HEART-TO-HEART TALKS.

(_The KAISER and Count BERNSTORFF._)

_The Kaiser_ (_concluding a tirade_). And so, in spite of my

superhuman forbearance, this is what it has come to. Germany is

smacked in the face in view of the whole world--yes, I repeat it, is

smacked in the face, and by a nation which is not a nation at all, but

a sweeping together of the worst elements in all the other nations,

a country whose navy is ludicrous and whose army does not exist; and

you, Count, have the audacity to come here into my presence and tell

me that, with the careful instructions given to you by my Government

and by myself, you were not able to prevent such an end to the

negotiations? It is a thing that cannot be calmly contemplated. Even

I, who have learnt perhaps more thoroughly than other men to govern my

temper--even I feel strangely moved, for I know how deplorable will be

the effect of this on our Allies and on the other neutral Powers.

Our enemies, too, will be exalted by it and thus the War will be

prolonged. No, Count, at such a moment one does not appear before

one's Emperor with a smiling face.

_Count B._ God knows, your Majesty, that it is not I who have a

smiling face. At such a moment there could be no reason for it. But

your Majesty will remember, in justice to myself, that I have not

ceased to warn your Majesty from the very beginning that unless

something actual and definite was conceded to the feeling of the

United States trouble would surely come. First there was the treatment

of Belgium--

_The Kaiser_. Bah! Don't talk to me of Belgium and the Belgians. No

more ungrateful race has ever infested the earth. Besides, did I not

say that my heart bled for Louvain?

_Count B._ The Americans, your Majesty, had the bad taste not to

believe you. It was in vain that I spread those gracious words of

yours broadcast throughout the land. They only laughed at your

Majesty.

_The Kaiser_. Yes, I know they did, curse them.

_Count B._ Then there came the deplorable sinking of the _Lusitania_.

_The Kaiser_. Oh, don't speak to me of the _Lusitania_. I'm sick to

death of the very name. Besides, how do you dare to call her sinking

deplorable? I authorised it; that ought to be enough for you and for

everybody else.

_Count B._ I beg your Majesty's pardon. When I said "deplorable" I was

alluding not so much to the act itself as to its effect on opinion in

the United States. From that moment the Americans stiffened in their

attitude towards us and became definitely and strongly unfavourable.

I warned your Majesty of this over and over again, but your Majesty

preferred to disregard what I said.

_The Kaiser_. And have you any complaint to make? Is your opinion of

yourself so high that one may not without sacrilege disregard your

opinion?

_Count B._ Your Majesty is pleased to jest. I am not infallible, not

being an Emperor, but I happen in this case to have been right. And

then on the top of all the other things comes the Note announcing the

new under-sea policy, and the ridiculous offer to allow the Americans

to be safe in one ship a week, provided she is painted in a certain

way. No, really, with a proud nation--

_The Kaiser_. Proud! A race of huckstering money-grubbers.

_Count B._ With a proud nation--I must repeat it, your Majesty--such

a course must lead straight to war. But perhaps that was what your

advisers wanted, though I cannot see why they should want it. But for

myself I must ask your Majesty to remember that I foretold what has

come to pass. There is perhaps yet time to undo the mischief.

_The Kaiser_. No, it is too late.

* * * * *

Punch, or the London Charivari, Volume 152, February 14, 1917 · 第 10 / 47 题