CHAPTER IV

EARLY LIFE IN READING

Towards the end of the year 1791, before the little Mary had become

quite four years old, a change came over the fortunes of the family.

Dr. Mitford, in spite of some really good qualities, was of a careless

and thoughtless disposition as regards money matters, and was,

unhappily, addicted to games of chance. “He had the misfortune,” writes

his daughter, “to be the best whist player in England,” and like the

celebrated Mr. Micawber and so many of his class, he had an unchanging

faith in his own “good luck,” and felt confident that however dark

the horizon might be something would turn up to his advantage.

“Dr. Mitford,” remarks a shrewd writer, “belonged to that class of

impecunious individuals who seem to have been born insolvent.”

He had come into possession of a large fortune on his marriage, for

his bride-elect had refused to have any settlement made concerning

property under her own control, and this fortune had already nearly

melted away.

In spite, however, of all his thoughtless extravagance, from which both

wife and child suffered severely, they remained at all times devoted

to him. As she grew older Mary could not shut her eyes to her father’s

faults; but she loved him in spite of them, dwelling constantly in her

writings upon his invariable kindness to her as a child, which claimed,

she considered, her lasting gratitude. “He possessed indeed,” she

remarks, “every manly and generous quality, excepting that which is so

necessary in this workaday world—the homely quality called prudence.”

On leaving Alresford, where many of their valued possessions had to

be sold, the little family removed to a house in Southampton Street,

Reading, where the doctor hoped to establish a practice. This street,

which crosses the river Kennet by a stone bridge, has still an

old-world appearance, with its modest-looking dwelling-houses and its

old-fashioned inns; while high above its roofs rises the spire of the

old church of St. Giles.

[Illustration: SOUTHAMPTON STREET]

It is in connection with this very church that we have a pleasant

glimpse of the little Mary from the pen of Mrs. Sherwood, then a young

girl living in Reading. “I remember,” she writes, “once going to a

church in the town, which we did not usually attend, and being taken

into Mrs. Mitford’s pew, where I saw the young authoress, Miss Mitford,

then about four years old. Miss Mitford was standing on the seat, and

so full of play that she set me on to laugh in a way which made me

thoroughly ashamed.”

Writing of this same period in after life, Mary Mitford says: “It is

now about forty years since I, a damsel scarcely so high as the table

on which I am writing, and somewhere about four years old, first became

an inhabitant of Belford Regis” (her name for Reading), “and really

I remember a great deal not worth remembering concerning the place,

especially our own garden and a certain dell on the Bristol road to

which I used to resort for primroses.”

It was during this first residence in Reading, when she was still a

small child, that she saw London for the first time.

“Business called my father thither in the middle of July,” she writes,

“and he suddenly announced his intention of driving me up in his gig

(a high open carriage holding two persons), unencumbered by any other

companion, male or female. George only, the old groom, was sent forward

with a spare horse over-night to Maidenhead Bridge, and, the dear papa

conforming to my nursery hours, we dined at Crauford Bridge ... and

reached Hatchett’s Hotel, Piccadilly (the New White Horse Cellar of the

old stage-coaches), early in the afternoon....

“I had enjoyed the drive past all expression, chattering all the way,

and falling into no other mistakes than those common to larger people

than myself of thinking that London began at Brentford, and wondering

in Piccadilly when the crowd would go by; and I was so little tired

when we arrived that, to lose no time, we betook ourselves that night

to the Haymarket Theatre, the only one then open. I had been at plays

in the country, in a barn in Hampshire ... but the country play was

nothing to the London play—a lively comedy with the rich caste of

those days—one of the comedies that George III enjoyed so heartily. I

enjoyed it as much as he, and laughed and clapped my hands and danced

on my father’s knee, and almost screamed with delight, so that a party

in the same box, who had begun by being half angry at my restlessness,

finished by being amused with my amusement.

“The next day, my father, having an appointment at the Bank, took the

opportunity of showing me St. Paul’s and the Tower.

“At St. Paul’s I saw all the wonders of the place, whispered in the

whispering gallery, and walked up the tottering wooden stairs, not into

the ball itself but to the circular balustrade of the highest gallery

beneath it. I have never been there since, but I can still recall most

vividly that wonderful panorama: the strange diminution produced by

the distance, the toy-like carriages and horses, and men and women

moving noiselessly through the toy-like streets.... Looking back to

that [scene] what strikes me most is the small dimensions to which

the capital of England was then confined. When I stood on the topmost

gallery of St. Paul’s I saw a compact city spreading along the river,

it is true, from Billingsgate to Westminster, but clearly defined to

the north and to the south, the West-End beginning at Hyde Park on the

one side and the Green Park on the other. Then Belgravia was a series

of pastures and Paddington a village.

“We proceeded to the Tower, that place so striking by force of contrast

... the jewels and the armoury glittering ... amidst the gloom of the

old fortress and the stories of great personages imprisoned, beheaded,

buried within its walls;—a dreary thing it seemed to be a queen! But at

night I went to Astley’s, and I forgot the sorrows of Lady Jane Grey

and Anne Boleyn in the wonders of the horsemanship and the tricks of

the clown.”

Into the last day were crowded visits to the Houses of Lords and

Commons, to Westminster Abbey, to Cox’s Museum in Spring Gardens, to

the Leverian Museum in the Blackfriars Road, and finally at night

to the theatre once more, returning home on the morrow “without a

moment’s weariness of mind or body.”

About this time Lord Charles Murray-Aynsley, a younger son of the Duke

of Athol, became engaged to be married to a cousin of the Mitfords.

“Lord Charles, as fine a young man as one should see in a summer’s

day, tall, well-made, with handsome features ... and charming temper,

had an infirmity which went nigh to render all [his] good gifts of no

avail; a shyness, a bashfulness, a timidity most painful to himself and

distressing to all about him.... That a man with such a temperament,

who could hardly summon courage to say ‘How d’ye do?’ should ever have

wrought himself up to the point of putting the great question was

wonderful.... I myself, a child not five years old, one day threw him

into an agony of blushing by running up to his chair in mistake for

my papa. Now I was a shy child, a very shy child, and as soon as I

arrived in front of his lordship and found that I had been misled by a

resemblance of dress, by the blue coat and buff waistcoat, I first of

all crept under the table, and then flew to hide my face in my mother’s

lap; my poor fellow-sufferer, too big for one place of refuge, too old

for the other, had nothing for it but to run away, which, the door

being luckily open, he happily accomplished.”

Mary Russell Mitford and her surroundings · 第 4 / 39 章