CHAPTER XXVIII

GONZALO BECOMES MAYOR

The Belinchon family retired to Tejada to mourn their bereavement in

seclusion for some time.

Dona Paula was mourned, as she deserved to be, by her magnanimous

husband, who, waiving his ideas of progress and reform, was not remiss

in showing signs of grief and affection, which, in my opinion, in no

wise detracted from his public dignity.

It was long before Cecilia ceased to mourn the loss of her mother, to

whom she had been bound as much by ties of sympathy as of blood. She was

more like Dona Paula than any other of the children, although she had

not been the favorite. Pablo, the pet, felt it as much as he was capable

of feeling anything; but, according to report, in a few days he was seen

at full trot on his last purchase in horseflesh, so he could not be said

to mourn very deeply.

But it was particularly on Venturita that the sudden death had a sad and

strange effect. She was so overcome that she was for some days in bed

in a high fever. When she recovered she looked pale and sad, replied

abstractedly when she was spoken to, and in spite of her husband's

entreaties she rarely left her room. This grief, as great as it was

unexpected, was a proof to Gonzalo of the truth of Cecilia and Dona

Paula's continual assertions that Venturita might be wild, capricious,

and vain, but she had a good heart. This was a great alleviation to the

sincere sorrow he felt at the death of his mother-in-law, for the final

and maternal service she rendered him had put the seal to the affection

with which her constant kindness had inspired him.

The Duke of Tornos returned to Madrid shortly after his friend's

affliction.

From thence he corresponded with Don Rosendo, and frequently did him a

good turn in the ceaseless feud that he maintained against his enemies

of the Cabin.

These services were finally crowned by the Grand Cross of Isabel the

Catholic. The grandee forwarded with the diploma the Order set in

diamonds worth not less than 20,000 reales.

Don Rosendo's gratitude and emotion on the receipt of the great mark of

honor can be imagined. As nobody in Sarrio owned the Grand Cross, he had

to go to Lancia for a knight of the Order to complete the honor by

decorating him with it.

And now that he was a knight, he who had professed a certain

metaphysical scorn for all religious observances now joined in the

procession of the parish, so as to carry a light, with the Order on his

breast and the ribbon across his frock coat.

All this was gall and wormwood to Maza's party, and their spite thereat

was let off not only at the Cabin, but in the periodical, in which the

famous founder of "The Light of Sarrio" was made the subject of both

comic and serious attacks.

In some of the fierce and caustic paragraphs one could almost see the

bilious mayor, pen in hand.

For the first time in his life Don Rosendo read the diatribes with no

sensation beyond that of infinite scorn. When the apogee of society is

reached, attacks from pygmies seem more curious than offensive. The

event roused Venturita from her lethargic, gloomy state. One of her

dreams had been realized, and she participated in the pride and glory of

her father, even to appearing sometimes in the town, but, of course,

always in the carriage.

She adopted a haughtier mien, and her languid, grand, ladylike air made

all the ladies of the town nearly die of envy, although they avenged

themselves for her contemptuous manners by calling her, in their hours

of spleen, "The Codfish Princess."

The death of her mother, whom everybody had known "with the

handkerchief tied behind," as they say, had contributed as much as the

Grand Cross of her father to raise the social status of the family, or

rather to make it aristocratic.

Venturita, with her scornful demeanor, her costly costumes, and the

disdainful coolness with which she treated her acquaintances,

effectually avenged the poor woman who had been made to undergo such a

lifelong mortification at the hands of the ladies of Sarrio.

The winter passed away at Tejada--a winter unusually inclement.

Sometimes it rained a great deal, which made it impossible to leave the

house; at other times there was a severe frost; the sky was clear, but

in the mornings the fields looked white with a coating of frost half an

inch thick. All these meteorological phenomena hold charms for those who

love the country. Gonzalo was born to revel in these fluctuations of

Nature. If it froze, he rose early in the morning and, to the

astonishment of the household, he went out into the corridor, where he

washed himself with the water which he had brought from the marble

fountain basin after breaking the ice. Then, donning a light shooting

suit, he took his gun and went off on one of his wonderfully long walks

of sixteen or eighteen miles, without any one hearing him complain of

fatigue afterward.

If it snowed, he put on his waterproof, his high boots, and his fur

cap, and went shooting wild pigeons or hares about the estate. More than

once he fell into one of the reservoirs filled with snow, and it was

only through his extraordinary strength that he managed to get out. And

then the country offered other pleasures unknown in town. The groups of

trees and bushes were pleasant to the eye; the dark green of the

conifera looked clear and bright with the collection of water on their

branches, which the frost soon solidified; the leaves of the magnolias

shone like crystals, and both the face and coloring of Nature were

incessant in their changes, and the forms of the trees and the mountains

were also subject to endless variations.

Even the monotonous pattering of the rain upon the foliage gave a

pleasant, reposeful feeling quite luxurious to those who had nothing to

do out of doors, and who had within all the comforts and luxuries of the

rich. It was pleasant to hear the chirping of the sparrows, who resorted

by hundreds to a large Washingtonia near the house as if it were a great

aviary. It was amusing to Gonzalo to feed the little exotic creatures

that Don Rosendo had on his property after walking over to the cages in

wooden shoes, and it was also delightful to doze in an armchair by the

fireside with a cigar in his mouth and a bottle of rum by his side,

while Cecilia read aloud either an interesting story or some harmonious,

sonorous poetry.

Don Rosendo and Pablo went regularly every day to Sarrio, and came back

to dinner. Don Rosendo occupied himself in directing public opinion

along the path of progress, both moral and material, and in crushing

those "reptiles who grovel in the mud because they are incapable of

rising to the high regions of ideas, and then eject their venom on every

one superior to them in intelligence or virtue"--it is unnecessary to

mention the names of "those reptiles" alluded to in his articles so

frequently by Don Rosendo--and Pablo was engaged in laying siege to the

hearts of several fair strangers who had arrived in the town.

One morning he went out shooting with his brother-in-law, but finding

that the cold spoiled his complexion, he gave up the sport almost

entirely. Besides, Piscis greatly objected to it, for a clever centaur

like him cared for nothing on earth but horses.

In the afternoon, when it rained, Ventura played _tresillo_ with Cecilia

and Gonzalo if she were in a good humor, and if not, the two latter

played _tute_ together, with a child seated on the lap of each; and

although the little girls upset the game every moment by taking up a

card in their tiny hands, the players were so good-tempered that they

merely took them gently from them.

"Be quiet, Cecilita, be quiet; if you show your aunt my cards she will

win."

"Never mind, auntie dear, look at them," said the child, laughing. When

the game was over the elders watched the children make houses with the

cards, while the raindrops pattered on the Chinese windows and the logs

of wood crackled on the hearth. The children had their meals with the

family, and attending to them was an important occupation to Cecilia,

for she had to serve them, to tie their bibs on, give them water, and

see that they did not drop their food. When Gonzalo was at home he

delighted in assisting at this repast and standing like a butler behind

the chairs of his children. Then when they had to be taken up to bed,

Cecilia took one in her arms, and Gonzalo the other, and they carried

them to the room where they both slept. The task of undressing them was

long and complicated. Gonzalo, in spite of his ox-like strength, was as

gentle as a woman in untying their strings and moving their little

bodies from one side to another without hurting them. Sometimes the

hands of the brother and sister-in-law touched each other; then a slight

cloud overshadowed her smiling face, but Gonzalo noticed nothing. When

the little ones were in bed, they smilingly listened to the innocent

prayers which Cecilita said to "auntie." Paulina did not yet know how to

address the Supreme Being, and so she only made the sign of the cross.

While they were going to sleep, papa and auntie had to remain close by

the bedside without moving. If they talked together, the children were

disturbed, and were a long time getting to sleep. Therefore they tried

to keep silent, or they only exchanged a few words in low voices.

Cecilita could not sleep without holding one of her aunt's ears. Gonzalo

often objected to this fancy, and every day he spoke of making her give

it up; but his sister-in-law did not mind it, and she even bent over the

pillow to indulge it. Sometimes Gonzalo fell asleep on Paulina's pillow,

especially when he had been out shooting, and on waking up he found

himself close to the sweet, pale face of his sister-in-law, whose

wide-open eyes were fixed on space.

"What are you thinking about, bag of bones?" he asked her as his eyes

met hers.

The girl collected herself with an effort, and smiled kindly.

"I don't know--nothing."

"Haven't you a lover?" he said one evening, raising her chin

affectionately.

"Bah! what lovers could I have in this place?" said Cecilia, coloring,

and withdrawing her face.

"You could have one in Sarrio."

"And he can't care much not to come and see me all the months that we

have been here. I have already told you that I am going to remain an old

maid," she added with a smile.

"That can't be," replied the young man with fervor; "it can't be. It

would be a shame to poor humanity for you to remain an old maid. You

were born to be married. Your chief delights are in managing the house,

looking after children, sewing and dusting. You will be a perfect wife,

like Luis de Leon describes. It is intolerable to think of any one who

could make any man happy remaining an old maid."

We do not know what Cecilia's thoughts were just then; but they were

probably something like this: "Yes; I could have made any man happy but

you."

She opened her lips with a gesture of indifference, and replied:

"What has that to do with it? All women who are not pretty have these

qualities. Those who shine in the world think of their clothes, and they

are right."

There was a sad, despairing irony in these words which Gonzalo could not

but feel in his heart.

"Oh! you always talk this nonsense. I believe you put on this modesty to

be contradicted--besides, we know that you can shine with the first. You

have eyes that are unequaled; you are graceful, elegant, even of

distinguished bearing. What do you want more, bag of bones? The thing

is, senorita, you have more here than here." And he put his finger first

on his forehead, and then on his heart. "When somebody comes along who

really interests you, you will see how all these ideas about celibacy

will disappear."

Cecilia shrugged her shoulders and resumed her far-away look as she

dropped the conversation.

With the month of April the family returned to Sarrio.

The municipal elections took place in June, and Gonzalo was elected town

councilor against his will. Don Rosendo imposed the sacrifice upon him.

Ventura regained her spirits with the approach of summer. She went out

more frequently, and her open carriage always created a certain

sensation. The fact was, it was very grand with its trappings from

Paris. She liked to dress in black, for in her vanity she knew that it

enhanced the brilliancy of her complexion, and brought out the golden

hue of her hair. When she went to the eleven o'clock mass, which was the

most crowded service, her presence excited a repressed murmur of

curiosity among the women and of admiration among the men. The

princess-like air that exasperated the ladies was what delighted the

men. They all agreed that her beauty, elegance, and distinguished

manners made her far superior to the other young women in the town, and

would create quite a sensation in more aristocratic circles. Ventura had

been of the same opinion for some time, and she turned over in her head

the idea of going to live in Madrid.

When she suggested it to her husband he expressed a great objection to

the plan; he was not a man for the court; the social duties imposed by

etiquette would be distasteful to him, for he was born for liberty, the

enjoyment of the open air and sea, bodily exercise, and easy homely

occupations. Besides, he was quite aware that the income upon which they

lived among the first people in Sarrio would not be sufficient to keep

them on the same social plane in Madrid, particularly with his wife's

disposition. Nevertheless, Venturita was so sure of overcoming these

objections that she ceased speaking of the project, but kept on thinking

of the time and means of its fulfilment.

An event then occurred to disturb the life of the Belinchon family.

Gonzalo was unexpectedly elected mayor of Sarrio through the influence

of the Duke of Tornos. His first idea was to decline the appointment

with some excuse, but Don Rosendo and all his friends were so eager and

hot about his accepting it that he could not avoid doing so. The members

of the Club were somewhat upset about it; they considered they were put

upon, for the new mayor would never allow the foundations of their

enemies' houses to be laid bare, as Maza did, neither would he resort to

any other extreme measure of their suggesting.

In the month of September, when the bathing season was over which filled

the town with guests, and shooting began in the country, Gonzalo

returned with his family to Tejada. The children were very well there,

and he always liked it; besides, there was not much going on just then

in Sarrio. His office of mayor somewhat stood in the way of this move,

but he arranged with his municipal colleagues to go to town every day,

or at least very frequently. The journey could be made in a carriage in

less than half an hour. Moreover, Don Rosendo kept his house open, so

that Gonzalo could dine and sleep there as often as he liked.

As Venturita was thinking of going to Madrid the next spring, she made

no objection to these plans of her husband; and he was glad to have made

this arrangement when he found that the Duke of Tornos was coming in

October, for life in Madrid had brought a recurrence of the malady which

the air of Sarrio had benefited. Unwilling as he would have been to

confess it, Gonzalo still felt the sting of jealousy in the inmost

depths of his heart, and neither reflection nor specious argument with

himself could eradicate it.

While the duke was away he was free from that feeling, but the news of

his approaching arrival was a vexation to him, if not an actual trouble.

And in effect, at the end of October there was no escape from going to

meet him at Lancia with his father-in-law and several gentlemen, all

members of the Club. The mayor's appointment through his influence made

the grandee a powerful patron of the party. He put up at the Estella

Hotel with his secretary, and began the outdoor life which he said, with

truth, suited him so well. Several fine days he went out fishing, or

walking, or shooting, or riding. This time he only brought two horses

with him: one for a tilbury, and a magnificent saddle one; so when the

secretary rode, he used a horse that Don Rosendo put at his disposal.

The duke maintained cordial relations with the Belinchon family, but he

had only been to Tejada three times in a fortnight. As Ventura and

Cecilia frequently came to Sarrio, he saw them and talked to them,

although he avoided being with them in public.

After the duke's arrival Gonzalo assiduously read "The Youth of Sarrio,"

which now like "The Light" came out three times a week. He read it to

soothe the uneasiness which he felt, because he was in continual fear of

some insulting paragraph like that which enraged him so much the

previous summer. In the first numbers after the grandee arrived, "The

Youth" contented itself with showing its hostility toward the duke by

making fun of him under such transparent nicknames as those of

"painter," "fisher," and even "politician," and insinuating the idea

that the duke was a person despised in Madrid, dismissed from court,

and without influence with the Government. Some stories of his life were

brought to light which were not much to his credit; and even his habits

about his clothes and cravats were made fun of. Don Jaime did not read

such an obscure journal; but when Pena showed him what was said about

him he smiled maliciously, and wrote to the governor of the province

asking him to take the first opportunity of suppressing the paper. The

Club party hearing of this letter, joyfully anticipated the blow.

The Fourth Estate, vol. 2 · 第 12 / 17 章