CHAPTER II

CARING FOR BURNS, CUTS, DROWNING, AND MINOR ACCIDENTS

In speaking of fractures and dislocations I did not dream it necessary

to suggest anything in the way of a surgical kit. The element of

instruments other than bandages does not enter largely into the

treatment of this class of injuries, and the bandages may be improvised

from materials at hand.

In the treatment of such wounds as we shall now take up, however, it

will be necessary to carry a few things with which to work. This outfit

will be limited in its scope, economy of space being imperative. A

convenient instrument roll may be made from a strip of canvas, with a

pocket at the bottom and loops for holding instruments. This can be

rolled into compact shape when filled and tied with tape.

In the pocket place a card of assorted silk ligature, ranging in size

from one to six, half a dozen egg-eyed needles ranging from full to

half curve, one yard of oiled silk or an equal amount of gutta-percha

tissue, one bottle bichloride of mercury tablets mentioned before, half

ounce Squibb's surgical powder in shaker-top can, four ounces absorbent

cotton in carton, two yards sterilized cotton gauze sealed, a paper

of safety pins and another of common pins, one soft rubber catheter,

number 9, one roll adhesive tape two inches wide.

In the loops place one needle-holder (Emmet's), one hypodermic

syringe (all metal), one pair straight shears about six inches, two

hemostatic forceps (Kelly's), one curved bistoury (small), and one

splinter forcep. The metal case for the hypodermic has compartments

for small tubes containing the hypodermic tablets. Take one tube each

of the following: hydrochlorate cocaine gr. 1/4, morphine sulphate gr.

1/4, strychnine sulphate gr. 1/60. With the foregoing rather limited

equipment you will be able to render assistance to a person injured in

any of the accidents likely to occur in the woods.

There are a few surgical principles that should be impressed upon your

mind before the subject of treatment is taken up. The first and most

important of these is that it requires a great deal more loss of blood

than is popularly supposed to endanger life. There is no danger from

hemorrhage from a vein and but little from any of the smaller arteries.

The free flow of blood from a wound instead of being alarming is the

most beneficial thing that can happen. The cleansing power of flowing

blood cannot be overestimated and it is cleansing that all wounds

require. That brings up a second thought. All serious consequences

arising from incised or punctured wounds come from the invasion of

bacteria, and all your efforts should be directed against these

energetic little gentlemen, either those that have already entered the

wound or those that are striving to gain ingress.

A simple cut will, if permitted to seal itself up in its own blood,

generally heal without any further interference. The man who puts

tobacco, flour, soap, or any other of the popular monstrosities on a

wound is little short of a criminal.

While, theoretically, many people know that blood flowing in a steady

stream is coming from a vein and that flowing in jets or spurts

is coming from an artery, few know how to take advantage of that

knowledge. The general rule to make pressure between the heart and the

wound in case of a jet and between the wound and the extremity in case

of a stream is only good as a general rule; there are exceptions and

it is exceptions that make the rule dangerous. There are times when it

becomes necessary to reverse the process.

The proper way is to make compression with your fingers until you

have located the region the blood comes from; then apply your steady

compression in that locality. There are a few great arterial trunks

that lie near the surface and may become injured, the injury causing

death from hemorrhage. The manner of locating the compression point for

these arteries will be given.

The first of these is the great artery that runs down the inside of the

leg, called the femoral. Bleeding from this vessel will result in death

in a very few minutes, and it has been known to be severed by a man

falling on his sheath knife. The bleeding may be controlled by grasping

the leg with the fingers near the body. About half way down the inner

surface of the leg the fingers will fall into a slight depression, at

the bottom of which lies the femoral artery.

Any of the vessels of the lower limb may be controlled by compressing

just behind the knee between the two prominent tendons that will be

found there when the leg is doubled up. Arteries of the forearm and

hand can be stopped by pressing with the thumb at the elbow joint just

to the inner side of the tendon of the biceps which you may feel like

a cord when the arm is extended. If the bleeding is from the upper arm

stretch the whole arm by raising it above the head. Feel in the armpit

and you will locate a prominent ridge on the inner side; press with

your fingers just behind that ridge and you will shut off the blood

supply from the whole arm. These are the more prominent vessels that

lie near the skin.

Certain of these larger arteries require ligation. The ligation of

an artery calls for a certain amount of surgical skill, but if it is

necessary to save life you can do it. Surgeons now use sterilized

catgut for the purpose, but silk can be used as well, taking care to

leave sufficient end hanging out of the wound to remove it by.

After having made compression and controlled the hemorrhage, clean out

the wound and loosen your tourniquet until the blood spurts. Locating

the artery, grasp it in the bite of the hemostatic forceps. Cut off a

short piece of silk and tie it loosely around the forceps. Have some

one pull up on the forceps and at the same time with your forefingers

slip the knot down over the end of the cut vessel. Tie tight and remove

your forceps.

This procedure will be necessary only in case of injury to large

vessels. Smaller arteries can be controlled by the means hereafter

described, or by placing a heavy pad of gauze over them and making

compression with a tight bandage. The blood will become entangled in

the meshes of the cloth and form a clot.

Incised wounds inflicted with sharp instruments will be found to

comprise practically all the injuries occurring in the woods. The

method of treating one will illustrate that of dealing with all. Let us

suppose that in cutting firewood the camper has had the misfortune to

drive a sharp ax into his instep (a quite common accident). The blood

spouts at once in a very alarming manner. He hobbles to the camp and

removes his shoes. An ugly gaping wound appears, from the bottom of

which blood is jetting, indicating that an artery has been severed.

The first thing necessary is to stop the blood. Take a handkerchief or

other cloth and tie it about the ankle rather loosely, place a small

stick or a table fork beneath it and twist. In a few turns you will

note that the blood is flowing with less force and shortly will cease

altogether.

When the bleeding has been entirely controlled get out your surgical

kit and throw a pair of the hemostatic forceps into the boiling water.

After they are sterilized wash the wound free from blood with pure

water. I will add in this connection that spring water in the mountains

is practically sterile and can be used for washing wounds without any

danger of infection.

After the wound is clean have some one slightly loosen the tourniquet.

As he does this watch sharply for the jet of blood that will locate the

cut artery. As soon as you see it grasp it with the forceps, lock them,

and leave them in place. The compression of the forceps while you are

getting ready your other instruments will seal up the vessel so that

when you remove them it will not bleed any more.

Take two of your full curved needles, at least two inches long, and

thread them with quite coarse silk, cut off a piece of your gauze

and run the needles through it. Place the needles thus prepared, the

needle holder, shears, and the other pair of hemostats in a vessel and

boil. In the meantime make up a solution of the bichloride, using the

antiseptic tablets for that purpose.

Wash your hands well and rinse them in the bichloride solution. Clean

out the wound, taking great care to remove all clots. With one of the

threaded needles in the grasp of the needle holder begin at the upper

angle of the wound, about half an inch from the end. Pass the needle

down through the flesh one-fourth of an inch from the edge, carrying it

well toward the bottom and making it enter the wound near the bottom

and re-enter the flesh on the opposite side, pass up through and out an

equal distance from the edge. Cut the thread off and lay the two ends

out of your way, leaving, of course, sufficient to tie with when the

time comes.

Place your row of stitches half an inch apart all down the wound. When

all the stitches are in place you may begin to tie. Take the two ends

of the first stitch in your hands and lift up on them; this will bring

the edges of the wound together. Tie the thread, turning the first knot

under twice to prevent its slipping. After all the stitches have been

tied take the handle of your scalpel or the forceps and raise the edges

of the skin, which will have rolled in, until they meet each other.

This is necessary, as where the skin is rolled in it will not heal

readily and leaves an opening for the entrance of bacteria.

Sponge off all the free blood and dust well with surgical powder. Place

a pad of gauze that has been soaked in the bichloride solution over the

wound, cover that with a wad of cotton and the cotton with a piece of

oiled silk, bandage over all, and do not molest for at least three days.

After five days you may remove your stitches in this manner: Cut the

stitch near the skin on one side, grasp the knot in the bite of the

forceps and pull it out. Be careful not to try to pull the knot through

the flesh, and do not leave any end on the part you do pull through

the flesh, as it may carry infection down into the wound.

It is a fact not generally known to the laity that a solution of common

salt and water will take the place of blood when introduced into the

system. Surgeons resort to this practice in performing all very bloody

operations. Their method of hypodermoclysis could not be carried out

in the camp, of course, but a very good substitute for it can be used.

The lower bowel is very receptive of this solution, which by the way,

is made by dissolving a teaspoonful of clean common salt in a pint of

water. The solution, maintained at blood heat, is introduced into the

lower bowel with a fountain syringe. Persons who have lost a great deal

of blood, so much in fact that their pulse can hardly be felt at the

wrist, will receive great benefit from this procedure. Use at least a

gallon of the solution and do not permit it to flow too rapidly into

the bowel.

Certain cuts may be dressed without stitches. Proceed as before up to

the point of putting in the stitches, then roll up two pieces of gauze

as long as the cut and about the size of a lead pencil. Lay these on

either side of the wound quite close to it. With adhesive tape half an

inch wide and four inches long begin two inches on either side of the

wound and carry across, bringing the edges of the wound together. Place

these strips half an inch apart until the wound is brought into line.

Dress as before, except that you will have to omit the moist gauze,

dressing with the powder entirely.

I want to add here that should you run out of sterilized gauze at any

time you can make it from any soft cloth by boiling it for ten minutes

in the bichloride solution and hanging in the air to dry.

The pain attendant upon any surgical manipulation can be prevented by

the hypodermic injection of a solution of cocaine. When you get your

hypodermic have the instrument man show you how it works. He can show

you much better than I can tell it. Insert the needle half an inch

from the wound and inject a few drops of the solution into the skin.

Proceed thus entirely around the wound and by the time you are through

the wound will be perfectly painless. Before replacing the instrument

in its case always dry it out and replace the small brass wire that you

will find in the needle.

It is somewhat difficult to approach the subject of punctured

wounds, which also include those resulting from gun shots and powder

explosions. The rule among surgeons is to meddle with these injuries as

little as possible, provided they do not penetrate the abdomen. In the

case of penetrating wounds caused by falling on a sharp stick or other

sharp pointed instrument, it is well to clean out the wound, removing

all foreign substance that may be present, searching diligently for

pieces of cloth, rust, charcoal, bark, or other foreign matter. These

things in certain localities contain the germ of lock-jaw, and many

contain it anywhere.

This is particularly true of felt wads from shotgun shells. All

diligence should be exercised to clean out a wound resulting from such

a cause. Shotgun wads are manufactured from the most filthy kinds of

old hair, often reeking with the bacillus of tetanus.

If the wound was caused by a sliver of wood and the sliver still

remains in the wound remove it by making an incision with your

bistoury. Do not be afraid to cut. A little cut is worse than none; go

deep enough to liberate the sliver so that it may be removed with the

splinter forceps. Then wash the wound from the bottom with hot water

and dress as before, using the bichloride.

Experience has proved that the less one attempts to do with gunshot

wounds the better. Nature has a tendency to wall off foreign bodies

that are in the main sterile and will ordinarily do so with a bullet if

given a chance. Keep the patient quiet, prevent infection from entering

the wound, and trust to Nature to do the rest.

An incident will illustrate what takes place when Nature is given an

opportunity to throw out her plastic wall material around a foreign

body. Some years ago a party of Eastern people were camping in the

heart of the Bitter Roots. Among the party were two boys of the age

when boys are prone to try experiments. They bored a small hole in a

spruce tree and drove into it a high power 30–30 cartridge. Then they

stood off some fifteen feet and fired at the cartridge with a small

rifle. One of them hit it.

The 30–30 shell came back and penetrated the abdomen of the juvenile

marksman, burying itself and driving pieces of clothing into the

abdominal cavity. The messenger who came for me was thirty-six hours

on the trail and I was an equal length of time reaching the camp.

The people had had sense enough to keep the patient quiet and I found

him resting fairly easy. So deeply had the missile penetrated that it

required a considerable incision to remove it.

When I reached the bottom of the wound I found that Nature had thrown

about the wounded area a wall of protective lymph and all the pus that

had accumulated was in a pocket. I laid the pocket well open, evacuated

its contents, and removed the bits of cloth that I found, dressed the

wound, and had the satisfaction of seeing the youngster recover.

Burns are classified according to degree of injury. Those of the first

degree are where the skin is reddened, but no blister formed. The

second degree includes those where there has been decided blistering,

and the third, where the flesh has been charred. Those of the first and

second degrees are the most common in about the proportion of 99 to 1.

A burn of the first degree can be best relieved by the application of

cold water. This is contrary to the teachings of a few years ago, but

is in full accord with that of to-day. The water should be changed as

fast as it becomes warm.

Burns of the second degree require more care. In the first place, do

not interfere with the blister. The primary object in treating burns is

to exclude air and the skin remaining intact will do this much better

than any artificial means.

The Indians of the Northwest prepare a dressing for burns by cooking

deer suet with balm of gilead buds. This is the most effective

application for severe burns I have ever seen. If deer suet is not

available, any fresh tallow that has been cooked will serve as well.

Throw a handful of the buds into a vessel and cover them with the suet,

boil for thirty minutes, and strain. When nearly cold apply to the burn

and cover with a soft cloth. The pain ceases almost immediately.

It seems singular after all that has been written on the subject, but

few people know how to restore a drowned person. The matter is really

quite simple, yet it requires great attention to detail. Spasmodic

efforts are useless. The thing has to be gone about methodically and

the method persisted in for a long time, often in the face of seeming

certain defeat.

In the first place, statistics show that no person who has been

submerged in the water for a period of seven minutes was ever

resuscitated. It is extremely doubtful if after five minutes' immersion

anything can be accomplished, still it is worth the effort.

The first thing to do when a person is rescued from the water is to

remove all clothing from about the chest and neck. Do not take the time

to draw the garments off, but rip them off with a knife. Turn the body

over and stand astride it. Grasp it about the middle and lift up so

that only the head and feet are touching the ground. This is done in

order to free the lungs and air passages from water and mucus. Do this

several times.

With a handkerchief wipe out the mouth and as far down the throat as

you can reach. Lay the patient on his back with a folded coat under his

shoulders. Kneel at his head and grasp both arms at the wrists and pull

them well up over his head, hold for an instant, return to the sides

and press them against the ribs, hold for an instant and repeat. Do

this about twenty times each minute.

The tendency is to work too fast. The movement should be about as

fast as a man breathes, the object being to simulate the ordinary

respiratory movements as nearly as may be. While this is being done

another person may grasp the tongue and pull it up and out of the

mouth, keeping time with the movements of the arms. When the patient

begins to show signs of life wrap him well in hot blankets, place hot

stones at his feet, and administer hot water, brandy, or strong hot

coffee.

As before suggested, the efforts at restoration should be persisted in

for a long time, until either success rewards your efforts or the body

becomes quite cold and rigid. It may be that there is a little spark of

life left and you may fan it into flame after hours of effort.

There are many minor accidents for which it is well to be prepared. For

example, to remove a fish hook: Do not try to pull it back; push it on

through, file or break off the barb and it can be removed readily.

To remove foreign bodies from the eye: First cocainize the eye by

dropping a few drops of a solution made by dissolving one of the

cocaine tablets in a half teaspoonful of water, then turn the lid back

over a match telling the person to look down at the same time, and

brush the substance off with a soft cloth. If it is under the lower lid

place your forefinger on his cheek just beneath the eye, pull down, and

tell him to look up. If it adheres to the eyeball, as in the case of a

cinder or a small piece of steel, after cocainizing the eye remove with

a sharp knife by brushing.

Insects sometimes crawl into the ear and make a lot of commotion. Place

the patient on his side with that ear uppermost and pour plenty of warm

water into the ear. By plenty I mean several quarts. The bug will crawl

out or be washed out by the returning stream of water.

Burns well characterized toothache as "Thou hell of a' diseases." If

the tooth has a cavity (as it probably has), a small crystal of cocaine

dropped dry into the cavity and covered with a little pledget of cotton

will give immediate relief.

For bleeding from the nose, place a pledget of cotton in each nostril,

lay the patient on his face, and pour cold water over the back of the

neck. Leave the cotton there for several hours. The idea is that the

fibrin in the blood becomes entangled in the fiber of the cotton and

sets up a clot that seals the bleeding surface, while the cold water

closes the blood supply by its action on the artery supplying the parts.

Hiccough is a distressing and sometimes a dangerous complaint. Many

times a swallow of water will stop it. If simple measures fail, the

following has been found very efficacious. The nerves that produce

hiccough are near the surface in the neck. They may be reached and

compressed by placing two fingers right in the center of the top of the

breastbone between the two cords that run up either side of the neck

and pressing inward, downward, and outward. A few minutes' pressure of

this kind will stop the most obstinate hiccough.

Certain injuries are attended with what is known as shock. Usually

the degree of shock is proportionate to the extent of the injury,

though not always so. Often seemingly trivial injuries produce a fatal

shock. The symptoms are cold, clammy skin, face very pale and pinched,

eyes widely dilated and staring, pulse rapid and irregular, little or

no pain, even from severe injuries. The patient retains his mental

faculties but loses the power to originate, answering when spoken to

but usually volunteering no statements of his own.

The treatment consists in lowering the head and elevating the

extremities. Wrap the patient in hot blankets and place hot water

bottles about him, give brandy, or what is as good, hot water; inject

1/30 gr. strychnia every fifteen minutes for three doses.

The symptoms from loss of blood are very much the same as from shock

and luckily respond to the same treatment. In addition, if there

chances to be a fountain syringe in the camp, give rectal enemas of hot

normal salt solution, which can be made by dissolving a teaspoonful

of common salt in a quart of sterile water. In some way this solution

seems to take the place of the blood lost. A hot application over the

heart is also valuable, as are mustard drafts to the spine.

MEDICAL TREATMENT OF CAMP

DISEASES

Backwoods Surgery & Medicine · 第 2 / 4 章