It may be asked what direct legislation there was during this period for

the provinces. Did the Roman Assembly either pass statutes for them, as

Parliament has sometimes done for India, or did the Assembly establish

in each province some legislative authority? So far as private law went

Rome did neither during the republican period[41]. The necessity was not

felt, because any alterations made in Roman law proper altered it for

Roman citizens who dwelt in the provinces no less than for those in

Italy, while as to provincial aliens, the Edict of the governor and the

rules which the practice of his courts established were sufficient to

introduce any needed changes. But the Senate issued decrees intended to

operate in the provinces, and when the Emperors began to send

instructions to their provincial governors or to issue declarations of

their will in any other form, these had the force of law, and

constituted a body of legislation, part of which was general, while part

was special to the province for which it was issued.

-----

Footnote 41:

The _Lex Sempronia_ mentioned by Livy, xxxv. 7, seems to be an

exception, due to very special circumstances.

-----

Meantime—and I am now speaking particularly of the three decisively

formative centuries from B.C. 150 to A.D. 150—another process had been

going on even more important. The Roman law itself had been changing its

character, had been developing from a rigid and highly technical system,

archaic in its forms and harsh in its rules, preferring the letter to

the spirit, and insisting on the strict observance of set phrases, into

a liberal and elastic system, pervaded by the principles of equity and

serving the practical convenience of a cultivated and commercial

community. The nature of this process will be found described in other

parts of these volumes[42]. Its result was to permeate the original law

of Rome applicable to citizens only (_ius civile_) with the law which

had been constructed for the sake of dealing with aliens (_ius

gentium_), so that the product was a body of rules fit to be used by any

civilized people, as being grounded in reason and utility, while at the

same time both copious in quantity and refined in quality.

-----

Footnote 42:

See Essay XI, vol. ii., and Essay XIV, vol. ii. p. 291.

-----

This result had been reached about A.D. 150, by which time the laws of

the several provinces had also been largely Romanized. Thus each body of

law—if we may venture for this purpose to speak of provincial law as a

whole—had been drawing nearer to the other. The old law of the city of

Rome had been expanded and improved till it was fit to be applied to the

provinces. The various laws of the various provinces had been constantly

absorbing the law of the city in the enlarged and improved form latterly

given to it. Thus when at last the time for a complete fusion arrived

the differences between the two had been so much reduced that the fusion

took place easily and naturally, with comparatively little disturbance

of the state of things already in existence. One sometimes finds on the

southern side of the Alps two streams running in neighbouring valleys.

One which has issued from a glacier slowly deposits as it flows over a

rocky bed the white mud which it brought from its icy cradle. The other

which rose from clear springs gradually gathers colouring matter as in

its lower course it cuts through softer strata or through alluvium. When

at last they meet, the glacier torrent has become so nearly clear that

the tint of its waters is scarcely distinguishable from that of the

originally bright but now slightly turbid affluent. Thus Roman and

provincial law, starting from different points but pursuing a course in

which their diversities were constantly reduced, would seem to have

become so similar by the end of the second century A.D. that there were

few marked divergences, so far as private civil rights and remedies were

concerned, between the position of citizens and that of aliens.

Here, however, let a difference be noted. The power of assimilation was

more complete in some branches of law than it was in others; and it was

least complete in matters where old standing features of national

character and feeling were present. In the Law of Property and Contract

it had advanced so far as to have become, with some few exceptions[43],

substantially identical. The same may be said of Penal Law and the

system of legal procedure. But in the Law of Family Relations and in

that of Inheritance, a matter closely connected with family relations,

the dissimilarities were still significant; and we shall find this

phenomenon reappearing in the history of English and Native Law in

India.

-----

Footnote 43:

Such as the technical peculiarities of the Roman _stipulatio_, and the

Greek _syngraphe_.

-----

Two influences which I have not yet dwelt upon had been, during the

second century, furthering the assimilation. One was the direct

legislation of the Emperor which, scanty during the first age of the

monarchy, had now become more copious, and most of which was intended to

operate upon citizens and aliens alike. The other was the action of the

Emperor as supreme judicial authority, sometimes in matters brought

directly before him for decision, more frequently as judge of appeals

from inferior tribunals. He had a council called the Consistory which

acted on his behalf, because, especially in the troublous times which

began after the reign of Marcus Aurelius and presaged the ultimate

dissolution of the Empire, the sovereign was seldom able to preside in

person. The judgements of the Consistory, being delivered in the

Emperor’s name as his, and having equal authority with statutes issued

by him, must have done much to make law uniform in all the provinces and

among all classes of subjects[44].

-----

Footnote 44:

These _decreta_ of the Emperor were reckoned among his

_Constitutiones_ (as to which see Essay XIV, vol. ii. p. 308 sqq.).

There does not seem to have been any public record kept and published

of them, but many of them would doubtless become diffused through the

law schools and otherwise. The first regular collections of imperial

constitutions known to us belong to a later time.

-----

III. THE ESTABLISHMENT OF ONE LAW FOR

THE EMPIRE.

Finally, in the beginning of the third century A.D., the decisive step

was taken. The distinction between citizens and aliens vanished by the

grant of full citizenship to all subjects of the Empire, a grant however

which may have been, in the first instance, applied only to organized

communities, and not also to the backward sections of the rural

population, in Corsica, for instance, or in some of the Alpine valleys.

Our information as to the era to which this famous Edict of Caracalla’s

belongs is lamentably scanty. Gaius, who is the best authority for the

middle period of the law, lived fifty or sixty years earlier. The

compilers of Justinian’s _Digest_, which is the chief source of our

knowledge for the law as a whole, lived three hundred years later, when

the old distinctions between the legal rights of citizens and those of

aliens had become mere matters of antiquarian curiosity. These compilers

therefore modified the passages of the older jurists which they inserted

in the _Digest_ so as to make them suit their own more recent time. As

practical men they were right, but they have lessened the historical

value of these fragments of the older jurists, just as the modern

restorer of a church spoils it for the purposes of architectural

history, when he alters it to suit his own ideas of beauty or

convenience. Still it may fairly be assumed that when Caracalla’s grant

of citizenship was made the bulk of the people, or at least of the town

dwellers, had already obtained either a complete or an incomplete

citizenship in the more advanced provinces, and that those who had not

were at any rate enjoying under the provincial Edicts most of the civil

rights that had previously been confined to citizens, such for instance

as the use of the so-called Praetorian Will with its seven seals.

How far the pre-existing local law of different provinces or districts

was superseded at one stroke by this extension of citizenship, or in

other words, what direct and immediate change was effected in the modes

of jurisdiction and in the personal relations of private persons, is a

question which we have not the means of answering. Apparently many

difficulties arose which further legislation, not always consistent, was

required to deal with[45]. One would naturally suppose that where Roman

rules differed materially from those which a provincial community had

followed, the latter could not have been suddenly substituted for the

former.

-----

Footnote 45:

See upon this subject the learned and acute treatise (by which I have

been much aided) of Dr. L. Mitteis, _Reichsrecht und Volksrecht in den

östlichen Provinzen des Römischen Kaiserreichs_, chap. vi.

-----

A point, for instance, about which we should like to be better informed

is whether the Roman rules which gave to the father his wide power over

his children and their children were forthwith extended to provincial

families. The Romans themselves looked upon this paternal power as an

institution peculiar to themselves. To us moderns, and especially to

Englishmen and Americans, it seems so oppressive that we cannot but

suppose it was different in practice from what it looks on paper. And

although it had lost some of its old severity by the time of the

Antonines, one would think that communities which had not grown up under

it could hardly receive it with pleasure.

From the time of Caracalla (A.D. 211-217) down till the death of

Theodosius the Great (A.D. 395) the Empire had but one law. There was

doubtless a certain amount of special legislation for particular

provinces, and a good deal of customary law peculiar to certain

provinces or parts of them. Although before the time of Justinian it

would seem that every Roman subject, except the half-barbarous peoples

on the frontiers, such as the Soanes and Abkhasians of the Caucasus or

the Ethiopic tribes of Nubia, and except a very small class of freedmen,

was in the enjoyment of Roman citizenship, with private rights

substantially the same, yet it is clear that in the East some Roman

principles and maxims were never fully comprehended by the mass of the

inhabitants and their legal advisers of the humbler sort, while other

principles did not succeed in displacing altogether the rules to which

the people were attached. We have evidence in recently recovered

fragments of an apparently widely used law-book, Syriac and Armenian

copies of which remain, that this was the case in the Eastern provinces,

and no doubt it was so in others also. In Egypt, for instance, it may be

gathered from the fragments of papyri which are now being published,

that the old native customs, overlaid or re-moulded to some extent by

Greek law, held their ground even down to the sixth or seventh

century[46]. Still, after making all allowance for these provincial

variations, philosophic jurisprudence and a levelling despotism had done

their work, and given to the civilized world, for the first and last

time in its history, one harmonious body of legal rules.

-----

Footnote 46:

This is carefully worked out both as to Syria and to Egypt by Dr.

Mitteis, _op. cit._ He thinks (pp. 30-33) that the law of the Syrian

book, where it departs from pure Roman law as we find it in the

_Corpus Iuris_, is mainly of Greek origin, though with traces of

Eastern custom. He also suggests that the opposition, undoubtedly

strong, of the Eastern Monophysites to the Orthodox Emperors at

Constantinople may have contributed to make the Easterns cling the

closer to their own customary law. The Syrian book belongs to the

fifth century A.D., and is therefore earlier than Justinian (Bruns und

Sachau, _Syrisch-römisches Rechtsbuch aus dem fünften Jahrhundert_).

-----

The causes which enabled the Romans to achieve this result were, broadly

speaking, the five following:—

(1) There was no pre-existing body of law deeply rooted and strong

enough to offer resistance to the spread of Roman law. Where any highly

developed system of written rules or customs existed, it existed only in

cities, such as those of the Greek or Graecized provinces on both sides

of the Aegean. The large countries, Pontus, for instance, or Macedonia

or Gaul, were in a legal sense unorganized or backward. Thus the Romans

had, if not a blank sheet to write on, yet no great difficulty in

overspreading or dealing freely with what they found.

(2) There were no forms of faith which had so interlaced religious

feelings and traditions with the legal notions and customs of the people

as to give those notions and customs a tenacious grip on men’s

affection. Except among the Jews, and to some extent among the

Egyptians, Rome had no religious force to overcome such as Islam and

Hinduism present in India.

(3) The grant of Roman citizenship to a community or an individual was a

privilege highly valued, because it meant a rise in social status and

protection against arbitrary treatment by officials. Hence even those

who might have liked their own law better were glad to part with it for

the sake of the immunities of a Roman citizen.

(4) The Roman governor and the Roman officials in general had an

administrative discretion wider than officials enjoy under most modern

governments, and certainly wider than either a British or an United

States legislature would delegate to any person. Hence Roman governors

could by their Edicts and their judicial action mould the law and give

it a shape suitable to the needs of their province with a freedom of

handling which facilitated the passage from local law or custom to the

jurisprudence of the Empire generally.

(5) Roman law itself, _i.e._ the law of the city, went on expanding and

changing, ridding itself of its purely national and technical

peculiarities, till it became fit to be the law of the whole world. This

process kept step with, and was the natural expression of, the political

and social assimilation of Rome to the provinces and of the provinces to

Rome.

At the death of Theodosius the Great the Roman Empire was finally

divided into an Eastern and a Western half; so that thenceforward there

were two legislative authorities. For the sake of keeping the law as

uniform as possible, arrangements were made for the transmission by each

Emperor to the other of such ordinances as he might issue, in order that

these might be, if approved, issued for the other half of the Empire.

These arrangements, however, were not fully carried out: and before long

the Western Empire drifted into so rough a sea that legislation

practically stopped. The great Codex of Theodosius the Second (a

collection of imperial enactments published in A.D. 438) was however

promulgated in the Western as well as in the Eastern part of the Empire,

whereas the later Codex and Digest of Justinian, published nearly a

century later, was enacted only for the East, though presently extended

(by re-conquest) to Italy, Sicily, and Africa. Parts of the Theodosian

Codex were embodied in the manuals of law made for the use of their

Roman subjects by some of the barbarian kings. It continued to be

recognized in the Western provinces after the extinction of the imperial

line in the West in A.D. 476: and was indeed, along with the manuals

aforesaid, the principal source whence during a long period the Roman

population drew their law in the provinces out of which the kingdoms of

the Franks, Burgundians, and Visigoths were formed.

Then came the torpor of the Dark Ages.

IV. THE EXTENSION OF ROMAN LAW AFTER THE

FALL OF THE WESTERN EMPIRE.

Upon the later history of the Roman law and its diffusion through the

modern world I can but briefly touch, for I should be led far away from

the special topic here considered. The process of extension went on in

some slight measure by conquest, but mainly by peaceful means, the less

advanced peoples, who had no regular legal system of their own, being

gradually influenced by and learning from their more civilized

neighbours to whom the Roman system had descended. The light of legal

knowledge radiated forth from two centres, from Constantinople over the

Balkanic and Euxine countries between the tenth and the fifteenth

centuries, from Italy over the lands that lay north and west of her from

the twelfth to the sixteenth century. Thereafter it is Germany, Holland,

and France that have chiefly propagated the imperial law, Germany by her

universities and writers, France and Holland both through their jurists

and as colonizing powers.

In the history of the mediaeval and modern part of the process of

extension five points or stages of especial import may be noted.

The first is the revival of legal study which began in Italy towards the

end of the eleventh century A.D., and the principal agent in which was

the school of Bologna, famous for many generations thereafter. From that

date onward the books of Justinian, which had before that time been

superseded in the Eastern Empire, were lectured and commented on in the

universities of Italy, France, Spain, England, Germany, and have

continued to be so till our own day. They formed, except in England

where from the time of Henry the Third onwards they had a powerful and

at last a victorious rival in the Common Law, the basis of all legal

training and knowledge.

The second is the creation of that vast mass of rules for the guidance

of ecclesiastical matters and courts—courts whose jurisdiction was in

the Middle Ages far wider than it is now—which we call the Canon Law.

These rules, drawn from the canons of Councils and decrees of Popes,

began to be systematized during the twelfth century, and were first

consolidated into an ordered body by Pope Gregory the Ninth in the

middle of the thirteenth[47]. They were so largely based on the Roman

law that we may describe them as being substantially a development of

it, partly on a new side, partly in a new spirit, and though they

competed with the civil law of the temporal courts, they also extended

the intellectual influence of that law.

-----

Footnote 47:

Other parts were added later.

-----

The third is the acceptance of the Roman law as being of binding

authority in countries which had not previously owned it, and

particularly in Germany and Scotland. It was received in Germany because

the German king (after the time of Otto the Great) was deemed to be also

Roman Emperor, the legitimate successor of the far-off assemblies and

magistrates and Emperors of old Rome; and its diffusion was aided by the

fact that German lawyers had mostly received their legal training at

Italian universities. It came in gradually as subsidiary to Germanic

customs, but the judges, trained in Italy in the Roman system, required

the customs to be proved, and so by degrees Roman doctrines supplanted

them, though less in the Saxon districts, where a native law-book, the

_Sachsenspiegel_, had already established its influence. The acceptance

nowhere went so far as to supersede the whole customary law of Germany,

whose land-rights, for instance, retained their feudal character. The

formal declaration of the general validity of the _Corpus Iuris_ in

Germany is usually assigned to the foundation by the Emperor Maximilian

I, in 1495, of the Imperial Court of Justice (Reichskammergericht). As

Holland was then still a part of the Germanic Empire, as well as of the

Burgundian inheritance, it was the law of Holland also, and so has

become the law of Java, of Celebes, and of South Africa. In Scotland it

was adopted at the foundation of the Court of Session, on the model of

the Parlement of Paris, by King James the Fifth. Political antagonism to

England and political attraction to France, together with the influence

of the Canonists, naturally determined the King and the Court to follow

the system which prevailed on the European continent.

The fourth stage is that of codification. In many parts of Gaul, though

less in Provence and Languedoc, the Roman law had gone back into that

shape of a body of customs from which it had emerged a thousand years

before; and in Northern and Middle Gaul some customs, especially in

matters relating to land, were not Roman. At last, under Lewis the

Fourteenth, a codifying process set in. Comprehensive Ordinances, each

covering a branch of law, began to be issued from 1667 down to 1747.

These operated throughout France, and, being founded on Roman

principles, further advanced the work, already prosecuted by the

jurists, of Romanizing the customary law of Northern France. That of

Southern France (the _pays du droit écrit_) had been more specifically

Roman, for the South had been less affected by Frankish conquest and

settlement. The five Codes promulgated by Napoleon followed in 1803 to

1810[48]. Others reproducing them with more or less divergence have been

enacted in other Romance countries.

-----

Footnote 48:

Among the States in which the French Code has been taken as a model

are Belgium, Italy, Spain, Portugal, Mexico, and Chili. See an article

by Mr. E. Schuster in the _Law Quarterly Review_ for January, 1896.

-----

In Prussia, Frederick the Second directed the preparation of a Code

which became law after his death, in 1794. From 1848 onwards parts of

the law of Germany (which differed in different parts of the country)

began to be codified, being at first enacted by the several States, each

for itself, latterly by the legislature of the new Empire. Finally,

after twenty-two years of labour, a new Code for the whole German Empire

was settled, was passed by the Chambers, and came into force on the

first of January, 1900. It does not, however, altogether supersede

pre-existing local law. This Code, far from being pure Roman law,

embodies many rules due to mediaeval custom (especially custom relating

to land-rights) modernized to suit modern conditions, and also a great

deal of post-mediaeval legislation[49]. Some German jurists complain

that it is too Teutonic; others that it is not Teutonic enough. One may

perhaps conclude from these opposite criticisms that the codifiers have

made a judiciously impartial use of both Germanic and Roman materials.

-----

Footnote 49:

An interesting sketch of the ‘reception’ of Roman law in Germany (by

Dr. Erwin Grüber) may be found in the Introduction to Mr. Ledlie’s

translation of Sohm’s _Institutionen_ (1st edition).

-----

Speaking broadly, it may be said that the groundwork of both the French

and the German Codes—that is to say their main lines and their

fundamental legal conceptions—is Roman. Just as the character and genius

of a language are determined by its grammar, irrespective of the number

of foreign words it may have picked up, so Roman law remains Roman

despite the accretion of the new elements which the needs of modern

civilization have required it to accept.

The fifth stage is the transplantation of Roman law in its modern forms

to new countries. The Spaniards and Portuguese, the French, the Dutch,

and the Germans have carried their respective systems of law with them

into the territories they have conquered and the colonies they have

founded; and the law has often remained unchanged even when the

territory or the colony has passed to new rulers. For law is a tenacious

plant, even harder to extirpate than is language; and new rulers have

generally had the sense to perceive that they had less to gain by

substituting their own law for that which they found than they had to

lose by irritating their new subjects. Thus, Roman-French law survives

in Quebec (except in commercial matters) and in Louisiana, Roman-Dutch

law in Guiana and South Africa.

Studies in history and jurisprudence, volume 1 (of 2) · 第 8 / 40 段