But these are, after all, only town delights, and not comparable to

a dinner on a July evening in the open air in the country. One such

lingers most pleasantly in my memory. It was at a charming house in

Hampshire. We dined on a marble terrace, on which soft rugs had been

placed. The night was still enough for the candles on the table to

burn without guttering. Below the terrace was a rose-garden, full of

bloom, and in a shrubbery, not too close to the house, a Hungarian band

played discreetly. The dinner, according to my recollection, was not

extraordinarily good, but whatever it may have been, the surroundings,

the _mise en scène_, were such that almost anything would have been

appetizing and delightful. Why cannot more of this sort of thing

be done? We cannot all possess marble terraces, rose-gardens, and

Hungarian bands; but the permutations of the idea are innumerable, and

I beg to present it to summer hostesses for development and improvement.

Exigencies of climate will probably never permit us to realize the al

fresco meals suggested by a Watteau, a Boucher, or a Fragonard, and it

is, indeed, more than questionable whether the French cuisine, which

was flourishing round and about that period, was ever designed for the

_dîner sur l’herbe_, which is, and was, an essentially bourgeois meal.

At any rate, a curious old book in four volumes, “Les Soupers de la

Cour; ou L’Art de Travailler toutes sortes d’Alimens,” by Menon, which

was published in Paris _au Lys d’Or_ in 1755, contains many appallingly

long menus, some comprising five services and forty or more dishes,

expressly designed to be eaten out of doors. No less an authority

than Carême, however, says that these menus (and they are certainly

extraordinarily elaborate) were the result of pure imagination on the

part of _feu_ M. Menon, and were never actually carried out.

In our days even our shooting lunches tend to greater extent than can

usefully be accommodated on the grass; and we are accordingly bidden to

a farm-house, a tent, or sometimes a garnished barn. The lunch under

a hedge, unloaded from the pony and spread temptingly on the grass,

is almost a thing of the past, which, according to some old-fashioned

fogies, is a pity.

Be that as it may, there is one open-air lunch which can never be

altogether improved away. That is the river lunch, either in a punt or

a skiff, with a table deftly made of the sculls and the stretchers.

Moreover, it has this inestimable advantage: it is practically

impossible for more than two to partake of a boat lunch with comfort.

It can, of course, be done, but at a sacrifice of leg room--and other

things. Of course the more dignified motor-launch lunches, served at a

real table, do not count, for are they not the same as those eaten on

dry land?

It was, I think, the late Sir William Vernon Harcourt who once remarked

that “we are all Socialists now.” By the same token we may say to-day,

“We are all motorists now,” and really, taking it by and large, the

luncheon part of a motor trip is by no means the least interesting.

That British hotels, with very few exceptions, leave much to be desired

is the tritest of truisms. Bad cookery, shocking attendance, and

old-fashioned appointments, combined with disproportionate expense,

are almost universal, and a big fortune awaits any Boniface who, with

a good house on a much-frequented road, instals a really good cook,

preferably a Frenchman and his wife, not necessarily a high-priced

individual, and makes a speciality of well-cooked, daintily served,

appetizing lunches and dinners.

We have all met, only too frequently, the miserable sham lamb, which

is mere mutton saucily disguised with mint; the nearly raw cold beef;

the maltreated chop; the apologetic steak; the absurd parody of a

salad; the sad and heavy apple tart; and the anything but real Cheddar

cheese. All these things are absurd and quite unnecessary.

It is really just as easy to cook a good dinner as a bad one. _Experto

crede._

The usual alternative for the foregoing bill of fare is a cheap and

nasty imitation of a French menu, where nothing is true to name, and

only the frills on the cutlets are what they pretend to be. It really

should not be difficult to give a well-cooked fillet of sole, a tender

chicken, an omelet _aux fines herbes_, and a dish of vegetables in

season, _sautés au beurre_; but if you asked for a lunch of this sort

at a wayside British inn you would be put down at once as a lunatic.

Why?

The question of packing a motor lunch is one of some difficulty

and niceness. Personally, I do not for one moment believe in those

elaborate ready-fitted baskets, of which the makers are so inordinately

proud. Such a basket seldom fits the lunch, and I find by experience

that a good-sized empty basket of convenient shape is far more

practical.

The cutlery, glass, and china may be fixed, as a matter of convenience,

although I do not consider even that to be necessary, for in packing

up one is always trying to fit a table-knife into the place made for a

teaspoon.

My ideal basket or hamper is quite bare inside (to begin with), and the

cates, bottles, knives, forks, and spoons are packed therein, tightly

and carefully, so as to prevent shaking and rattling.

A good method of keeping a salad fresh and crisp, by the way, is to

hollow out a loaf of bread, cut off a slice at the top in the form of a

lid, and pack the salad inside. Japanese paper serviettes are useful;

little and big cardboard plates and dishes are to be bought for a

trifle; fruit travels best if surrounded with green leaves; Devonshire

cream in pots is an appreciable luxury; coffee can be made in the

_cafetière gourmet_, if boiling water be handy. And, lastly, don’t

forget the corkscrew!

According to the calendar, spring begins officially on 21 March. But

the _restaurateurs_ can beat Dame Nature, who, presumably, edits the

calendar (another lady’s paper!), by at least six weeks. For the season

of _primeurs_ commences six weeks earlier, and coming before their

time, they are appreciated all the more for their vernal suggestion

of the flavour of the real thing, arriving in due season when all the

world and his wife may eat thereof.

Early green peas, for instance, which have hitherto been imported from

Algiers, come from Nice, also the famous _Lauris_ giant asparagus,

white and succulent. This earliest open-air asparagus, of indubitable

excellence, is to be had at about thirty-eight to forty-five shillings

per bundle of fifty heads. It is worth the price.

Now too is the time to eat the real Pauillac lamb, reared on the salt

marshes of Pauillac, young, fat, white, and so luscious that it melts

in the mouth. The whole young lamb barely weighs fourteen pounds, and a

cut of this veritable _pré salé_, so often badly imitated and misnamed,

is worth a king’s ransom.

But perpend when you order the dish at a restaurant. The _maître

d’hôtel_ will recommend a leg, because it has the better appearance;

the knowledgeable diner, however, will inevitably prefer the shoulder,

which is the quintessence of delicacy.

According to M. Roche, of Duke Street, Adelphi, the greatest authority

on _primeurs_ in London, early spring is the time beyond all others to

indulge in the toothsome _crêtes de coq_, or cockscombs, without which

no self-respecting dish _à la financière_ is complete. The _haricots

verts gris_, from Spain, are also in excellent condition. They are not

much to look at, but the flavour is just exquisite. They cost about

three shillings a pound.

The far-famed _poulet du Mans_ and equally attractive _poularde de

Bresse_ are on the market at about twelve and sixpence each, but there

is, I regret to say, a deal of fiction attending the appearance of

these plump and pleasing birds on the usual London restaurant bill of

fare. Either of them forms an imposing line on the menu, but see that

you get the _real_ French bird, and not the ordinary Surrey barn-door

fowl, which, however good in its way--and I should be the last to

underrate the product of my own county--is of distinctly inferior

flavour compared with its better-bred Gallic cousin.

The timely _primeurs_ in the way of salads are numerous: the _mâche_

is in excellent condition, and so is the _barbe de capucin_, duly

blanched in cellars; the _Chicorée de Bruxelles_ is a welcome change;

and although the _romaine_ at one and sixpence each are expensive, they

are large-hearted and good of their kind.

The craze, however, for early vegetables may easily be overdone. A

rather well-known gourmet, who has a place in the country, grows all

his “early-out-of-the-season” stuff under glass. He was entertaining

some friends in the month of May, and gave them very excellent new

potatoes, boasting the while of their rarity. “My good man,” said a

guest, “there is really nothing at all extraordinary in getting new

potatoes in May, one can eat them anywhere.” But he had reckoned

without his host. “Of course you can,” was the reply, “if you want

_ordinary_ new potatoes. These of mine are early potatoes of _next_

season but one!”

“If I drink any more,” said Lady Coventry at Lord Hertford’s table, “if

I drink any more, I shall be _muckibus_.”

“Lord!” said Lady Mary Coke, “what is that?”

“Oh,” was the reply, “it is Irish for _sentimental_.”

This was dinner-table conversation one hundred and fifty years ago,

_teste_ Horace Walpole. They were franker in those days.

“This wine,” said a notable host to one Mr. Pocock of Bristol, “costs

me six shillings a bottle.”

“Does it,” asked the guest, with a quaint look of gay reproof; “then

pass it round, and let me have another six penn’orth!”

In the eighteenth century, Sir Walter Besant tells us, people

habitually ate and drank too much; citizens and aldermen grew

portentously fat; well-bred people would gnaw bones with their fingers

at public banquets; an imperial quart of ale was a day’s ordinary

allowance, and a man would drink his six bottles of port at a

sitting. Another illustration of a lusty appetite may be quoted from

the Memoirs of Sir Walter Scott. He and his friend, Mr. Shortreed,

on one of those Liddesdale raids when he was so brisk-hearted and

jovial, rode over one morning from Clenchhead to breakfast with Thomas

Elliott of Tuzzliehope. Before starting at six o’clock, just to lay

their stomachs, they had a couple of ducks and some London porter, and

were, nevertheless, well disposed on their arrival at Tuzzliehope for

a substantial breakfast, with copious libations of whisky punch, which

did not in any degree incapacitate them, for they were able to pursue

their journey, picking up fragments of border minstrelsy as they went

along. And it was not only on country excursions that meat and drink

were consumed _ad libitum_; the ordinary diet of the men of the period

was what we would call redundant, and their feasts were Gargantuan. A

dinner given by James Ballantyne on the birth-eve of a novel is thus

described:--

The feast was gorgeous, an aldermanic display of turtles and venison

with the suitable accompaniments of iced punch, potent ale, and

generous Madeira. When the cloth had been drawn and many toasts had

been honoured and songs sung, the claret and olives made way for

broiled bones and a mighty bowl of punch, and when a few glasses of

the hot beverage had restored their powers, the guests were ready to

listen to the new romance, read aloud by Ballantyne _ore rotundo_. A

novel, under these circumstances, especially if of the somewhat lengthy

and descriptive nature current at that period, must have been at once

stimulating, satisfying, and soporific.

There is authority and to spare as to the comparative plethora of

food which was piled on the table to incite, provoke and assuage

the decidedly healthy appetites of our forbears. In No. 148 of “The

Tatler,” Addison writes:--

“At last I discovered, with some joy, a pig at the lower end of the

table, and begged a gentleman that was near to cut me a piece of it.

Upon which the gentleman of the house said with real civility: ‘I am

sure you will like the pig, for it was whipt to death.’”

In those days a sucking-pig was supposed to acquire greater succulence

through flagellation. What with burning down a house (although only a

Chinese one) to make roast pork, and flogging a baby, the pigs must

have had rather a hard time. An eighteenth-century pig underwent

various vicissitudes from which a twentieth-century pig is exempt.

Goethe has a story in his “Campaign in France” that, after a long and

tiring fight, some of Prince Louis Ferdinand’s soldiers looted a heavy

locked-up kitchen-dresser, in which they heard something heavy rolling

about. They concluded it was food, and as they were well-nigh famished

they took it out to the camp and broke it open. To their horror and

disgust, all it contained was a weighty cookery book. However, they

made the best of a bad job, and as they had no supper, they sat round

the camp fire and one man after the other read out a succulent receipt

from the book, and thus they tried to pretend that they were enjoying

a gorgeous supper. This is, indeed, the true spirit of appreciative

gastronomy, and the table-manners of these hungry but easily appeased

warriors must have been the quintessence of simplicity and good

taste. For, after all, a dinner in its diurnal regularity is the most

perennial of delights. Bulwer Lytton, in “Pelham,” says:--

“A buried friend may be replaced, a lost mistress renewed, a slandered

character be recovered, even a broken constitution restored; but a

dinner once lost is irremediable; that day is for ever departed; an

appetite once thrown away can never, till the cruel prolixity of the

gastric agent is over, be regained. _Il y a tant de maîtresses_ (says

the admirable Corneille), _il n’y a qu’un diner_.”

Speaking of the close of the Tudor period, William Harrison, a

contemporary historian, writes:--

“I might here talke somewhat of the great silence that is used at the

tables of the honourable and wiser sorte generallie over all the realme

(albeit that too much deserveth no commendation, for it belongeth to

guests to be neither muti nor loquaces) likewise the moderate eating

and drinking that is dailie seene, and finallie of the regard that

each hath to keepe himselfe from note of surfetting and drunkenesse

(for which cause salt meat, except beefe, bacon, and porke, are not

anie whit esteemed, and yet these three may be much powdered); but

as in the rehearsal thereof I should commend the nobleman, merchant,

and frugall artificer, so I could not cleare the meaner sort of

husbandman of verie much bobbling (except it be here and there some odd

yeoman) with whom he is thought to be merriest that talketh of most

ribaldrie....”

Very similar were the precepts taught to our remoter forefathers.

In the “Accomplish’d Lady Rich’s Closet of Rareties, or Ingenious

Gentlewoman’s Delightful Companion” (1653) ladies are told when

carving at their own table to “distribute the best pieces first, and

it will appear very comely and decent to use a fork.” The lady is also

requested to sit at table “with a straight body,” and “_even though

she were an aunt_,” to refrain from resting her elbows upon the table.

She must not “by ravenous gesture display a voracious appetite,”

and if “she talked with her mouth full, or smacked her lips like a

pig, or swallowed spoon meat so hot that tears came to her eyes, she

would be taken for an underbred person, even if she were really an

Earl’s daughter.” But folk were almost exaggeratedly delicate in those

days. It is related by the worthy Dr. Walker in his “Sufferings of

the Clergy” that a pious parish priest was ejected from his cure by

the Commonwealth Puritans because he was formally accused of “eating

custard scandalously.” But the etiquette of the table dates back to the

very earliest ages. Of the five hundred and sixty-five Chinese books

on Behaviour, catalogued by a learned mandarin, no fewer than three

hundred and sixty-one refer directly to the ceremonial of the Chinese

dinner-table. It is remarkable too that among the Sybarites it was

customary to invite ladies to dinner a year beforehand, ostensibly to

give them time to beautify themselves.

In the year 1557 one Seager published his “Schoole of Vertue, a booke

of good Nourture for Children,” wherein the following instructions are

set forth in rhyme.

When thy parentes downe to the table shall syt,

In place be ready for the purpose most fyt;

With sober countenance, lookynge them in the face,

Thy hands holding up, thus begin Grace;

“Geve thankes to God with one accorde

For that shall be set on this borde,”

And be not careful what to eate,

To eche thynge lyvynge the Lord sends meate;

For foode he wyll not se you peryshe,

But wyll you fede, foster and cheryshe;

Take well in worth what he hath sent

At thys time be therwith content

Praysinge God!

So treatablie speakynge as possibly thou can,

That the hearers thereof may thee understan,

Grace beynge said, low cursie make thou,

Sayinge “much good may it do you.”

Finally, the following epitaph on a gourmand, written by an unknown

poet, seems to sum up the true inwardness of the gastronomic ideal:--

Ci-gît un gourmand insigne

Dont l’exercice le plus digne

Fût de manger à tout propos.

Se voyant réduit à l’extrême,

Il aurait mangé la mort même;

Mais il n’y trouva que des os.

[Illustration: CHAPTER VI

MENUS]

“I hope you’ll have all you’re thinkin’ you’re

havin’ an’ more too,--but less if you’d like it.”

The Lunatic Lady in

FRANK STOCKTON’S “Rudder Grange.”

According to the old Greek authorities, the original Seven Sages of

the kitchen were: Agris of Rhodes, who first taught the bone method of

dressing fish; Nereus of Corinth, who made the conger a dish for the

gods; Orion, who invented white sauce; Chariades, who achieved yellow

sauce; Lampriadas, who discovered brown sauce; Atlantus, who made

the most perfect restorative; and Euthynus, who cooked vegetables so

exquisitely that he was named Lentillus.

These several gentlemen, combined into one, would not be all too

learned in the niceties of gastronomy to be able to put together a

modern dinner menu. Nowadays we want something more than mere quantity.

The Gargantuan repasts of our forefathers are not for us. In those

days, maybe (or perhaps not), unlimited exercise, hunting, and the like

made these gross meals comparatively digestible; but we live in more

delicate times, and want our viands fewer in number and more carefully

cooked, with less added flavour and more of their own natural juices.

It is very true that one-half of the world does not know how the other

half dines. We follow one another in sheep-like fashion round the few

better-known restaurants, eating the same dinners, drinking the same

wines, and seeing the same people week after week, in a dull monotony

of sameness.

And yet there are a few quite nice, respectable, meetable sort of folk,

who, with the cosmopolitan habit strong upon them, know their London

well enough to be able to dine every night in a different country, and

remain all the time within a shilling cab-fare of Piccadilly.

How is it done, you will ask? It is really very simple.

Say you want a French dinner, light, delicate, and appetizing, go to

Kettner, in Church Street, Soho, or to Dieudonné, in Ryder Street, and

you will find _un petit diner très-fin_, as good as you will obtain

anywhere in Paris. If you patronize the former very old and very quaint

establishment, ask to look over the kitchens; they are as neat and

clean as those in a painting by an old Dutch master. As to the menu,

you cannot do better than leave yourself in the hands of the _maître

d’hôtel_.

If you are inclined to dine _à l’Italienne_, go to Pagani’s, in Great

Portland Street, and order _Minestrone_; _Sôle à la Pagani_; _Pollio

alla Contrabandista_, and macaroni; take plenty of Parmesan cheese with

everything, and imagine yourself in Florence. Do not forget to drink

the special _Lacrima Christi_, and inspect the “autograph-room” on the

second floor.

Again, suppose you desire to spend a Teutonic evening and regale

yourself on German delicacies. Hie then to the old Gambrinus, in Regent

Street, run by the excellent Oddenino of the Imperial. Call the _Ober

Kellner_ and _bestell_ yourself _Fleisch Brühe_, _Karpfe in Bier_,

_Kalbskotlette mit Celeri salat_, and _Dampfnudeln_. As the American

critic remarked: “If you like that sort of thing that’s just the sort

of thing you’ll like.”

I have lunched Turkishly in the City off _Kabobs_, kid stuffed with

pistachio, and most excellent rice-milk and cinnamon. There used to

be a Spanish restaurant in Soho, where they gave you _Escudella_,

_Estofado_, and the world-renowned _Gaspacho_; but I rather think that

this place came to an untimely end, owing to lack of patronage. Many

Russian dishes, such as _Bortsch_, _Blinis_, _Koulbiac_, and _Shtshi_,

are to be met with on the ordinary menus of the best restaurants; and

the Swedish _Smorgasbord_, or exaggerated _Zakouska_ of the Russians,

is occasionally put before one as _hors d’œuvre à la Suédoise_, which

is, of course, quite wrong, because the real thing ought to be eaten

standing up at a side-table, and not sitting down at the dinner-table.

However, these are the necessary tributes to convention.

“_Œufs à la coque!_ Of course not! I want hens’ eggs, ordinary

barn-door fowls’. What silly people these foreigners are!”

The average Englishman travelling abroad has really not got much beyond

that stage of insular and ignorant prejudice. But why should he go

abroad at all, when here in his native London he can, if he so desires,

get a dinner cooked after (sometimes very much after) the fashion of

almost any country in the world?

A dining tour in London, covering the cuisines of a score of different

nationalities, is not difficult, and, moreover, it is vastly

instructing. Properly approached, the cooks will be found to be only

too glad to show what they can do in serving dishes of their own

homeland. They appreciate the compliment of being asked to illustrate

their national bill of fare, and, as practically everything can be

procured in London, it is an interesting experiment to spend ten days

in dining in foreign countries--and going home to one’s own bed every

night.

Do you wish to cross that ridiculously disappointing ocean called the

Atlantic and try an American dinner? Come with me to the Criterion and

instruct the American chef to prepare the dinner on the lines shown

below:--

Chicken Okra. Clam Broth.

Salt Cod and Hash. Oyster Fritters.

Mixed Turkey and Corn.

Stuffed Red Peppers.

Terrapin Maryland. Chipped Beef.

Scalloped Sweet Potatoes. Cold Slaw.

Graham Pudding.

New England Indian Pudding.

Temperance Punch.

This programme calls for little explanation. The okra cooked with the

chicken gives it a peculiar and quite delicious flavour. The clam is a

dulcet combination of the oyster, the mussel, and the scallop.

One of the most valuable products of the United States (gastronomically

speaking), the terrapin must be eaten to be believed. It must also be

specially imported. It is a species of turtle--but even more so--and

quite exquisite in its subtlety. New England Indian pudding, according

to the recipe of Mrs. Henry W. Blair, wife of the now or former Senator

for New Hampshire, is compounded as follows:--

Two quarts of milk, one cup of meal, one cup of molasses,

half a cup of sugar, one teaspoonful of salt, one teaspoon

of cinnamon or ginger, two eggs. Heat one quart of milk,

milk-warm, then slowly stir in the meal, and keep stirring

gently until it thickens, but does not quite boil. Remove

from the stove and add the molasses, sugar, salt, and

spice. Then beat the eggs well and stir them in. Pour

into the pudding-dish, remove the mixing-spoon, and turn

the second quart of milk in. Send immediately to the oven

without mixing, and cook steadily for five hours.

There are a dozen Chinese restaurants in London, but they are in the

East--the very far East--and you must make paradoxically for the West

India Dock Road and then inquire of a policeman--who probably will not

know. This Chinese menu given is a typical one.

MENU

The greedy book · 第 4 / 11 段