THE SEASONS

Shenandoah National Park is open the year round. However, you may

occasionally find Skyline Drive closed for short periods because of ice,

snow, or heavy fog. Big Meadows Campground is open the year around, and

lodge and cottage accommodations are available from April through

October; exact dates depend on the weather. Entrance fees are suspended

during the winter.

_Spring._

When the buds turn red on the maple trees, you know that spring is on

the way to the Blue Ridge. Soon, the pale-green veil of new leaves

begins to creep slowly—about a hundred feet a day—up the slopes from the

valley floor until the mountainsides are painted with the color of

spring. In the woods, the violets and marsh marigolds are blooming

together in clumps beside the springs, and tiny blossoms appear

everywhere in sunny patches on the forest floor. The air is crisp and

fresh. Except for a few mild days, it is cold in the park until June.

Along the drive, the dogwood and redbud bloom early, followed by azalea

and black locust, and in early June by the delicate pink and white of

laurel.

_Summer._

These are the hazy, lazy days that often bring afternoon thunderstorms

and spectacular waves of fog that sweep across the mountaintops and hide

the valleys. Temperatures are a comfortable 15° lower than those in the

valley—mid-80’s in the daytime, mid-40’s at night. At midday, the air is

heavy with the damp, earthy smell of the woods, and the sweet scent of

wildflowers in the fields. It is a good time of year to go for a

leisurely walk in the woods, where shade is everywhere, or to pluck

blackberries and blueberries in the Big Meadows. And if a shower catches

up with you, you’ll be dry again before you get back. We suggest that

you take a short walk out to Stony Man or Crescent Rock and gaze at the

incredible patchwork of farm and field in the valley below. Field

glasses will add to your enjoyment of this view.

_Autumn._

This time of year brings the “down-flowing” of autumn color from

mountaintops to the coves and hollows. By mid-September the foliage has

begun to change, starting with the Virginia creeper. Exquisite patches

of color—the blood-red of the gum, the red and yellow of the

maple—appear in large areas of green, and soon whole mountainsides have

“caught fire.” There is a series of “color-peaks” as varied as the

different latitudes and altitudes within the park, but the most lavish

displays usually occur between October 10 and 20. This is hiking

weather, and campfire-picnic weather.

_Winter._

Do not discount the beauty of the Blue Ridge in winter when the trees

shed their leaves and open up new vistas. Now, you can see long

distances in every direction. The cold crisp days are brilliant, and the

evergreens stand out like bright-green exclamations against the snowy

white of the hillsides. After a storm, with the roads freshly cleared,

you can come up and inspect Stony Man, who will be wearing a frosty

beard. Gleaming icicles cascade over a cliff like a frozen Niagara. On

crisp winter mornings observe the ghostly fog “fingers” that protrude

from branches like ruffled white plumes.

[Illustration: _A second-growth oak forest covers Stony Man

Mountain._]

Shenandoah National Park, Virginia · 第 12 / 23 题