CHAPTER II.

OF THE SUBJECTS TREATED UPON IN THIS NARRATIVE.

THE title of this work has reference chiefly to my six months'

imprisonment in the Inquisition, at Rome; consequently, it will

principally treat of the Roman Inquisition, both as it exists at

present, and as it existed in the more flourishing times of the Roman

Court.

Is the Inquisition of the nineteenth century, as it existed under

Gregory XVI., and as it now exists under Pius IX., the same as the

Inquisition of the sixteenth century, under Paul IV. and Pius V.? This

is the important question which every one asks, and to which it is

fitting that I should reply.

How, it will be next demanded, is it that the Inquisition, which for

three centuries has waged war against civilization in all countries

where popery has flourished,--how is it that it has existed so long,

loaded as it has always been by the protests, the complaints, the

threats, and the execrations of all people? To this question, also, I

shall reply.

What advantage, it may then be asked, has popery actually derived from

the Inquisition, on account of which it has incurred so much odium on

all sides? This is a fair subject of inquiry, and I shall lend my hand

thereto, and state my views thereupon. But at the very outset we shall

have to pause in amazement at the incongruous spectacle presented to

our contemplation in French and Austrian soldiers marching side by side

with the Jesuits, and becoming the tools of this same institution.

Let all those who have not hitherto sufficiently observed these things,

during the progress of the late events, observe them now; note them

well, and learn to draw a right inference from them. It is for us to

transmit to posterity the record of what has passed in our own times.

Why should we refrain from speaking of it? Through fear of offending

the two powers who have, in the affairs of Rome, so basely granted

their aid to support the despotism of the pope? I am not accustomed to

disguise my sentiments. I call him base, who commits a base action,

were he my own brother.

That Austria and France have dishonoured themselves, in lending their

services to the pope, in the bombardment of the three principal cities

in his dominions, in order to bring them back to the rule of the

Jesuits and the Inquisition, is a fact that admits of no question.

The people of these two countries may seek to excuse themselves,

by throwing the blame on their respective governments; but I am of

opinion that the army, however employed by the government, represents

the nation, more especially in the case of a Republic. I shall offer,

therefore, a few observations on this subject, which may serve to

elucidate more problems than one. Such as, Whether the papacy be

a religious or a political system? Whether the papacy can reform

itself, now that it is reduced to extremities? Whether the overthrow

of papacy would injure the cause of real religion in Italy? And here

we shall have to define what papacy really is, and in what respect it

differs from pure and primitive Christianity. We shall also give a

brief statement of the doctrines of the Church of Rome, its conduct

as respects the Holy Bible, and the reasons that have influenced the

popes to prohibit the reading of that inestimable treasure. This will

bring us to consider, whether it be possible for a system of nominal

Christianity to exist, in an enlightened age like the present, contrary

to the institution of Christ himself, and to the doctrines of His

Apostles? Whether the Italians, especially those of Rome and the Roman

States, can be compelled to maintain such a system, in opposition

to the convictions of their own judgment; and whether the civilized

nations of Europe could, in the present day, calmly look on upon a

religious persecution? Whether liberty in matters of religion ought to

be confined to mere liberty of thought, or whether it should not extend

to liberty of speech, and forms of worship? Whether, while all other

nations seek this liberty for themselves, to the Romans alone every

reasonable demand for it should be invariably refused?

All these points will be fully treated of in the present work; and

no degree of discussion or opposition that it may draw forth will be

unacceptable or displeasing to its author; for in disquisitions like

those which I propose, it is desirable that every voice should be

heard. Should my arguments or my representations be contradicted? So

much the better: the public will decide which is in the right. I have

no objection to be attacked, or even to be overcome, should it be

fairly shown that I am in the wrong. When I throw down the gauntlet

I desire it should be taken up, and I am pleased when I meet with a

resolute antagonist. Should I declare, for example, that the popes and

their adherents have been guilty of uttering falsehood, I must prove

it, or I am myself the culprit. But should I establish the truth of

my assertion, I have then a right to demand that the popes and their

adherents should be stigmatized as false, accordingly.

Am I to be told that a pope is not to be censured because he is

infallible, or in other words, because he is pope? If the fact of his

falsity be established, is he to be held guiltless through reverence to

the imaginary keys of St. Peter? And with respect to these keys, what

is to be understood by them? Are they really given to the popes? and

how, and for what purpose? Well may it be said that one question leads

to another. Suppose I happen to have no more respect for the popes than

they have shown, and still show, towards those whom they call heretics;

I shall feel myself at liberty to tell the whole world what my opinion

of them is, and why I am led to entertain it. On all other matters I

make it a sacred rule to explain my views with all possible clearness,

and on every occasion to tell the entire truth. Why then am I to

conceal or palliate it in this? How many have failed in their object in

consequence of concealing a part of the truth; how many others, through

declaring it little by little, have had their lives sacrificed before

they had concluded! No such temporising will be mine; I am resolved to

declare it entirely, at once, and without reserve or disguise, whatever

may be the result. It is a great and holy cause which I have undertaken

to advocate, and one in which I have already learned to suffer without

a murmur. And what could my enemies inflict upon me worse than they

have done already? I verily believe they indulge the hope of getting me

a third time into the Inquisition. Should it be realized, my life would

unquestionably be forfeited to their revenge. But shall I be terrified

at the thought? Assuredly not; fear has never yet been allowed to take

root in my breast. Should I again fall into their hands, let them do

with me as they think fit. In the mean while they cannot, at any rate

at present, prevent me from doing what best pleases myself; that is to

say, what my duty calls upon me to do; what my most sacred obligation

as a minister of the religion of Christ demands of me. I shall declare

the truth to the world; before God, and in the face of man I shall make

it known: and at the present juncture are there not thousands, nay

millions, disposed to listen to it?

Now since it is an incontrovertible fact that I was imprisoned in the

Inquisition from July 29, 1849, to January 19, 1850, on this topic I

shall also write and disclose every particular connected with it. Six

months of close imprisonment, under the most barbarous of tribunals,

without any sufficient cause, is not a circumstance to be lightly

passed over; neither ought I to be silent with respect to the cruelties

and injustice to which any one, however innocent, may be subjected

under its tyranny.

The story of my imprisonment presents a new feature in the annals

of the Inquisition. Secure of their privilege, satisfied with the

possession of their prey, which they were persuaded no earthly power

could force them to surrender, they delayed my condemnation, partly

because the tribunal was not yet entirely re-organized, owing to

the absence of the Pope and the Cardinals, and partly because--in

consequence of the fact of my imprisonment being well known, and many

persons of high consideration having declared themselves interested

in my favour--they feared their designs might be frustrated, were it

made public that I had received my final sentence. Their only course,

therefore, was to condemn me to suffer in secret. But hundreds were

continually inquiring as to my fate, and it would therefore have been

highly impolitic, in the priestly party, to afford any opportunity for

commenting upon it.

In cases of this kind the principal object of the subtle Inquisitors

is to gain time; and in the mean while to spread abroad vague and

uncertain reports, relating to further accusations than those

originally alleged, in order to distract the attention and confuse

the minds of the friends of the party accused. And this measure was

speedily adopted with regard to myself. A report was circulated that

I had been guilty of other crimes than those for which I was placed

in the Inquisition. We shall soon see what these crimes were, and how

quickly they vanished away. The fact was, that I was detained captive

in order to grace the triumphal car of Pio Nono, on his return to

Rome. I was expected to acknowledge, once more, the sovereign and the

pontiff, in him whose temporal supremacy and spiritual infallibility

I had alike denied. I was to humble myself before him, confess my

guilt, abjure my present creed, implore forgiveness; and then, after

many supplications for mercy, I might, if really repentant, hope to

be permitted to vegetate, during the remainder of my days, in nominal

freedom and positive bondage.

Such probably were the intentions of my persecutors, which were in a

single moment rendered vain and hopeless by my quietly withdrawing

myself from their _protection_, when they least expected it. It will

be well that I should explain the system usually observed by the

Inquisitors, and show their manner of calculating, which, except in the

present instance, has perhaps been hitherto infallible. A prisoner to

escape from the Inquisition, without being retaken! escape too from the

Castle, in which he was placed for greater security!--was ever such a

thing heard of? Certainly this was a triumph for the nineteenth century

of which the sixteenth could not boast. I shall treat then concerning

my escape; not only of the fact itself, but of the causes that rendered

it possible to be effected. I shall show the motives that induced the

French to restore me to liberty; and the manner in which they granted

what I had full right to demand at their hands.

A few pages will be given to the transactions of the French with regard

to myself, which I shall accurately detail, in order that no future

historian may deceive the world by a false account.

But before my departure from the Inquisition, there are two

circumstances on which I shall dwell more at large, under the

impression that those persons for whom I chiefly write, will be

greatly interested in a minute account of all that took place on

those occasions. I refer to my examination before the Judge of the

Inquisition, and my conference with the Theologian of the same

establishment, who was sent to endeavour by his arguments to bring

me back to the Church of Rome. How such an idea ever got into their

heads I cannot imagine. They knew that I had abjured their system in

consequence of a thorough conviction of its falsity. They knew that

for ten years I had studied the subject night and day. They were not

ignorant that such attempts had been made before, and that they had

always proved unsuccessful. Papal Rome had had to lament the defeat of

many of her champions, who had leagued together to overcome me.

I was greatly surprised to see this Theologian, and still more so to

hear that he had been sent by the Cardinal Vicar, by order of the

Pope. Our conference, then, which took place privately, in a corner

of the rich saloon of Julio Romano, in the Castle of St. Angelo, is

now destined to become public, and I shall with great satisfaction

undertake the office of making it so, in order that not only all that

passed between us may be known, but that the manner of it may also be

understood.[2]

The Romish priests always expect that persons placed in the Inquisition

will lose courage, and become unable to exert any strength of mind.

And this persuasion they naturally indulge in, from the established

fact, that the major part of those who are incarcerated within its

walls do become enfeebled, even to wasting away, and begin to implore

compassion. But they do not call to mind how many others are to be

found in the annals of the same Inquisition, who have displayed the

most heroic fortitude, have resisted all the vain arguments of their

fallen and corrupt Church; and, full of zeal, have opposed the truths

of the Bible to their decrees, the Gospel to tradition, the true Word

of God to the vain conceits of men.

My imprisonment was also intended to deprive me of the benefit of any

communication with my friends. Such were the orders issued from the

first, and they continued in full force throughout the whole period

of my confinement; the gaolers were threatened with punishment if

they allowed the least communication with me whatever. Nevertheless,

though how it happened I cannot tell, I certainly was visited by many.

Meanwhile, I enjoyed full liberty of mind, and was too sensible of

the importance of my mission to rest from the work of God. Within

those walls I not only served as a witness of the Truth, I was also an

expounder of it. With my Bible in hand, I discoursed of religion to all

who came into my presence; satisfied, each time, that I was exalting

the name of Christ, in casting down that of the Pope; and that I was

building up again the pure religion of our fathers, on the ruins of the

superstitions introduced by the priests. I was full of faith in the

declaration of the Lord that Babylon should be destroyed, that a voice

should cry: "Come out of her, my people, that ye be not partakers of

her sins, and that ye receive not of her plagues."[3]

This voice, I repeated to myself, shall be mine; I will execute the

command of the Eternal Judge, I will warn my brethren. Yes, I will warn

them in the name of God, and in the power of Christ, to take vengeance

on this shameless harlot.

"Reward her even as she has rewarded you, and double unto her double,

according to her works: in the cup which she hath filled, fill to her

double. How much she hath glorified herself, and lived deliciously, so

much torment and sorrow give her; for she saith in her heart, I sit a

queen, and am no widow, and shall see no sorrow. Therefore shall her

plagues come in one day; death, and mourning, and famine; and she shall

be utterly burned with fire: for strong is the Lord God who judgeth

her. And the kings of the earth, who have committed fornication and

lived deliciously with her, shall bewail her, and lament for her."[4]

In this manner I communed with myself, and thus I made known my

sentiments to others. Neither did my opinions remain confined within

the walls of my prison; frequently they made their way abroad, without

being conveyed by any messenger from myself; nor was I permitted to

approach any stranger from without. I mention this lest any one should

be compromised, among those who are at present under the clutches of

that barbarous tribunal.

May what I have to relate tend to the glory of God, and to the

welfare of souls; and may it lead to the shame and dishonour of those

instruments of wickedness, whose business it is to do the work of

Satan. Those who do not blush at their evil deeds will have to endure

the disgrace of hearing themselves spoken of with reproach; and perhaps

on this account alone they may be induced to desist from the commission

of further offence. I do not altogether despair of producing some

salutary effect in them, through the means of this publication: if

nothing further, it will at least strike their minds, enter into their

hearts, and may possibly, as I sincerely desire, lead them back to a

state of moral health.

My story will be told with simplicity, and my observations given with

freedom. My chief care will be to give no just cause for reproach. If

many, as will probably be the case, differ from me, it will give me

little concern. If they should be my friends, I shall request them

to specify their objections--I might, perhaps, sometimes profit by

them. At any rate I deem it expedient to open my whole mind to my

readers, and to disclose, in all sincerity, what I believe in matters

of religion; in order that no one may be mistaken in me, and that with

regard to the tendency of my mind and operations there may not be two

opinions. So that, should my name survive the tomb, posterity may know

that it was I who preached religious reformation to my native country.

If I had published this declaration before I fell a second time into

the hands of the Roman Inquisition, I should have been spared the

trouble of making so many explanations to the Pope and the Cardinals,

with respect to my change of opinions. They would then have had a

more clear and definite idea of what existed in the interior of my

mind, and would not have deceived themselves with the hope that I was

not so attached to the truth as to resist their artifices as firmly

as, through the grace of God, I was enabled to do. And they would

then necessarily have had a less confident hope that, through their

instigations, that return which St. Peter speaks of in his Second

Epistle (chap. ii. ver. 22,) might have taken place; a return, which

the Theologians of the Inquisition would have denominated a wonderful

one, to the arms of the Holy Mother, the Church of Rome.

FOOTNOTES:

[2] A complete account of my conference with Dr. Theiner will form the

subject of a future work.

[3] Rev. xviii. 4.

[4] Rev. xviii. 6-9.

Dealings with the Inquisition; Or, Papal Rome, Her Priests, and Her Jesuits · 第 2 / 17 章