10th. Up exceedingly early to go to the Comptroller, but he not being up

and it being a very fine, bright, moonshine morning I went and walked all

alone twenty turns in Cornhill, from Gracious Street corner to the Stockes

and back again, from 6 o'clock till past 7, so long that I was weary, and

going to the Comptroller's thinking to find him ready, I found him gone,

at which I was troubled, and being weary went home, and from thence with

my wife by water to Westminster, and put her to my father Bowyer's (they

being newly come out of the country), but I could not stay there, but left

her there. I to the Hall and there met with Col. Slingsby. So hearing

that the Duke of York is gone down this morning, to see the ship sunk

yesterday at Woolwich, he and I returned by his coach to the office, and

after that to dinner. After dinner he came to me again and sat with me at

my house, ands among other discourse he told me that it is expected that

the Duke will marry the Lord Chancellor's daughter at last which is likely

to be the ruin of Mr. Davis and my Lord Barkley, who have carried

themselves so high against the Chancellor; Sir Chas. Barkley swearing that

he and others had lain with her often, which all believe to be a lie. He

and I in the evening to the Coffee House in Cornhill, the first time that

ever I was there, and I found much pleasure in it, through the diversity

of company and discourse. Home and found my wife at my Lady Batten's, and

have made a bargain to go see the ship sunk at Woolwich, where both the

Sir Williams are still since yesterday, and I do resolve to go along with

them. From thence home and up to bed, having first been into my study,

and to ease my mind did go to cast up how my cash stands, and I do find as

near as I can that I am worth in money clear L240, for which God be

praised. This afternoon there was a couple of men with me with a book in

each of their hands, demanding money for pollmoney,

[Pepys seems to have been let off very easily, for, by Act of

Parliament 18 Car. II. cap. I (1666), servants were to pay one

shilling in the pound of their wages, and others from one shilling

to three shillings in the pound.]

and I overlooked the book and saw myself set down Samuel Pepys, gent. 10s.

for himself and for his servants 2s., which I did presently pay without

any dispute, but I fear I have not escaped so, and therefore I have long

ago laid by L10 for them, but I think I am not bound to discover myself.

11th. My wife and I up very early this day, and though the weather was

very bad and the wind high, yet my Lady Batten and her maid and we two did

go by our barge to Woolwich (my Lady being very fearfull) where we found

both Sir Williams and much other company, expecting the weather to be

better, that they might go about weighing up the Assurance, which lies

there (poor ship, that I have been twice merry in, in Captn. Holland's

time,) under water, only the upper deck may be seen and the masts. Captain

Stoakes is very melancholy, and being in search for some clothes and money

of his, which he says he hath lost out of his cabin. I did the first

office of a justice of Peace to examine a seaman thereupon, but could find

no reason to commit him. This last tide the Kingsale was also run aboard

and lost her mainmast, by another ship, which makes us think it ominous to

the Guiny voyage, to have two of her ships spoilt before they go out.

After dinner, my Lady being very fearfull she staid and kept my wife

there, and I and another gentleman, a friend of Sir W. Pen's, went back in

the barge, very merry by the way, as far as Whitehall in her. To the

Privy Seal, where I signed many pardons and some few things else. From

thence Mr. Moore and I into London to a tavern near my house, and there we

drank and discoursed of ways how to put out a little money to the best

advantage, and at present he has persuaded me to put out L250 for L50 per

annum for eight years, and I think I shall do it. Thence home, where I

found the wench washing, and I up to my study, and there did make up an

even L100, and sealed it to lie by. After that to bed.

12th. Troubled with the absence of my wife. This morning I went (after

the Comptroller and I had sat an hour at the office) to Whitehall to dine

with my Lady, and after dinner to the Privy Seal and sealed abundance of

pardons and little else. From thence to the Exchequer and did give my

mother Bowyer a visit and her daughters, the first time that I have seen

them since I went last to sea. From thence up with J. Spicer to his

office and took L100, and by coach with it as far as my father's, where I

called to see them, and my father did offer me six pieces of gold, in lieu

of six pounds that he borrowed of me the other day, but it went against me

to take it of him and therefore did not, though I was afterwards a little

troubled that I did not. Thence home, and took out this L100 and sealed

it up with the other last night, it being the first L200 that ever I saw

together of my own in my life. For which God be praised. So to my Lady

Batten, and sat an hour or two, and talked with her daughter and people in

the absence of her father and mother and my wife to pass away the time.

After that home and to bed, reading myself asleep, while the wench sat

mending my breeches by my bedside.

13th. All the day long looking upon my workmen who this day began to

paint my parlour. Only at noon my Lady Batten and my wife came home, and

so I stepped to my Lady's, where were Sir John Lawson and Captain Holmes,

and there we dined and had very good red wine of my Lady's own making in

England.

14th. Also all this day looking upon my workmen. Only met with the

Comptroller at the office a little both forenoon and afternoon, and at

night step a little with him to the Coffee House where we light upon very

good company and had very good discourse concerning insects and their

having a generative faculty as well as other creatures. This night in

discourse the Comptroller told me among other persons that were heretofore

the principal officers of the Navy, there was one Sir Peter Buck, a Clerk

of the Acts, of which to myself I was not a little proud.

15th. All day at home looking upon my workmen, only at noon Mr. Moore

came and brought me some things to sign for the Privy Seal and dined with

me. We had three eels that my wife and I bought this morning of a man,

that cried them about, for our dinner, and that was all I did to-day.

16th. In the morning to church, and then dined at home. In the afternoon

I to White Hall, where I was surprised with the news of a plot against the

King's person and my Lord Monk's; and that since last night there are

about forty taken up on suspicion; and, amongst others, it was my lot to

meet with Simon Beale, the Trumpeter, who took me and Tom Doling into the

Guard in Scotland Yard, and showed us Major-General Overton, where I heard

him deny that he is guilty of any such things; but that whereas it is said

that he is found to have brought many arms to town, he says it is only to

sell them, as he will prove by oath. From thence with Tom Doling and

Boston and D. Vines (whom we met by the way) to Price's, and there we

drank, and in discourse I learnt a pretty trick to try whether a woman be

a maid or no, by a string going round her head to meet at the end of her

nose, which if she be not will come a great way beyond. Thence to my

Lady's and staid with her an hour or two talking of the Duke of York and

his lady, the Chancellor's daughter, between whom, she tells me, that all

is agreed and he will marry her. But I know not how true yet. It rained

hard, and my Lady would have had me have the coach, but I would not, but

to my father's, where I met my wife, and there supped, and after supper by

link home and to bed.

17th. All day looking after my workmen, only in the afternoon to the

office where both Sir Williams were come from Woolwich, and tell us that,

contrary to their expectations, the Assurance is got up, without much

damage to her body, only to the goods that she hath within her, which

argues her to be a strong, good ship. This day my parlour is gilded,

which do please me well.

18th. All day at home, without stirring at all, looking after my workmen.

19th. At noon I went and dined with my Lady at Whitehall, and so back

again to the office, and after that home to my workmen. This night Mr.

Gauden sent me a great chine of beef and half a dozen of tongues.

20th. All day at home with my workmen, that I may get all done before

Christmas. This day I hear that the Princess Royal has the small pox.

21st. By water to Whitehall (leaving my wife at Whitefriars going to my

father's to buy her a muff and mantle), there I signed many things at the

Privy Seal, and carried L200 from thence to the Exchequer, and laid it up

with Mr. Hales, and afterwards took him and W. Bowyer to the Swan and

drank with them. They told me that this is St. Thomas's [day], and that

by an old custom, this day the Exchequer men had formerly, and do intend

this night to have a supper; which if I could I promised to come to, but

did not. To my Lady's, and dined with her: she told me how dangerously

ill the Princess Royal is and that this morning she was said to be dead.

But she hears that she hath married herself to young Jermyn, which is

worse than the Duke of York's marrying the Chancellor's daughter, which is

now publicly owned. After dinner to the office all the afternoon. At

seven at night I walked through the dirt to Whitehall to see whether my

Lord be come to town, and I found him come and at supper, and I supped

with him. He tells me that my aunt at Brampton has voided a great stone

(the first time that ever I heard she was troubled therewith) and cannot

possibly live long, that my uncle is pretty well, but full of pain still.

After supper home and to bed.

22nd. All the morning with my painters, who will make an end of all this

day I hope. At noon I went to the Sun tavern; on Fish Street hill, to a

dinner of Captn. Teddimans, where was my Lord Inchiquin (who seems to be a

very fine person), Sir W. Pen, Captn. Cuttance, and one Mr. Lawrence (a

fine gentleman now going to Algiers), and other good company, where we had

a very fine dinner, good musique, and a great deal of wine. We staid here

very late, at last Sir W. Pen and I home together, he so overcome with

wine that he could hardly go; I was forced to lead him through the streets

and he was in a very merry and kind mood. I home (found my house clear of

the workmen and their work ended), my head troubled with wine, and I very

merry went to bed, my head akeing all night.

23rd (Lord's day). In the morning to Church, where our pew all covered

with rosemary and baize. A stranger made a dull sermon. Home and found

my wife and maid with much ado had made shift to spit a great turkey sent

me this week from Charles Carter, my old colleague, now minister in

Huntingdonshire, but not at all roasted, and so I was fain to stay till

two o'clock, and after that to church with my wife, and a good sermon

there was, and so home. All the evening at my book, and so to supper and

to bed.

24th. In the morning to the office and Commissioner Pett (who seldom

comes there) told me that he had lately presented a piece of plate (being

a couple of flaggons) to Mr. Coventry, but he did not receive them, which

also put me upon doing the same too; and so after dinner I went and chose

a payre of candlesticks to be made ready for me at Alderman Backwell's. To

the office again in the afternoon till night, and so home, and with the

painters till 10 at night, making an end of my house and the arch before

my door, and so this night I was rid of them and all other work, and my

house was made ready against to-morrow being Christmas day. This day the

Princess Royal died at Whitehall.

25th (Christmas day). In the morning very much pleased to see my house

once more clear of workmen and to be clean, and indeed it is so, far

better than it was that I do not repent of my trouble that I have been at.

In the morning to church, where Mr. Mills made a very good sermon. After

that home to dinner, where my wife and I and my brother Tom (who this

morning came to see my wife's new mantle put on, which do please me very

well), to a good shoulder of mutton and a chicken. After dinner to church

again, my wife and I, where we had a dull sermon of a stranger, which made

me sleep, and so home, and I, before and after supper, to my lute and

Fuller's History, at which I staid all alone in my chamber till 12 at

night, and so to bed.

26th. In the morning to Alderman Backwell's for the candlesticks for Mr.

Coventry, but they being not done I went away, and so by coach to Mr.

Crew's, and there took some money of Mr. Moore's for my Lord, and so to my

Lord's, where I found Sir Thomas Bond (whom I never saw before) with a

message from the Queen about vessells for the carrying over of her goods,

and so with him to Mr. Coventry, and thence to the office (being soundly

washed going through the bridge) to Sir Wm. Batten and Pen (the last of

whom took physic to-day), and so I went up to his chamber, and there

having made an end of the business I returned to White Hall by water, and

dined with my Lady Sandwich, who at table did tell me how much fault was

laid upon Dr. Frazer and the rest of the Doctors, for the death of the

Princess! My Lord did dine this day with Sir Henry Wright, in order to

his going to sea with the Queen. Thence to my father Bowyer's where I met

my wife, and with her home by water.

27th. In the morning to Alderman Backwell's again, where I found the

candlesticks done, and went along with him in his coach to my Lord's and

left the candlesticks with Mr. Shepley. I staid in the garden talking

much with my Lord, who do show me much of his love and do communicate his

mind in most things to me, which is my great content. Home and with my

wife to Sir W. Batten's to dinner, where much and good company. My wife

not very well went home, I staid late there seeing them play at cards, and

so home to bed. This afternoon there came in a strange lord to Sir

William Batten's by a mistake and enters discourse with him, so that we

could not be rid of him till Sir Arn. Breames and Mr. Bens and Sir W. Pen

fell a-drinking to him till he was drunk, and so sent him away. About the

middle of the night I was very ill--I think with eating and drinking too

much--and so I was forced to call the maid, who pleased my wife and I in

her running up and down so innocently in her smock, and vomited in the

bason, and so to sleep, and in the morning was pretty well, only got cold,

and so had pain . . . . as I used to have.

28th. Office day. There all the morning. Dined at home alone with my

wife, and so staid within all the afternoon and evening; at my lute, with

great pleasure, and so to bed with great content.

29th. Within all the morning. Several people to speak with me; Mr.

Shepley for L100; Mr. Kennard and Warren, the merchant, about deals for my

Lord. Captain Robert Blake lately come from the Straights about some

Florence Wine for my Lord, and with him I went to Sir W. Pen, who offering

me a barrel of oysters I took them both home to my house (having by chance

a good piece of roast beef at the fire for dinner), and there they dined

with me, and sat talking all the afternoon-good company. Thence to

Alderman Backwell's and took a brave state-plate and cupp in lieu of the

candlesticks that I had the other day and carried them by coach to my

Lord's and left them there. And so back to my father's and saw my mother,

and so to my uncle Fenner's, whither my father came to me, and there we

talked and drank, and so away; I home with my father, he telling me what

bad wives both my cozen Joyces make to their husbands, which I much

wondered at. After talking of my sister's coming to me next week, I went

home and to bed.

30th (Lord's day). Lay long in bed, and being up, I went with Will to my

Lord's, calling in at many churches in my way. There I found Mr. Shepley,

in his Venetian cap, taking physique in his chamber, and with him I sat

till dinner. My Lord dined abroad and my Lady in her chamber, so Mr.

Hetly, Child and I dined together, and after dinner Mr. Child and I spent

some time at the lute, and so promising to prick me some lessons to my

theorbo he went away to see Henry Laws, who lies very sick. I to the Abby

and walked there, seeing the great confusion of people that come there to

hear the organs. So home, calling in at my father's, but staid not, my

father and mother being both forth. At home I fell a-reading of Fuller's

Church History till it was late, and so to bed.

31st. At the office all the morning and after that home, and not staying

to dine I went out, and in Paul's Church-yard I bought the play of "Henry

the Fourth," and so went to the new Theatre (only calling at Mr. Crew's

and eat a bit with the people there at dinner) and saw it acted; but my

expectation being too great, it did not please me, as otherwise I believe

it would; and my having a book, I believe did spoil it a little. That

being done I went to my Lord's, where I found him private at cards with my

Lord Lauderdale and some persons of honour. So Mr. Shepley and I over to

Harper's, and there drank a pot or two, and so parted. My boy taking a

cat home with him from my Lord's, which Sarah had given him for my wife,

we being much troubled with mice. At Whitehall inquiring for a coach,

there was a Frenchman with one eye that was going my way, so he and I

hired the coach between us and he set me down in Fenchurch Street. Strange

how the fellow, without asking, did tell me all what he was, and how he

had ran away from his father and come into England to serve the King, and

now going back again. Home and to bed.

ETEXT EDITOR'S BOOKMARKS:

Asleep, while the wench sat mending my breeches by my bedside

Barkley swearing that he and others had lain with her often

But I think I am not bound to discover myself

But we were friends again as we are always

Cure of the King's evil, which he do deny altogether

Duke of York and Mrs. Palmer did talk to one another very wanton

First time I had given her leave to wear a black patch

First time that ever I heard the organs in a cathedral

Gentlewomen did hold up their heads to be kissed by the King

Have her come not as a sister in any respect, but as a servant

Have not known her this fortnight almost, which is a pain to me

He did very well, but a deadly drinker he is

I took a broom and basted her till she cried extremely

I was a great Roundhead when I was a boy

I was demanded L100, for the fee of the office at 6d. a pound

In discourse he seems to be wise and say little

It not being handsome for our servants to sit so equal with us

Learnt a pretty trick to try whether a woman be a maid or no

Long cloaks being now quite out

Sit up till 2 o'clock that she may call the wench up to wash

Smoke jack consists of a wind-wheel fixed in the chimney

So I took occasion to go up and to bed in a pet

So we went to bed and lay all night in a quarrel

The rest did give more, and did believe that I did so too

There being ten hanged, drawn, and quartered

Thus it was my chance to see the King beheaded at White Hall

To see Major-general Harrison hanged, drawn; and quartered

Diary of Samuel Pepys — Volume 08: October/November/December 1660 · 第 4 / 4 段