CHAPTER IX.

A VOYAGE TO SULU.

Sulu Archipelago--Long drought--Jungle fires--Sandakan--Good

water supply--Insects and birds--How an alligator was

utilised--A boat excursion--Visit to the shore--A Chinese

trader--Chinese hospitality--Slavery--A walk by the river--Manilla

hemp--Native tombs--Frangipane--or the "dead man's flower"--Rough

walking--Interesting birds.

After having spent some time on the north-west coast of Borneo, varied

by collecting expeditions further in the interior of the Murut and

Dusun countries, I took a passage on the small trading steamer Far

East, bound for Sandakan and the Sulu Archipelago. An intelligent

young Scotchman, Mr. W. C. Cowie, part owner and engineer, was on

board, and enlivened the voyage with a fund of information relating

to the habits, customs, and trade of the natives among whom we were

going. We were accompanied by his brother, who was going to reside

in Sulu for trading purposes, and several Chinese and Malay traders

also had taken deck passages. We sailed about 7 A.M. on April 5th,

and the weather being fine we obtained capital views of the Bornean

coast as we steamed along.

This was the greatest season of drought which had been known here

for some time, nearly five months without rain, and this under a

tropical sun, and in several places we could see jungle fires raging

along the coast. The monsoon was dead against us, and we met numerous

native boats flying down to Labuan before the wind. These were laden

with pearl-shell, trepang, etc., and were mostly from the islands

of Balabac and Palawan; some, however, had come round from the

north-east coast of Borneo, and even from the Sulu isles. In about

a fortnight the monsoon is expected to change, when they will find

no difficulty in returning safely. At sunset, and again at sunrise,

we saw "Kina Balu" towering up into the clouds, and apparently very

near to the coast, but the distance is very deceptive. It was dark

when we entered Sandakan Bay, and about three o'clock on the morning

of the 8th, I was awakened by the rattling of the anchor-chains,

and found we were at Sandakan itself. It is merely a small trading

station consisting of about a dozen "ataps," or palm thatched houses

built over the water, and a long "jimbatan," or jetty, also on piles,

serves as a roadway and a landing stage for produce.

At the time of my visit the only European residents were

Mr. W. B. Pryer, who acted as agent and resident for the company,

who had just obtained cessions of territory from the Sultans of

Brunei and Sulu respectively, and Mr. Martin, a trader. There was

formerly a depôt here belonging to the "Labuan Trading Company,"

managed by a Mr. Sachze, who died rather suddenly, as is believed by

poison administered by his wife, a beautiful native woman given to

intrigue. We landed at daybreak, and Mr. Cowie and myself took our guns

and went for a walk in the forest behind the little group of houses. We

followed a path which had been recently cut, and which led us in a

northerly direction for about half a mile until we came to a stream

descending the steep hill-side in a series of little falls. Pigeons

were plentiful here, but the trees were too high to allow of our

shooting them. We also disturbed a colony of large red monkeys, who

were breakfasting on a tall fig-tree in fruit. We clambered up the

hill-side and walked along the ridge for some distance. The surface

vegetation was very meagre, only a few ferns being obtained, all of

which I had seen before, with the exception of a bipinnate form of

Blechnum orientalis, having fronds five feet in length.

We retraced our steps along the ridge and descended near the

houses, following for some distance the little stream which supplies

beautifully clear and cool water to the houses, and ships which call

in here occasionally. This stream falls over the sandstone rocks

about a hundred yards from the houses, to which it is conveyed by

a large bamboo aqueduct. Quite near to the rocks a neat little bath

house has been erected, and through the upper part of this structure

the bamboo water-pipe is carried, and by blocking it up with a plug

a delicious shower-bath is obtainable. We sent for our towels and

clean clothes from the ship, and enjoyed our morning ablutions very

much. The noble Dipteris Horsfieldii was luxuriant on the rocks here,

and a fine scarlet ixora was a perfect mass of bloom. While searching

for plants on the wet rocks near the bath-house, I was startled by a

snake popping its head out of a bunch of herbage just level with my

face! I struck at it with a stick I had in my hand, but it made its

escape apparently unhurt, and perhaps more frightened than I was,

although I entertain a horror of these creatures. Returning to the

ship I shot a fine fish hawk as it flew overhead on its way to the

forest. After breakfast we paid Mr. Pryer a visit, and enjoyed looking

over splendid collections of Lepidoptera and Coleoptera which he had

made here. Some of the butterflies and beetles were especially fine,

and several were supposed to be new to science. He had also a small

collection of bird skins made here, but I noted nothing among them

different to those of the north-west coast.

When Mr. Pryer first came to live here the natives had annoyed

him a good deal by coming below the house at night and stealing

rice. This they did by making a hole through the bags with a spear,

so that the rice ran through the interstices of the lath floor, and

was caught in a vessel held below for that purpose. One day, however,

a tolerably large and healthy alligator was brought in for sale, and

with the eye of a naturalist, Mr. Pryer at once saw his chance. The

ugly creature was purchased and confined beneath the house, and it

is needless to add that the nocturnal pilfering in that direction was

immediately discontinued. Alligators of enormous dimensions are said

to be very common here, but we had to be satisfied with a glimpse of

a shark in the bay. Elephants are said to come down to the banks of

the Sagaliad river, and a young rhinoceros was actually shot there a

few months only after the time of our visit. Having borrowed a boat

and obtained a native crew we landed on two of the islands in the bay,

and found them equally barren. The only plants of interest we noticed

were one or two species of palms, which I had not seen elsewhere, and

of one of these I obtained a large quantity of seeds. We saw plenty of

curlew, and large flocks of milk white cranes or "padi birds," rested

on the trees near the shore. It was nearly dusk when we returned to

the ship, and being wet and dirty, as one almost invariably is on

exploring tours in the forest and jungle, we were glad to visit the

little bath-house once more, and change our clothes before dinner on

the cool upper deck of the little steamer.

At daybreak I was awoke by the rattling of the chains as the anchor

was weighed, and in a few minutes afterwards Sandakan was behind us

as we steamed away to the Sulu Archipelago. We reached Meimbong on

the evening of the 10th, and anchored just off the traders' houses,

which, as is usual here, are built on piles far enough out from the

shore for vessels to anchor at the little jetty before the doors. Sulu

is about thirty-six hours steaming from Sandakan, but in this case we

were longer. We reached the islands at the entrance to the harbour of

Meimbong just at sundown, and were much impressed by the indications

of cultivation and fertility which they presented. We could also

see the cultivated patches and the fruit groves on the Sulu hills

quite plainly, while the cool fresh evening air was deliciously

perfumed, with what we afterwards found to be a mint-like plant

(Hyptis suaveolens), very common throughout the island, especially

in waste places and cornfields.

After dinner we went ashore to see an old Chinaman named "Peah," one

of the principal traders in the place. His house was half house and

half warehouse, consisting of a large front room the entire length

of the house with some private apartments behind, the kitchen, as is

usual, being a separate structure at the end of the dwelling. Half

the large front room consisted of a raised platform about four feet

in height, carpeted with finely-worked pandan mats, and covered

with a fancy chintz canopy, fringed in front. Cushions were piled

up on the parti-coloured mats, and between these and the partition

behind fancy coloured boxes were piled ostentatiously, each secured

by a brass lock of Chinese manufacture. On entering we found "Peah"

sitting on the platform talking to some Sulu traders, his wife, a

neat little Chinese woman, and about a dozen slaves and attendants,

mostly Sulu girls. The room was but dimly illuminated with cocoa-nut

oil lamps, but a couple of composite candles were brought on our

arrival, and installed in two fancy glass holders. The girls ran away

to the kitchen to prepare chocolate, which, together with biscuits,

was soon handed round, after which one of the dusky belles brought

us nipa leaf cigarettes very deftly made.

A long "bichara," or talk on trading and other topics now took place,

gin and water being handed round at intervals. We afterwards had

some music on a kind of harmonica, formed of about a dozen small

gongs of graded sizes, arranged in a bamboo frame, these being beaten

dulcimer-like by two sticks to an accompaniment of five or six larger

gongs and of some Malay drums. The whole made a deafening noise as I

thought, but at a distance some very pleasant effects are produced,

the smaller gongs sounding quite sweet and bell-like in tone.

It is not an uncommon practice for Sulu parents to sell their

children, or for them to be taken into slavery, as payment for some

debt previously contracted by their parents or guardians. It is a kind

of slavery, however, like that in Borneo, which is not so objectionable

as it sounds, since they enjoy pretty much liberty, and are often far

better off in the way of food and clothing than if they were free;

nor are they torn from their home and friends as in the case of the

poor African of years ago. As I have said they are well treated and are

rarely chastised, but we had one instance of this being done during the

time we lay in harbour here. A well-known Chinese trader from Labuan

"Cheng Ting" had brought with him a young Chinese servant, or "boy"

about twenty years of age, and for a Chinaman remarkably handsome,

with a jet black pig-tail hanging nearly as low as his heels. This

"boy" was a great favourite with "Peah's" Sulu girls, especially

with one whom we, not knowing by name, had christened the "gipsy," a

remarkably well made girl with expressive eyes, high cheek-bones, and

luxuriant hair, all of which was, doubtless, altogether too much for

the tender susceptibilities of a young oriental. We lay close alongside

the pile wharf, and one night were awoke by a woman's piercing shrieks,

and the loud voices of several men, and on our going to see the cause

we found the youthful oriental in the hands of a couple of "Peah's"

coolies, who stripped this celestial Adonis, and tying him to a post

by his queue, they gave him a dozen or so with a rattan, at which he

did bawl most lustily, much to the amusement of his captors. And she,

the dusky Venus, was handed over to Mrs. "Peah," who corrected her

privately in the women's apartment, and afterwards chained the erring

damsel in a space below her own bed, so as to prevent her stealing

out to midnight meetings again during our stay. I do not think either

of the culprits were hurt much, and despite the yells of the "boy,"

the rascal was jolly enough and full of bravado when he came on board

in the morning.

The first morning after our arrival I and Mr. Cowie took a boat

at sunrise and pulled down to the market place. Leaving our boat

at the Orang Kayu's house we walked through the narrow gateway,

and crossing the place where the market is held, just outside the

barricade, we followed the course of the river for some distance,

and obtained capital shooting at the large blue pigeons, evidently

the same species as that so common in Borneo. We should have had much

better sport, only that about a dozen of the "lads of the village"

followed like curs at our heels, and they ran riot as soon as ever

they saw a bird fall, and in their eagerness to clutch it they did

a good deal of damage to a long-tailed rufous brown pigeon which I

shot here for the first time and wished to preserve. Their frantic

leaping, splashing and yelling in the little stream and on its

banks also frightened away many birds before we could get within

range, while anything like remonstrance was so much labour thrown

away. White and green paroquets flew screaming overhead as they left

the tall trees near the coast, where they had evidently roosted for

the night, and were now most probably on their way to their feeding

grounds, the fruit trees in the forest further inland. We crossed

several cultivated patches, and growing in clumps near the native

houses we saw quantities of Musa textilis cultivated here, and also

in the Philippines, the fibre being used for cordage, and it is also

largely imported into this country under the name of "manilla hemp." On

waste places beside the river, Quisqualis indica was very abundant,

forming bushes about four feet in height, its slender branches being

literally borne down to the ground by the weight of its flowers,

which hung in immense clusters from the points of its branches.

On our return we made a detour to the right and came upon several

graves, a few of which were fenced in with bushes and had rude

headstones, or a post to mark the spot. Other graves were neglected and

overgrown with weeds. Here a variety of the "Frangipane" (Plumieria

acuminata), was very lovely, bearing immense clusters of its waxy

flowers which exhale a most delicious odour. These flowers are white

with a yellow centre, and are flushed with purple behind. This plant,

or, as seen here in Sulu, small tree, is common throughout the Malay

region, and is by the natives esteemed as a suitable decoration for

the graves of their friends. Its Malay name of "Bunga orang sudah

mati," meaning literally, "Dead man's flower." We returned to the

river near the market-place and obtained a nice cool bath previous to

returning for breakfast on board. About two o'clock we all returned,

and leaving the boat in a creek a little beyond the headman's house,

we bore across the plain to the right through an orchard-like grove of

teak-trees. I had stopped to load my gun before starting, and when I

hastened on to rejoin my friends, I found them at the foot of a dead

teak-tree, where they had kindly awaited my coming to point out a

pretty pink-flowered orchid which was clinging to the naked branches

right in the blazing sunshine, and flowering most profusely.

We at last came to an undulating plain of coarse "lallang" grass

four feet in height, while the soil at our feet was thickly paved

with vitrified slag or scoriæ, the product of the island during its

volcanic epoch. It was very hot, and the walking over the sharp stones,

hidden as they were in the tall grass, was, to say the least of it,

very troublesome. We had expected to find deer or wild pig in the

patches of thick jungle which occur here and there, but the dogs

were too wild and did not hunt the ground well. Along the edge of a

bit of old forest we obtained an occasional shot at a bird or two,

and amongst others we secured a golden oriole with black wing, tips

and tail, a small hawk, and a large greenish paroquet, together with

several pigeons. The black and white and large blue pigeons were

extremely plentiful here, as also were white paroquets, but these

last were too wary to allow us within range.

I made several dips into the patches of old forest in search of plants,

but nothing of interest was seen. Orchids appeared to be very rare, and

with the exception of a dingy yellow-flowered cleisostoma which grew

rather plentifully on the teak-trees, nothing more was seen. We had had

a long and wearying walk, and it was about half-an-hour before sundown

when we returned to the boat and pulled to the ship for dinner. I

was very tired, but altogether pleased at having secured at least one

new species of orchid as well as two or three birds that I had never

seen before. After dinner I occupied myself in sketching my new pink

orchid and in helping my "boy" skin the birds I wished to preserve.

I was happy in the labour, and no description could possibly convey

any idea of that delight which fills one when new and beautiful

objects of natural history are discovered for the first time.

The Gardens of the Sun A naturalist's journal on the mountains and in the forests and swamps of Borneo and the Sulu Archipelago · 第 9 / 16 章