F 14

[FROM KÖNIGSMARCK TO SOPHIA DOROTHEA]

[Hanover, _latter part of 1693_.]

While I was reflecting on the miserable state in which I found

myself they brought me your letter, which I had little expected.

My joy was so great that I forgot my sufferings, throwing myself

on the letter as if nothing were wanting to me. You have done

everything that I wished to see you do; it therefore only remains

for me to thank you for your kindness, and to give you every

assurance of my fidelity:

_Io ti saro fedele,

Ne mai ti tradiro.

Se ben mi sei crudel,

Sempre t’adorero._

If you do not believe me, I am ready to abandon Mother, Kinsfolk,

Friends, Possessions and Country, the better to convince you of

it; and it will only depend on you whether I shall take the

journey of which you are well aware. My unhappy condition

furnishes me with a good excuse; I shall be able to pretend

illness for a long time. If you agree with me, I beg you to let me

know; for I will take my measures accordingly; it is the greatest

proof [of my affection] which I can offer you at present; so pray

accept it, and thus make me happy; for the satisfaction of seeing

you far surpasses the ambition which I have of making my fortune.

I could not find any greater [good fortune], and that of

possessing you is so dear to me that I do not any longer meditate

on any of the others. By your letter you have so purified my heart

that there no longer remains in it the slightest suspicion of

jealousy; the eagerness which you show to know the state of my

health sufficiently convinces me that you love me. To meet your

wish, I will tell you that I suffer extremely; yet the pain of not

seeing you greatly exceeds that of my fall. I expect to be better

in four days; but if you accept my proposition, I shall keep my

room for ten days longer. This will not prevent me, so soon as I

shall be able to walk, from being able to embrace you in the

well-known locality; to have news of you, I believe that the

safest way is for one of my people (in whom I am able to place

confidence)....

The Electress Sophia and the Hanoverian succession · 第 64 / 71 题