At length—

“_Mon Dieu!_” said René hoarsely. “_Mon Dieu_, it is not to be borne! I

am a man, am I not? With blood in my veins? I am not a stock or a stone.

I have a heart, Madeleine, a broken heart—that cries and cries and

cries. All the time we are making our small talk my heart is crying. All

the time——”

“René, René,” wailed Madeleine, “why do you come? Why did you come

to-day? Why yesterday? Why the day before that?”

“He makes me!” cried René. “You know it. I have no choice. Besides, the

hours he offers me are of pure gold. I cannot throw them away. That

evening I did not come, I nearly died. I sat and drank absinthe and wept

till they asked me to go. The proprietor was very kind. He understood

perfectly. But it was bad for the house.”

“It was very bad for you,” said Madeleine gravely. “But listen, René.

You are wrong. The hours my husband offers you are not of gold at all.

They are of cold, sharp steel, that——”

“Gold or steel,” breathed René, “I do not care. They are spent in your

company. There is a fence between us, I know—a hell of a fence—but we

can peer through the bars. It is permitted to touch you . . . watch your

mouth move . . . hear the music of your voice—and, when you are gone to

embrace a memory.”

“Hush, René, hush! _Mon Dieu_, will you have me faint?”

“Madeleine, Madeleine, why did you marry Pierre? A-a-ah, I do not blame

you! Do not think that. It was your own affair. Only . . . we could have

been happy, I think, and . . . and I can draw quite good castles, such

as that little one desired. . . .” His voice broke, and a bright tear

rolled down Madeleine’s cheek. She swept it away swiftly. Dudoy pulled

himself together. “Bah! The milk is spilled. I watched you spill it at

Ruffec that autumn day. Now, alas, you go thirsty! I feared you would.

And I am thirsty too, sweet; for I would have drunk of that milk.

Consider, then. Since we both thirst, it is better to share our

misfortune. Besides, if the past is dead, there is always the future.

The good God, perhaps, will give us another pitcher.” He paused and

looked down at his feet. “A steeple-jack’s work,” he muttered, “is very

dangerous.” Madeleine shivered. “One day, perhaps—perhaps this very

evening—he will not come back.”

The girl shook her head.

“Yes, he will,” she said dully. “Pierre will never slip.” She started

violently. “_Mon Dieu_, what have I said? Ah, René, believe me, I have

been dreaming. The heat, perhaps. . . .” She laughed hysterically. “‘The

past is dead,’ you were saying. ‘The past is dead.’”

The man had no ears to hear. His eyes were burning with hope.

“I love you,” he said uncertainly. “I love your beautiful hands. I love

your soft dark hair. I cannot play with it now, because of the bars. But

one day the bars will be broken, and then I shall come and fill these

arms with its glory. Be sure, my heart, I shall wait and wait always

. . . until the bars fall. Ah, see how the good God has given light to

our darkness. He has shown us the way to go. Now, when we are together,

we shall never be sad. We will remember always that we are waiting . . .

just waiting . . . until the bars fall. . . .”

Head up, rigid, white-faced, Madeleine sat staring and seeing nothing.

Her ears, however, were hearing perfectly. After a moment she braced

herself, drawing a deep breath. Holy, fair and wise, her resolve was

taken.

“I do not see,” she said slowly, “that we have anything to share—you

and I. A year ago, perhaps, there might have been something. But, as you

said just now, the past is dead. And since we have nothing to share,

René, it would be so much better if . . . if . . .”

She hesitated and passed a hand across her eyes.

René Dudoy stared.

“But what are you saying?” he cried. “You go back to where we began. We

have thrashed all this out. You said our hours were not golden. I have

shown you——”

“You have shown me that it is better, René, that we two should not meet

any more.”

“Not alone, perhaps. I think you are right, sweetheart. I will arrange

that somehow. Now that we have our understanding——”

“I wish,” said Madeleine steadily, “that you would leave Paris.”

The other recoiled.

“What!” he screamed. “What! Leave Paris? _Mon Dieu!_ This is more than I

can stand.” He leaned back in his chair and wiped the sweat from his

face. “I think you are ill,” he said. “To hear you, anyone would think

that you did not care,” he added desperately.

“I do not care,” said Madeleine.

The young man started as though she had stabbed him with a knife. Then

he went very white.

“I do not care,” she repeated. “I do not want to hurt you, but you have

made a mistake. Jean wrote to me, you know, and said you were very sad.

He said you would not come to see me because—because you could not

forget. I showed the letter to Pierre, and we agreed that we must be

kind to you. We thought, perhaps, when you saw how—how happy we were,

you would join in our happiness, and so become cured. Instead, you have

grown worse. More—you have involved me terribly. I have tried to be

kind, and you have mistaken my kindness for something else. It is really

very difficult, René, but, you see, we are not at all in the same boat.

I ought, of course, I see now, to have told you at once. But I didn’t, I

didn’t want to hurt you, and—it was doing no harm. It is an awkward

thing, you know, to tell any man—let alone an old friend. But now it is

getting beyond . . . beyond a joke. . . .”

René winced at the word piteously. With white lips and a bleeding heart,

Madeleine struggled on.

“You see, I have not told Pierre. . . . And I do not want Pierre, my

husband, to make the same mistake. I do not think that he would, but you

never know. And if he did, it would be very awkward for me. I do not

know how I should show him that he was wrong. . . .

“And so, you see, my friend, that when I said that the hours we spend

together are of sharp steel, I was perfectly right. They pierce your

heart, I fear, and they—they—embarrass me. . . . Don’t look like that,

René! I tell you, I hoped——”

“Hope?” cried René, with a wild laugh. “Hope? I do not know what you

mean. What is hope?”

Here Lacaze appeared, smiling and nodding good will.

“Did you think I was dead?” he crowed. “I think that you must have. As a

matter of fact, I’ve never been off the ground. Notre Dame was not ready

for me. Instead, to tell you the truth, I have been talking business.”

He jerked his head at the window directly behind them. “Sitting in

there. I became so absorbed that I forgot our engagement. Then I heard

your voices, you know, and that reminded me.” He took his seat between

them and looked benignantly round. “And now about supper. . . . I think

a nice little _ragoût_, with potatoes _en robe de chambre_.”

The party was not a success.

René Dudoy pleaded night-work and left at once.

As for Madeleine, she fainted before the _ragoût_ was served.

* * * * *

All things considered, I am inclined to think that when Madame Lacaze

deceived the man she loved, because he was not her husband, she made

another mistake. But then I am of the earth, earthy. What cannot

possibly be denied is that it was a most splendid action. ‘So shines a

good deed in a naughty world.’ Probably the trouble was that she did not

trust herself. René’s desire to make the word ‘wait’ their watchword was

dangerous, because it was sweet. It would have been the thin edge of the

wedge. Madeleine was determined to play the game. It was not Lacaze she

stood by, but the office he filled. It was not Dudoy she sent packing,

but the devil himself. That her lover did not stand in her husband’s

shoes was her misfortune. As such, however, it did not affect the case.

She was a good girl.

* * * * *

Ten days after that dreadful evening at the Café de la Forêt Noire, the

War came with a crash.

The electrical atmosphere of the next three months saved Madeleine’s

life. No spirit, however sick, could have failed to respond to such

exciting treatment.

Lacaze, the steeple-jack, the lion, welcomed the War with flashing eyes.

From the moment the storm broke, his one idea was to kill. When the time

came, he fought with twice the ardour with which he had reduced high

places. He soon became sergeant; he was worth ten ordinary men. In all

his pride, however, he never forgot how once his heels had ached.

Besides, his wife’s dismissal of Dudoy had made him frown. . . .

Before he left for the battle he had arranged everything.

In reply to the questions which every soldier is asked, he stated that

he was unmarried, and gave the name of Madame José Beer (_née_ Tuyte) as

that of his next-of-kin.

Then he visited the trull and told her her new estate.

José was flattered, but curious. Lacaze enlightened her.

“Now, if I should be killed, the news will come to you.”

“I shall mourn,” said José.

“As you please,” said Lacaze. “But burn the paper at once and keep your

mouth shut. Tell no one. You know, I fear, that Madeleine is very stuck

up.” He sighed. “It is no good mincing matters. Her pride has caused me

much grief. You and I are not good enough. She would, I think, like to

be free. If she were free. . . .” He broke off and shrugged his

shoulders. “There is a young officer somewhere. They correspond. . . .”

“The jade!” raged José. “The jade! The graceless minx! Trust me.” Her

voice vibrated. “She shall never be free. Never!” Here she became

maudlin. “But, Pierre dear, I shall not receive the news. It is not to

be thought of . . .”

“Perhaps not,” said Pierre shortly, taking his leave. “But remember my

words. I trust you to see justice done.”

“Never fear,” cried José, her pig eyes gleaming. . . .

Finally, the steeple-jack spoke with his wife.

He chose their last night together.

It was a stifling evening: such air as found its way into their

apartment seemed to be stale: odours of neighbouring kitchens rose up

stagnant. Out of the roar of the traffic continual cries of newsvendors

stood as syrens out of a gale.

Madeleine sat by a window, sewing hard. Lacaze lounged upon a settee,

smoking calmly and oiling a pair of boots.

My lady finished her stitching and cut the thread. Then she held up her

work and turned it about. After a moment she rose and crossed to her

husband.

“Is that what you want, Pierre? It does not look very well, but I think

it will wear. If it is right, I will do the other shoulder.”

Lacaze examined the shirt.

This was a cotton affair of green and grey stripes. Over one shoulder

strips of fine linen had been laid, by way of a pad. These had been

quilted beautifully.

“But this is charming,” he said, putting his head on one side. “Ah, me,

what it is to be loved! If René could only see this he would jump into

the Seine. You know I shall be chaffed—devilishly. No one will ever

believe that this was the work of a wife. Never mind. I am content. Now

I shall be cool these hot days, yet my shoulders will not be sore.” He

peered at the linen. “Where did you find this stuff?”

“I cut up a chemise.”

“Sweeter and sweeter,” he crowed. “The soldier goes off to the war with

his girl on his shoulder. My dear, you are getting quite gay. How did

you think of such a charming conceit?”

“I did not,” said Madeleine coldly. “I had nothing else.”

“Use nothing else,” said Lacaze. “But always have a new shirt—I have

six—with just the same delicate straps awaiting the day I return. For I

shall return, sweeting. Never fear that I shan’t.” His voice rang out

boldly. “Never fear, madame. Nothing will happen to me. I shall always

come back.” He caught her arm in his hand and smiled up into her eyes.

“Do you hear, my beautiful wife? Do you realize that? Poor Pierre will

always return. Jean may lie out in the mud. What can be collected of

Jacques may be dumped in a grave. René may writhe out his life with a

bullet inside. But poor old Pierre, your husband, will always return.”

He let go her arm and sank back in his seat. “Now, is that not good

news? That widowhood is not for you? Believe me, my dear, you are a

lucky woman. . . . Of course I may not always come back to you. We poor

soldiers are so easily led. . . . . But I shall not be killed. You see.

And in the end you will triumph, and I—shall—come—back. . . .”

So soon as Madame Lacaze could find her voice, she asked her smiling

husband what money she was to have to maintain herself and the

apartment.

His reply was definite.

“The apartment is given up and the furniture sold. I have done that

to-day. You will lodge with the Marats and go out to work. I have been

wondering what you could do, my sweet, but you have shown me. If you sew

hard, you will make quite a lot of money.”

Madeleine walked to the window and picked up the remains of her chemise.

The garment tugged at her thoughts. She let them go. . . .

In an instant she was at Ruffec, stepping the cool, quiet streets. There

was old Monsieur Laffargue, the doctor, getting down from his gig. Now

he was smiling broadly and rallying her about her cheeks. ‘You must do

something,’ he said. She could hear his jolly old voice. ‘Something. I

don’t know what. No one will ever believe there’s no paint there.’ She

passed on smiling. . . . A voice called from a window. Madame Durand, of

course, the postman’s wife. ‘Madeleine, Madeleine, my sister has had a

son. A great fat rogue, they say, four kilos at birth. Is it not

wonderful?’ Madeleine rejoiced with her, and went her way. Then Père

Fréchou stopped her, to give her five great peaches—two for each of her

eyes and one for her pretty red lips . . . She came to the Rue de

l’Image, all decked with the evening sun. The awnings of the little

shops made it absurdly narrow, like a toy street. And there, striding

into the sunlight, came René Dudoy. His healthy young face lighted up.

‘I was on my way, Madeleine, to tell you how lucky I am. The _patron_

has been given the order for three mantelpieces in stone at the Château

St. Pol, and I am to do the work and to put them in.’ ‘Oh, René, I am so

glad—so awfully glad. Go on and tell Jean and Jacques. Or stay—go home

and get Marie and bring her to supper with us. See what Père Fréchou has

given me. Did ever you see such beauties? We’ll eat them to-night in

your honour. There’s plenty of cream.’ René’s face was a picture.

Madeleine passed on thoughtfully. . . . At the draper’s she laid out her

money—some thirty-two francs—not without much hesitation and plucking

at stuffs. Madame Bidart was kindness itself, and made her a price.

Indeed, the old lady refused to sell her the linen she chose. It was not

good enough, she declared. Now this was superb—fit for a king’s

daughter. ‘But I am not a king’s daughter,’ protested Madeleine,

laughing. ‘You are an angel from heaven,’ said Madame Bidart. ‘I tell

you——’

“How long will you be?” said Lacaze yawning luxuriously. “I mean, it is

getting late, and I must be up at five.”

“A quarter of an hour,” said his wife, and bent to her work.

The night was stifling.

* * * * *

Madeleine’s younger brother was killed that fateful August. Ere

September was old, Jean had been taken prisoner. Of René, no news

reached her.

For the matter of that, she heard naught of Lacaze, either. He had not

told her his regiment. He never wrote. The man might have been dead

. . . might have. . . .

He came to see her at last, one dark December morning. . . .

When he went back, he took a shirt with him.

Twice more he came to see her, and each time took back a shirt. He swore

by these garments—called them his mascots, his charms—declared he

could never be killed while she sat on his shoulders. . . .

The idea stuck.

Madeleine began to believe her linen was preserving his life.

She tried to be grateful.

Two shirts remained to be strapped. Setting to work one Sunday, she

found her chemise was gone. She had used all its stuff. Her impulse, of

course, was to purchase a piece of fresh linen. Without a thought she

would have done so, but for his idle words. As it was. . . .

The temptation was frightful.

Why should she cut up her own clothes? Besides, faith put in mascots was

vain—heathenish. What could they profit a man? Supposing they

could. . . . Supposing there was some curious guardian virtue in linen

she wore. . . . Well, _what—if—there—was_?

She thrust the shirt away and went for a walk.

The next morning she bought some new linen. . . .

She came back from Mass a week later and cut up another chemise.

The third winter of the War stole upon a frantic world, stumbling and

striking. Lacaze did not come. He had not returned since April—April of

1916. Madeleine began to wonder . . . wonder why he did not appear.

When the New Year was in, she went to the War Office.

She did not get far.

“You are his wife?” said the clerk.

“Yes.”

“What is his regiment?”

“I do not know. He has never told me.”

“Show me a letter of his.”

“I have none. He never writes.”

“Nor you to him?”

“Never. He was sergeant, I think.”

Two shoulders were shrugged.

“So are many. You are sure you are married?”

“Of course.”

“Well, then, Madame, he is safe. No news is good news. You would have

heard, certainly. There is no doubt about it. Calm yourself, Madame. He

will come back.”

But Lacaze did not come.

Again, in June, she went to the War Office.

She saw the same clerk. He asked the same questions, shrugged the same

shoulders, gave her the same reply. . . .

That Autumn her orders fell off. People, I suppose, were beginning to

sew for themselves. Madeleine could hardly find work for two days a

week. The Marats—the people she lodged with—saw what was coming, and,

meeting her trouble half-way, diverted it from their path. In a word,

they gave her notice. This, thanks to their foresight, they were able to

do without any compunction at all. It would not have been nice to turn

out a soldier’s wife—possibly ‘relict’—because she could not pay her

way. As it was, they could look the world in the face. They did so

defiantly. They also cancelled, with sighs, their subscription to an

orphanage on the ground that they had lost a valuable paying

guest. . . . .

Madeleine entered the service of an English officer’s wife.

Early in 1918 she received a letter from Jean.

_Dearest Madeleine_,

_I have come back alive out of death. I have been a prisoner,

you know, for nearly four years. Now I have been

exchanged—because I am useless to France. I am rather run down,

you see, and my right arm is gone. But take heart, dearest. I

can do nothing just yet, and the Army has sent me home, but old

Monsieur Laffargue says I shall be as strong as ever in ten or

twelve months. I am with the Dudoys. René has been back some

time. Do you know he is blind? . ._

Blind. . . .

Those gentle grey eyes sightless. . . . Those strong brown fingers

picking and feeling their way. . . .

Madeleine was at the War Office within the half-hour.

The clerk she had seen was gone, and another attended to her case. This

was a kindly fellow, who had dried many eyes.

And Five Were Foolish · 第 41 / 151 题