THE LOST PORTRAIT OF PRINCE CHARLES, BY VELASQUEZ.

It is well known that, in 1623, Charles, then Prince of Wales,

accompanied by his father’s favourite, George Villiers, the celebrated

Duke of Buckingham, visited Madrid, with the avowed object of wooing and

winning the Infanta. We are informed by Pacheco, that his son-in-law,

Velasquez, received one hundred crowns for taking the portrait of the

prince, probably designed as a present to his lady-love. The suit,

however, proved unsuccessful; but what became of the picture has not

been recorded, even incidentally. There is reason to suppose it was

committed to the custody of Villiers, who had at York House, which

occupied the site of Villiers, Duke, and Buckingham streets, in the

Adelphi, a splendid collection of pictures. Charles, on his return from

Spain, reached York House past midnight, on the 6th of October; and the

picture may have been left there in some private apartment, and

afterwards have gradually fallen out of mind. There was a sale of

pictures on the assassination of the first duke. Again, when the second

duke fled to the Continent, to escape the vengeance of the parliament,

he sold part of his paintings to raise money for his personal support;

and according to a catalogue of these pictures, compiled by Vertue, the

Velasquez was not among them. Subsequently, the parliament sold part of

the remaining pictures. Either at or before the death of the second

duke, a fourth sale took place. In 1697, York House was burned down; and

it is possible the missing portrait may have been in the house at this

date.

A very interesting search after the lost treasure is detailed in a

pamphlet, extending to 228 pages, published in 1847, from which these

particulars are, in the main, condensed:

About four years since, Mr. Snare, a bookseller, at Reading, and a

dealer in pictures, was much struck with the notice of the

long-lost portrait of Charles, by Velasquez, which occurs in Mr.

Ford’s _Hand-Book for Spain_. Not long after, Mr. Snare,

accompanied by a portrait-painter also living at Reading, went to

Radley Hall, between Abingdon and Oxford, and there, among other

pictures, saw a portrait in which he recognised the features of

Charles the First; the owner told him the figure was by Vandyke,

and the back ground by the artist’s most clever pupils; but a

dreamy conviction came over Mr. Snare that it was the missing

portrait by Velasquez. On the 25th of October, 1845, the pictures

in Radley Hall were sold by auction; Mr. Snare attended, and bought

the portrait for 8_l._, notwithstanding many picture-dealers were

present. After some delay, he took the treasure home: he put it in

all lights; he moistened it with turpentine, which strengthened his

conviction: he ran for his wife to admire it with him, and he was

wrought up to the highest pitch.

“I was quite beside myself,” says he, “with enthusiasm. I could not

eat, and had no inclination to sleep. I sat up till three o’clock

looking at the picture; and early in the morning I rose to place

myself once more before it. I only took my eyes from the painting

to read some book that made reference to the Spaniard whom I

believed its author, or to the Flemish artist to whom, by vague

report, it was attributed.”

To trace the pedigree of the picture was the possessor’s next

object; and, in Pennant’s _London_, he found mentioned the house of

the Earl of Fife, as standing on part of the site of the palace of

Whitehall, anciently called York House, which Mr. Snare confuses

with the York House beyond Hungerford Market, the family mansion of

the Duke of Buckingham. Among the works which adorned Fife House,

Pennant mentions--

“A head of Charles I., when Prince of Wales, done in Spain when he

was there in 1623 on his romantic expedition to court the Infanta.

It is supposed to have been the work of Velasco.”

Here was some clue. Mr. Snare then traced the owner of Radley Hall

to have received the picture from a connoisseur, who in his turn

received a number of pictures from the Earl of Fife’s undertaker,

after his lordship’s funeral, in 1809.

Next he discovered a quarto pamphlet, entitled, “Catalogue of the

Portraits and Pictures in the different houses belonging to the

Earl of Fife, 1798.” A reprint of this catalogue was then found in

the possession of Colonel Tynte, of Halewell, dated in 1807, the

only alteration being a slight addition to the preface. Colonel

Tynte remembers having been shown the pictures at Fife House, by

the Earl himself. On page 38 of the Catalogue, under the head,

“First Drawing-room,” the following entry occurs:--

“Charles I. when Prince of Wales. Three quarters. Painted at

Madrid, 1625, when his marriage with the Infanta was proposed.

---- Velasquez. This picture belonged to the Duke of Buckingham.”

Pennant, however, speaks of the portrait as a head; but this may be

owing to confused recollection, especially as there appears to have

been in the ‘Little Drawing-room of the hall’ a head of Charles I.

by old Stone.

Two persons, upon inspecting the portrait, next identified it as

the picture they had seen at the connoisseur’s, and at the

undertaker’s.

The general opinion, however, seemed to be that the painting was by

Vandyke, not by Velasquez: so believed its possessor at Radley

Hall, and the experienced person who cleaned the picture for Mr.

Snare. He, on the other hand, maintains that although Vandyke was

in England for a few weeks in 1620, there is no proof that he

painted for royalty till 1632, when Charles was too old for the

portrait in question, and when any allusion to the Spanish match

would have been an insult to the nation.

Cumberland, in his “Anecdotes of Eminent Painters in Spain,” states

that Prince Charles did not sit to Velasquez, but that he

(Velasquez) took a sketch of the prince, as he was accompanying

King Philip in the chase. Pacheco seems to have been the authority

to Cumberland, who, however, has mistranslated the passage, which

really should be “in the meantime, he also took a sketch

(_bosquexo_) of the Prince of Wales, who presented him with one

hundred crowns.” The word “sketch,” however suggests another

difficulty, for the picture itself is a fine painting on canvas.

Mr. Ford, in his _Hand Book for Spain_, comes to the rescue, when

he says that Velasquez “seems to have drawn on the canvas, for any

sketches or previous studies are not to be met with.” Still, the

picture in question is all but finished. In it can be traced the

red earthy preparation of the canvas, and the light colour over it,

which Velasquez was accustomed to introduce. The pigments also bear

decisive evidence of their belonging to the Spanish school, and

are exactly similar to the pigments used in the authenticated works

of Velasquez--“the Water Seller,” in the possession of his Grace

the Duke of Wellington; the portrait of Philip II., in the Dulwich

Gallery; and a whole-length portrait, the property of the Earl of

Ellesmere.

Anecdotes about Authors, and Artists · 第 295 / 323 题