ROMEO ROBERTSON AND JULIET PAULA CAMPBELL.

_Mrs. J. P. C._ "O ROMEO, ROMEO! wherefore art thou ROMEO?"

_Romeo Robertson._ Because I have played it before: but "O JULIET,

JULIET! wherefore art thou JULIET?"

_Mrs. J. P. C._ Because you cast me for the part, and I wanted to play

it.

_Shakspeare adapted to the Lyceum._

[Illustration: Master Romeo probably seventeen, and Miss Juliet

certainly fourteen years old.]

_JULIET_ is, according to her nurse, just fourteen years of age. The

story is that of "_Villikins and his Dinah":_--

There was a rich noble in Verona did dwell,

He had but one daughter an unkimmun fine young gal,

Her name it was _Juliet_, just fourteen years old,

With a werry large fortune in siliver and gold.

Singing tooral li (_ad. lib._).

The southern girl of fourteen equals the northerner of nineteen; and

this must ever be the initial difficulty which few experienced

actresses, can surmount. _Juliet_ is, in fact, a single girl and a

married young woman rolled into one. "Single," "double," and "there's

the rub!"

Mrs. PAT CAMPBELL'S _Juliet_ takes the poison, but not the cake. Her

_Juliet_ has over her the shadow of _Paula Tanqueray_. From the

commencement, except in the Balcony scene, she is a _Juliet_ "with a

past." The balcony and the moonlight suit this _Juliet_. Good, too, is

she when, abjectly miserable, she crumples herself up all in a heap,

like the victim in a picture of Japanese torture, so that at any moment,

without surprising the spectator, she might turn heels over head and

straighten herself out at the feet of the irascible old _Capulet_. Once

again let me adapt a verse of the ancient ditty:--

"Oh Papa, oh Papa, I've not made up my mind,

And to marry just yet I do _not_ feel inclined."

(_Aside._) To _Laurence_ the Friar I'll tell all my grief,

And the reverend gent may afford me relief

By singing (_as a duett_) tooral li tooral, &c.

Judging from the _Tanqueray_ model, Mrs. PAT CAMPBELL _ought_ to have

been at her best in the potion scene; but, she wasn't. As for the final

stabbing, she might as well have tickled herself with a straw and died

o' laughing.

[Illustration: Romeo Robertson ready for any undertaking. Vaults opened,

&c.]

Watching FORBES-ROBERTSON as _Romeo_, I could not help thinking what an

excellent _Hamlet_ he would make; perhaps when I see him in that

character, I shall remember how good he was as _Romeo_:--

"_Hamlet Romeo amem, rentosus Romeo Hamlet._"

But that's another story; so suffice it that temporarily

FORBES-ROBERTSON is "Our Only _Romeo_."

The Rev. NUTCOMBE GOULD, as _Friar Laurence_, gives quite a new reading

of the part. His _Friar_ has ever a merry little twinkle in his eye, as

if quietly enjoying some intensely humourous idea. From this point of

view, Mr. NUTCOMBE GOULD'S _Friar_, being a sort of Rev. THEODORE HOOK,

ever ready with a practical joke and an impromptu, is admirable

and--inimitable.

_Mercutio's_ part is "full of plums"; but these, in Mr. COGHLAN'S mouth,

seemed rather to mar the distinctness of his utterance, as plums in a

mouth have a way of doing. The _Apothecary_, by Brother ROBERTSON, was

not so poor as he looked: but in spite of tradition as to the wondrous

excellence of this "bit of character," what is there to be done with it

except in a three minutes acting illustration of an artistic "make up"?

Were I offered the part I should bargain (after settling of course to

receive a thousand a week) for a scene so arranged as to show the

exterior and the interior of the shop. I would be "on" from the first,

visibly sleeping under the counter. The interior should be fitted up

with shelves just as _Romeo_ describes it. Then while _Romeo_ is

talking, my _Apothecary_ would be examining his "till"; he would turn it

upside down to show there was no cash; he would then in pantomime

explain how famished he feels, and would search, even in an old

mouse-trap, for a bit of cheese. At last, there being no dinner and no

hope of food, he, after a pantomimic exhibition of frenzied despair,

would be in the act of drinking from a large bottle, labelled

"_Poison,--for external application only_," when he hears _Romeo_

calling him. Then he starts: while there is life there is hope! he

answers the summons! And so forth. Then imagine the _Apothecary with the

money_ after _Romeo's_ departure!! As the scene is closing the

_Apothecary_ should be seen bucking himself up, and preparing to go out

to make a night of it at the nearest restaurant. Should Mr.

FORBES-ROBERTSON be making any alterations he is welcome to these

suggestions.

[Illustration: Mrs. Pat Juliet Campbell making herself into a Japanese

Puzzle as she takes a Father's Curse.]

* * * * *

"THE CRAWL TO THE SOUTH."

SIR,--In "the dead season," when despairing editors, or their

representatives, pant for something especially attractive, the maxim

acted upon by those whom Providence has afflicted with the "_cacoethes

scribendi_" appears to be, "_When in doubt, abuse the London, Chatham,

and Dover_." As a much-travelled Ulysses, experienced in "lines cast in

pleasant" and unpleasant "places," and as a sympathising

fellow-traveller with "A Season Ticket Holder,"--(a descriptive

signature rather suggestive of a "kettle-holder" that keeps your fingers

from being burnt,)--I, the Ulysses aforesaid, emphatically endorse all

that "S. T. H.," in the _Times_ of last Thursday, has written. Having

"crawled" North, South, East, and West, I can venture to affirm that the

L. C. & D.'s "Granville Express" is, as far as my experience goes, which

is co-extensive with the whole length of the line, up and down, about

the most punctual of time-keeping trains with which this Ulysses happens

to be acquainted. When "S. T. H." attests that "_for courtesy and

attention to the oft-times exacting demands of passengers the company's

staff will compare not unfavourably with those of the Northern

railways_," I beg "to say ditto"; with the proviso, that, personally, I

am, in a general way, of Mrs. MALAPROP'S opinion, that "caparisons are

odorous." Sir, addressing you, _Mr. Punch_, as Universal Chairman of All

Railways, if I wanted to pick out a fine specimen of Railway Troops, I

would go to the London, Chat-with-'em and Dover for both "Guards" and

"Line."

Yours, AN INCONSTANT TRAVELLER.

P.S.--By the way, if names are for anything in the matter (and I object

to "calling names," though this _must_ be done at every station on the

line), then isn't the Brighton and S. C. the "Crawley" Line? I only ask.

* * * * *

EDUCATION NOT PRICE-LESS.--The _Methodist Times_ recently announced that

Mr. PRICE-HUGHES is about to publish an explanation of his suggestions

as to an "educational concordat." So the present form of the educational

question is, "'What Price' HUGHES?"

* * * * *

[Illustration: EGOMANIA.

SCENE--_The Bar Parlour of the "Little Peddlington Arms" during a

shower._

_Little Peddlingtonian_ (_handing newspaper to Stranger from London_).

"HAVE YOU SEEN THAT ACCOUNT OF OUR FISHING COMPETITION IN THE _LITTLE

PEDDLINGTON GAZETTE_, SIR?"

"NO. I'M AFRAID I'VE NOT!"

"IT'S A _VERY_ INTERESTING ARTICLE, SIR. IT MENTIONS MY NAME SEVERAL

TIMES!"]

* * * * *

Punch, or the London Charivari, Vol. 109, October 5th 1895 · 第 10 / 23 题