The conspirators were at first seized with fear lest their plan should

be betrayed; but on Cæsar's entrance into the senate house, C. Tillius

(not Tullius) Cimber made his way up to him, and insulted him with his

importunities, and Casca gave the first stroke. Cæsar fell covered with

twenty-three wounds. He was either in his fifty-sixth year or had

completed it; I am not quite certain on this point, though, if we judge

by the time of his first consulship, he must have been fifty-six years

old. His birthday, which is not generally known, was the 11th of

Quinctilis, which month was afterward called Julius, and his death took

place on the 15th of March, between eleven and twelve o'clock.

PLUTARCH

At one time the senate having decreed Cæsar some extravagant honors, the

consuls and prætors, attended by the whole body of patricians, went to

inform him of what they had done. When they came, he did not rise to

receive them, but kept his seat, as if they had been persons in a

private station, and his answer to their address was, "that there was

more need to retrench his honors than to enlarge them." This haughtiness

gave pain not only to the senate, but the people, who thought the

contempt of that body reflected dishonor upon the whole Commonwealth;

for all who could decently withdraw went off greatly dejected.

Perceiving the false step he had taken, he retired immediately to his

own house, and, laying his neck bare, told his friends "he was ready for

the first hand that would strike." He then bethought himself of alleging

his distemper as an excuse; and asserted that those who are under its

influence are apt to find their faculties fail them when they speak

standing, a trembling and giddiness coming upon them, which bereave them

of their senses. This, however, was not really the case; for it is said

he was desirous to rise to the senate; but Cornelius Balbus, one of his

friends, or rather flatterers, held him, and had servility enough to

say, "Will you not remember that you are Cæsar, and suffer them to pay

their court to you as their superior?"

These discontents were greatly increased by the indignity with which he

treated the tribunes of the people. In the Lupercalia, which, according

to most writers, is an ancient pastoral feast, and which answers in many

respects to the _Lycaea_ among the Arcadians, young men of noble

families, and indeed many of the magistrates, run about the streets

naked, and, by way of diversion, strike all they meet with leathern

thongs with the hair upon them. Numbers of women of the first quality

put themselves in their way, and present their hands for stripes--as

scholars do to a master--being persuaded that the pregnant gain an easy

delivery by it, and that the barren are enabled to conceive. Cæsar wore

a triumphal robe that day, and seated himself in a golden chair upon the

_rostra_, to see the ceremony.

Antony ran among the rest, in compliance with the rules of the festival,

for he was consul. When he came into the Forum, and the crowd had made

way for him, he approached Cæsar, and offered him a diadem wreathed with

laurel. Upon this some plaudits were heard, but very feeble, because

they proceeded only from persons placed there on purpose. Cæsar refused

it, and then the plaudits were loud and general. Antony presented it

once more, and few applauded his officiousness; but when Cæsar rejected

it again, the applause again was general. Cæsar, undeceived by his

second trial, rose up and ordered the diadem to be consecrated in the

Capitol.

A few days after, his statues were seen adorned with royal diadems; and

Flavius and Marullus, two of the tribunes, went and tore them off. They

also found out the persons who first saluted Cæsar king, and committed

them to prison. The people followed with cheerful acclamations, and

called them Brutuses, because Brutus was the man who expelled the kings

and put the government in the hands of the senate and people. Cæsar,

highly incensed at their behavior, deposed the tribunes, and by way of

reprimand to them, as well as insult to the people, called them several

times _Brutes_ and _Cumceans_.

Upon this, many applied to Marcus Brutus, who, by the father's side, was

supposed to be a descendant of that ancient Brutus, and whose mother was

of the illustrious house of the Servilli. He was also nephew and

son-in-law to Cato. No man was more inclined than he to lift his hand

against monarchy, but he was withheld by the honors and favors he had

received from Cæsar, who had not only given him his life after the

defeat of Pompey at Pharsalia, and pardoned many of his friends at his

request, but continued to honor him with his confidence. That very year

he had procured him the most honorable prætorship, and he had named him

for the consulship four years after, in preference to Cassius, who was

his competitor; on which occasion Cæsar is reported to have said,

"Cassius assigns the strongest reasons, but I cannot refuse Brutus."

Some impeached Brutus after the conspiracy was formed; but, instead of

listening to them, he laid his hand on his body and said, "Brutus will

wait for this skin"; intimating that though the virtue of Brutus

rendered him worthy of empire, he would not be guilty of any ingratitude

or baseness to obtain it. Those, however, who were desirous of a change

kept their eyes upon him only, or principally at least; and as they

durst not speak out plain, they put billets night after night in the

tribunal and seat which he used as prætor, mostly in these terms: "Thou

sleepest, Brutus," or, "Thou art not Brutus."

Cassius, perceiving his friend's ambition a little stimulated by these

papers, began to ply him closer than before, and spur him on to the

great enterprise; for he had a particular enmity against Cæsar. Cæsar,

too, had some suspicion of him, and he even said one day to his friends:

"What think you of Cassius? I do not like his pale looks." Another time,

when Antony and Dolabella were accused of some designs against his

person and government, he said: "I have no apprehensions from those fat

and sleek men; I rather fear the pale and lean ones," meaning Cassius

and Brutus.

It seems, from this instance, that fate is not so secret as it is

inevitable; for we are told there were strong signs and presages of the

death of Cæsar. As to the lights in the heavens, the strange noises

heard in various quarters by night, and the appearance of solitary birds

in the Forum, perhaps they deserve not our notice in so great an event

as this. But some attention should be given to Strabo the philosopher.

According to him there were seen in the air men of fire encountering

each other; such a flame appeared to issue from the hand of a soldier's

servant that all the spectators thought it must be burned, yet, when it

was over, he found no harm; and one of the victims which Cæsar offered

was found without a heart. The latter was certainly a most alarming

prodigy; for, according to the rules of nature, no creature can exist

without a heart. What is still more extraordinary, many report that a

certain soothsayer forewarned him of a great danger which threatened him

on the ides of March, and that when the day was come, as he was going to

the senate house, he called to the soothsayer, and said, laughing, "The

ides of March are come"; to which he answered softly, "Yes; but they are

not gone."

The evening before, he supped with Marcus Lepidus, and signed, according

to custom, a number of letters, as he sat at table. While he was so

employed, there arose a question, "What kind of death was the best?" and

Cæsar, answering before them all, cried out, "A sudden one." The same

night, as he was in bed with his wife, the doors and windows of the room

flew open at once. Disturbed both with the noise and the light, he

observed, by moonshine, Calpurnia in a deep sleep, uttering broken words

and inarticulate groans. She dreamed that she was weeping over him, as

she held him, murdered, in her arms. Others say she dreamed that the

pinnacle was fallen, which, as Livy tells us, the senate had ordered to

be erected upon Cæsar's house by way of ornament and distinction; and

that it was the fall of it which she lamented and wept for. Be that as

it may, the next morning she conjured Cæsar not to go out that day if he

could possibly avoid it, but to adjourn the senate; and, if he had no

regard to her dreams, to have recourse to some other species of

divination, or to sacrifices, for information as to his fate. This gave

him some suspicion and alarm; for he had never known before, in

Calpurnia, anything of the weakness or superstition of her sex, though

she was now so much affected.

He therefore offered a number of sacrifices, and, as the diviners found

no auspicious tokens in any of them, he sent Antony to dismiss the

senate. In the mean time Decius Brutus, surnamed Albinus, came in. He

was a person in whom Cæsar placed such confidence that he had appointed

him his second heir, yet he was engaged in the conspiracy with the other

Brutus and Cassius. This man, fearing that if Cæsar adjourned the senate

to another day the affair might be discovered, laughed at the diviners,

and told Cæsar he would be highly to blame if by such a slight he gave

the senate an occasion of complaint against him. "For they were met," he

said, "at his summons, and came prepared with one voice to honor him

with the title of king in the provinces, and to grant that he should

wear the diadem both by sea and land everywhere out of Italy. But if

anyone go and tell them, now they have taken their places, they must go

home again, and return when Calpurnia happens to have better dreams,

what room will your enemies have to launch out against you? Or who will

hear your friends when they attempt to show that this is not an open

servitude on the one hand and tyranny on the other? If you are

absolutely persuaded that this is an unlucky day, it is certainly better

to go yourself and tell them you have strong reasons for putting off

business till another time." So saying he took Cæsar by the hand and led

him out.

He was not gone far from the door when a slave, who belonged to some

other person, attempted to get up to speak to him, but finding it

impossible, by reason of the crowd that was about him, he made his way

into the house, and putting himself into the hands of Calpurnia desired

her to keep him safe till Cæsar's return, because he had matters of

great importance to communicate.

Artemidorus the Cnidian, who, by teaching the Greek eloquence, became

acquainted with some of Brutus' friends, and had got intelligence of

most of the transactions, approached Cæsar with a paper explaining what

he had to discover. Observing that he gave the papers, as fast as he

received them, to his officers, he got up as close as possible and said:

"Cæsar, read this to yourself, and quickly, for it contains matters of

great consequence and of the last concern to you." He took it and

attempted several times to read it, but was always prevented by one

application or other. He therefore kept that paper, and that only, in

his hand, when he entered the house. Some say it was delivered to him by

another man, Artemidorus being kept from approaching him all the way by

the crowd.

These things might, indeed, fall out by chance; but as in the place

where the senate was that day assembled, and which proved the scene of

that tragedy, there was a statue of Pompey, and it was an edifice which

Pompey had consecrated for an ornament to his theatre, nothing can be

clearer than that some deity conducted the whole business and directed

the execution of it to that very spot. Even Cassius himself, though

inclined to the doctrines of Epicurus, turned his eye to the statue of

Pompey, and secretly invoked his aid, before the great attempt. The

arduous occasion, it seems, overruled his former sentiments, and laid

them open to all the influence of enthusiasm. Antony, who was a faithful

friend to Cæsar, and a man of great strength, was held in discourse

without, by Brutus Albinus, who had contrived a long story to detain

him.

When Cæsar entered the house, the senate rose to do him honor. Some of

Brutus' accomplices came up behind his chair, and others before it,

pretending to intercede, along with Metillius Cimber, for the recall of

his brother from exile. They continued their instances till he came to

his seat. When he was seated he gave them a positive denial; and as they

continued their importunities with an air of compulsion, he grew angry.

Cimber, then, with both hands, pulled his gown off his neck, which was

the signal for the attack. Casca gave him the first blow. It was a

stroke upon the neck with his sword, but the wound was not dangerous;

for in the beginning of so tremendous an enterprise he was probably in

some disorder. Cæsar therefore turned upon him and laid hold of his

sword. At the same time they both cried out, the one in Latin, "Villain!

Casca! what dost thou mean?" and the other in Greek, to his brother,

"Brother, help!"

After such a beginning, those who knew nothing of the conspiracy were

seized with consternation and horror, insomuch that they durst neither

fly nor assist, nor even utter a word. All the conspirators now drew

their swords, and surrounded him in such a manner that, whatever way he

turned, he saw nothing but steel gleaming in his face, and met nothing

but wounds. Like some savage beast attacked by the hunters, he found

every hand lifted against him, for they all agreed to have a share in

the sacrifice and a taste of his blood. Therefore Brutus himself gave

him a stroke in the groin. Some say he opposed the rest, and continued

struggling and crying out till he perceived the sword of Brutus; then he

drew his robe over his face and yielded to his fate. Either by accident

or pushed thither by the conspirators, he expired on the pedestal of

Pompey's statue, and dyed it with his blood; so that Pompey seemed to

preside over the work of vengeance, to tread his enemy under his feet,

and to enjoy his agonies. Those agonies were great, for he received no

less than three-and-twenty wounds. And many of the conspirators wounded

each other as they were aiming their blows at him.

Cæsar thus despatched, Brutus advanced to speak to the senate and to

assign his reasons for what he had done, but they could not bear to hear

him; they fled out of the house and filled the people with inexpressible

horror and dismay. Some shut up their houses; others left their shops

and counters. All were in motion; one was running to see the spectacle;

another running back. Antony and Lepidus, Cæsar's principal friends,

withdrew, and hid themselves in other people's houses. Meantime Brutus

and his confederates, yet warm from the slaughter, marched in a body

with their bloody swords in their hands, from the senate house to the

Capitol, not like men that fled, but with an air of gayety and

confidence, calling the people to liberty, and stopping to talk with

every man of consequence whom they met. There were some who even joined

them and mingled with their train, desirous of appearing to have had a

share in the action and hoping for one in the glory. Of this number were

Caius Octavius and Lentulus Spinther, who afterward paid dear for their

vanity, being put to death by Antony and young Cæsar; so that they

gained not even the honor for which they lost their lives, for nobody

believed that they had any part in the enterprise; and they were

punished, not for the deed, but for the will.

Next day Brutus and the rest of the conspirators came down from the

Capitol and addressed the people, who attended to their discourse

without expressing either dislike or approbation of what was done. But

by their silence it appeared that they pitied Cæsar, at the same time

that they revered Brutus. The senate passed a general amnesty; and, to

reconcile all parties, they decreed Cæsar divine honors and confirmed

all the acts of his dictatorship; while on Brutus and his friends they

bestowed governments and such honors as were suitable; so that it was

generally imagined the Commonwealth was firmly established again, and

all brought into the best order.

But when, upon the opening of Cæsar's will, it was found that he had

left every Roman citizen a considerable legacy, and they beheld the

body, as it was carried through the Forum, all mangled with wounds, the

multitude could no longer be kept within bounds. They stopped the

procession, and, tearing up the benches, with the doors and tables,

heaped them into a pile, and burned the corpse there. Then snatching

flaming brands from the pile, some ran to burn the houses of the

assassins, while others ranged the city to find the conspirators

themselves and tear them in pieces; but they had taken such care to

secure themselves that they could not meet with one of them.

One Cinna, a friend of Cæsar's, had a strange dream the preceding night.

He dreamed--as they tell us--that Cæsar invited him to supper, and, upon

his refusal to go, caught him by the hand and drew him after him, in

spite of all the resistance he could make. Hearing, however, that the

body of Cæsar was to be burned in the Forum, he went to assist in doing

him the last honors, though he had a fever upon him, the consequence of

his uneasiness about his dream. On his coming up, one of the populace

asked who that was? and having learned his name, told it to his next

neighbor. A report immediately spread through the whole company that it

was one of Cæsar's murderers; and, indeed, one of the conspirators was

named Cinna. The multitude, taking this for the man, fell upon him, and

tore him to pieces upon the spot. Brutus and Cassius were so terrified

at this rage of the populace that a few days after they left the city.

An account of their subsequent actions, sufferings, and death may be

found in the life of Brutus.

Cæsar died at the age of fifty-six, and did not survive Pompey above

four years. His object was sovereign power and authority, which he

pursued through innumerable dangers, and by prodigious efforts he gained

it at last. But he reaped no other fruit from it than an empty and

invidious title. It is true the divine Power, which conducted him

through life, attended him after his death as his avenger, pursued and

hunted out the assassins over sea and land, and rested not till there

was not a man left, either of those who dipped their hands in his blood

or of those who gave their sanction to the deed.

The most remarkable of natural events relative to this affair was that

Cassius, after he had lost the battle of Philippi, killed himself with

the same dagger which he had made use of against Cæsar; and the most

signal phenomenon in the heavens was that of a great comet, which shone

very bright for seven nights after Cæsar's death, and then disappeared;

to which we may add the fading of the sun's lustre; for his orb looked

pale all that year; he rose not with a sparkling radiance, nor had the

heat he afforded its usual strength. The air, of course, was dark and

heavy, for want of that vigorous heat which clears and rarefies it; and

the fruits were so crude and unconcocted that they pined away and

decayed, through the chilliness of the atmosphere.

We have a proof still more striking that the assassination of Cæsar was

displeasing to the gods, in the phantom that appeared to Brutus. The

story of it is this: Brutus was on the point of transporting his army

from Abydos to the opposite continent; and the night before, he lay in

his tent awake, according to custom, and in deep thought about what

might be the event of the war; for it was natural for him to watch a

great part of the night, and no general ever required so little sleep.

With all his senses about him, he heard a noise at the door of his tent,

and looking toward the light, which was now burned very low, he saw a

terrible appearance in the human form, but of prodigious stature and the

most hideous aspect. At first he was struck with astonishment; but when

he saw it neither did nor spoke anything to him, but stood in silence by

his bed, he asked it who it was? The spectre answered: "I am thy evil

genius, Brutus; thou shalt see me at Philippi." Brutus answered boldly,

"I'll meet thee there"; and the spectre immediately vanished.

Some time after, he engaged Antony and Octavius Cæsar at Philippi, and

the first day was victorious, carrying all before him, where he fought

in person, and even pillaging Cæsar's camp. The night before he was to

fight the second battle the same spectre appeared to him again, but

spoke not a word. Brutus, however, understood that his last hour was

near, and courted danger with all the violence of despair. Yet he did

not fall in the action; but seeing all was lost, he retired to the top

of a rock, where he presented his naked sword to his breast, and a

friend, as they tell us, assisting the thrust, he died upon the spot.

ROME BECOMES A MONARCHY

DEATH OF ANTONY AND CLEOPATRA

B.C. 44-30

HENRY GEORGE LIDDELL

(After the death of Cæsar, Rome was in confusion; consternation seized

the people, and the "liberators" failed to rally them to their own

support. In possession of Cæsar's treasure, Antony, the surviving

consul, bided his time. His oration at Cæsar's funeral stirred the

populace against the "liberators," and made him for the moment master of

Rome; but his self-seeking soon turned the people against him. The young

Octavius, Cæsar's heir, had become popular with the army. He returned to

Rome and claimed his inheritance, demanded from Antony Cæsar's moneys,

but in vain, and assumed the title of Cæsar. The rivalry between the two

leaders rapidly approached a crisis. The partisans of Antony and

Octavius began to clash, and civil war followed. Defeated, Antony

retreated across the Alps. Octavius was elected consul, and began

negotiations with Antony and Lepidus, which resulted in the three new

masters constituting themselves a triumvirate--the Second

Triumvirate--to settle the affairs of the Commonwealth. They divided the

powers of government, and a partition of territory was made between

them. Their next business was to put out of the way, by proscription,

the enemies of this new order of things. Three hundred senators,

including Cicero, were massacred, as well as two thousand knights.

When the terrified senate had legalized the self-assumed authority of

the triumvirs, they turned their attention to Brutus and Cassius in the

East, whither they had gone after the assassination of Cæsar and

established and maintained themselves in power. At the battle of

Philippi in Macedonia [B.C. 42] Antony and Octavius defeated Brutus and

Cassius, both of whom died by their own hands. The Roman world was now

in the hands of the triumvirs. Antony ruled in the East, Octavius in the

West, and Lepidus in Africa, B.C. 42-36. In the latter year Lepidus was

deposed by Octavius after a short conflict. And only a year after

Philippi a war between Octavius and Antony was threatened because of a

revolt in Italy, raised by Antony's brother Lucius and Fulvia, wife of

Antony; but it was prevented by a treaty of peace, sealed by the

marriage of Antony to Octavia, sister of Octavius. This peace lasted for

ten years, during which time, however, there was constant friction

between them.

At Tarsus, in B.C. 41, Antony received a visit from Cleopatra, to whose

charms he had yielded years before. This was the turning-point in his

career; he went with her to Alexandria. By his oppression of the people

of the East, and his dalliance with Cleopatra, he made himself the

object of hatred and contempt. His army met with a series of defeats. In

the mean time Octavius was constantly strengthening himself. The rivalry

between them finally reached the point where both prepared for war. The

great sea fight near Actium, September 2d, B.C. 31, resulted in the

destruction of Antony's fleet after he had followed Cleopatra in her

flight. A year later occurred the death of both. This important battle

established Octavius as the sole ruler of the Roman possessions, and

historians regard it as marking the end of the republic and the

beginning of the empire.)

The Great Events by Famous Historians, Volume 02 (From the Rise of Greece to the Christian Era) · 第 31 / 38 段