Mr. Leach looked up at me when I stood near his table. "Any luck?"

"I took down some names. They might help."

I thanked him for his help. He was bent over his papers again before

I got to the door. Odd little guy, with his own strange brand of

dedication and concern. Pompous little man, but with an under-current

of kindness.

I got to the Hillston Inn at a little after five. I got some dimes from

the cashier and went over to where four phone booths stood flanked

against the lobby wall. I looked up the last name of the fat girl,

Cindy Waskowitz. There were two Waskowitzes in the book. John W. and P.

C. I tried John first. A woman with a nasal voice answered the phone.

"I'm trying to locate a girl named Cindy Waskowitz who graduated from

Hillston High in nineteen forty-seven. Is this her home?"

"Hold it a minute," the woman said. I could hear her talking to someone

else in the room. I couldn't make out what she was saying. She came

back on the line. "You want to know about Cindy."

"That's right. Please."

"This wasn't her home. But I can tell you about her. I'm her aunt. You

want to know about her?"

"Please."

"It was the glands. I couldn't remember the word. My daughter just

told me. The glands. When she got out from high school she weighed

two hundred. From there she went up like balloons. Two hundred, two

fifty, three hundred. When she died in the hospital she was nearly four

hundred. She'd been over four hundred once, just before she went in the

hospital. Glands, it was."

I remembered the rebellious eyes. Girl trapped inside the prison of

white, soft flesh. A dancing girl, a lithe, quick-moving girl forever

lost inside that slow inevitable encroachment. Stilled finally, and

buried inside her suet prison.

"Is your daughter about the same age Cindy would have been?"

"A year older. She's married and three kids already." The woman

chuckled warmly.

"Could I talk to your daughter?"

"Sure. Just a minute."

The daughter's voice was colder, edged with thin suspicion. "What goes

on anyhow? Why do you want to know about Cindy?"

"I was wondering if she was ever friendly in high school with a boy

named Timmy Warden."

"Timmy is dead. It was in the papers."

"I know that. Were they friendly?"

"Timmy and Cindy? Geez, that's a tasty combination. He would have known

who she was on account of her being such a tub. But I don't think he

ever spoke to her. Why should he? He had all the glamour items hanging

around his neck. Why are you asking all this?"

"I was in the camp with him. Before he died he gave me a message to

deliver to a girl named Cindy. I wondered if Cindy was the one."

"Not a chance. Sorry. You just got the wrong one."

"Was there another Cindy in the class?"

"In one of the lower classes. A funny-looking one. That's the only

one I can remember. All teeth. Glasses. A sandy sort of girl. I can't

remember her last name, though."

"Cindy Kirschner?"

"That's the name. Gosh, I don't know where you'd find her. I think I

saw her downtown once a year ago. Maybe it's in the book. But I don't

think she'd fit any better than my cousin. I mean Timmy Warden ran

around with his own group, kind of. Big shots in the school. That

Kirschner wasn't in that class, any more than my cousin. Or me."

The bitterness was implicit in her tone. I thanked her again. She hung

up.

I tried Kirschner. There was only one in the book. Ralph J. A woman

answered the phone.

"I'm trying to locate a Cindy Kirschner who graduated from Hillston

High in nineteen forty-eight."

"That's my daughter. Who is this calling, please?"

"Could you tell me how I could locate her?"

"She married, but she doesn't have a phone. They have to use the one

at the corner store. She doesn't like to have people call her there

because it's a nuisance to the people at the store. And she has small

children she doesn't like to leave to go down there and answer the

phone. If you want to see her, you could go out there. It's sixteen

ten Blackman Street. It's near the corner of Butternut. A little blue

house. Her name is Mrs. Rorick now. Mrs. Pat Rorick. What did you say

your name is?"

I repeated the directions and said, "Thanks very much, Mrs. Kirschner.

I appreciate your help. Good-by."

I hung up. I was tempted to try Cynthia Cooper, but decided I had

better take one at a time, eliminate one before starting the next. I

stepped out of the booth. Earl Fitzmartin stepped out of the adjoining

booth. He smiled at me almost genially.

"So it's got something to do with somebody named Cindy."

"I don't know what you're talking about."

"'I was in camp with Timmy. Before he died he gave me a message to

deliver to a girl named Cindy.' So you try two Cindy's in a row. And

you know when they graduated. Busy, aren't you?"

"Go to hell, Fitz."

He stood with his big hard fists on his hips, rocking back and forth

from heel to toe, smiling placidly at me. "You're busy, Tal. Nice

little lunch with Ruth. Trip to the high school. Tracking down Cindy.

Does she know where the loot is?"

He was wearing a dark suit, well cut. It looked expensive. His shoes

were shined, his shirt crisp. I wished I'd been more alert. It's no

great trick to stand in one phone booth and listen to the conversation

in the adjoining one. I hadn't even thought of secrecy, of making

certain I couldn't be overheard. Now he had almost as much as I did.

"How did you get along with George, Howard?"

"I got along fine."

"Strange guy, isn't he?"

"He's a little odd."

"And he's damn near broke. That's a shame, isn't it?"

"It's too bad."

"The Stamm girl comes around and holds his hand. Maybe it makes him

feel better. Poor guy. You know he even had to sell the cabin. Did

Timmy ever talk about the cabin?"

He had talked about it when we were first imprisoned. I'd forgotten

about it until that moment. I remembered Timmy saying that it was on a

small lake, a rustic cabin their father had built. He and George had

gone there to fish, many times.

"He mentioned it," I said.

"I heard about it after I got here. It seemed like a good place. So I

went up there with my little shovel. No dice, Tal. I dug up most of the

lake shore. I dug a hundred holes. See how nice I am to you? That's one

more place where it isn't. Later on George let me use it for a while

before he sold it. It's nice up there. You'd like it. But it's clean."

"Thanks for the information."

"I'm keeping an eye on you, Tal. I'm interested in your progress. I'll

keep in touch."

"You do that."

"Blackman runs east off Delaware. It starts three blocks north of here.

Butternut must be about fourteen blocks over. It's not hard to find."

"Thanks."

I turned on my heel and left him. It was dusk when I headed out

Blackman. I found Butternut without difficulty. I found the blue house

and parked in front.

As I went up the walk toward the front door the first light went on

inside the house. I pushed the bell and she opened the door and looked

out at me, the light behind her, child in her arms.

"Mrs. Rorick?"

"I'm Mrs. Rorick," she said. Her voice was soft and warm and pleasant.

"You were Cindy Kirschner then. I was a friend of Timmy Warden in

prison camp."

A Bullet for Cinderella · 第 25 / 72 题