CHAPTER IX

_THE ONE WAY OF DIVINE ACCEPTANCE_

ROMANS iii. 21-31

So then "there is silence" upon earth, that man may hear the "still,

small voice," "the sound of stillness" (1 Kings xix. 12),[35] from the

heavens. "The Law" has spoken, with its heart-shaking thunder. It has

driven in upon the soul of man, from many sides, that one fact--guilt;

the eternity of the claim of righteousness, the absoluteness of the

holy Will of God, and, in contrast, the failure of man, of the race,

to meet that claim and do that will. It has told man, in effect, that

he is "depraved,"[36] that is to say, morally distorted. He is

"totally depraved," that is, the distortion has affected his whole

being, so that he can supply on his own part no adequate recovering

power which shall restore him to harmony with God. And the Law has

nothing more to say to him, except that this condition is not only

deplorable, but guilty, accountable, condemnable; and that his own

conscience is the concurrent witness that it is so. He is a sinner. To

be a sinner is before all things to be a transgressor of law. It is

other things besides. It is to be morally diseased, and in need of

surgery and medicine. It is to be morally unhappy, and an object of

compassion. But first of all it is to be morally guilty, and in urgent

need of justification, of a reversal of sentence, of satisfactory

settlement with the offended--and eternal--Law of God.

That Law, having spoken its inexorable conditions, and having

announced the just sentence of death, stands stern and silent beside

the now silent offender. It has no commission to relieve his fears, to

allay his grief, to pay his debts. Its awful, merciful business is to

say "Thou shalt not sin," and "The wages of sin is death." It summons

conscience to attention, and tells it in its now hearing ear far more

than it had realized before of the horror and the doom of sin; and

then it leaves conscience to take up the message and alarm the whole

inner world with the certainty of guilt and judgment. So the man lies

speechless before the terribly reticent Law.

Is it a merely abstract picture? Or do our hearts, the writer's and

the reader's, bear any witness to its living truthfulness? God

knoweth, these things are no curiosities of the past. We are not

studying an interesting phase of early Christian thought. We are

reading a living record of the experiences of innumerable lives which

are lived on earth this day. There is such a thing indeed in our time,

at this hour, as conviction of sin. There is such a thing now as a

human soul, struck dumb amidst its apologies, its doubts, its denials,

by the speech and then the silence of the Law of God. There is such a

thing at this hour as a real man, strong and sound in thought, healthy

in every faculty, used to look facts of daily life in the face, yet

broken down in the indescribable conviction that he is a poor, guilty,

lost sinner, and that his overwhelming need is--not now, not just

now--the solution of problems of being, but the assurance that his sin

is forgiven. He must be justified, or he dies. The God of the Law must

somehow say He has no quarrel with him, or he dies a death which he

sees, as by an intuition peculiar to conviction of sin, to be in its

proper nature a death without hope, without end.

Is this "somehow" possible?

Listen, guilty and silent soul, to a sound which is audible now. In

the turmoil of either secular indifference or blind self-justification

you could not hear it; at best you heard a meaningless murmur. But

listen now; it is articulate, and it speaks to you. The earthquake,

the wind, the fire, have passed; and you are indeed awake. Now comes

"the sound of stillness" in its turn.

[Sidenote: Ver. 21.] =But now, apart from Law, God's righteousness

stands displayed, attested by the Law and the Prophets; but

(δὲ)=--though attested by them, in the Scriptures which all along,

in word and in type, promise better things to come, and above

all a Blessed One to come--[Sidenote: Ver. 22.] =(it is) God's

righteousness, through faith in Jesus Christ,= prepared =for all= and

bestowed upon all =who believe= in Him. =For there is no distinction;=

[Sidenote: Ver. 23.] =for all have sinned, and fall short of the glory

of God,= [Sidenote: Ver. 24.] =being justified[37] gift-wise,=

gratuitously, =by His grace, through the redemption,= the

ransom-rescue, =which is in Christ Jesus.= Yes, it resides always in

Him, the Lord of saving Merit, and so is to be found in Him alone;

[Sidenote: Ver. 25.] =whom God presented[38],= put forward, =as

Propitiation,[39] through faith in His blood,[40]= His blood of death,

of sacrifice, of the altar; =so as to demonstrate,= to explain, to

clear up, =His righteousness,= His way of acceptance and its method.

The Father "presented" the Son so as to shew that His grace meant no

real connivance, no indulgence without a lawful reason. He "presented"

Him =because of His passing-by of sins done before;= because the fact

_asked explanation_ that, while He proclaimed His Law, and had not yet

revealed His Gospel, He did nevertheless bear with sinners, reprieving

them, condoning them, in the forbearance of God, in the ages when He

was seen to "hold back"[41] His wrath, but did not yet disclose the

reason why. [Sidenote: Ver. 26.] It was =with a view,= he says again,

=to this demonstration (τὴν ἔνδειξιν) of His righteousness in the

present period,= the season, the καιρός, of the manifested Gospel;

=that He may be,= in our view, as well as in divine fact, at once

=just,= true to His eternal Law, =and Justifier of him who belongs to

(τὸν ἐκ) faith in Jesus.=

This is the voice from heaven, audible when the sinner's mouth is

shut, while his ears are opened by the touch of God. Without that

spiritual introduction to them, very likely they will seem either a

fact in the history of religious thought, interesting in the study of

development, but no more; or a series of assertions corresponding to

unreal needs, and in themselves full of disputable points. Read them

in the hour of conviction of sin; in other words, bring to them your

whole being, stirred from above to its moral depths, and you will not

take them either indifferently, or with opposition. As the key meets

the lock they will meet your exceeding need. Every sentence, every

link of reasoning, every affirmation of fact, will be precious to you

beyond all words. And you will never _fully_ understand them except in

such hours, or in the life which has such hours amongst its indelible

memories.

Listen over again, in this sacred silence, thus broken by "the

pleasant voice of the Mighty One."

"_But now_"; the happy "_now_" of present fact, of waking certainty.

It is no day-dream. Look, and see; touch, and feel. Turn the blessed

page again; γέγραπται, "_It stands written_." There is indeed a

"Righteousness of God," a settled way of mercy which is as holy as it

is benignant, an acceptance as good in eternal Law as in eternal Love.

It is "_attested by the Law and the Prophets_"; countless lines of

prediction and foreshadowing meet upon it, to negative for ever the

fear of illusion, of delusion. Here is no fortuitous concourse, but

the long-laid plan of God. Behold its procuring Cause, magnificent,

tender, divine, human, spiritual, historic. It is the beloved Son of

the Father; no antagonist power from a region alien to the blessed Law

and its Giver. The Law-Giver is the Christ-Giver; HE has "_set Him

forth_," HE has provided in Him an expiation which--does not persuade

Him to have mercy, for He is eternal Love already, but liberates His

love along the line of a wonderfully satisfied Holiness, and explains

that liberation (to the contrite) so as supremely to win their worship

and their love to the Father and the Son. Behold the Christ of God;

behold the blood of Christ. In the Gospel, He is everywhere, it is

everywhere; but what is your delight to find Him, and it, here upon

the threshold of your life of blessing? Looking upon the Crucified,

while you still "lay your hand upon your mouth," till it is removed

that you may bless His Name, you understand the joy with which, age

after age, men have spoken of a Death which is their life, of a Cross

which is their crown and glory. You are in no mood, here and now, to

disparage the doctrine of the Atoning Blood; to place it in the

background of your Christianity; to obscure the Cross behind even the

roofs of Bethlehem. You cannot now think well of any Gospel that does

not say, "_First of all_, Christ died for our sins, according to the

Scriptures" (1 Cor. xv. 3). You are a sinner, and you know it; "guilty

before God"; and for you as such the Propitiation governs your whole

view of man, of God, of life, of heaven. For you, however it may be

for others, "Redemption" cannot be named, or thought of, apart from

its first precious element, "remission of sins," justification of the

guilty. It is steeped in ideas of Propitiation; it is red and glorious

with the Redeemer's blood, without which it could not have been. The

all-blessed God, with all His attributes, His character, is by you

seen evermore as "_just, yet the Justifier of him that believeth in

Jesus_." He shines on you through the Word, and in your heart's

experience, in many another astonishing aspect. But all those others

are qualified for you by this, that He is the God of a holy

Justification; that He is the God who has accepted you, the guilty

one, in Christ. All your thoughts of Him are formed and followed out

at the foot of the Cross. Golgotha is the observatory from which you

count and watch the lights of the moving heaven of His Being, His

Truth, His Love.

How precious to you now are the words which once, perhaps, were worse

than insipid, "_Faith_," "_Justification_," "_the Righteousness of

God_"! In the discovery of your necessity, and of Christ as the

all-in-all to meet it, you see with little need of exposition the

place and power of _Faith_. It means, you see it now, simply your

reception of Christ. It is your contact with Him, your embrace of Him.

It is not virtue; it is absolutely remote from merit. But it is

necessary; as necessary as the hand that takes the alms, or as the

mouth that eats the unbought meal. The meaning of _Justification_ is

now to you no riddle of the schools. Like all the great words of

scriptural theology it carries with it in divine things the meaning it

bears in common things, only for a new and noble application; you see

this with joy, by the insight of awakened conscience. He who

"_justifies_" you does exactly what the word always imports. He does

not educate you, or inspire you, up to acceptability. He pronounces

you acceptable, satisfactory, at peace with Law. And this He does for

Another's sake; on account of the Merit of Another, who has so done

and suffered as to win an eternal welcome for Himself and everything

that is His, and therefore for all who are found in Him, and therefore

for you who have fled into Him, believing. So you receive with joy and

wonder "_the Righteousness of God_," His way to bid you, so deeply

guilty in yourself, welcome without fear to your Judge. You are

"righteous," that is to say, satisfactory to the inexorable Law. How?

Because you are transfigured into a moral perfectness such as could

constitute a claim? No, but because Jesus Christ died, and you,

receiving Him, are found in Him.

"_There is no difference._" Once, perhaps, you resented that word, if

you paused to note it. Now you take all its import home. Whatever

otherwise your "difference" may be from the most disgraceful and

notorious breakers of the Law of God, you know now that there is none

in _this_ respect--that you are as hopelessly, whether or not as

distantly, remote as they are from "_the glory of God_." His moral

"glory," the inexorable perfectness of His Character, with its

inherent demand that you must perfectly correspond to Him in order so

to be at peace with Him--you are indeed "_short of_" this. The harlot,

the liar, the murderer, are short of it; but so are you. Perhaps they

stand at the bottom of a mine, and you on the crest of an Alp; but you

are as little able to touch the stars as they. So you thankfully give

yourself up, side by side with them, if they will but come too, to be

_carried_ to the height of divine acceptance, by the gift of God,

"justified gift-wise by His grace."

[Sidenote: Ver. 27.] =Where then is our (ἡ) boasting? It is shut

out. By means of what law? Of works? No, but by means of faith's law,=

the institute, the ordinance, which lays it upon us not to deserve,

but to confide. And who can analyse or describe the joy and rest of

the soul from which at last is "_shut out_" the foul inflation of a

religious "_boast_"? We have praised ourselves, we have valued

ourselves, on one thing or another supposed to make us worthy of the

Eternal. We may perhaps have had some specious pretexts for doing so;

or we may have "boasted" (such boastings are not unknown) of nothing

better than being a little less ungodly, or a little more manly, than

some one else. But this is over now for ever, in principle; and we lay

its practice under our Redeemer's feet to be destroyed. And great is

the rest and gladness of sitting down at His feet, while the door is

shut and the key is turned upon our self-applause. There is no

holiness without that "exclusion"; and there is no happiness where

holiness is not.

[Sidenote: Ver. 28.] =For we reckon,[42]= we conclude, we gather up

our facts and reasons thus, =that man is justified[43] by faith, apart

from,= irrespective of, =works of law.= In other words, the meriting

cause lies wholly in Christ, and wholly outside the man's conduct. We

have seen, implicitly, in the passage above, verses 10-18, what is

meant here by "_works of Law_," or by "_works of the Law_." The

thought is not of ritual prescription, but of moral rule. The

law-breakers of verses 10-18 are men who commit violent deeds, and

speak foul words, and fail to do what is good. The law-keeper, by

consequence, is the man whose conduct in such respects is right,

negatively and positively. And the "_works of the law_" are such deeds

accordingly. So here "_we conclude_" that the justification of fallen

man takes place, as to the merit which procures it, irrespective of

his well-doing. It is respective only of Christ, as to merit; it has

to do only, as to personal reception, with the acceptance of the

meriting Christ, that is to say with faith in Him.

Then come, like a short "coda" following a full musical cadence, two

brief questions and their answers, spoken almost as if again a

Rabbinist were in discussion.

[Sidenote: Ver. 29.] =Is God the Jews' God only? Not of the Nations

too? Yes, of the Nations too;= [Sidenote: Ver. 30.] =assuming

(εἴπερ) that God is one,= the same Person in both cases; =who will

justify Circumcision on the principle of faith, and Uncircumcision by

means of faith.= He takes the fact, now ascertained, that faith, still

faith, that is to say Christ received, is the condition to

justification for all mankind; and he reasons back to the fact (so

amply "attested by the Law and the Prophets," from Genesis onwards)

that the true God is equally the God of all. Probably the deep

inference is suggested that the fence of privilege drawn for ages

round Israel was meant ultimately for the whole world's blessing, and

not to hold Israel in a selfish isolation.

[Sidenote: Ver. 31.] =We cancel Law, then, by this faith of ours (διὰ

τῆς πίστεως)?= We open the door, then, to moral licence? We abolish

code and precept, then, when we ask not for conduct, but for faith?

=Away with the thought; nay, we establish Law;= we go the very way to

give a new sacredness to its every command, and to disclose a new

power for the fulfilment of them all. But how this is, and is to be,

the later argument is to shew.

DETACHED NOTE TO ROMANS III.

It would be a deeply interesting work to collect and exhibit together

examples of the conveyance of great spiritual blessing, in memorable

lives, through the perusal of the Epistle to the Romans. Augustine's

final crisis (see below, on xiii. 14) would be one such example. As

specimens of what must be a multitude we quote two cases, in each of

which one verse in this third chapter of the Epistle proved the means

of the divine message in a life of historical interest.

Padre Paolo Sarpi (1552-1623), "Councillor and Theologian" to the

Venetian Republic, and historian of the Council of Trent, was one of

the many eminent men of his day who never broke with the Roman Church,

yet had genuine spiritual sympathies with the Reformation. The record

of his last hours is affecting and instructive, and shews him reposing

his hope with great simplicity on the divine message of this chapter,

though the report makes him quote it inexactly. "Night being come, and

want of spirits increasing upon him, he caused another reading of the

Passion written by Saint John. He spake of his own misery, and of the

trust and confidence which he had in the blood of Christ. He repeated

very often those words, _Quem proposuit Deus Mediatorem per fidem in

sanguine suo_, 'Whom God hath set forth to be a Mediator through faith

in His blood.' In which he seemed to receive an extreme consolation.

He repeated (though with much faintness) divers places of Saint Paul.

He protested that of his part he had nothing to present God with but

miseries and sins, yet nevertheless he desired to be drowned in the

abyss of the divine mercy; with so much submission on one side, and

yet so much cheerfulness on the other side, that he drew tears from

all that were present."[44]

It was through the third chapter of the Romans that heavenly light

first came to the terribly troubled soul of William Cowper, at St

Albans, in 1764. Some have said that Cowper's religion was to blame

for his melancholy. The case was far different. The first tremendous

attack occurred at a time when, by his own clear account, he was quite

without serious religion; it had nothing whatever to do with either

Christian doctrine or Christian practice. The recovery from it came

with his first sight, in Scripture, of the divine mercy in our Lord

Jesus Christ. His own account of this crisis is as follows:[45]

"But the happy period which was to afford me a clear opening of the

free mercy of God in Christ Jesus, was now arrived. I flung myself

into a chair near the window, and, seeing a Bible there, ventured once

more to apply to it for comfort and instruction. The first verse I saw

was the 25th of the 3rd of Romans; 'Whom God hath set forth to be a

propitiation through faith in His blood, to declare His righteousness

for the remission of sins that are past, through the forbearance of

God.'

"Immediately I received strength to believe it, and the full beams of

the Sun of Righteousness shone upon me. I saw the sufficiency of the

atonement He had made, my pardon sealed in His blood, and all the

fulness and completeness of His justification. Unless the Almighty arm

had been under me, I think I should have died with gratitude and joy.

I could only look up to heaven in silent fear, overwhelmed with love

and wonder. But the work of the Holy Ghost is best described in His

own words; it is 'joy unspeakable and full of glory.'"

[35] 1 Kings xix. 12.

[36] _Depravatus_: twisted, wrenched from the straight line.

[37] Δικαιούμενοι: the present participle indicates rather the

_permanent principle_ of justification than its actual procedure,

which is, in each case, a divine sentence of acceptance, an act, an

event, single and apart. See on ch. v. 1.

[38] Ὃν προέθετο ὁ Θεός: it is possible to render, "_Whom God

designed_," in His eternal counsel of redemption. But the context just

below emphasizes the thought of "_declaration_," manifestation,

explanation of the hidden Treasure. This seems to decide for the other

rendering.

[39] Ἱλαστήριον: elsewhere in Scripture Greek this word means the

Mercy Seat, the golden lid of the Ark, above which the Shechinah shone

and on which the blood of atonement was sprinkled. Here is indeed a

manifest and noble type of Christ. But on the other hand the word

ἱλαστήριον gets that meaning only indirectly. Its native meaning is

rather "_a price of expiation_." And a somewhat sudden insertion here

of the imagery of the Mercy Seat seems unlikely, in the absence of all

other allusion to the High Priestly function of our Lord.

[40] We may punctuate, "_through faith, in His blood_"; as if to say

"He is Propitiation in (in virtue of) His blood; we get the benefit

through faith." But this rendering seems to us the less likely, as the

less simple. The construction, "_faith in_" πίστις ἐν τινί, is fully

verified by Mark i. 15; "believe _in_ the Gospel."

[41] Ἀνοχή: we think that the word here is a pregnant expression

for "_the time when God forebore_."

[42] Reading γὰρ not οὖν.

[43] Δικαιοῦσθαι: the present infinitive, as in ver. 25, puts

before us the permanence of the principle on which is based the

definite act.

[44] _The Life of Father Paul the Venetian, translated out of

Italian_: London, 1676.

[45] _Memoir of the Early Life of William Cowper, written by Himself_.

The Expositor's Bible: The Epistle of St Paul to the Romans · 第 9 / 32 章