

removed. Even then the spines, almost microscopic in size and almost

flesh colour, are often difficult to find. The same uncomfortable fate

is in wait for the unwary stranger who sits down without having

carefully explored the place where he is going to seat himself. Indeed

the fate is worse, because the thorns thus encountered cannot with

decency be extracted in a public place and the victim is condemned to a

lot similar to that of the naughty schoolboy.

The sun poured the full of its summer power on to the hill-side, which

reflected both heat and light with overpowering intensity. Though it was

almost four o'clock in the afternoon we felt that our salamandrine

limits were being put to a test. A broad white road, mounting up the

hill, crossed our path and we turned into it.

"We are going to the monastery of La Luz," said Luis. "I have heard that

they sometimes take visitors for short periods. It would be interesting

for you to spend a fortnight in a monastery."

[Illustration]

The road climbed up beneath high black cliffs. The other side of the

valley was coloured orange and red upon which the sun was shining with

all its force. The side of the hill was dotted with aloes, some having

upright flower stems fifteen feet high in the air, around the flowers

of which the bees were swarming in harmonious halos. A stately stone

pine overshadowed a medley of old buildings which sprang from the top

of a precipice out of which sprouted the weird branches of the prickly

pear cactus. The road circled round the foot of this cliff, and still

mounted till, making a full semicircle, it brought us on to a platform.

On one side of the flat space was an open cistern into which led a pipe.

From the pipe a deliberate trickle of water fell. Two women and two men

sat about this pipe slowly filling their amphoras of Grecian form,

while donkeys waited patiently in the background bearing panniers for

the water-vessels on their backs. On the other side of the platform the

monastery showed a high wall with a large gate leading into a courtyard

from which arose the face of the church, painted a Cambridge blue.

We could find no bell. The water-carriers shouted instructions to us.

The bell clanged with an empty sound, as though echoing through miles of

untenanted corridors. We rang again. No response. We rang three or four

times before we heard the sound of shuffling steps. A peep-hole, shaped

like a cross, opened and an eye examined us. The door swung slowly open,

revealing a small obsequious man dressed in peasant costume. Through

passages we came into a cloister which was built around a small

courtyard full of flowers. In the middle of the courtyard was a high

statue of the Virgin. It was framed and almost hidden by a creeper which

offered to it a tribute of gorgeous purple bell-shaped flowers. At the

foot of the figure was stretched a large cat. A strange thought came to

me that the cat did not bother itself about the Virgin other than as

something which threw a grateful shadow.

The apologetic little peasant monk, who had let us in was evidently an

underling. He murmured something about Brother Juan and went away.

Brother Juan came groaning along the corridor with rheumatic steps. He

had a tiny head and large-framed body; dressed in peasant's clothes,

white shirt, black cummerbund, short knee trousers, long white drawers

to the ankle and sandals on bare feet. He was rather like a dear old

gardener who has been in the family for years, and who has supported the

teasings of generations of children. Age and a sweet nature had carved

his face with horizontal wrinkles of kindliness; rheumatism and pain had

crossed these with downward seams of depression.

Luis introduced the object of our visit. Brother Juan doubtingly shook

his head. They did have visitors, yes, but those were always well-known

to the monastery. Introductions would be necessary. But, in any

circumstance, the Father Superior was in Murcia at the moment, and

nothing could be done without him.

I, made conceited by the praise of the clerkly man in the carriage, then

tried to charm Brother Juan by a series of apposite remarks in my most

careful Spanish.

Brother Juan scratched his head.

"Doubtless, what the Señora says is very interesting." He raised his

hands and eyes in pantomimed dismay. "But, oh, these languages! I can't

understand a word!"

Brother Juan, groaning with rheumatism, led us to the gate. By some

means an old woman dressed in black had joined us. As Juan was taking

his leave of us his eyes suddenly lit up with a merry twinkle.

"If you will excuse me," he said to Luis, "it would be better, when you

see the Father Superior, if the woman would dress rather less

indecently. You see, we are monks and are not used to it."

We went down the hill accompanied by the old woman in black, who was

chuckling at Brother Juan's last remark.

"If only the woman would ... he ... he ... we are monks and aren't used

to it ... ho ... ho."

I was surprised. It had not seemed to me that I was indecent. I was

wearing an ordinary English midsummer walking dress. Luis said:

"I think it was the opening at your neck that worried him. You see we

haven't really taken up the open neck in Murcia as yet."

Directed by the old woman, we scrambled down steep paths to the bottom

of the orange-coloured ravine, and up the other side past the aloes; we

went through an olive grove, and again up a steep zigzag road to the

second monastery. Here lived the clerkly man, but we did not know his

name. This monastery began with a terra-cotta-coloured Gothic church

with three tall towers and a cupola of blue glazed tiles, and rambled on

up the ridge of a long hill to end in a tall building which looked like

an overgrown Turkish bath. A grey building with a huge entrance door was

pointed out as the _pension_ of the monastery. We wandered into a large

courtyard and to us came a fat priest wearing a biretta. He was

courteous but firm.

"We have no room," he said.

But we remembered that the clerkly one had said that there was room. I

suppose again my dress was the real objection.

We went back towards the village of the little Señor. On our way we

again crossed the dusty road which led to La Luz. A carriage was driving

along it. In the carriage were two priests. Luis said:

"There probably goes the Father Superior. Shall we ask him now?"

After a moment's hesitation we turned and strode up the hill. We had to

walk fast to catch the carriage, but at last the driver, perceiving that

we were following him, halted.

"No," said one of the priests, "we are not the Superior of La Luz.

Indeed, at this moment he is behind you. There."

He pointed out an old man in the costume of a peasant, who, bent with

age, was toiling up the hill aided by his staff. The Father Superior was

still some distance away. Hastily, with a brooch, we pinned my blouse up

close around my throat.

The Father Superior had the face of one designed to be an ascetic, but

his expression was inscrutable. He was very suave. He felt honoured, he

said, by the request of the Señors, but there was no room. Now Brother

Juan had said that there was room.

Luis tried to urge the matter: he instanced our Red Cross work in

Serbia. The Father Superior said it was very praiseworthy of us, but

... and bowing unfelt regrets he left us.

We went back to our little Señor.

He found for us a woman with the usual pound's weight of keys and

conducted us to two bright red houses. Both were one story in height,

but one was for three months' tenancy only. We decided to take the

other. It was occupied to its limits by a Spanish family, so we took but

the most cursory of glances into it. Then, our business settled, we said

au revoir to the little Señor, who in Spanish fashion offered us his

services whenever they should be needed.

We walked down a road and, in a short while, came to the village of

Alverca. This was the first typical Spanish village we had passed

through. It was long, stretched on the edge between the bare mountain

and the fertile valley. The houses were low, one-storied for the most

part, and the dust was all-prevalent. In the dusty street boys were

playing football, which in Spain seems to be a summer game. In the

middle of the village was a shop, which advertised itself as a Tobacco

Agency, for tobacco is a Spanish government monopoly and can be sold

only in licensed places. We went in to get a drink and to ask if by

chance they had some tobacco, for all the while we were in Spain there

was a famine of tobacco.

The inside of the shop was a curious mixture of the modern and of the

very ancient. At one end of the counter was a modern brass beer machine,

with carbonic acid gas cylinder--which gives to the tepid beer an extra

fizz--pressure gauge and lead-lined sink. At the other end of the shop

were huge jars four feet high, and nine or ten feet in circumference;

amphoras of pale porous unglazed pottery, direct successors of the

Grecian vase; small drinking pots of clay with short spouts for water or

of glass with long spouts for wine, the latter in shape not unlike the

brass drinking-vessels of Benares. Pendent from the ceiling hung candles

two or three feet in length, for devotional purposes, and side by side

with the candles were festooned strings of orange-coloured, highly

flavoured sausages, which appeared very ominous. Some day one felt that

one would be tempted by a Spanish friend to eat one of these sausages,

and the fear of the experiment was always within us. Wine of a deep ruby

tinged with brown filled a large glass barrel; wine which could be

bought for one halfpenny a glass.

Inside the shop, leaning against the zinc bar, were two tramps; the one

swart with three days' beard on his chin, dressed in a blue jean smock

and soiled yellow velveteen trousers; the other leaner, more pallid,

furtive: in spite of the heat of the day he was covered with a large

black cloak.

They at once offered us their glasses of wine.

"Gracias. Buen aproveche," said we in customary refusal. They offered

cigarettes to Jan and Luis. These, by courtesy, had to be accepted.

While we were drinking our tepid beer--fizzed up with the carbonic acid

gas--Jan asked for and bought a box of matches. The Spanish matches,

very bad, a government monopoly, are packed in a small cardboard box.

This box is quite difficult to open. Whichever way you push it, like the

well-known trick matchbox, the inside part seems to have two bottoms and

no opening. The impatient traveller usually tears the box to pieces

trying to get at the forty matches which are inside.

Jan asked for tobacco.

"There is not," sighed the fat woman.

Outside the shop the two tramps were waiting for us. The swart one

peered quickly from left to right.

"We have tobacco," he said in a hoarse whisper. He snapped his fingers

at his companion, who produced from beneath the cloak, furtively, a

square orange packet.

"Good tobacco from Gibraltar," growled "Swart"; "will you buy?"

"No," said Luis.

The pallid man slid the tobacco beneath the cloak again. The two

slouched off through the dust.

"That would be tobacco at each end and cabbage or other refuse in the

middle," said Luis.

We turned towards the setting sun.

Murcia has a tramway system. Blue cars run all over the town and reach

out into the country at several spots. We came to the terminus in this

direction at Palma, on the road to Carthagena. The people of the village

crowded about us in curiosity; but by this time we were becoming used to

a publicity which is, as a rule, only reserved for Royalty.

As the tram carried us home--with several halts due to failure of the

electrical supply--we noticed through an open door a delightful

interior, decorated with the huge water-jars--on a raised step--with

which beautiful specimens of old Spanish pottery were arranged.

The village of the little Señor had pleased us so much that we made

arrangements to move out there as soon as possible; for the heat of

Murcia was now unbearable and we were in consequence on the verge of

being really ill.

FOOTNOTES:

[Footnote 11: That is truth.]

Poor Folk in Spain · 第 13 / 28 章