Under the command of the consul Mancinus, the siege was warmly conducted

both by land and sea. The harbor was dismantled of its works, and a

first, second, and even third wall taken, while nevertheless the Byrsa,

which was the name of the citadel, held out like another city. But

though the destruction of the place was thus very far advanced, it was

the name of the Scipios only that seemed fatal to Africa. The

Government, accordingly, applying to another Scipio, desired from him a

termination of the war. This Scipio, the son of Paulus Macedonicus, the

son of the great Africanus had adopted as an honor to his family, and,

as it appeared, with this destiny, that the grandson should overthrow

the city which the grandfather had shaken. But as the bites of dying

beasts are wont to be most fatal, so there was more trouble with

Carthage half-ruined than when it was in its full strength. The Romans

having shut the enemy up in their single fortress, had also blockaded

the harbor; but upon this they dug another harbor on the other side of

the city, not with a design to escape, but because no one supposed that

they could even force an outlet there. Here a new fleet, as if just

born, started forth; and, in the mean while, sometimes by day and

sometimes by night, some new mole, some new machine, some new band of

desperate men perpetually started up, like a sudden flame from a fire

sunk in ashes. At last, their affairs becoming desperate, forty thousand

men, and (what is hardly credible) with Hasdrubal at their head,

surrendered themselves. How much more nobly did a woman behave, the wife

of the general, who, taking hold of her two children, threw herself from

the top of her house into the midst of the flames, imitating the queen

that built Carthage. How great a city was then destroyed is shown, to

say nothing of other things, by the duration of the fire, for the flames

could scarcely be extinguished at the end of seventeen days; flames

which the enemy themselves had raised in their houses and temples, that,

since the city could not be rescued from the Romans, all matter for

triumph might at least be burned.

BATTLE OF THE METAURUS

B.C. 207

SIR EDWARD SHEPHERD CREASY

(During the closing years of the Second Punic War the resources of the

Romans were drained to such an extent as to bring great disheartenment

to their rulers and generals. Under the stress of financial

difficulties, the cost of living greatly increased, and the State was

compelled to resort to loans of various kinds, and to levy upon citizens

of means for the pay of seamen. This scheme for raising Roman "ship

money" was one of the most significant indications of the extreme weight

resting upon the republic in the prosecution of this arduous war. A war

with Sicily was fortunately terminated, releasing some additional force

for employment against the Carthaginians; but for some time little

headway was made by the Roman commanders, and when, in B.C. 207, the

people were called upon to elect consuls, their affairs were still in a

condition which caused serious anxiety. The consuls chosen in that year

were Marcus Livius and Caius Claudius Nero, and without delay they went

to take command in southern Italy, which the Carthaginians under

Hannibal, though not in much strength, had invaded.

But when, later in the season, Hasdrubal crossed the Alps from the north

to join his brother, Hannibal, the aspect of the war became still more

grave in the eyes of the Romans. Hasdrubal solicited the support of the

Gauls, but to little purpose. Meanwhile Hannibal made skilful use of his

small forces in eluding the consul Nero; but the capture by the Romans

of despatches from Hasdrubal disclosed his plans, and Nero at once

formed his own for intercepting him. The result was that Nero and Livius

joined their forces in Hasdrubal's front, and to the Carthaginian they

offered immediate battle. Hasdrubal attempted a retreat, but was

compelled to give battle on the banks of the Metaurus. Of this, one of

the "decisive battles of the world," Creasy has left an authoritative

and graphic account, which here follows. The part of the consul Nero in

the campaign is thus remarked upon by Lord Byron:

"The consul Nero, who made the unequalled march which deceived Hannibal

and deceived Hasdrubal, thereby accomplished an achievement almost

unrivalled in military annals. The first intelligence of his return, to

Hannibal, was the sight of Hasdrubal's head thrown into his camp. When

Hannibal saw this, he exclaimed, with a sigh, that 'Rome would now be

the mistress of the world.' To this victory of Nero's it might be owing

that his imperial namesake reigned at all. But the infamy of the one has

eclipsed the glory of the other. When the name of Nero is heard, who

thinks of the consul? But such are human things.")

About midway between Rimini and Ancona a little river falls into the

Adriatic, after traversing one of those districts of Italy in which a

vain attempt has lately been made to revive, after long centuries of

servitude and shame, the spirit of Italian nationality and the energy of

free institutions. That stream is still called the Metauro, and wakens

by its name the recollections of the resolute daring of ancient Rome,

and of the slaughter that stained its current two thousand and

sixty-three years ago, when the combined consular armies of Livius and

Nero encountered and crushed near its banks the varied hosts which

Hannibal's brother was leading from the Pyrenees, the Rhone, the Alps,

and the Po, to aid the great Carthaginian in his stern struggle to

annihilate the growing might of the Roman republic, and make the Punic

power supreme over all the nations of the world.

The Roman historian,[59] who termed that struggle the most memorable of

all wars that ever were carried on, wrote in no spirit of exaggeration;

for it is not in ancient, but in modern history that parallels for its

incidents and its heroes are to be found. The similitude between the

contest which Rome maintained against Hannibal, and that which England

was for many years engaged in against Napoleon, has not passed

unobserved by recent historians. "Twice," says Arnold, "has there been

witnessed the struggle of the highest individual genius against the

resources and institutions of a great nation, and in both cases the

nation has been victorious. For seventeen years Hannibal strove against

Rome; for sixteen years Napoleon Bonaparte strove against England: the

efforts of the first ended in Zama; those of the second in Waterloo."

[Footnote 59: Livy.]

One point, however, of the similitude between the two wars has scarcely

been adequately dwelt on; that is, the remarkable parallel between the

Roman general who finally defeated the great Carthaginian, and the

English general who gave the last deadly overthrow to the French

Emperor. Scipio and Wellington both held for many years commands of high

importance, but distant from the main theatres of warfare. The same

country was the scene of the principal military career of each. It was

in Spain that Scipio, like Wellington, successively encountered and

overthrew nearly all the subordinate generals of the enemy before being

opposed to the chief champion and conqueror himself. Both Scipio and

Wellington restored their countrymen's confidence in arms when shaken by

a series of reverses, and each of them closed a long and perilous war by

a complete and overwhelming defeat of the chosen leader and the chosen

veterans of the foe.

Nor is the parallel between them limited to their military characters

and exploits. Scipio, like Wellington, became an important leader of the

aristocratic party among his countrymen, and was exposed to the

unmeasured invectives of the violent section of his political

antagonists. When, early in the last reign, an infuriated mob assaulted

the Duke of Wellington in the streets of the English capital on the

anniversary of Waterloo, England was even more disgraced by that outrage

than Rome was by the factious accusations which demagogues brought

against Scipio, but which he proudly repelled on the day of trial by

reminding the assembled people that it was the anniversary of the battle

of Zama. Happily, a wiser and a better spirit has now for years pervaded

all classes of our community, and we shall be spared the ignominy of

having worked out to the end the parallel of national ingratitude.

Scipio died a voluntary exile from the malevolent turbulence of Rome.

Englishmen of all ranks and politics have now long united in

affectionate admiration of our modern Scipio; and even those who have

most widely differed from the duke on legislative or administrative

questions, forget what they deem the political errors of that

time-honored head, while they gratefully call to mind the laurels that

have wreathed it.

Scipio at Zama trampled in the dust the power of Carthage, but that

power had been already irreparably shattered in another field, where

neither Scipio nor Hannibal commanded. When the Metaurus witnessed the

defeat and death of Hasdrubal, it witnessed the ruin of the scheme by

which alone Carthage could hope to organize decisive success--the scheme

of enveloping Rome at once from the north and the south of Italy by two

chosen armies, led by two sons of Hamilcar. That battle was the

determining crisis of the contest, not merely between Rome and Carthage,

but between the two great families of the world, which then made Italy

the arena of their oft-renewed contest for preëminence.

The French historian, Michelet, whose _Histoire Romaine_ would have been

invaluable if the general industry and accuracy of the writer had in any

degree equalled his originality and brilliancy, eloquently remarks: "It

is not without reason that so universal and vivid a remembrance of the

Punic wars has dwelt in the memories of men. They formed no mere

struggle to determine the lot of two cities or two empires; but it was a

strife on the event of which depended the fate of two races of mankind,

whether the dominion of the world should belong to the Indo-Germanic or

to the Semitic family of nations. Bear in mind that the first of these

comprises, besides the Indians and the Persians, the Greeks, the Romans,

and the Germans. In the other are ranked the Jews and the Arabs, the

Phoenicians and the Carthaginians. On the one side is the genius of

heroism, of art, and legislation; on the other is the spirit of

industry, of commerce, of navigation.

"The two opposite races have everywhere come into contact, everywhere

into hostility. In the primitive history of Persia and Chaldaea, the

heroes are perpetually engaged in combat with their industrious and

perfidious neighbors. The struggle is renewed between the Phoenicians

and the Greeks on every coast of the Mediterranean. The Greek supplants

the Phoenician in all his factories, all his colonies in the East: soon

will the Roman come, and do likewise in the West. Alexander did far more

against Tyre than Shalmaneser or Nebuchadnezzar had done. Not content

with crushing her, he took care that she never should revive; for he

founded Alexandria as her substitute, and changed forever the track of

the commerce of the world. There remained Carthage--the great Carthage,

and her mighty empire--mighty in a far different degree than Phoenicia's

had been. Rome annihilated it. Then occurred that which has no parallel

in history--an entire civilization perished at one blow--banished, like

a falling star. The _Periplus_ of Hanno, a few coins, a score of lines

in Plautus, and, lo, all that remains of the Carthaginian world!

"Many generations must needs pass away before the struggle between the

two races could be renewed; and the Arabs, that formidable rear-guard of

the Semitic world, dashed forth from their deserts. The conflict between

the two races then became the conflict of two religions. Fortunate was

it that those daring Saracenic cavaliers encountered in the East the

impregnable walls of Constantinople, in the West the chivalrous valor of

Charles Martel and the sword of the Cid. The crusades were the natural

reprisals for the Arab invasions, and form the last epoch of that great

struggle between the two principal families of the human race."

It is difficult, amid the glimmering light supplied by the allusions of

the classical writers, to gain a full idea of the character and

institutions of Rome's great rival. But we can perceive how inferior

Carthage was to her competitor in military resources, and how far less

fitted than Rome she was to become the founder of centralized and

centralizing dominion that should endure for centuries, and fuse into

imperial unity the narrow nationalities of the ancient races that dwelt

around and near the shores of the Mediterranean Sea?

Carthage was originally neither the most ancient nor the most powerful

of the numerous colonies which the Phoenicians planted on the coast of

Northern Africa. But her advantageous position, the excellence of her

constitution--of which, though ill-informed as to its details, we know

that it commanded the admiration of Aristotle--and the commercial and

political energy of her citizens gave her the ascendency over Hippo,

Utica, Leptis, and her other sister Phoenician cities in those regions;

and she finally reduced them to a condition of dependency similar to

that which the subject allies of Athens occupied relatively to that once

imperial city. When Tyre and Sidon and the other cities of Phoenicia

itself sank from independent republics into mere vassal states of the

great Asiatic monarchies, and obeyed by turns a Babylonian, a Persian,

and a Macedonian master, their power and their traffic rapidly declined,

and Carthage succeeded to the important maritime and commercial

character which they had previously maintained.

The Carthaginians did not seek to compete with the Greeks on the

northeastern shores of the Mediterranean, or in the three inland seas

which are connected with it; but they maintained an active intercourse

with the Phoenicians, and through them with Lower and Central Asia; and

they, and they alone, after the decline and fall of Tyre, navigated the

waters of the Atlantic. They had the monopoly of all the commerce of the

world that was carried on beyond the Straits of Gibraltar. We have yet

extant (in a Greek translation) the narrative of the voyage of Hanno,

one of their admirals, along the western coast of Africa as far as

Sierra Leone; and in the Latin poem of Festus Avienus frequent

references are made to the records of the voyages of another celebrated

Carthaginian admiral, Himilco, who had explored the northwestern coast

of Europe. Our own islands are mentioned by Himilco as the lands of the

Hiberni and Albioni. It is indeed certain that the Carthaginians

frequented the Cornish coast--as the Phoenicians had done before

them--for the purpose of procuring tin; and there is every reason to

believe that they sailed as far as the coasts of the Baltic for amber.

When it is remembered that the mariner's compass was unknown in those

ages, the boldness and skill of the seamen of Carthage, and the

enterprise of her merchants, may be paralleled with any achievements

that the history of modern navigation and commerce can produce.

In their Atlantic voyages along the African shores the Carthaginians

followed the double object of traffic and colonization. The numerous

settlements that were planted by them along the coast from Morocco to

Senegal provided for the needy members of the constantly increasing

population of a great commercial capital, and also strengthened the

influence which Carthage exercised among the tribes of the African

coast. Besides her fleets, her caravans gave her a large and lucrative

trade with the native Africans; nor must we limit our belief of the

extent of the Carthaginian trade with the tribes of Central and Western

Africa by the narrowness of the commercial intercourse which civilized

nations of modern times have been able to create in those regions.

Although essentially a mercantile and seafaring people, the

Carthaginians by no means neglected agriculture. On the contrary, the

whole of their territory was cultivated like a garden. The fertility of

the soil repaid the skill and toil bestowed on it; and every invader,

from Agathocles to Scipio Æmilianus, was struck with admiration at the

rich pasture lands carefully irrigated, the abundant harvests, the

luxuriant vineyards, the plantations of fig and olive trees, the

thriving villages, the populous towns, and the splendid villas of the

wealthy Carthaginians, through which his march lay, as long as he was on

Carthaginian ground.

Although the Carthaginians abandoned the Ægean and the Pontus to the

Greek, they were by no means disposed to relinquish to those rivals the

commerce and the dominion of the coasts of the Mediterranean westward of

Italy. For centuries the Carthaginians strove to make themselves masters

of the islands that lie between Italy and Spain. They acquired the

Balearic Islands, where the principal harbor, Port Mahon, still bears

the name of a Carthaginian admiral. They succeeded in reducing the

greater part of Sardinia; but Sicily could never be brought into their

power. They repeatedly invaded that island, and nearly overran it; but

the resistance which was opposed to them by the Syracusans under Gelon,

Dionysius, Timoleon, and Agathocles preserved the island from becoming

Punic, though many of its cities remained under the Carthaginian rule

until Rome finally settled the question to whom Sicily was to belong by

conquering it for herself.

With so many elements of success, with almost unbounded wealth, with

commercial and maritime activity, with a fertile territory, with a

capital city of almost impregnable strength, with a constitution that

insured for centuries the blessing of social order, with an aristocracy

singularly fertile in men of the highest genius, Carthage yet failed

signally and calamitously in her contest for power with Rome. One of the

immediate causes of this may seem to have been the want of firmness

among her citizens, which made them terminate the First Punic War by

begging peace, sooner than endure any longer the hardships and burdens

caused by a state of warfare, although their antagonists had suffered

far more severely than themselves. Another cause was the spirit of

faction among their leading men, which prevented Hannibal in the second

war from being properly reënforced and supported. But there were also

more general causes why Carthage proved inferior to Rome. These were her

position relatively to the mass of the inhabitants of the country which

she ruled, and her habit of trusting to mercenary armies in her wars.

Our clearest information as to the different races of men in and about

Carthage is derived from Diodorus Siculus. That historian enumerates

four different races: first, he mentions the Phoenicians who dwelt in

Carthage; next, he speaks of the Liby-Phoenicians: these, he tells us,

dwelt in many of the maritime cities, and were connected by

intermarriage with the Phoenicians, which was the cause of their

compound name; thirdly, he mentions the Libyans, the bulk and the most

ancient part of the population, hating the Carthaginians intensely on

account of the oppressiveness of their domination; lastly, he names the

Numidians, the nomad tribes of the frontier.

It is evident, from this description, that the native Libyans were a

subject class, without franchise or political rights; and, accordingly,

we find no instance specified in history of a Libyan holding political

office or military command. The half-castes, the Liby-Phoenicians, seem

to have been sometimes sent out as colonists; but it may be inferred,

from what Diodorus says of their residence, that they had not the right

of the citizenship of Carthage; and only a single solitary case occurs

of one of this race being intrusted with authority, and that, too, not

emanating from the home government. This is the instance of the officer

sent by Hannibal to Sicily after the fall of Syracuse, whom Polybius

calls Myttinus the Libyan, but whom, from the fuller account in Livy, we

find to have been a Liby-Phoenician; and it is expressly mentioned what

indignation was felt by the Carthaginian commanders in the island that

this half-caste should control their operations.

With respect to the composition of their armies, it is observable that,

though thirsting for extended empire, and though some of her leading men

became generals of the highest order, the Carthaginians, as a people,

were anything but personally warlike. As long as they could hire

mercenaries to fight for them, they had little appetite for the irksome

training and the loss of valuable time which military service would have

entailed on themselves.

As Michelet remarks: "The life of an industrious merchant, of a

Carthaginian, was too precious to be risked, as long as it was possible

to substitute advantageously for it that of a barbarian from Spain or

Gaul. Carthage knew, and could tell to a drachma, what the life of a man

of each nation came to. A Greek was worth more than a Campanian, a

Campanian worth more than a Gaul or a Spaniard. When once this tariff of

blood was correctly made out, Carthage began a war as a mercantile

speculation. She tried to make conquests in the hope of getting new

mines to work or to open fresh markets for her exports. In one venture

she could afford to spend fifty thousand mercenaries, in another rather

more. If the returns were good, there was no regret felt for the capital

that had been sunk in the investment; more money got more men, and all

went on well."

Armies composed of foreign mercenaries have in all ages been as

formidable to their employers as to the enemy against whom they were

directed. We know of one occasion--between the First and Second Punic

wars--when Carthage was brought to the very brink of destruction by a

revolt of her foreign troops. Other mutinies of the same kind must from

time to time have occurred. Probably one of these was the cause of the

comparative weakness of Carthage at the time of the Athenian expedition

against Syracuse, so different from the energy with which she attacked

Gelon half a century earlier and Dionysius half a century later. And

even when we consider her armies with reference only to their efficiency

in warfare, we perceive at once the inferiority of such bands of

_condottieri_, brought together without any common bond of origin,

tactics, or cause, to the legions of Rome, which, at the time of the

Punic wars, were raised from the very flower of a hardy agricultural

population, trained in the strictest discipline, habituated to victory,

and animated by the most resolute patriotism.

And this shows, also, the transcendency of the genius of Hannibal, which

could form such discordant materials into a compact organized force, and

inspire them with the spirit of patient discipline and loyalty to their

chief, so that they were true to him in his adverse as well as in his

prosperous fortunes; and throughout the checkered series of his

campaigns no panic rout ever disgraced a division under his command, no

mutiny, or even attempt at mutiny, was ever known in his camp; and

finally, after fifteen years of Italian warfare, his men followed their

old leader to Zama, "with no fear and little hope,"[60] and there, on

that disastrous field, stood firm around him, his Old Guard, till

Scipio's Numidian allies came up on their flank, when at last,

surrounded and overpowered, the veteran battalions sealed their devotion

to their general by their blood!

[Footnote 60: "We advanced to Waterloo as the Greeks did to Thermopylae:

all of us without fear, and most of us without hope."--_Speech of

General Foy._]

"But if Hannibal's genius may be likened to the Homeric god, who, in his

hatred to the Trojans, rises from the deep to rally the fainting Greeks

and to lead them against the enemy, so the calm courage with which

Hector met his more than human adversary in his country's cause is no

unworthy image of the unyielding magnanimity displayed by the

aristocracy of Rome. As Hannibal utterly eclipses Carthage, so, on the

contrary, Fabius, Marcellus, Claudius Nero, even Scipio himself, are as

nothing when compared to the spirit and wisdom and power of Rome. The

senate, which voted its thanks to its political enemy, Varro, after his

disastrous defeat, 'because he had not despaired of the commonwealth,'

and which disdained either to solicit or to reprove or to threaten or in

any way to notice the twelve colonies which had refused their accustomed

supplies of men for the army, is far more to be honored than the

conqueror of Zama. This we should the more carefully bear in mind

because our tendency is to admire individual greatness far more than

national; and, as no single Roman will bear comparison to Hannibal, we

are apt to murmur at the event of the contest, and to think that the

victory was awarded to the least worthy of the combatants. On the

contrary, never was the wisdom of God's providence more manifest than in

the issue of the struggle between Rome and Carthage.

The Great Events by Famous Historians, Volume 02 (From the Rise of Greece to the Christian Era) · 第 19 / 38 段