CHAPTER XXXI

The seven were there, as when she had first seen them, mute, masked, and

impenetrable as phantoms. The eighth, who had then spoken to Consuelo,

and seemed to be the interpreter of the council and initiator of adepts,

thus spoke to her:--

"Consuelo, you have passed through the tests to which we have subjected

you with satisfaction. We can grant you our confidence, and are about to

prove it."

"Listen!" said Consuelo. "You think me free from reproach; yet I am not.

I have disobeyed you. I left the retreat you assigned me."

"From curiosity?"

"No."

"Will you tell us what you learned?"

"What I have learned is purely personal. Among you is a confessor, to

whom I can and will reveal all."

The old man rose and said--

"I know all. This girl's fault is trivial. She knows nothing that you

wish her to be ignorant of. The confidence of her thoughts is between

her and me. In the interim, use the present moment to reveal to her what

she should know. I will vouch for her in all things."

The initiator then said, after he had looked towards the tribunal, and

received a token of assent--

"Listen to me! I speak in the name of all you see. It is their spirit,

and, so to say, their breath, which inspires me. I am about to expound

their doctrine to you.

"The distinctive character of the religions of antiquity is, that they

have two faces--one exterior and public, the other inward and secret;

the one is the spirit, the other the form or letter. Behind the material

or grosser symbol is the profound sense, the sublime idea. Egypt and

India, the great types of ancient religions, mothers of true doctrines,

offer this duality of aspect in the highest degree. This is the

necessary and fatal sign of the infancy of societies, and of the

miseries attached to the development of the genius of man. You have

recently learned in what consisted the great mysteries of Eleusis and

Memphis, and now you know why divine science, political and social,

concentrated with the triple religions, military and industrial, in the

hands of the hierophants, did not descend to the lowest grades of the

ancient societies. The Christian idea, surrounded in the word of its

revealer by transparent and pure symbols, was granted to the world to

communicate to the popular mind a knowledge of truth and the light of

faith. Theocracy, though the inevitable abuse of religions established

in times of trouble and danger, soon came to veil doctrine again, and in

doing so changed it. Idolatry reappeared with the mysteries, and the

painful expansion of Christianity; the hierophants of Apostolic Rome

lost by divine punishment the divine light, and fell into the darkness

into which they sought to plunge men. The development of the human mind

then worked in a course altogether different to the past. The temple no

longer was, as of yore, the sanctuary of truth; superstition and

ignorance, the gross symbol, the dead letter, sat on altars and thrones.

The spirit at last descended to minds which had been very degraded. Poor

monks, obscure doctors, humble penitents, virtuous apostles of the

primitive church made the secret and persecuted religion the asylum of

the unknown truth. They sought to declare to the people the religion of

equality, and in the name of Saint John preached a new religion--that is

to say, a more free interpretation, and, at the same time, a bolder and

purer one than that of the Christian revelation. You know the history of

their labors, of their combats, and martyrdoms; you know the sufferings

of nations, their ardent inspirations, their lamentable decay, and proud

revival; and that amid efforts successively terrible and sublime, their

heroic perseverance put darkness to flight and discovered the path to

God. The time is near when the veil of the temple will be removed

forever, and when the masses will fill the sanctuaries of the sacred

arch. Then symbols will disappear, and access to truth will not be

guarded by the dragons of religious despotism. All will be able to

approach God with all the power of their souls. No one will say to his

brother, 'Be ignorant, and bow down;' but on the other hand, 'Open thine

eyes and receive the light.' Any man, on the contrary, will be able to

ask aid from his neighbor's eye, heart, and arm, to penetrate the arcana

of sacred science. That day has not yet come, and we are able to see

merely the glimmer of its dawn trembling on the horizon. The duration of

the secret religion is endless, the task of mystery is not yet

fulfilled. We are as yet shut up in the temple, busy in forging arms to

push aside the enemies who interpose between nations and ourselves, and

must yet keep our doors closed and our words secret, that the holy ark

may not be wrested from us after it has been saved with such trouble,

and kept for the common good of mankind.

"You are now received into the new temple: this temple, however, is yet

a fortress, which, for centuries, has held out for liberty without being

able to gain it. War is around us. We wish to be liberators, though as

yet we are but combatants. You are come to share a fraternal communion,

the standard of safety, the toil for liberty, and, perhaps, too, to die

with us in the breach. This is the destiny you have selected, and,

perhaps, will die without having seen the gage of victory float above

your head. Yet, in the name of St. John, do you call men to the crusade.

We yet invoke a symbol; we are the heirs of the Johannites of old; the

unknown, mysterious, and persevering preservers of Wickliffe, of Huss,

and of Luther: like them, we wish to enfranchise the human race; but,

like them, are not free ourselves; and walk, perhaps, to the sacrifice.

"The strife, however, has changed ground, and the nature of its arms. We

yet brave the dark rigor of laws; we expose ourselves yet to

proscription, misery, and death--for the ways of tyranny are

unchangeable. We no longer invoke material revolt, the bloody cause of

the cross and sword: our warfare is intellectual as our mission. We

appeal to the mind. Not with the armed hand can government be overturned

or built up; sustained, as they now are by physical force. We wage a

slower, more mute, and profound warfare--we attack the heart. We destroy

the very foundations, by destroying the blind faith and idolatrous

respect they inspire.

"We cause to penetrate everywhere, even into courts, and the troubled

and fascinated minds of princes and kings, what as yet none dare call

the poison of philosophy: we destroy all mere prestige. We throw from

the summit of our fortress the burning shot of ardent truth and

implacable reason against every throne. Doubt not but that we will

conquer. In how many days--in how many years, we know not. Yet our

undertaking is so old, has been conducted with such faith, and stifled

with such little success, that it cannot fail. It has become immortal in

its nature as the deathless boons it has sought to conquer. Our

ancestors began, and each generation dreamed of its completion. Did we

not entertain some hope of it ourselves, our zeal would become exhausted

and less efficacious: but if the spirit of doubt and irony which now

rules the world should prove to us, by its cold calculation and

overpowering logic, that we pursue a dream not to be realized until

centuries have passed, our conviction in the holiness of our cause would

not be shaken, and though we toiled with more effort and grief, we would

toil, at least, for men yet to be born. Between us and the men of past

and future generations, is a religious tie, so strict and firm that we

have almost stifled the selfish and personal portion of human nature.

This the vulgar will not understand; yet there is in the pride of

nobility something not unlike the old hereditary religious enthusiasm.

The great sacrifice much to glory, to make themselves worthy of their

ancestors, and to bequeath something to posterity. We, architects of the

true temple, have made many sacrifices to virtue, to continue the work

of our masters and to make laborious apprentices. In spirit and in heart

we live at once in the past, the present, and the future. Our

predecessors and successors are as much _we_ as ourselves are. We

believe in the transmission of life, of sentiments, and of generous

instincts in the soul, as nobles believe in the purity of blood in their

veins. We go farther; we believe in the transmission of life,

individuality, soul, and the very body; we feel ourselves fatally and

providentially called to continue the work of which we have already

dreamed, have always pursued, and advanced from century to century.

There are some amongst us who have carried the contemplation of the past

so far as almost to have lost sight of the present. This is the sublime

fever, the ecstacy of saints and prophets, for we have both, and,

perhaps, also our mad and visionary men. Whatever, though, may be the

wanderings or the sublimity of their transport, we respect their

inspiration, and among us Albert the _seer_ and the ecstatic has found

brothers filled with sorrow for his sorrow, and admiration for his

enthusiasm. We also believe in the sincerity of the Count of St.

Germain, who by others is thought an impostor or a madman. Though his

ideas of a period inaccessible to human memory, have a character calmer,

more precise and perhaps more inconceivable than Albert's ecstasies,

they, too, have a character of good faith and lucidness at which it is

impossible for us to laugh. We have among us many other

enthusiasts--mystics, poets, men of the people, philosophers, artists,

and ardent sectarians, grouped beneath the banner of different chiefs.

We have Boehmists, Theosophists, Moravians, Hernhuters, Quakers, even

Pantheists, Pythagoreans, Xerophagists, Illuminati, Johannites,

Templars, Millenarians, Joachimites, &c. All these old sects, though not

developed as they were at the period of their closing are yet existing,

and, to a great degree, not modified. Our object is to reproduce at one

era all the forms which the genius of innovation has assumed

successively in past centuries, relative to religious and philosophical

thought. We therefore gather our agents from these various groups,

without requiring identity or precepts, which in our time would be

impossible. It is enough that they are ardent for reformation, to admit

them into our ranks. All our science of organization consists in

selecting actors only from those who have minds superior to scholastic

disputes, to whom the passion for truth, the search after justice, and

the instinct of moral beauty are more powerful than family habits and

sectarian rivalry. In other respects, it is not so difficult as it is

imagined, to make the most dissimilar things work in concert, for their

dissimilarity is more apparent than real. In fact, all heretics (and I

use this word with respect) agree in one principal point, that of the

destruction of mental and physical tyranny, or, at least, a protest

against them. The antagonisms which have hitherto prevented the fusion

of all these generous but useless rivalries, are derived from self-love

and jealousy, the inherent vices of the condition of man, and a fatal

counterpoise to progress. In managing these susceptibilities, by

permitting every communion to preserve its teachers, its conductors, and

its rights, it is possible to constitute, if not a society, at least an

army, and I have told you we are an army marching to the conquest of a

promised land, of an ideal society. At the point where human society now

stands, there are so many shades of individual character, so many

gradations in the conception of the true, so many varied aspects and

ingenious manifestations of the nature of man, that it is absolutely

necessary to leave to each the conditions of his moral life and power of

action.

"Our work is great--our task is immense. We do not wish to found merely

an universal empire, or a new order, on equitable bases, but we desire

to establish a religion. We are well aware that the one is impossible

without the other. We have, therefore, two modes of action: one

material--to undermine and subvert the old world by criticism, by

ridicule, by the Voltairian philosophy, and by all that is connected

with it. The formidable union of all the bold minds and strong passions

hurries our march in that direction. Our other mode of action is

entirely spiritual; it has to do with religion, and with the future. The

_elite_ of intelligences and of virtues assist us in our incessant

labors. The ground-work of the Invisibles is a concilium which the

persecution of the official world prevents from being publicly

assembled, but which ceaselessly deliberates, and, under the same

inspiration, toils in every part of the world. Mysterious communications

bring forth the grain as it ripens, and seed, too, for the field of

humanity, as we cut it from the grass. In this subterranean toil you may

participate, and we will tell you how, when you shall have accepted our

offers."

"I do accept," said Consuelo, firmly, and lifting up her hands, as if to

swear.

"Do not promise hastily, woman with generous instincts and enterprising

soul. You have not, perhaps, all the virtues such a mission requires.

You have passed through the world--you have already tasted the ideas of

prudence, of what is called propriety, discretion, and good conduct----"

"I do not flatter myself that I have," said Consuelo, smiling, with

modesty and pride.

"Well, you have learned, at least, to doubt, to discuss, to rail, to

suspect."

"To doubt, it may be. Remove suspicion, which was not a part of my

nature, and which has caused me much suffering, and I will bless you.

Above all, remove all doubt of myself, for that feeling makes me

powerless."

"We can remove doubt only by developing our principles. To give you

material guaranties of our sincerity and power, is impossible; on that

point we will do no more than we have hitherto. Let the services we have

rendered you suffice: we will always aid you when an occasion occurs,

but will not initiate you into the mysteries of our thought and action,

except in the particular matter we confide to you. You will not know us,

you will never see our faces. You will never know our names, unless some

great interest force us to infringe and violate the law which makes us

unknown and invisible to our disciples. Can you submit, and yield

yourself blindly to men, who to you never will be anything but abstract

beings, living ideas, aiders, and mysterious advisers."

"Vain curiosity alone could impel me to wish to know you in any other

manner. I hope this puerile sentiment never will take possession of me."

"This is not a matter of curiosity, but of distrust. Your reasoning will

be founded on the logic and prudence of the world. A man is responsible

for his actions--his name is either a warrant or a warning, his

reputation either sustains or contradicts his actions. Remember, you can

never compare the conduct of any one of us with the precepts of the

order. You must believe in us as in saints, without being aware whether

we are hypocrites or not. You may see injustice emanate from our

decisions--even perfidy and apparent cruelty. You can no more control

our conduct than our intentions. Are you firm enough to walk with your

eyes closed on the bank of an abyss?"

"In the practical observance of Catholicism, I have done so from my very

childhood," said Consuelo, after a moment's reflection. "I have opened

my heart, and abandoned the charge of my conscience to a priest, whose

features were hid by the grating of the confessional, of whose name and

tenor of life I was ignorant. I saw in him only the priest. The man was

nothing. I was the servant of Christ, and did not care for the minister.

Think you this is at all different?"

"Lift up your hand, then, if you are resolved to persist."

"Listen," said Consuelo. "Your answer will determine my life; but permit

me to question you for the first and last time."

"You see! Already you hesitate, and look for guaranties elsewhere than

in impulse, and the anxiety of your heart to possess the idea of which

we speak. Yet go on; your question, perhaps, may give us information in

relation to your disposition."

"My question is simply this: Is Albert initiated in your secrets?"

"Yes."

"Without any restriction?"

"Without any restriction."

"And toils with you?"

"Say rather that we toil with him. He is one of the lights of our

council, perhaps the purest and most divine."

"Why did you not tell me this before? I would not have hesitated a

moment. Lead me whithersoever you will. Dispose of my life. I am yours,

and I swear it."

"Then lift up your hand. On what do you swear?"

"On Christ, the image of whom I see here."

"What is Christ?"

"The divine _idea_ revealed to man."

"And is this divine idea revealed in all the evangelists?"

"I think not, but it is all contained in the spirit of the evangelists."

"We are satisfied with your answers, and receive the oath you have

taken. Now we will teach you your duties to God and us. Learn then, in

the first place, the three words which are the secret of our mysteries,

and which to many who are affiliated with us, are revealed with much

precaution and delay. You do not require a long apprenticeship, yet some

thought is needed to make you comprehend all their significance. These

words are, _Liberty, Fraternity_, and _Equality._ This is the mysterious

and profound formula of the creed of the Invisibles."

"They contain all the mystery?"

"They seem to contain none; but examine the condition of society, and

you will see, that to men used to be governed by despotism, inequality,

and antagonism, it is either an education, a conversion, or a whole

revelation that enables them thoroughly to comprehend the social

necessity and moral obligation of this triple precept--_liberty,

equality, fraternity._ The small number of enlightened minds, of pure

hearts, which protest naturally against the disorder and injustice of

tyranny, at once appreciate the secret doctrine. Their progress is

rapid, for it is only necessary to teach them the modes of application

which we have discovered. To the greater number, to men of the world, to

courtiers and nobles, imagine with what care and precaution the sacred

formula of the _immortal work_ must be given. It must be surrounded with

symbols and concealment. It is necessary to explain to them that we

speak only of fictitious liberty, and restraint on the exercise of

individual thought--of relative equality, extended merely to the members

of our association, and practicable only in secret and benevolent

meetings--of a romantic fraternity, agreed to between a certain number

of persons, and restricted to fugitive services, a few good works, and

to mutual aid. To these slaves of habit and prejudice, our mysteries are

but the statutes of heroic orders, revived from ancient chivalry, and

impeaching the constituted authorities in no manner, bringing no relief

to the miseries of the people. They reach only the insignificant grades,

the degrees of frivolous science or common-place precedence. For them

there is a series of whimsical initiations, which gratify their

curiosity, without elevating their minds."

"Of what use are they?" asked Consuelo, who listened attentively.

"To protect and countenance those who comprehend and know," said the

initiator. "This will be explained to you. Europe (Germany and France

especially) is filled with secret societies, subterranean laboratories,

in which is being prepared a great revolution, the crater of which is

France or Germany. The key to it is in our hands: we seek to retain the

direction of all associations, without the knowledge of a majority of

the members, and unknown to the separate organizations. Though as yet

our object be not attained, we have established a position everywhere,

and the most eminent of the affiliated of those societies are our

friends, and assist our efforts. We will introduce you into these sacred

sanctuaries, into these profane temples, for corruption and frivolity

also have erected their cities, in some of which vice and virtue toil to

the same end--reformation, without the evil being aware of its

association with the good. Such is the universal law of conspiracies.

You will be aware of the secret of the freemasons, a great brotherhood,

who, under various forms, and with various ideas, toil to organise the

practice and to diffuse the idea of equality. You will receive the

degree of all rites, though women are admitted only by adoption, and do

not share all the secrets of the doctrines. We will treat you as a

man--we will give you the insignia, documents, and all the formula

required for the relations we wish you to establish with the lodges, and

for the negotiations we wish to carry on with them. Your profession,

your wandering life, your talent, the influence of your sex, youth, and

beauty, your virtues, your courage, and your propriety fit you for your

part, and are sufficient vouchers for you. Your past life, the least

details of which we know, suffice to assure us. You have voluntarily

undergone more than mysteries _could_ invent, and you have passed them

more strongly and victoriously than do their adepts the vain simulacra

intended to test their constancy. Moreover, the wife and pupil of Albert

of Rudolstadt is our daughter, sister, and equal. Like Albert, we

profess to believe in the divine equality of man and woman; forced,

however, to confess, from the unfortunate results of the education of

your sex, from its social position and habits, the existence of a

dangerous volatility and capricious instinct, we cannot carry out this

idea in all its extent. We can confide only in a small number of women.

Some secrets we will confide to you alone.

"The other secret societies of Europe will be also opened to you by the

talisman with which we will invest you. In order that in whatever

country you may be, you may aid us and our cause, you will even enter,

if it be necessary, into the impure society of the masses, and penetrate

the retreats and become the associate of the vicious, the debauched, and

the abandoned. To them you will carry reform, and the idea of a pure and

better understood _equality._ You will be as unsullied by such a

mission, by witnessing the depravity of the high-born and noble, as you

have been by the freedom of intercourse which reigns behind the scenes.

You will be a sister of charity to the depraved and abandoned. We will

also give you the means of destroying the habits which you cannot

correct. You will act chiefly on females, and your genius and fame will

open the doors of palaces to you. Trenck's love, and our protection,

have already unfolded to you the heart of a great princess. You will

come in contact with much more illustrious persons in the execution of

the duties of your mission, and will use your influence to make them our

auxiliaries. The methods to be pursued successfully will be imparted to

you in secret communications, and the special education you will receive

from us. In every court and in every city of Europe which you may enter,

we will provide you friends, brothers, associates, to aid and protect

you in the dangers attendant on your mission. Large sums will be

confided to you, to aid the unfortunate of our brethren wherever you may

meet them, and those who make the _signals of distress_, thus invoking

the assistance of our order. You will establish secret societies among

women, founded on the principles of our own, but adapted in manners and

usage to different countries and classes. You will toil to effect as far

as possible the cordial assimilation of the noble lady and the

_bourgeoise_--the rich and the tradeswoman--the virtuous matron and the

_artiste_ adventuress. _Toleration_ and _benevolence_ will be the

formula modified from our more austere rule of _equality_ and

_fraternity_, to adapt it to society. You perceive, then, that from the

very outset your mission will be glorious to your fame, as well as

gentle in its character; yet it is not without danger. We are powerful,

but treason may destroy our enterprise, and bury you amid its ruins.

Spandau may not be the last of your prisons, nor the passion of

Frederick II. the only trial you will be called on to brave. You must be

prepared for dangers and difficulties, and consecrated in advance to

martyrdom and persecution."

"I am," answered Consuelo, with firmness, at the conclusion of this long

charge.

"We are sure of it, and we apprehend nothing from the feebleness of your

character but your proneness to despair. From the first moment we must

warn you against the chief point of dissatisfaction attached to your

mission. The first grades of secret societies, and of masonry in

particular, are, as it were, insignificant to us, and serve only to

enable us to test the instincts and dispositions of the postulants. The

great majority never pass the first grades, where, as I have said, vain

ceremonies amuse their frivolous curiosity. To the first grade none are

admitted but those from whom much is expected, yet they too are kept for

a time comparatively in the dark, and after being thoroughly tested and

examined, are allowed to pass the ordeal. Even then the order is but a

nursery whence are chosen the most efficient of its members, to be

initiated into yet higher grades, who alone possess the power of

imparting most important revelations, and you will commence your career

with them. The secrets of a master impose high duties, and there

terminate the charm of curiosity, the intoxication of mystery, the

illusion of hope. The master can learn nothing more, amid enthusiasm and

emotion, of the law which transforms the neophyte into an apostle, the

novice into a priestess. He must practise by instructing others, and by

seeking to recruit, among the poor in heart and feeble in mind, Levites

for the sanctuary of our most holy order. There, poor Consuelo, will you

learn the bitterness of deceived illusions and the difficult labors of

perseverance. You will see, among very many applicants, curious and

eager after truth, few serious, sincere, and firm minds--few worthy in

heart of receiving, and capable of comprehending. Among hundreds of

people some of them using the symbols of equality and affecting the

jargon, you will scarcely find one penetrated with their importance, and

bold in their interpretation. It will be needful for you to talk to them

in enigmas, and play the sad game of deceiving them as to our doctrine.

Of this kind are the majority of the princes we enroll under our banner,

who are decked with masonic titles that merely amuse their foolish

pride, and serve only to guarantee the freedom of motion and police

toleration. Some, however, are, and have been, sincere.

"Frederick, called the Great, and certainly capable of being so, was a

freemason before he was a king, for at that time liberty spoke to his

heart, and equality to his reason. Yet we committed his initiation to

shrewd and prudent men, who did not deliver to him the secrets of our

doctrine. At the present moment Frederick suspects, watches and

persecutes another masonic body, established in Berlin, side by side

with the lodge over which he presides, and other secret societies, at

the head of which his brother Henry has eagerly placed himself. Yet

neither Prince Henry nor the Abbess of Quedlimburg will ever rise higher

than the second degree. We know princes, Consuelo, and are aware that

neither they nor their courtiers can be fully relied on. The brother and

sister of Frederick suffer from his tyranny, therefore they curse it.

They would willingly conspire against him to benefit themselves.

"Notwithstanding the eminent qualities of the prince and princess, we

will never place the reins of our enterprise in their hands. It is true

they conspire: yet they are ignorant how terrible is the work to which

they lend the aid of their name, fortune and credit. They imagine that

they toil merely to diminish the authority of their master, and paralyse

the efforts of his ambition. The Princess Amelia carries her zeal to a

kind of republican enthusiasm, and she is not the only crowned head

agitated now by a dream of ancient grandeur. All the petty princes of

Germany learned the Telemachus of Fenelon by heart during their youth,

and now feed on Montesquieu, Voltaire and Helvetius. They do not proceed

farther than a certain ideal of aristocratic government, regularly

balanced, in which, of course, they would have the best places. You may

judge of their logic and good faith by what you have observed of the

strange contrast between the actions and maxims, deeds and words, of

Frederick. They are all copies more or less defaced, more or little

_outré_, of this model of philosophical tyrants. But as they are not

absolute, their conduct is less shocking, and might deceive you as to

the use they would make of it. We do not suffer ourselves to be

deceived. We suffer these victims of _ennui_, these dangerous friends,

to sit on symbolical thrones. They imagine themselves to be pontiffs,

and fancy they have the key of the sacred mystery, as of yore the chief

of the holy empire persuaded himself that he was fictitiously elected

chief of the secret tribunal, and commanded the terrible army of the

Free Judges; yet we are masters of their power and of every intention of

their life; and while they believe themselves our generals, they are our

lieutenants; and never, until the fatal day written in the book of fate

for their fall, will they know that they have themselves contributed to

their own ruin.

"Such is the dark side of our enterprise. One must modify certain laws

of a quiet conscience when the heart is open to holy fanaticism. Will

you have courage, young priestess of the pure heart and sincere voice,

to do so?"

"After all you have told me," said Consuelo, after a moment's silence,

"I cannot withdraw. A single scruple might launch me into a series of

reveries and terrors which would lead me into difficulty. I have

received your stern instructions and feel that I no longer belong to

myself. Alas! yes, I own that I will often suffer from the duty I have

imposed on myself; for I bitterly regret, even now, that I was forced to

tell Frederick a falsehood to save the life of a friend in danger. Let

me blush for the last time, as souls pure from all fraud do, and mourn

over the decay of the loss of my innocence. I cannot restrain this

sorrow, but I will not dwell on cowardly and useless remorse. I can be

no longer the harmless, careless girl I was. I have ceased already to be

so, since I am forced to conspire against tyrants, or inform on the

liberators of humanity. I have touched the tree of science; its fruits

are bitter, yet I will not cast them from me. Knowledge is a misfortune;

but to refuse to act is a crime, when we _know_ what is to be done."

"Your reply is bold," said the initiator. "We are satisfied with you.

To-morrow evening we will proceed with your initiation. Prepare yourself

during the day for a new baptism, by meditation and prayer, and by

confession, even if your mind be unoccupied by all personal interests."

The Countess of Rudolstadt A Sequel to "Consuelo" · 第 31 / 42 章