D. Vr. Wat is te observeeren ontrent de vaeselbyen?

M. A. Gy moet ten eerste observeeren, dat de byen goet syn in de raeten

en den honingh wel gesiegelt en gesloeten hebben, want lossen honingh

hebben de byen terstont vertert. Ten tweeden moet gy wel observeeren

ofte de byen ock moeders hebben.

D. Vr. Welcke syn de teekens door dewelcke ick erkennen kan ofte de

bye eene moeder heeft?

M. A. Dit kondt gy beproeven; is het saeken dat gy met toebakrook

ofte met een lont, de byen uyt haeren nest verdrijft, en siet gy

broet, het is een teeken dat de bye eene moeder heeft; maer kondt gy

geenen broet meer vinden, het is twyffelagtygh ofte de bye eene moeder

heeft en wilt gy dese bye houden voor een vaeselbye, jaegt haer uyt;

siet gy de moeder, soo syedt gy ock seeker. Op sulke manier moet een

voorsiegtyg byenman, alle syn byen bespueren dewelcke voor vaesel

worden gehouden, opdat gy geene opset ofte sy syn van eene moeder

verseekert; want set een bye op die geene moeder heeft, soo vint gy

in den Lenten een liedig kaer, want de byen, omdat sy geene moeder

hebben, verliesen en vervliegen en den honingh is van de andere byen

gerooft. Dese beproeving doet gy in het laetste van Augustus en in

het begin van September, omdat de byen in dien tydt nogh broet hebben.

Het Geldersch Byenboek of pratyk der byen, langs den kant der Maes, Peel en Niers, in het overkwartier van Gelderland · 第 80 / 191 题