CHAPTER XV

PLACING THE VOICE

An all-important part of the student’s training is that in relation to

what is called the “placing” of the voice. This somewhat vague term has

been the subject of a good deal of misunderstanding, and the most

curious notions have gained currency as to its actual meaning. Yet this

is, in reality, quite simple.

Tone is made in the first instance, as I have already explained, by the

breath passing through the vocal cords. The precise _quality_ of the

tone depends, however, on the formation and disposition of the various

parts of the vocal apparatus--throat, palate, tongue, and so on--through

which the breath afterwards passes before issuing from the mouth.

The disposition of these various parts can be varied by the individual,

and the placing of the voice consists in finding how best to adjust them

in order to get the most satisfactory tone, and in acquiring the power

always to produce tone in this way and in no other.

To assist in attaining this result it is usual to instruct the pupil to

sing “forward,” “dans le masque,” and so on, but it should be clearly

understood that though such terms are useful from the practical point of

view, they are none the less only a _façon de parler_, and a means of

instructing the pupil how to adjust and adapt the whole vocal apparatus,

so to speak, in the most effective way.

You can really produce a tone in your face or in your throat. It is all

produced by the vocal cords, and nowhere else, and merely receives its

specific quality or character, so to speak, by, in part, the natural

formation, and, in part, the conscious adjustment of the passages

through which it passes on its way to the mouth.

But by thinking of the face or the throat and, so to speak, _apparently_

fixing it there, you can modify the disposition of the various parts in

question and so influence the quality of the tone produced. This

mysterious placing of the voice means, therefore, in reality, nothing

more than finding out in each individual instance the best position of

the vocal organs for getting the best results.

This, again, is one of those matters in regard to which little help can

be derived from advice in books. Only by direct instruction from a

capable master can a pupil possibly be made to understand completely

what is required in this respect.

It is, indeed, essentially one of those matters in the case of which an

ounce of practice and example is worth a ton of theory, and happy is the

student who has the good fortune to go to a master capable of

instructing him rightly on the point.

Some fortunate ones, like myself, have voices which are quite perfectly

placed by Nature. That is to say, they are the lucky possessors of

voices which they produce naturally and unconsciously in the most

advantageous manner, so that they require to make no alteration at all.

This will, of course, be perceived at once by a capable master, who will

be only too careful in such cases to leave well enough alone. A

charlatan or impostor, on the other hand, can work irremediable harm by

interfering with such voices and attempting to modify or improve them.

A singer with a perfect light soprano voice may, for instance, have the

misfortune to fall into the hands of such a teacher, who will persuade

her that she can sing the rôles of a dramatic soprano, and by misguided

advice and training succeed in ruining a beautiful natural voice in the

attempt to improve it.

In the vast majority of cases, however, the pupil’s voice is not

naturally placed so as to give the best results. That is to say, by

proper instruction and training it can be made to produce better

results--tones more smooth, more round, more resonant, and so on--and

it is here that the services of an experienced and capable teacher are

beyond price. The problem is one of great complexity, for so many

different factors enter into it. The palate, the tongue, the teeth, the

lips, as well as the natural and unalterable formation of the throat,

and so forth, all play their part in determining the issue, and the

slightest modifications in anyone may easily effect the greatest

differences in the results.

It is easy to understand, therefore, how impossible it is to lay down

any general rules in the matter, but it is perhaps safe to say that the

less the pupil is called upon to depart from his, or her, natural and

instinctive procedure, the more likely are good results to be

achieved--the ideal case being, of course, the one in which no

alterations whatsoever are required.

I may add, perhaps, that some authorities attach great importance in

this connection to the language used by the pupil in the earlier stages

of his training--that is, when his voice is undergoing the process of

being placed. That accomplished singer Signor Bonci is, for instance,

one who holds strong views on this point.

According to him it is very injurious for singers at this stage of their

studies to sing in more than one language. I may perhaps venture to

quote what he has written on the subject: “When a tone is properly

placed the word need not affect it, but a great deal of harm is caused

by applying the word too early and beyond this by using several

languages. It is a question, and a serious one, whether those who teach

singing understand the application of the word to the tone, and the

dangers are obvious in languages where nasals and gutturals prevail.”

How to Sing · 第 15 / 30 章